Bản án 40/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Thông qua trang mạng xã hội Facebook. Ngày 02/11/2020, một tài khoản facebook (không xác định được cụ thể của ai) trong hội nhóm những người đam mê chơi xe mô-tô có tên “Hỏi làm gì” đăng tải thông tin với nội dung “tối 01 giờ, cây xăng Văn Mười, HS ” có nghĩa khoảng 01 giờ ngày 03/11/2020 sẽ tổ chức đua xe tại địa điểm trước cây xăng Văn Mười trên Quốc lộ 1A thuộc địa phận xã HS , huyện H. Thông tin này nhanh chóng được lan truyền trên mạng xã hội, các đối tượng đua xe liên lạc, nhắn tin cho nhau với nội dung trên và hẹn nhau vào lúc 01 giờ 30 phút ngày 03/11/2020 tập trung đua xe, một số đối tượng biết thông tin trên tự đi đến địa điểm đã được thông báo (không xác định được ai là người khởi xướng, ai là người rủ rê). Đến khoảng 02 giờ ngày 03/11/2020 tại địa điểm trên tập trung khoảng 70 đối tượng với 50 xe mô-tô các loại tham gia đua xe trái phép và đứng bên đường xem đua xe gây cản trở, ùn tắc giao thông kéo dài, ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự, an toàn xã hội.

Quá trình điều tra xác định các đối tượng tham gia đua xe trái phép vào rạng sáng ngày 03/11/2020 gồm: NGUYỄN THANH TH (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là NGUYỄN THANH TH ); Nguyễn Huy H (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Hậu là Hậu); Phùng Văn QU (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là QU Phùng); Trương Ngọc M (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Ngọc Minh); Lê Việt H (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Lê Việt H); Nguyễn Tấn Ph (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Tấn Ph); Huỳnh Văn T (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là T Nhók); Nguyễn Quốc V (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là V Kemm);. Lê Thanh T (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Hoàng Thị); Phan Thanh S (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Phan Thanh S); Đặng Ngọc Qu (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Ngọc Qu); Lê Xuân TH (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Lê Xuân TH ); Tô Nam Ph (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Tô Nam Ph); Quách Thanh D (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Quách Thanh D); Trương Minh Đức T (tên thường gọi trên mạng xã hội Facebook là Đức T);

Các đối tượng trên cùng một số nam thanh niên khác (hiện chưa xác định nhân thân lai lịch) điều khiển xe mô-tô các loại tập trung ở các làn đường trong phần đường một chiều trên Quốc lộ 1A, đầu xe hướng theo chiều xe lưu thông để cản không cho các phương tiện khác lưu thông đi qua để tiến hành đua xe. Các đối tượng tập trung xe ở giữa làn đường và tự bắt cặp với nhau để chọn người đua chung rồi tiến lên phía trước để đua. Mỗi lượt đua có quãng đường khoảng 100-200 mét do những người đua tự thoả thuận với nhau. Sau khi đua xong nếu muốn tiếp tục đua lượt tiếp theo thì điều khiển xe quay lại vị trí ban đầu tập trung ở giữa đường để chuẩn bị đua. Trong quá trình đua xe những đối tượng tham gia đua xe rú ga, nẹp pô và cản trở buộc các xe đang lưu thông trên tuyến Quốc lộ 1A trên phần đường đua xe phải dừng lại không lưu thông được gây ồn ào, náo động, ùn tắc giao thông kéo dài không di chuyển được. Khi thấy có nhiều xe ô tô bị ùn tắc kéo dài không di chuyển được, các đối tượng tham gia đua xe sẽ chuyển sang tập trung ở giữa làn đường trên phần đường ngược chiều để tiếp tục đua xe với cách thức tương tự như trên. Thời gian các đối tượng tham gia đua xe hướng PT - Phan Rang giai đoạn đầu là từ 02 giờ đến 02 giờ 03 phút, chuyển sang phần đường ngược chiều hướng Phan Rang - PT từ 02 giờ 03 phút đến 02 giờ 09 phút 50 giây, chuyển sang phần đường hướng PT - Phan Rang từ 02 giờ 09 phút 50 giây đến 02 giờ 15 phút 50 giây. Các đối tượng chia theo từng tốp để đua với nhau, đến 02 giờ 21 phút thì quay lại địa điểm ban đầu tiếp tục đua theo hướng PT - Phan Rang và đua đến 02 giờ 25 phút thì giải tán. Tổng thời gian các đối tượng tham gia đua xe là từ 02 giờ 00 phút đến 02 giờ 25 phút (25 phút) làm các xe lưu thông trên đường Quốc lộ 1A ở cả hai phần đường bị chặn lại không di chuyển được gây ùn tắc, kéo dài.

Vật chứng thu giữ và kết quả xử lý:

Đối với các xe mô-tô biển số 86B3 - 337.85; 86B3 - 761.42; 86B4-530.11 và 86C1-908.62, sau khi tạm giữ và làm rõ. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện H đã ra Quyết định xử lý vật chứng giao trả lại cho bà Cao Thị Thùy D (là mẹ ruột của Lê Xuân TH ), bà Nguyễn Thị Thanh H (là mẹ ruột của Nguyễn Quốc V), ông Lê Văn H(là cha ruột của Lê Việt H) và bà Trương Thị Minh Th(là mẹ ruột Phùng Văn Qu) là các chủ sở hữu theo đúng quy định.

Riêng, xe mô-tô biển số 86B3 - 653.44 của Đặng Ngọc Qu đứng tên chủ sở hữu là vật chứng của vụ án. Viện kiểm sát huyện đã ra Quyết định chuyển vật chứng chuyển từ Cơ quan CSĐT Công an huyện đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện H bảo quản, chờ xử lý.

Đối với 01 USB màu trắng hiệu ToShiBa, có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ trang “tin tức B” trên mạng xã hội Facebook có thời gian là 01 phút 21 giây và 01 USB màu xanh hiệu KingSion có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ Camera tại Cửa hàng xăng dầu “Văn Mười”, thuộc thôn 3, xã HS , huyện H, có thời gian bắt đầu 02 giờ đến 02 giờ 31 phút ngày 03/11/2020 ghi lại âm thanh, hình ảnh các đối tượng tham gia đua xe trái phép được chuyển theo cùng hồ sơ vụ án.

Các xe mô-tô còn lại mà Nguyễn Huy H, NGUYỄN THANH TH , Phan Thanh S, Trương Ngọc M, Nguyễn Tấn Ph, Huỳnh Văn T, Lê Thanh T, Tô Nam Ph, Quách Thanh D và Trương Minh Đức T đã sử dụng vào việc tham gia để đua xe vào ngày 03/11/2020, đây là các xe mô-tô của những người khác (hiện không xác định được cụ thể của ai) đem đến tiệm của một số bị cáo trên để sửa chữa xe, sau đó các bị cáo tự ý lấy ra để tham gia đua xe; một số xe các bị cáo mượn của những người khác (những người cho mượn đều không biết các bị cáo sử dụng vào việc đưa xe) và một số xe sau khi tham gia đua xe xong, về nhà các bị cáo đã bán lại cho những người khác, hiện chưa xác định được người mua các xe này, do đó Cơ quan CSĐT Công an huyện không thu giữ được các xe mô-tô này.

Tại bản cáo trạng số 163/CT-VKSHTB ngày 05/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện H truy tố các bị cáo NGUYỄN THANH TH , Nguyễn Huy H, Phùng Văn Qu, Trương Ngọc M, Lê Việt H, Nguyễn Tấn Ph, Huỳnh Văn T, Nguyễn Quốc V, Lê Thanh T, Phan Thanh S, Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph, Quách Thanh D và Trương Minh Đức T về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo Khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Các bị cáo NGUYỄN THANH TH , Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu , Trương Ngọc M , Lê Việt H, Nguyễn Tấn Ph , Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V , Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D và Trương Minh Đức T đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã nêu, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm t, s khoản 1, Khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị xử phạt: Phạt NGUYỄN THANH TH từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng.

- Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị xử phạt: Trương Ngọc M ; Lê Việt H; Nguyễn Tấn Ph ; Nguyễn Quốc V ; Lê Thanh T ; Phan Thanh S từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng.

- Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị xử phạt: Nguyễn Huy H ; Huỳnh Văn T ; Đặng Ngọc Qu từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng.

- Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i, t, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị xử phạt: Phùng Văn Qu từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng.

- Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58, Điều 91, Điều 99, Điều 35 Bộ luật Hình sự.

Đề nghị xử phạt: Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D , Trương Minh Đức T mỗi bị cáo từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Đối với 01 USB màu trắng hiệu ToShiBa, có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ trang “tin tức B” trên mạng xã hội Facebook có thời gian là 01 phút 21 giây và 01 USB màu xanh hiệu KingSion có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ Camera tại Cửa hàng xăng dầu “Văn Mười”, thuộc thôn 3, xã HS , huyện H, có thời gian bắt đầu 02 giờ đến 02 giờ 31 phút ngày 03/11/2020 ghi lại âm thanh, hình ảnh các đối tượng tham gia đua xe trái phép lưu cùng hồ sơ vụ án.

Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 xe mô-tô biển số 86B3 - 653.44 của Đặng Ngọc Qu đứng tên chủ sở hữu là phương tiện phạm tội, hiện đang tạm giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện H theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/11/2021.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Các bị cáo biết sai, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện H, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện H, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, của người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại phiên tòa, các bị cáo khai nhận về hành vi phạm tội của các bị cáo đúng như Cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân huyện H đã truy tố. Xét lời khai nhận tội của các bị cáo tại Tòa phù hợp lời khai tại Cơ quan điều tra Công an huyện H, các tài liệu chứng cứ khác có tại hồ sơ và được thẩm tra tại phiên tòa. Đủ căn cứ pháp luật để khẳng định: Trong khoảng thời gian từ 02 giờ đến 02 giờ 25 phút, ngày 03/11/2020 tại khu vực trước cây xăng Văn Mười trên tuyến đường Quốc lộ 1A thuộc thôn 3, xã HS , huyện H, tỉnh B, NGUYỄN THANH TH , Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu , Trương Ngọc M , Lê Việt H, Nguyễn Tấn Ph , Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V , Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D và Trương Minh Đức T đã có hành vi tập trung đông người, đưa các xe mô-tô xuống đường Quốc lộ 1A ngăn cản không cho các phương tiện lưu thông đi qua để đua xe trái phép, gây cản trở, ùn tắc giao thông trên tuyến Quốc lộ 1A làm náo động trên đường giao thông cộng cộng ảnh hưởng nghiêm trọng đến an ninh trật tự và gây hoang mang lo lắng trong quần chúng nhân dân tại địa phương.

Hành vi dùng nhiều xe mô- tô tập trung đông người để đua xe giữa ban đêm của các bị cáo gây náo động tại khu vực thôn 3, xã HS đã phạm vào tội “Gây rối trật tự công cộng” được quy định tại Khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện H truy tố các bị cáo về tội danh và điều luật áp dụng là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, không oan.

Xét tính chất, mức độ, vai trò đồng phạm của từng bị cáo, Hội đồng xét xử nhận định:

Bị cáo NGUYỄN THANH TH là người có nhân thân xấu, khi thấy bạn nhắn tin “tối chơi không”, bị cáo hiểu ngay là tham gia đua xe nên đã rủ thêm Ngọc Quý, Tấn Phú cùng tham gia tập trung giữa đường, bắt cặp để cùng đua. Bị cáo đã tham gia chạy từ 3 đến 4 lượt. Vì vậy, TH xếp vai trò đầu vụ trong vụ án.

Đối với các bị cáo Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu , Trương Ngọc M , Lê Việt H, Nguyễn Tấn Ph , Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V , Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D và Trương Minh Đức T cũng tham gia cùng nhau, tập trung số lượng người, phương tiện xe mô-tô đông đảo để cùng đua xe, cùng chung ý chí và các bị cáo xác định tại phiên Tòa, do các bị cáo nghe tự đi đến địa điểm đã được thông báo (không xác định được ai là người khởi xướng, ai là người rủ rê, tham gia đua xe trái phép và đứng bên đường xem đua xe gây cản trở, ùn tắc giao thông. Do đó, các bị cáo phải cùng chịu trách nhiệm chung với vai trò ngang nhau trong vụ án, nên cần áp dụng hình phạt ngang nhau.

Đây là vụ án có nhiều người tham gia nhưng không có sự cấu kết chặt chẽ, chỉ hành động là tự phát, không có người tổ chức, cầm đầu. Mục đích các đối tượng tham gia đua xe là để xem xe ai mạnh hơn, không nhằm mục đích cá cược thắng thua bằng tiền hay giải thưởng cho người đua thắng cuộc, ai muốn tham gia đua bao nhiêu cuộc thì đua là đồng phạm giản đơn. Trong quá trình tham gia đua xe trái phép các bị cáo chưa gây ra hậu quả thiệt hại về tính mạng và tài sản nên Hội đồng xét xử xem xét khi lượng hình với các bị cáo.

[3] Xét tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không.

[4] Xét tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa tất cả các bị cáo Lê Xuân TH , Nguyễn Quốc V , Phùng Văn Qu , Đặng Ngọc Qu , Lê Việt H, Nguyễn Huy H , Phan Thanh S , Trương Ngọc M , Nguyễn Tấn Ph , Huỳnh Văn T , Lê Thanh T , Tô Nam Ph , Quách Thanh D và Trương Minh Đức T phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng và cùng NGUYỄN THANH TH đã khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Bị cáo Phùng Văn Qu và NGUYỄN THANH TH sau khi phạm tội, quá trình điều tra cả hai đã tích cực hợp tác với Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện H cung cấp những thông tin về họ tên và hành vi cụ thể của những người tham gia đua xe trái phép trong rạng sáng ngày 03/11/2020 giúp Cơ quan điều tra nhanh chóng phát hiện, xử lý tội phạm là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm t khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự

Ngoài ra, các bị cáo Phùng Văn Qu có ông nội là liệt sĩ; Đặng Ngọc Qu có ông, bà ngoại là những người có công với cách mạng trong cuộc kháng chiến chống Mỹ được Nhà nước tặng các huân chương kháng chiến hạng nhất, Huỳnh Văn T có bà ngoại là người có công với cách mạng trong cuộc kháng chiến chống Mỹ được Nhà nước tặng các huy chương kháng chiến hạng nhất, Nguyễn Huy H và NGUYỄN THANH TH đều có bà nội là mẹ Việt Nam anh hùng, đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

[5] Về hình phạt:

Xét đề nghị của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa đề nghị áp dụng hình phạt tiền đối với các bị cáo là có căn cứ. Bởi lẽ, các bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, chỉ vì chút suy nghĩ bồng bột của tuổi trẻ mà các bị cáo phạm tội là loại tội phạm xâm phạm đến trật tự công cộng được pháp luật bảo vệ, Bộ luật hình sự năm 2015 đã bổ sung hình phạt tiền là hình phạt chính theo quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 35 Bộ luật hình sự năm 2015. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy chỉ cần áp dụng hình phạt tiền thể hiện sự khoan hồng của pháp luật cũng đủ răn đe, giáo dục các bị cáo trở thành công dân tốt có ích cho xã hội.

Các bị cáo Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D và Trương Minh Đức T tại thời điểm phạm tội chưa đủ 18 tuổi nên khi lượng hình Hội đồng xét xử sẽ xem xét áp dụng các quy định tại Điều 91; Điều 99 Bộ luật Hình sự.

[6] Về xử lý vật chứng:

- Lưu hồ sơ vụ án 02 USB (gồm màu trắng hiệu ToShiBa, có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ trang “tin tức B” trên mạng xã hội Facebook có thời gian là 01 phút 21 giây và màu xanh hiệu KingSion có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ Camera tại Cửa hàng xăng dâu “Văn Mười”, thuộc thôn 3, xã HS , huyện H, có thời gian bắt đầu 02 giờ đến 02 giờ 31 phút ngày 03/11/2020 ghi lại âm thanh, hình ảnh các đối tượng tham gia đua xe trái phép

Đối với các xe mô-tô biển số 86B3 - 337.85; 86B3 - 761.42; 86B4-530.11 và 86C1-908.62, sau khi tạm giữ và làm rõ đã giao trả lại cho bà Cao Thị Thùy D, bà Nguyễn Thị Thanh H và bà Trương Thị Minh Th là các chủ sở hữu theo đúng quy định.

Riêng, 01 xe mô-tô biển số 86B3 - 653.44 của Đặng Ngọc Qu đứng tên chủ sở hữu là phương tiện phạm tội, hiện đang tạm giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện H theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/11/2021 cần tịch thu sung quỹ Nhà nước.

Các xe mô-tô còn lại mà Huy H, Thanh TH , S, M, Ph, Huỳnh Văn T, T, Ph, D và T đã sử dụng vào việc tham gia để đua xe vào ngày 03/11/2020, đây là các xe mô-tô của những người khác (hiện không xác định được cụ thể của ai) đem đến tiệm của một số bị cáo trên để sửa chữa xe, sau đó các bị cáo tự ý lấy ra để tham gia đua xe; một số xe các bị cáo mượn của những người khác (những người cho mượn đều không biết các bị cáo sử dụng vào việc đưa xe) và một số xe sau khi tham gia đua xe xong, về nhà các bị cáo đã bán lại cho những người khác, hiện chưa xác định được người mua các xe này. Do đó, Cơ quan CSĐT Công an huyện không thu giữ được các xe mô-tô này nên Tòa không xem xét giải quyết.

[7] Về các vấn đề khác:

Đối với một số đối tượng có liên quan đến việc tham gia đua xe trái phép vào sáng ngày 03/11/2020 tại khu vực trước cây xăng Văn Mười trên tuyến đường Quốc lộ 1A thuộc thôn 3, xã HS , huyện H cùng với các bị cáo nêu trên, hiện chưa xác định được nhân thân lai lịch cụ thể của những người này nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau.

Các bị cáo NGUYỄN THANH TH , Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu , Trương Ngọc M , Lê Việt H, Nguyễn Tấn Ph , Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V , Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D và Trương Minh Đức T phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Khoản 1 Điều 318, điểm t, s khoản 1, Khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự (đối với NGUYỄN THANH TH ).

Căn cứ Khoản 1 Điều 318, điểm i, t, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự (đối với Phùng Văn Qu ).

Căn cứ Khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự (đối với Trương Ngọc M ; Lê Việt H; Nguyễn Tấn Ph ; Nguyễn Quốc V ; Lê Thanh T ; Phan Thanh S ).

Căn cứ Khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 58 và Điều 35 Bộ luật Hình sự (đối với Nguyễn Huy H ; Huỳnh Văn T ; Đặng Ngọc Qu ).

Căn cứ Khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 58, Điều 91, Điều 99, Điều 35 Bộ luật Hình sự (đối với Lê Xuân TH , Tô Nam Ph , Quách Thanh D , Trương Minh Đức T ).

Căn cứ vào khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; Khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự;

Căn cứ vào Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Các bị cáo NGUYỄN THANH TH (tên gọi khác: Tèo Nhỏ), Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu (tên gọi khác: Qu Phùng), Trương Ngọc M , Lê Việt H (tên gọi khác: Cu Gầy), Nguyễn Tấn Ph (tên gọi khác: Nhọn), Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V (tên gọi khác: Kem), Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph (tên gọi khác: Cọ), Quách Thanh D (tên gọi khác: Đen) và Trương Minh Đức T (tên gọi khác: Nhí) phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Xử phạt:

- Bị cáo NGUYỄN THANH TH (tên gọi khác: Tèo Nhỏ) số tiền 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng) đồng nộp Ngân sách Nhà nước.

- Các bị cáo Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu (tên gọi khác: Qu Phùng), Trương Ngọc M , Lê Việt H (tên gọi khác: Cu Gầy), Nguyễn Tấn Ph (tên gọi khác: Nhọn), Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V (tên gọi khác: Kem), Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu mỗi người số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) đồng nộp Ngân sách Nhà nước.

Xử phạt:

- Các bị cáo Lê Xuân TH , Tô Nam Ph (tên gọi khác: Cọ), Quách Thanh D (tên gọi khác: Đen) và Trương Minh Đức T (tên gọi khác: Nhí) mỗi người số tiền 5.000.000 đồng (năm triệu đồng) đồng nộp Ngân sách Nhà nước.

Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 xe mô-tô biển số 86B3 - 653.44 của Đặng Ngọc Qu đứng tên chủ sở hữu là phương tiện phạm tội, hiện đang tạm giữ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện H theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/11/2021.

- Lưu hồ sơ vụ án 02 USB (gồm màu trắng hiệu ToShiBa, có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ trang “tin tức B” trên mạng xã hội Facebook có thời gian là 01 phút 21 giây và màu xanh hiệu KingSion có dung lượng 4GB trích dữ liệu từ Camera tại Cửa hàng xăng dâu “Văn Mười”, thuộc thôn 3, xã HS , huyện H, có thời gian bắt đầu 02 giờ đến 02 giờ 31 phút ngày 03/11/2020 ghi lại âm thanh, hình ảnh các đối tượng tham gia đua xe trái phép.

Về án phí: Các bị cáo NGUYỄN THANH TH (tên gọi khác: Tèo Nhỏ), Nguyễn Huy H , Phùng Văn Qu (tên gọi khác: Qu Phùng), Trương Ngọc M , Lê Việt H (tên gọi khác: Cu Gầy), Nguyễn Tấn Ph (tên gọi khác: Nhọn), Huỳnh Văn T , Nguyễn Quốc V (tên gọi khác: Kem), Lê Thanh T , Phan Thanh S , Đặng Ngọc Qu , Lê Xuân TH , Tô Nam Ph (tên gọi khác: Cọ), Quách Thanh D (tên gọi khác: Đen) và Trương Minh Đức T (tên gọi khác: Nhí) mỗi bị cáo phải chịu 200.000đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo đối với bản án: Các bị cáo; đại diện hợp pháp của các bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (01/4/2022). Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai tại địa phương.

“Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án Dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án Dân sự”.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ