Bản án 413/2024/DS-ST — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Anh Nguyễn Thanh G và chị Nguyễn Ngọc G trình bày tại đơn khởi kiện, bản tự khai và tại phiên tòa như sau:

Vào lúc 22 giờ 15 phút, ngày 13/7/2024, tại nhà của chị Nguyễn Thị Phương Th, số nhà 53, đường Nguyễn Ngọc Sanh, khóm 7, phường 5, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. Trong thời gian này các cháu đang chơi đùa với nhau thì có con của anh G và chị G là cháu Nguyễn Quốc Th bị cháu Nguyễn Đăng K là con của chị Tr và anh Th bế bé Quốc Th quăng lên xuống làm cho bé Th gãy xương tay phải, gia đình cháu đưa vào bệnh viện Nh đồng C Th điều trị, sau khi con anh, chị xuất viện thì anh Th và chị T có đưa cho anh, chị nhiều lần bằng số tiền 5.000.000 đồng. Thời gian sau đó, vợ, chồng anh chị tiếp tục yêu cầu anh Th và chị Tr hỗ trợ thêm tiền đi tái khám điều trị cho đến khi cháu khỏe mạnh, thì anh Th và chị Tr không hợp tác.

Do con của anh Th và chị Tr gây ra thương tích cho con anh, chị nên anh, chị yêu cầu chị Tr và anh Th bồi thường thiệt hại về sức khỏe con anh, chị:

Tổng thiệt hại về sức khỏe là 51.370.000 đồng, cụ thể như sau:

Chi phí đi lại 3.200.000đ (thuê xe), chi phí tiền thuốc điều trị, viện phí 1.917.000đ (có hóa đơn kèm theo), tiền ăn uống 04 ngày của người bệnh và nuôi bệnh 1.600.000 đồng, tiền thuê xe đi tái khám đi và về 1.800.000 đồng, tiền khám chữa bệnh tái khám bằng 853.000 đồng, tiền ăn uống 01 ngày 200.000 đồng, tiền tổn thất tinh thần 1.800.000 đồng x 25 tháng bằng 45.000.000 đồng.

Người nuôi bệnh: nhập viện từ ngày 14/7/2024 đến ngày 16/7/2024: Tiền thu nhập bị mất 04 ngày 500.000 đồng x 4 ngày bằng 2.000.000 đồng.

Tổng tiền người nuôi bệnh và người bệnh 56.370.000 đồng đối trừ số tiền đã thanh toán 5.000.000 đồng. Số tiền còn lại yêu cầu bằng 51.370.000 đồng.

Tại phiên tòa anh G và chị G yêu cầu anh Th và chị T phải có nghĩa vụ bồi thường cho anh, chị tổng số tiền 51.370.000 đồng.

* Đối với bị đơn anh Nguyễn Trung Th và chị Đỗ Thị Thùy T Tòa án đã thực hiện việc tống đạt và niêm yết các văn bản tố tụng, thông báo, Quyết định đưa vụ án ra xét xử và triệu tập đến Toà để tham gia tố tụng nhưng anh Nguyễn Trung Th và chị Đỗ Thị Thùy T không có mặt và cũng không gửi cho Tòa án văn bản thể hiện ý kiến của mình đối với yêu cầu của nguyên đơn.

* Đối với chị Nguyễn Thị Phương Th trình bày tại biên bản ghi ý kiến như sau:

Vào ngày 13/7/2024 chị Nguyễn Ngọc G có đến nhà chị Th chơi có dẫn bé Nguyễn Quốc Th, sinh năm 2020 đi cùng. Khoảng 21 giờ cùng ngày anh Nguyễn Trung Th cũng đến nhà chị Th để lấy điện thoại sửa. Trong lúc này chị Th có tổ chức tiệc tại nhà, nên chị G và anh Th ở lại, khoảng 22 giờ 15 phút con anh Th là cháu K có bế cháu Quốc Th quăng lên xuống 02 lần thì dẫn đến sự việc cháu Th bị gãy cánh tay phải, sự việc diễn ra chị không trực tiếp chứng kiến nhưng sau khi xem đoạn camera thì chị phát hiện sự việc. Chị Th xác định cháu Th bị gãy cánh tay phải do con của anh Th và chị Tr gây ra xãy ra tại căn nhà của chị. Chị cam kết lời trình bày của chị là đúng sự thật nếu có sai trái chị hoàn toàn chịu trách nhiệm.

Do công việc nên chị xin từ chối hòa giải và xét xử vắng mặt.

* Đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm:

Về việc tuân theo pháp luật Tố tụng dân sự trong quá trình thụ lý, giải quyết vụ án và tại phiên tòa của những người tiến hành tố tụng, người tham gia tố tụng là đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, không có vi phạm.

Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của anh

Nguyễn Thanh G và chị Nguyễn Ngọc G số tiền 17.190.000 đồng, đối trừ số tiền đã đưa 5.000.000 đồng. Số tiền còn lại được chấp nhận bằng 12.190.000 đồng.

Án phí nguyên đơn không phải nộp; bị đơn phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Anh Nguyễn Trung Th và chị Đỗ Thị Thùy T đã được Tòa án tống đạt các thông báo thụ lý và hòa giải kiểm tra chứng cứ và giai đoạn đưa vụ án ra xét xử theo quy định pháp luật và đồng thời chị Th xin xét xử vắng mặt. Nên Tòa án căn cứ theo quy định các Điều 227 và Điều 228 của Bộ luật tố tụng dân sự tiến hành xét xử vắng mặt đương sự theo quy định.

Căn cứ vào trách nhiệm bồi thường thiệt hại theo yêu cầu của nguyên đơn thì đảm bảo các yếu tố trên xác định con của anh Nguyễn Trung Th và chị Đỗ Thị Thùy Tr gây thương tích cho con của anh G và chị G là đúng như anh, chị trình bày. Đồng thời chị G cung cấp chứng cứ phía anh Th có chuyển khoản cho chị G 02 lần tiền tổng các lần bằng 5.000.000 đồng.

Nên có đủ căn cứ xác định con anh Th và chị T gây thương tích ảnh hưởng đến sức khỏe của cháu Nguyễn Quốc Th là thực tế có xảy ra. Do đó yêu cầu tiền thuốc, đi lại, mất thu nhập, tiền xe đi lại có căn cứ chấp nhận, tuy nhiên với số tiền cần điều chỉnh phù hợp như sau: Đối chiếu tại Khoản 1, 2 Điều 590 của Bộ Luật dân sự năm 2015 quy định như sau:

1/ “Thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm gồm:

A) Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;

B) Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại; nếu thu nhập của người bị thiệt hại không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại.

C) Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị.

D) Thiệt hại khác do luật quy định”.

Chi phí đi lại đi và về 3.200.000đ (thuê xe), chi phí tiền thuốc điều trị, viện phí 1.917.000đ (có hóa đơn kèm theo), tiền ăn uống 04 ngày x 200.000 đồng của người bệnh và nuôi bệnh 1.600.000 đòng, tiền thuê xe đi tái khám đi và về 1.800.000 đồng, tiền khám chữa bệnh 853.000 đồng, tiền tổn thất tinh thần 1.800.000 đồng x 25 tháng 45.000.000 đồng.

Người nuôi bệnh: nhập viện từ ngày 14/7/2024 đến ngày 16/7/2024: Tiền thu nhập bị mất 04 ngày 500.000 đồng x 4 ngày bằng 2.000.000 đồng.

Tổng tiền người nuôi bệnh và người bệnh 56.370.000 đồng đối trừ số tiền đã thanh toán 5.000.000 đồng. Số tiền còn lại yêu cầu bằng 51.370.000 đồng.

Căn cứ chứng từ hợp lệ được chấp nhận có toa vé là 8.770.000 đồng + tiền tổn thất tinh thần bằng 04 tháng lương cơ cở x 2.340.000 đồng bằng 9.360.000 đồng = 18.130.000 đồng – đối trừ số tiền anh Thành đưa 5.000.000 đồng; số tiền còn lại bằng 13.370.000 đồng (trong đó chấp nhận tiền xe 4.000.000 đồng + hóa đơn hợp lệ 1.917.000 đồng, tiền ăn 800.000 đồng, chứng từ 853.000 đồng, mất thu nhập 4 ngày x 300.000 đồng bằng 1.200.000 đồng).

Không chấp nhận yêu cầu số tiền 51.370.000 đồng - 18.130.000 đồng = 33.240.000 đồng.

Về án phí dân sự sơ thẩm, nguyên đơn được miễn dự nộp không xét hoàn lại. Bị đơn phải nộp án phí trên số tiền nguyên đơn được chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ các Điều 584, 585, 589; 590, 601 của bộ Dân sự năm 2015;

- Căn cứ Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 03/2006/NQ –

HĐTP ngày 08/7/2006 của Hội đồng thẩm phán tòa án nhân dân tối cao.

1/ Chấp nhận một phần yêu cầu của anh Nguyễn Thanh G và chị Nguyễn

Ngọc G.

Buộc anh Nguyễn Trung Th và chị Đỗ Thị Thùy T bồi thường tổng

số tiền bằng 13.370.000 đồng (mười ba triệu, ba trăm bảy mươi nghìn đồng) cho anh Nguyễn Thanh G và chị Nguyễn Ngọc G.

Kể từ ngày anh Nguyễn Thanh G và chị Nguyễn Ngọc G có đơn yêu

cầu thi hành án, nếu anh Th và chị Tr không tự nguyện thi hành xong, thì phải trả thêm khoản lãi phát sinh theo mức lãi suất quy định tại điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành.

Không chấp nhận yêu cầu của nguyên đơn anh Nguyễn Thanh G và chị Nguyễn Ngọc G số tiền 33.240.000 đồng.

2/ Án phí dân sự sơ thẩm nguyên đơn được miễn án phí.

Án phí dân sự sơ thẩm anh Nguyễn Trung Th và chị Đỗ Thị Thùy T phải nộp là 668.500 đồng (chưa nộp).

Các đương sự có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM