Bản án 40/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng đầu tháng 12 năm 2022, Vũ Văn T đã sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Oppo màu vàng của T đăng nhập vào tài khoản Facebook tên “Vũ T” nhắn tin nói chuyện với đối tượng có tài khoản Facebook “Đạt Trần Đức” qua phần mềm Messenger trên điện thoại để mua pháo, với mục đích để sử dụng. T hỏi mua 02 hộp pháo nổ loại 36 quả/hộp với giá 600.000 đồng/hộp, Đạt đồng ý và nhờ T bán hộ một số bánh pháo nổ, nếu không bán được thì trả lại cho Đạt, T đồng ý. Khoảng hơn 10 giờ ngày 08/12/2022, Đạt gọi điện từ số 0786151445 đến số điện thoại 0961892463 của T hẹn gặp và giao pháo cho T vào 12 giờ cùng ngày tại khu vực gầm cầu Dinh thuộc khu dân cư Nhất Sơn, phường Thái Thịnh, thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương, T đồng ý. Đến khoảng 12 giờ cùng ngày, T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda loại Wave màu đỏ đeo biển kiểm soát 16H7-6163 (xe của ông Vũ Văn T1 là bố đẻ của T) đến khu vực gầm cầu Dinh gặp Đạt, Đạt giao cho T 01 bao tải dứa màu trắng bên trong có 01 hộp pháo hoa nổ hình vuông và 10 bánh pháo nổ hình tròn, T đưa cho Đạt số tiền 200.000 đồng, T nói số tiền còn thiếu sẽ trả Đạt sau, Đạt đồng ý và bảo T bán hộ 10 bánh pháo nổ hình tròn, Đạt chưa nói giá tiền một bánh pháo nổ là bao nhiêu và bỏ đi. T đang bê bao tải dứa trên lên xe mô tô thì bị Phòng cảnh sát kinh tế, Công an tỉnh Hải Dương phát hiện bắt quả tang, thu giữ: 01 bao tải dứa màu trắng bên trong có 01 hộp hình vuông kích thước 14x14 (cm), được bọc giấy màu đỏ, vàng, có chữ Trung Quốc và 10 bọc nilon màu trắng hình tròn đường kính 15 cm bên trong bọc nilon có chứa các vật hình trụ tròn được cuộn giấy màu đỏ kết thành một giàn có tổng trọng lượng là 8,5 kg; chiếc xe mô tô đeo biển kiểm soát 16H7-6163 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280 màu đen có lắp sim số 0961892463.

Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Vũ Văn T, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Hải Dương thu giữ: 02 hộp hình trụ có kích thước 16x16x12 (cm) bên ngoài dán giấy màu tím có chữ nước ngoài được bọc trong túi nilon màu đen, bên ngoài dán băng dính màu, mỗi hộp nặng 01 kg, tổng trọng lượng 02 hộp là 02 kg; 01 điện thoại di động Oppo màu vàng nhạt loại AX7, Model CPH 1903 số seri 270da19d do Trung Quốc sản xuất, đã qua sử dụng trong phòng ngủ của T.

Kết luận giám định số 135/KL-KTHS ngày 14/12/2022, Phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Hải Dương kết luận: 01 vật hình vuông, kích thước 15x14,5x14,5 (cm), bên ngoài hộp có bọc giấy màu, có in chữ Trung Quốc; bên trong chứa 36 vật hình trụ, cao 15cm, đường kính 2,5 cm, được kết nối với nhau bằng dây dẫn màu trắng; tất cả đều là pháo hoa nổ, khối lượng 1,374 kg. 10 bọc nilon màu trắng, hình trụ, đường kính khoảng 15 cm, cao 9,5 cm; bên trong có chứa các vật hình trụ được cuộn giấy màu đỏ nhiều lớp, cao 4 cm, đường kính 1,7 cm, hai đầu bịt kín, một đầu có dây dẫn, các vật được kết nối với nhau thành tràng; tất cả đều là pháo nổ, tổng khối lượng là 7,188 kg. 02 vật hình trụ có kích thước 16,5x16,5x13 (cm) được dán giấy màu tím có chữ nước ngoài; bên trong mỗi hộp có 49 vật hình trụ, vỏ bằng bìa, đáy bằng gỗ, cao 13 cm, đường kính 2,2 cm; các vật được dính với nhau bằng keo, ở mỗi hộp có 01 vật hình trụ có gắn dây ngòi màu xanh, các vật hình trụ còn lại không có dây ngòi, các vật này không phải pháo nổ.

Khối lượng pháo nổ, pháo hoa nổ của 02 mẫu gửi giám định là 8,562 kg (tám phẩy năm trăm sáu mươi hai kilôgam).

Theo điểm a khoản 1 Điều 3 Nghị định 137/2020/NĐ-CP ngày 27/11/2020 của Chính phủ thì “Pháo nổ gây ra tiếng rít, tiếng nổ và hiệu ứng màu sắc trong không gian được gọi là pháo hoa nổ”.

Ngày 30/12/2022, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an thị xã Kinh Môn đã tiến hành tiêu hủy đối với số vật chứng do cơ quan giám định hoàn lại gồm: 8,562 kg pháo nổ, pháo hoa nổ sau khi trích 171 g.

Tại Kết luận giám định số 93/KL-KTHS ngày 30/3/2023, Phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Hải Dương kết luận: Biển số xe mô tô: 16H7-6163 gửi đến giám định là biển giả.

Tại Kết luận giám định số 94/KL-KTHS ngày 30/3/2023, Phòng kỹ thuật hình sự, Công an tỉnh Hải Dương kết luận: Đối với xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave, màu đỏ, biển kiểm soát 16H7-6163: Hàng chữ số: RLHHC08062Y101515 đóng chìm ở khung xe và hàng chữ số: HC08E-0103978 đóng chìm ở thân máy của xe mô tô gửi giám định ghi trên là các hàng chữ số nguyên thủy do nhà sản xuất đóng ra.

Cáo trạng số 34/CT-VKS ngày 04/4/2023, Viện kiểm sát nhân dân (VKSND) thị xã Kinh Môn, tỉnh Hải Dương truy tố Vũ Văn T về tội "Tàng trữ hàng cấm" theo điểm c khoản 1 Điều 191 của Bộ luật Hình sự (BLHS).

Tại phiên toà: VKSND thị xã Kinh Môn giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX): Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191, các điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a, c khoản 2 Điều 106, Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự (BLTTHS); Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên bố: Bị cáo Vũ Văn T phạm tội "Tàng trữ hàng cấm". Xử phạt bị cáo từ 07 đến 10 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 08/12/2022. Hình phạt bổ sung: Không áp dụng. Về vật chứng: Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động Oppo (màn hình màu đen, lưng màu vàng nhạt) loại AX7, Model CPH 1903, số seri 270 da19d do Trung Quốc sản xuất và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280 màu đen đều đã qua sử dụng; tịch thu, tiêu hủy: 01 sim điện thoại số 0961.892.463, 01 bao tải dứa màu trắng, 01 hộp bìa catton, 02 vật hình trụ có kích thước 16,5x16,5x13 (cm) được dán giấy màu tím có chữ nước ngoài, biển kiểm soát 16H7-6163; trả lại cho ông Vũ Văn T1: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda loại Wave, màu đỏ, số khung: RLHHC08062Y101515, số máy: HC08E-0103978 kèm theo 01 đăng ký mô tô, xe máy số 0039736 mang tên Phạm Thị Thảo. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án ông Vũ Văn T1 xác định chiếc xe mô tô Honda loại Wave, màu đỏ đeo biển kiểm soát 16H7-6163 là của ông, từ khi ông mua xe đến nay ông không biết biển kiểm soát này là biển giả. Ông cho bị cáo mượn xe này để làm phương tiện đi làm, ông không biết bị cáo sử dụng xe làm phương tiện để đi mua pháo nổ, ông đề nghị Tòa án xem xét cho ông được xin lại chiếc xe mô tô này, còn chiếc biển kiểm soát là biển giả ông đề nghị Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật.

Bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình, công nhận quyết định truy tố, luận tội của VKSND thị xã Kinh Môn đối với bị cáo là đúng và nói lời sau cùng đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; điểm a khoản 1, khoản 3 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; các điểm a, c khoản 2 Điều 106; các điều 135, 136, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 33/2021/QH15 ngày 12 tháng 11 năm 2021 của Quốc hội về tổ chức phiên tòa trực tuyến.

1. Tuyên bố: Bị cáo Vũ Văn T phạm tội "Tàng trữ hàng cấm".

Xử phạt bị cáo Vũ Văn T 08 (tám) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, ngày 08/12/2022.

2. Về vật chứng: Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động Oppo loại AX7, Model CPH 1903, số seri 270 da19d và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280 màu đen. Tịch thu tiêu huỷ: 01 sim điện thoại số 0961.892.463; 01 bao tải dứa màu trắng; 01 thùng bìa catton; 02 vật hình trụ có kích thước 16,5x16,5x13 (cm) được dán giấy màu tím có chữ nước ngoài và biển kiểm soát 16H7-6163. Trả lại cho ông Vũ Văn T1: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave, màu đỏ, xe không có biển kiểm soát, số máy: HC08E-0103978, số khung: HC08062Y-101515 và 01 Đăng ký mô tô, xe máy số 0039736 mang tên Phạm Thị Thảo.

(Đặc điểm vật chứng theo Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản giữa Công an thị xã Kinh Môn và Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Kinh Môn ngày 16 tháng 5 năm 2023; Đăng ký mô tô, xe máy số 0039736 mang tên Phạm Thị Thảo hiện đang được lưu giữ trong hồ sơ vụ án).

3. Về án phí: Bị cáo Vũ Văn T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.