- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn Cư phạm tội Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 173 Bộ luật Hình sự; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! !!!!!!!!!TỈNH!ĐỒNG!NAI! Bản án số: 406/2023/HS-PT Ngày: 20/09/2023 NHÂN!DANH! |
NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!TỈNH!ĐỒNG!NAI!
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"tòa:"Bà Phan!Thị!Thu!Hương!
Các"Thẩm"phán:
Bà Nguyễn!Thị!Lệ!Trang
Bà Đỗ!Thị!Nhung
Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Thanh Hà – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Bà Bùi Thị Mỹ Ngọc – Kiểm sát viên.
Ngày 20 tháng 09 năm 2023, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 161/2023/TLPT-HS ngày 22 tháng 5 năm 2023 đối với bị cáo Nguyễn Văn C.
Do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 36/2023/HSST ngày 09/3/2023 của Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch, tỉnh Đồng Nai.
Bị"cáo"kháng"cáo:"Nguyễn!Văn!C, Sinh năm: 1996 tại tỉnh Nghệ An; Nơi cư trú: Xóm 4, xã L, huyện T, tỉnh N(chỗ ở hiện nay: khu phố P, thị trấn P, huyện N, tỉnh Đồng Nai); Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: kinh ; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Công nhân; Trình độ học vấn: 9/12; Con ông Nguyễn Văn C’và bà Nguyễn Thị T; Có vợ là Nguyễn Thị Mvà có 01 con (sinh năm 2015); Tiền án, tiền sự: không; Bị cáo bị bắt giữ ngày 01/11/2022; đến ngày 10/11/2022 áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú (Vắng mặt)"
NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!
Theo"các"tài"liệu"có"trong"hồ"sơ"vụ"án"và"diễn"biến"tại"phiên"tòa,"nội"dung"vụ" án"được"tóm"tắt"như"sau:"
Anh Cao Đ(sinh năm 1975), ngụ tại thôn Tân Lập 1, xã Lương Sơn, huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận và Nguyễn Văn C đều là công nhân của Công ty Hyosung Việt Nam. Vào khoảng 0 giờ 30 phút ngày 24/10/2022, C mượn điện thoại hiệu Oppo A15, có gắn sim số 0392621322 của anh Đ để chơi game rồi phát hiện trong tài khoản của Đ có tiền nên C nảy sinh ý định trộm cắp lấy tiền để tiêu xài. Để thực hiện ý định trên, C tải phần mềm ví điện tử MoMo về điện thoại của Đ, sau đó C tiếp tục vào thư mục album ảnh lấy mã số thẻ 9704-2420-0512-9869 và tên của Đ tại Ngân hàng Shinhan Bank, rồi C vào ví MoMo liên kết với ngân hàng trên nạp tiền vào ví MoMo sau đó chuyển tiền vào số tài khoản 0401001163451 tại ngân hàng Vietcombank của C. Từ ngày 24/10/2022 đến ngày 31/10/2022 C đã chiếm đoạt số tiền của anh Đ cụ thể như sau: Ngày 24/10/2022 chiếm đoạt số tiền là 5.000.000 đồng, ngày 26/10/2022 chiếm đoạt số tiền là 5.000.000 đồng, ngày 27/10/2022 chiếm đoạt số tiền là 5.000.000 đồng, ngày 29/10/2022 chiếm đoạt số tiền là 6.998.450 đồng, ngày 30/10/2022 chiếm đoạt số tiền là 18.123.600 đồng. Tổng số tiền C chiếm đoạt của Đ là 40.122.050 đồng. Đến ngày 01/11/2022 C đến Đồn Công an khu công nghiệp Nhơn Trạch, huyện Nhơn Trạch đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi vi phạm pháp luật của mình. (Bút lục số: 61-84, 124-138).
Tang vật thu giữ gồm:
- 01 điện thoại di động hiệu Samsaung A31.
Tại" Bản" án" hình" sự" sơ" thẩm" số" 36/2023/HSST" ngày" 09/3/2023" của" Tòa" án" nhân"dân"huyện"Nhơn"Trạch đã xử phạt bị cáo Nguyễn Văn C 01 (Một) năm 03 (ba) tháng tù giam.Thời hạn tù tính từ ngày bắt vào trại thi hành án phạt tù, nhưng được trừ đi thời gian bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 01/11/2022 đến ngày 10/11/2022.
Ngoài ra, bản án còn tuyên về án phí và quyền kháng cáo theo luật định.
Ngày 13 tháng 03 năm 2023 bị cáo Nguyễn Văn C có đơn kháng cáo xin hưởng án treo.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai đã đánh giá, phát biểu quan điểm xử lý vụ án:
Toà án cấp sơ thẩm đã áp dụng đúng tội danh, khung hình phạt và đã xem xét đầy đủ tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Bị cáo kháng cáo nhưng không cung cấp được tình tiết giảm nhẹ hình phạt nào khác. Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm của Toà án nhân dân huyện Nhơn Trạch.
NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!
Trên cở sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng: Tòa án cấp sơ thẩm đã thực hiện đầy đủ và đúng theo quy định pháp luật.
Bị cáo Nguyễn Văn C đã được tống đạt hợp lệ Quyết định đưa vụ án ra xét xử nhưng bị cáo vắng mặt, không tham gia phiên tòa. Căn cứ Điều 351 Bộ luật hình sự năm 2015 Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt bị cáo.
[2] Xét kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn C: Theo đơn kháng cáo bị cáo xin được hưởng án treo, ngoài ra không cung cấp tài liệu chứng cứ nào khác. Xét thấy tại phiên tòa sơ thẩm bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, lời khai của bị cáo phù hợp với tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đủ cơ sở xác định: Từ ngày 24/10/2022 đến ngày 31/10/2022 tại Công ty Hyosung Việt Nam, Khu công nghiệp Nhơn Trạch 5, huyện Nhơn Trạch. Nguyễn Văn C đã chiếm đoạt 05 lần với tổng số tiền là 40.122.050 đồng của anh Cao Đình Đ. Hành vi phạm tội của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.
Hành vi của bị cáo gây ra là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác, ảnh hưởng đến trật tự, an toàn xã hội. Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo tội danh trên là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Khi lượng hình, cấp sơ thẩm đã xem xét hết các tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã bồi thường thiệt hại theo quy định tại điểm b, i, s, khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015 và xử phạt bị cáo mức án 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù là phù hợp với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo. Bị cáo kháng cáo nhưng không cung cấp tình tiết nào mới để chứng minh cho yêu cầu kháng của mình do đó không có cơ sở chấp nhận kháng cáo của bị cáo.
[3] Về án phí: Do kháng cáo của bị cáo không được chấp nhận nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[4] Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận đối với phần phù hợp.
Vì"các"lẽ"trên,"
Căn cứ Điểm a Khoản 1, Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015;
QUYẾT!ĐỊNH:!
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn C; Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số! 36/2023/HSST ngày 09/3/2023 của Tòa án nhân dân huyện Nhơn Trạch!
Căn cứ vào các Điều 136, 260, 292, 298, 299, 326, 327, 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 173 Bộ Luật Hình sự: (sửa đổi, bổ sung năm 2017);
[1] Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1, 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn C: 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt đi thi hành án (trừ đi số ngày bị tạm giữ tạm giam từ ngày 01/11/2022 đến ngày 10/11/2022).
[2]. Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn Văn C phải chịu 200.000đ án phí hình sự phúc thẩm. !
[3] Các Quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.!
[4] Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.!
Nơi nhận:
TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM! -"VKSND tỉnh Đồng Nai;
- Công an H.Nhơn Trạch;
!!!!!!Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!tòa!
- VKSND H.Nhơn Trạch;
- TAND H.Nhơn Trạch;
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Đã!Ký)!
- Chi cục THADS H.Nhơn Trạch;
- Sở Tư pháp tỉnh;
- Phòng PV06 – Công an tỉnh Đồng Nai;
- Bị cáo;
- Bị hại, người đại diện hợp pháp của bị hại;
- Lưu.
!!!!!!!!!!!!!!!!!Phan!Thị!Thu!Hương!
!
!
HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM!
!!!!!!!!!!!!!!Các!Thẩm!phán!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!tòa! !!!!!! !
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Phan!Thị!Thu!Hương!
| Nơi nhận: -"VKSND tỉnh Đồng Nai; - Công an huyện Long Thành; - VKSND huyện Long Thành; - TAND huyện Long Thành; - Chi cục THADS huyện Long Thành; - Sở Tư pháp tỉnh; - Phòng PV06 – Công an tỉnh Đồng Nai; - Bị cáo; - Bị hại, người đại diện hợp pháp của bị hại; - Lưu. ! ! | TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM! !!!!!!Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!tòa! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!Phan!Thị!Thu!Hương! |