Bản án 41/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án

được tóm tắt như sau:

ĐTS là nhân viên giao hàng của Bưu cục Thanh Lương thuộc Công ty cổ phần giao hàng tiết kiệm, địa chỉ: số 615 thôn Thanh Lương, xã B H, huyện TO, TP HN. Khoảng 22 giờ ngày 10/5/2020, ĐTS về kho hàng công ty ở địa chỉ trên để nghỉ ngơi (Sơn ngủ tại tầng 2 của công ty). Do trong kho không có ai nên S nảy sinh ý định trộm cắp tài sản của công ty. S liền đi đến khu vực chỗ bàn làm việc ở tầng 1 của anh V H H, sinh năm 1994, HKTT: thôn TH, thị trấn  T, huyện  T, tỉnh H Y là người có trách nhiệm trong việc quản lý tài sản của công ty. ĐTS liền kéo ngăn kéo bàn ra thì phát hiện bên trong có nhiều cọc tiền với mệnh giá khác nhau. Thấy vậy, S liền đi ngắt điện với mục đích để camera trong kho hàng không hoạt động. Sau đó Sơn tiếp tục mở ngăn kéo bàn của anh H lấy một số cọc tiền với tổng số tiền là: 103.480.000 đồng. Sau khi lấy trộm được tài sản trên, S bắt xe taxi đi ra khu vực nội thành HN để đi chơi và tiều sài cá nhân hết số tiền là: 17.035.000 đồng.

Khoảng 09 giờ sáng ngày 11/5/2020, anh V H H đến Công ty để làm việc, khi kiểm tra trong ngăn kéo của mình thì phát hiện số tiền hàng của công ty đã bị mất. Qua kiểm tra anh H phát hiện bị mất số tiền là: 103.480.000 đồng. Sau đó, anh H kiểm tra camera của công ty thì phát hiện vào tối ngày 10/5/2020 ĐTS là người đã mở ngăn kéo bàn làm việc của anh H. Nghi ngờ S đã lấy trộm số tiền trên, anh H đã gọi điện cho S nhiều lần nhưng S không nghe máy. Vì vậy, anh H đã đến Công an xã B H để trình báo sự việc nêu trên.

Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, sau khi được anh D C K, sinh năm 1996, HKTT: thôn Đ H, xã KH, huyện T T, TP HN (là người làm cùng công ty với S) liên hệ, ĐTS đã về công ty và giao nộp số tiền còn lại cho anh H là 86.445.000 đồng. Ngoài ra S còn đưa cho anh H 01 chiếc ví, 02 chiếc điện thoại, 01 chứng minh nhân dân để giao nộp cơ quan công an.

Đến 18 giờ 40 phút ngày 11/5/2020, ĐTS đã đến Công an xã B H để đầu thú và khai báo hành vi trộm cắp số tiền: 103.480.000 đồng như nội dung nêu trên.

Về tang vật thu giữ:

- 86.445.000 đồng (tám mươi sáu triệu bốn trăm bốm mươi lăm nghìn đồng);

- 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu hồng, số imei: 355685073596099 là tài sản S dùng tiền trộm cắp để mua.

- 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A10, số imei 1: 355853107569330, số imei2: 355854107569338 vỏ bọc xọc đen trắng là tài sản của ĐTS;

- 01 chứng minh nhân dân mang tên ĐTS.

- 01 ví da cầm tay kích thước (10 × 22,5) cm.

Ngày 11/5/2020, công an xã B H đã bàn giao hồ sơ vụ án, tang vật cùng đối tượng ĐTS cho Công an huyện TO để giải quyết theo thẩm quyền.

Quá trình điều tra bị cáo ĐTS đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Tại cáo trạng số: 41/CT-VKS-HS ngày 09/7/2020 của Viện kiểm sát nhân dân

huyện TO, Tp.HN truy tố bị cáo ĐTS, về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, kiểm sát viên giữ quyền công tố đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng

điểm c khoản 2 Điều 173 điểm b,s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, đề nghị xử phạt: ĐTS mức án từ 24 tháng đến 30 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam 11/5/2020.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị

cáo ĐTS.

Về trách nhiệm dân sự: Đối với số tiền 86.445.000 đồng, cơ quan điều tra đã trả lại cho Công ty cổ phần giao hàng tiết kiệm, đại diện theo ủy quyền là anh H Đ P đã nhận và gia đình bị cáo ĐTS đã bồi thường cho công ty cổ phần giao hàng tiết kiệm: 17.035.000 đồng. Anh P đã nhận đủ số tiền trên và không có yêu cầu bồi thường gì nên không xem xét.

Về vật chứng của vụ án:

01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu hồng, số imei: 355685073596099 là tài sản Sơn dùng tiền trộm cắp để mua tịch thu xung công.

- 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A10, số imei 1: 355853107569330, số imei2: 355854107569338 vỏ bọc xọc đen trắng là tài sản của ĐTS; 01 chứng minh nhân dân mang tên ĐTS và 01 ví da cầm tay kích thước (10 × 22,5) cm là tài sản cá nhân của Bị cáo S, không liên quan đến việc phạm tội, cần trả lại cho bị cáo.

Về án phí: Bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

viên đã thực hiện đúng quy trình Tố tụng hình sự.

Ngày 10/5/2020, lợi dụng sơ hở trong việc quản lý tài sản của Công ty cổ phần giao hàng tiết kiệm, có địa chỉ tại số 615 thôn Thanh Lương, xã Bích Hòa, huyện TO, TP HN. ĐTS đã có hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản là 103.480.000 đồng (một trăm linh ba triệu bốn trăm tám mươi nghìn đồng) của công ty nhằm tiêu sài cá nhân.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện TO, Tp.HN truy tố bị cáo ĐTS, về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 là có căn cứ, đúng người, đúng pháp luật.

Theo quy định tại khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tội phạm và hình phạt quy định như sau:

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm”.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm:..

c) Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng”.

Xét tính chất vụ án: Đây là vụ án có tính nguy hiểm cho xã hội bởi hành vi Trộm cắp tài sản của bị cáo đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác, xâm phạm đến an ninh, trật tự địa phương, khu vực dân cư, lợi dụng sự sơ hở trong việc quản lý tài sản bị cáo đã thực hiện việc trộm cắp tài sản, tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt là 103.480.000 đồng để tiêu sài cá nhân, đây cũng là nguyên nhân làm phát sinh các loại tội phạm khác, vì vậy cần phải có một mức hình phạt nghiêm khắc cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian để giáo dục, cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung.

3.1 Tình tiết tăng nặng: không có

3.2 Về tình tiết giảm nhẹ: Xét bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, nhân thân chưa có tiền án, tiền sự, tài sản được thu hồi và gia đình bị cáo Sơn đã khắc phục trả đủ số tiền bị cáo trộm cắp trả cho người bị hại, tuổi đời còn trẻ, vì vậy cho bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b,s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 là phù hợp, thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật đối với người phạm tội.

[6].Về tang vật: 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu hồng, số imei: 355685073596099 là tài sản S dùng tiền trộm cắp để mua tịch thu xung công.

01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A10, số imei 1: 355853107569330, số imei2: 355854107569338 vỏ bọc xọc đen trắng là tài sản của ĐTS; 01 chứng minh nhân dân mang tên ĐTS và 01 ví da cầm tay kích thước (10 × 22,5) cm là tài sản cá nhân của Bị cáo S, không liên quan đến việc phạm tội, cần trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo ĐTS, phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về điều khoản áp dụng và hình phạt:

Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 173; điểm b,s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm

2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: ĐTS: 24 (hai mươi bốn )tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 11 tháng 5 năm

2020.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu xung công 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6S màu hồng, số imei: 355685073596099 là tài sản ĐTS dùng tiền trộm cắp để mua.

Trả lại bị cáo ĐTS 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy A10, số imei 1: 355853107569330, số imei2: 355854107569338 vỏ bọc xọc đen trắng; 01 chứng minh nhân dân mang tên ĐTS và 01 ví da cầm tay kích thước (10 × 22,5) cm là tài sản cá nhân của bị cáo ĐTS không liên quan đến việc phạm tội.

Toàn bộ vật chứng được thể hiện tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 03/8/2020 giữa cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện TO và Chi cục thi hành án dân sự huyện TO, Tp.HN.

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị

quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội hướng dẫn về án phí, lệ phí tòa án:

Buộc bị cáo ĐTS phải nộp: 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể

từ ngày tuyên án, bị hại, người đại diện theo ủy quyền của bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật, người có quyền lợi liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án đến phần liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.