Bản án 41/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vụ thứ nhất: Khoảng 16 giờ 30 ngày 18-12-2018, Mai Trung H điều khiển xe mô tô biển số 60C2 -492.18 đến cửa hàng đá hoa cương T thuộc xã T, thị xã P tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu gặp anh Nguyễn Văn B hỏi giả mua hàng. Trong lúc anh B vào trong lấy hàng, H phát hiện 01 điện thoại di động hiệu Nokia 6.1 của anh B để trên bàn đá nên lấy bỏ vào túi quần rồi ra ngoài nên xe tẩu thoát.

Vụ thứ hai: Đến khoảng 19 giờ 30 cùng ngày, H tiếp tục điều khiển xe mô tô biển số 60C2 -492.18 đến cửa hàng bán độ nội thất T thuộc tổ X, khu phố T, phường M, thị xã P, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu giả hỏi mua nệm. Lợi dụng lúc anh Trịnh Văn T vào phía trong, H lấy trộm của anh Thủy 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J3 đang sạc pin trên bàn bỏ vào túi quần. Khi H đi ra ngoài thì bị anh T phát hiện bắt giữ giao cho cơ quan chức năng xử lý.

Kết luận định giá tài sản của Hội đồng định giá xác định: 01 điện thoại di động hiệu Nokia 6.1 của anh Nguyễn Văn B trị giá 4.310.400đ; 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J3 của anh Trịnh Văn T trị giá 2.796.500 đ.

Bản cáo trạng số 51/CT-VKS ngày 05-03-2019, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu truy tố Mai Trung H về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “ Trộm cắp tài sản”. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015; xử phạt bị cáo mức án từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù.

Quá trình điều tra cũng như tại phiên toà, bị cáo thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội đúng như nội dung bản cáo trạng và ý kiến luận tội của Viện kiểm sát, công nhận Viện kiểm sát truy tố đúng tội danh; bị cáo không có ý kiến gì tự bào chữa cho hành vi phạm tội của mình, chỉ xin HĐXX xem xét giảm nhẹ một phần mức án.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các chứng cứ, tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét bị cáo đã hai lần bị kết án, chưa được xóa án tích, nay lại phạm tội do lỗi cố ý, thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Vì vậy, hành vi bị cáo thực hiện đủ yếu tố cấu thành tội “ Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

- 01 xe mô tô biển số 60C2-492.18 là tài sản hợp pháp của bà Mai Thị Tuyết L ( chị bị cáo), bà L không biết bị cáo mượn xe sử dụng làm phương tiện tội phạm, nên Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc xe trên cho bà L. Bà L không yêu cầu gì thêm, nên HĐXX không xem xét.

- 01 điện thoại di động hiệu Nokia 6300 ( không sim), 01 ví màu nâu, 860.000 đ là tài sản hợp pháp của bị cáo; không liên quan đến hành vi phạm tội, nên trả lại bị cáo.

các lẽ trên

QUY T ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Mai Trung H phạm tội “ Trộm cắp tài sản”.

2. Áp dụng : Điểm g khoản 2 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015; xử phạt Mai Trung H 03 (ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 18 tháng 12 năm 2018.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; trả lại cho Mai Trung H: 01 điện thoại di động hiệu Nokia 6300 ( không sim), 01 ví màu nâu, 860.000 đ ( tám trăm sáu mươi ngàn đồng ).

Vật chứng nêu trên Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Phú Mỹ quản lý theo Biên bản giao nhận vật chứng số 39 ngày 06-03-2019.

4. Án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng ( hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án; các đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết công khai để yêu cầu Toà án cấp trên xét xử lại vụ án theo thủ tục phúc thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM