Bản án 41/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 21 giờ 00 phút ngày 08/01/2022, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H, Đinh Trọng K, ông Trần Văn Két, Lê Thành Lộc, Trần Thị Thùy N và Nguyễn Thị Diệu H tổ chức ăn uống bia tại trước phòng trọ 20A của nhà trọ Bảy Thắng, địa chỉ: 31/5A khu phố Bình Thuận 2, phường Thuận Giao, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương do Trần Văn Lal E đang thuê ở. Thời điểm này, Phan Thị Mỹ H thuê trọ ở phòng số 16B cũng tổ chức ăn uống bia tại phòng cùng với Trần Thị Hồng L và Nguyễn Văn T, sinh năm 1998. Quá trình ăn uống tại đây, H nhờ L điện thoại cho bạn trai Phạm Văn P rủ P đến ăn uống chung, nhưng P không đến vì đang đi ăn uống cùng với Lê vũ T và Nguyễn Minh C. Điện thoại nhiều lần, P không đến nên Hạnh bảo Loan nói dối với P “có người ăn hiếp Loan” xem P có đến không, nghe vậy nên P rủ T, C đi đến phòng trọ của H xem có chuyện gì thì C và T đồng ý. Đến khoảng 01 giờ 00 phút ngày 09/01/2022, C điều khiển xe mô tô chở P, T đến phòng trọ của H, khi đến nơi P thấy H, L, T đang ngồi ăn uống bia trong phòng. Lúc này, P mới nói lớn “ai ăn hiếp” thì H trả lời “có ai đâu, họ về hết rồi”, P không tin lời H nên đi ra ngoài thì nhìn thấy nhóm của K đang ngồi ăn uống trước phòng 20A, P cho rằng là nhóm của K nên mới nói lớn “Đứa nào kiếm chuyện, đứa nào gây sự” thì K có nói lại ở đây không ai nói, không ai ăn hiếp ai, dẫn đến hai bên cự cãi qua lại và thách thức đánh nhau. P đi vào phòng trọ của H lấy 01 con dao bằng kim loại dài khoảng 30 cm, cán bằng nhựa màu đen, C cũng lấy 01 con dao băng kim loại dài khoảng 20 cm, cán bằng nhựa màu vàng, T cầm 01 khúc cây gỗ dài khoảng 20cm xông đến nhóm của K. Thấy nhóm của P cầm hung khí trên tay xông tới thì nhóm của K cũng đứng dậy, lúc này K cầm 01 khúc cây gỗ, Em cầm 01 khúc gỗ và 01 con dao bằng kim loại, P cầm 01 khúc cây gỗ, H không cầm theo hung khí, tại thời điểm này có Trần Thiện N (là con ruột của bà N) đang ở trong phòng 21A kế bên phòng Lal E cũng cầm 01 con dao bằng kim loại màu đen dài 80cm, cán bằng kim loại dài 21cm quấn vải màu trắng, một lưỡi sắc, mũi nhọn, bản rộng từ 4-6cm chạy ra hỗ trợ nhóm của K đánh lại nhóm P, còn L, K, N, H thấy hai bên đánh nhau nên bỏ chạy đi chỗ khác, không tham gia. Nhóm của P và nhóm của K sử dụng hung khí lao vào đánh nhau qua lại trong hành lang dãy trọ, P và C đánh nhau với K, E, P, H còn T đánh nhau với N. Do nhóm P ít người yếu thế hơn nên P bỏ chạy vào phòng trọ của H đóng cửa trốn, T, C bỏ chạy ra cổng trọ thì bị nhóm của K đuổi theo, lúc này N sử dụng dao tự chế chém về phía T, T giơ tay phải lên đỡ nên trúng 01 nhát gần đứt lìa bàn tay, bị chém T ôm tay bỏ chạy, C chạy theo đưa T đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Dương. Sau khi sơ cứu vết thương thì Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Dương chuyển T đến Bệnh viện Chấn thương chỉnh hình Thành phố Hồ Chí Minh để tiếp tục điều trị thương tích. Công an Phường nhận được tin báo nên đến hiện trường đưa các đối tượng về làm việc, riêng Trần Thiện N đã bỏ trốn sau khi gây án. Tại Cơ quan Công an các đối tượng khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.

Tang vật thu giữ gồm:

- 01 (một) con dao bằng kim loại màu đen dài 80cm, cán bằng kim loại dài 21cm quấn vải màu trắng, một lưỡi sắc, mũi nhọn, bản rộng từ 4-6cm;

- 03 (ba) đoạn cây gỗ tròn dài 57cm.

Căn cứ bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 104 ngày 15/02/2022 của trung tâm giám định pháp y tỉnh Bình Dương, kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên của Lê Vũ T là 34%.

Cơ chế hình thành vết thương: 01 vết thương cổ tay phải 11x0,2cm, đứt gần lìa cổ tay phải, đứt động mạch quay, toàn bộ gân gấp các ngón 1,2,3, đứt bán phần thần kinh giữa, gãy hở xương thuyền, xương cả: Chiều nằm ngang, hướng từ phải sang trái, bờ sắc gọn, khả năng do vật sắc gây ra.

Cáo trạng số 18/CT-VKS-TA ngày 28/12/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương đã truy tố các bị cáo: Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H về tội Cố ý gây thương tích, quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị:

Về trách nhiệm hình sự:

- Áp dụng điểm c khoản 3 Điều 134; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), xử phạt các bị cáo: Đinh Trọng K từ 05 năm 03 tháng đến 05 năm 09 tháng tù; Trần Văn Lal E từ 05 năm 03 tháng đến 05 năm 09 tháng tù; Trần Minh P từ 05 năm 03 tháng đến 05 năm 09 tháng tù và Lương Văn H từ 05 năm 03 tháng đến 05 năm 09 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Qua trình điều tra bị hại yêu cầu các bị cáo bồi thường 200.000.000 đồng và xin giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo. Tại phiên tòa bị hại xác định mình cũng có phần lỗi trong vụ án nên chỉ yêu cầu các bị cáo liên đới bồi thường số tiền 50.000.000đồng. Các bị cáo đồng ý bồi thường nên đề nghị Hội đồng xét xử ghi nhận.

- Đối với Trần Thiện N sau khi gây án đã chạy trốn thoát khỏi hiện trường. Ngày 10/11/2022, Cơ quan điều tra ra Quyết định khởi tố bị can. Ngày 17/11/2022, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định tách vụ án, Quyết định tạm đình chỉ điều tra bị can, đồng thời ra Quyết định truy nã khi nào bắt được sẽ xử lý sau.

- Đối với Phạm Văn P, Lê Vũ T, Phạm Minh C có hành vi đánh nhau với Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H, Trần Thiện N vào ngày 09/01/2022 tại nhà trọ Bảy Thắng, địa chỉ: 31/5A khu phố Bình Thuận 2, phường Thuận Giao, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương nên Trưởng Công an thành phố Thuận An đã ra Quyết định xử phạm vi phạm hành chính đối với Phạm Văn P, Lê Vũ T, Phạm Minh C theo quy định.

- Đối với vật chứng là 01 con dao bằng kim loại màu đen dài 80cm, cán bằng gỗ dài 21cm quấn vải màu trắng, mũi dao nhọn, bản rộng từ 4-6cm; 03 đoạn cây gỗ tròn dài 57cm là hung khí các bị cáo sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Các bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, thống nhất nội dung bản Cáo trạng đã truy tố, không có ý kiến tranh luận. Bị hại yêu cầu bồi thường số tiền 50.000.000 đồng, các bị cáo đồng ý bồi thường cho bị hại. Lời nói sau cùng, các bị cáo ăn năn hối cải, xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 01 giờ 30 phút ngày 09/01/2022, tại nhà trọ Bảy Thắng, địa chỉ: 31/5A khu phố Bình Thuận 2, phường Thuận Giao, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương, Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H có hành vi sử dụng hung khí nguy hiểm là dao bằng kim loại chém gây thương tích cho ông Lê vũ T, với tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên là 34%. Hành vi của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Đối với Phạm Văn P, Lê vũ T, Phạm Minh C có hành vi đánh nhau với Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H, Trần Thiện N đã bị xử phạm vi phạm hành chính nên không đặt ra xem xét.

01 con dao bằng kim loại màu đen dài 80cm, cán bằng gỗ dài 21cm quấn vải màu trắng, mũi dao nhọn, bản rộng từ 4-6cm; 03 đoạn cây gỗ tròn dài 57cm các bị cáo sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu, tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào:

- Điểm c khoản 3 Điều 134; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 47, Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) đối với các bị cáo Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P và Lương Văn H.

- Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015.

- Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Về trách nhiệm hình sự:

Tuyên bố các bị cáo Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Đinh Trọng K 05 (năm) 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 09/01/2022.

Xử phạt bị cáo Trần Văn Lal E 05 (năm) 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 09/01/2022.

Xử phạt bị cáo Trần Minh P 05 (năm) 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 09/01/2022.

Xử phạt bị cáo Lương Văn H 05 (năm) 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 09/01/2022.

2. Về trách nhiệm dân sự:

Buộc các bị cáo Đinh Trọng K, Trần Văn Lal E, Trần Minh P, Lương Văn H liên đới bồi thường cho bị hại Lê vũ T số tiền 50.000.000đ (năm mươi triệu đồng).

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

3. Về biện pháp tư pháp và xử lý vật chứng:

Tịch thu, tiêu hủy: 01 con dao bằng kim loại màu đen dài 80cm, cán bằng gỗ dài 21cm quấn vải màu trắng, mũi dao nhọn, bản rộng từ 4-6cm; 03 đoạn cây gỗ tròn dài 57cm.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 29/12/2022 giữa Công an và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thuận An).

4. Về án phí: Buộc mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm và 625.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo:

Các bị cáo, bị hại có mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.