Bản án 40/2021/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA N NH N D N HUYỆN YÊN ĐỊNH, TỈNH THANH HÓA

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Dung.

Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Phạm Viết Nguyên.

2. Ông Lê Văn Cường.

- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Dung - Thư T a án nh n d n huy n Yên Định t nh Thanh a.

- Đ i di n Vi n ki m sát nhân dân huy n Yên Đ nh, tỉnh Thanh Hóa tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đăng Cường - Kiểm sát viên.

Trong ngày 09 tháng 7 năm 2021 tại Tr s T a án nh n d n huy n Yên Định t nh Thanh a t s th m ng hai v án hình sự s th m th l số: 32/2021/TLST-HS ngày 21 tháng 5 năm 2021, theo Quyết định đưa v án ra t

số: 32/2021/QĐXXST-HS ngày 24 tháng 6 năm 2021 đối với các bị áo:

1. và tên: Hồ Quang M, tên g i há : Không, sinh ngày: 04/5/1990 tại thị trấn QL huy n Yên Định t nh Thanh a. N i ư trú: K1 thị trấn QL huy n Yên Định t nh Thanh a; Nghề nghi p: Lao động tự do; Trình độ h vấn: 12/12; D n tộ : Kinh; Giới tính: M; Tôn giáo: Kh ng; Quố tị h: Vi t Nam; Con ông: ồ Minh N (đã hết); Con bà: Trịnh Thị Ph sinh năm: 1960; Gia đình bị áo 03 hị em bị áo là on út; Bị áo vợ là Vũ Thị 4 sinh năm: 1994; Có 01 con sinh năm 2014; Tiền án tiền sự: Không.

Nhân thân: Ngày 08/7/2015 bị C ng an huy n Yên Định phạt vi phạm hành hính về hành vi xâm hại sức khỏe người khác (bị áo đã hấp hành ong quyết định phạt ngày 28/7/2015).

Bị áo bị tạm giữ từ ngày 26/01/2021 đến ngày 04/02/2021 huyển tạm giam ho đến nay. i n bị áo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam C ng an t nh Thanh a. Bị áo mặt tại phiên t a.

2. và tên: Trịnh Duy T tên g i há : Kh ng sinh ngày: 02/9/1994 tại thị trấn QL huy n Yên Định t nh Thanh a. N i ư trú: K4 thị trấn QL huy n Yên Định t nh Thanh a; Nghề nghi p: Lao động tự do; Trình độ h vấn: 10/12; D n tộ : Kinh; Giới tính: Nam; T n giáo: Kh ng; Quố tị h: Vi t Nam; Con ông: Trịnh Duy Đ (đã hết); Con bà: Nguyễn Thị 5 sinh năm: 1950; Gia đình bị áo 04 hị em bị áo là on út; Bị áo hưa vợ on; Tiền án tiền sự: Kh ng.

Bị áo bị tạm giữ từ ngày 26/01/2021 đến ngày 04/02/2021 huyển tạm giam, đến ngày 10/2/2021 đượ thay thế bi n pháp tạm giam bằng bi n pháp bảo lĩnh, đến ngày 04/6/2021 bị áp d ng bi n pháp ngăn hặn là ấm đi hỏi n i ư trú ho đến nay. Bị áo tại ngoại mặt tại phiên t a.

3. và tên: Khƣơng Văn N tên g i há : Kh ng sinh ngày: 04/4/1991 tại xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a. N i ư trú: Thôn Y, xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a; Nghề nghi p: Lao động tự do; Trình độ h vấn: 7/12; D n tộ : Kinh; Giới tính: Nam; T n giáo: Kh ng; Quố tị h: Vi t Nam; Con ng: Khư ng Văn N1 sinh năm: 1968; Con bà: Bùi Thị L1 sinh năm: 1974; Gia đình bị áo 04 anh em bị áo là on đầu; Bị áo vợ là Vũ Thị 5 sinh năm: 1999, 01 on sinh năm 2021; Tiền án: Kh ng.

Tiền sự: Ngày 04/12/2020 bị C ng an huy n Yên Định phạt vi phạm hành hính về hành vi xâm hại sức khỏe người khác và hủy hoại tài sản (bị áo đã hấp hành ong quyết định phạt ngày 05/02/2021).

Bị áo bị tạm giữ từ ngày 26/01/2021 đến ngày 04/02/2021 huyển tạm giam ho đến nay. i n bị áo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam C ng an t nh Thanh a. Bị áo mặt tại phiên tòa.

4. và tên: Nguyễn Xuân K tên g i há : Kh ng sinh ngày: 16/8/1994 tại xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a. N i ư trú: Thôn Y, xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a; Nghề nghi p: Lao động tự do; Trình độ h vấn: 6/12; D n tộ : Kinh; Giới tính: Nam; T n giáo: Kh ng; Quố tị h: Vi t Nam; Con ng: Nguyễn Văn Trị sinh năm: 1960; Con bà: Vũ Thị Ch ng sinh năm: 1963; Gia đình bị áo 03 anh em bị áo là on út; Bị áo hưa vợ on; Tiền sự: Không.

Tiền án: Tại Bản án hình sự s th m số 22/2020/ S-ST ngày 24/6/2020, bị Tòa án nhân dân huy n Yên Định x phạt 12 tháng tù ho hư ng án treo, thời gian th thách 24 tháng tính từ ngày tuyên án s th m về tội gây rối trật tự công cộng theo khoản 1 Điều 318 Bộ luật ình sự.

Bị áo bị tạm giữ từ ngày 26/01/2021 đến ngày 04/02/2021 huyển tạm giam ho đến nay. i n bị áo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam C ng an t nh Thanh a. Bị áo mặt tại phiên t a.

5. và tên: Trịnh Vũ Đức P tên g i há : Kh ng sinh ngày: 04/8/1996 tại xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a. N i ư trú: Thôn HT, xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a; Nghề nghi p: Lao động tự do; Trình độ h vấn: 12/12; D n tộ : Kinh; Giới tính: Nam; T n giáo: Kh ng; Quố tị h: Vi t Nam; Con ông: Trịnh Quố Tr1 sinh năm: 1964; Con bà: Vũ Thị K1 sinh năm: 1968; Gia đình bị áo 04 hị em bị áo là on út; Bị áo hưa vợ on; Tiền sự: Không.

Tiền án: Tại Bản án hình sự s th m số 22/2020/ S-ST ngày 24/6/2020, bị Tòa án nhân dân huy n Yên Định x phạt 18 tháng tù ho hư ng án treo, thời gian th thách 36 tháng tính từ ngày tuyên án s th m về tội gây rối trật tự công cộng theo khoản 2 Điều 318 Bộ luật ình sự.

Bị áo bị tạm giữ từ ngày 26/01/2021 đến ngày 04/02/2021 huyển tạm giam ho đến nay. i n bị áo đang bị tạm giam tại Trại tạm giam C ng an t nh Thanh a. Bị áo mặt tại phiên t a.

- Những người làm chứng:

1. Anh Trần Ng H1 sinh năm: 1987. (Vắng mặt).

Địa h : Thôn DL, xã Z huy n Yên Định t nh Thanh Hóa.

2. Ông Mai Văn H3 sinh năm: 1966. (Vắng mặt).

Địa h : Thôn ĐT, xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a.

3. Anh Nguyễn Văn L sinh năm: 1994. (Vắng mặt).

Địa h : Th n CH, xã QĐ TP. Thanh a t nh Thanh a.

4. Chị Vũ Thị X sinh năm: 1997. (Vắng mặt).

Địa h : Thôn 8, xã QL huy n Yên Định t nh Thanh a.

5. Chị Trần Thị Tuyết L sinh năm: 1998. (Vắng mặt).

N i ĐK KTT: Số nhà 116 Kh m 2 Phường Y TP. Trà Vinh t nh Trà Vinh.

i n đang làm vi tại Quán arao e SC, xã A huy n Yên Định t nh Thanh Hóa.

6. Chị Nguyễn Thị Mỹ D sinh năm: 1998. (Vắng mặt).

N i ĐK KTT: Ấp HB ã a T n huy n Ch u Thành t nh Đồng Tháp.

7. Chị ồ Thị Ng Tr, sinh ngày: 26/10/2003. (Vắng mặt).

N i ĐK KTT: Ấp 2, xã TT B huy n TH t nh Đồng Tháp.

8. Chị Phạm Thị Ng B, sinh ngày: 30/10/2005. (Vắng mặt).

N i ĐK KTT: Ấp LH, xã LK A huy n ồng Ngự t nh Đồng Tháp.

9. Chị uỳnh Thị Ng Gi, sinh ngày: 21/5/2006. (Vắng mặt).

N i ĐK KTT: Khu vự LT phường Đ quận Thốt Nốt TP. Cần Th .

Chị D hị Tr hị Ng B hị Gi hi n đang làm vi tại Quán arao e a Mi, thôn DY, xã Đ huy n Yên Định t nh Thanh a.

- Trợ giúp pháp lý cho chị Phạm Thị Ngọc B và chị Huỳnh Ngọc Gi: Bà Nguyễn Thị Ng - Trợ giúp viên pháp l thuộ Trung t m trợ giúp pháp l Nhà nướ t nh Thanh a. (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ N:

Theo các tài li u trong hồ s v án và diễn biến tại phiên t a nội dung v án đượ t m tắt như sau:

Vào hồi 01 giờ 00 phút ngày 26/01/2021 tổ ng tá C ng an huy n Yên Định phối hợp với C ng an ã Đ tiến hành iểm tra hành chính quán Karaoke

a Mi th n DY, xã Đ huy n Yên Định phát hi n 12 đối Tợng đang có hành vi s d ng trái ph p hất ma túy tại ph ng hát Vip 2, bao gồm: ồ Quang M (sinh năm 1990 trú tại thị trấn QL huy n Yên Định) Trịnh Duy T (sinh năm 1994 trú tại thị trấn QL huy n Yên Định) Nguyễn Xuân K (sinh năm 1994, trú tại ã Đ huy n Yên Định) Khư ng Văn N (sinh năm 1991 trú tại ã Đ huy n Yên Định) Trịnh Vũ Đứ P (sinh năm 1996 trú tại ã Đ huy n Yên Định) Nguyễn Văn L (sinh năm 1994 trú tại ã QĐ thành phố Thanh a) Vũ Thị X (sinh năm 1997 trú tại ã QL huy n Yên Định) ồ Thị Ng Tr (sinh ngày 26/10/2003 trú tại ấp 2 ã TT B huy n TH t nh Đồng Tháp) uỳnh Ng Gi (sinh ngày 21/5/2006 trú tại phường Đ quận Thốt Nốt thành phố Cần Th ) Phạm Thị Ng B (sinh ngày 30/10/2005 trú tại ã LK A huy n ồng Ngự t nh Đồng Tháp) Trần Thị Tuyết L (sinh năm 1998 trú tại phường 5 thành phố Trà Vinh) và Nguyễn Thị Mỹ D (sinh năm 1998 trú tại ã a T n huy n Ch u Thành t nh Đồng Tháp). Khai thá nhanh tại hỗ ồ Quang M Trịnh Duy T Nguyễn Xuân K Khư ng Văn N và Trịnh Vũ Đứ P đều hai nhận đang tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy ho bản th n và cho á đối Tợng há trong ph ng hát s d ng. Công an đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang về hành vi tổ hứ s d ng trái ph p hất ma tu đối với M, T, K, N và P, thu giữ trên mặt bàn trong ph ng hát 01 đĩa sứ màu trắng; 01 vỏ túi nilon màu trắng viền đỏ; 01 ống hút đượ uốn bằng tờ tiền polyme m nh giá 20.000 đồng; 01 thẻ Ngân hàng Sacombank (trên bề mặt á đồ vật này đều bám dính hất bột màu trắng nghi là ma túy); 01 túi nilon màu trắng viền anh bên trong

hứa á hạt tinh thể màu trắng (nghi là ma túy); 01 bật l a ga đã qua s d ng và 800.000 đồng tại túi quần ủa N. Sau hi thu giữ C ng an đã tiến hành niêm phong á vật hứng đưa á đối Tợng về C ng an huy n Yên Định để điều tra làm rõ.

Tại bản ết luận giám định số 671/PC09 ngày 31/01/2021 ủa Ph ng Kỹ thuật hình sự C ng an t nh Thanh a ết luận: Chất bột màu trắng bám dính trên 01 đĩa sứ màu trắng là ma túy tổng hối lượng 0 007 gam loại Ketamine; hất bột màu trắng bám dính trên vỏ túi nilon màu trắng viền đỏ là ma túy tổng hối lượng 0 019 gam loại MDMA; hất bột màu trắng bám dính trên ống hút đượ uộn bằng tờ tiền polyme m nh giá 20.000 đồng và hất bột màu trắng bám dính trên thẻ Ngân hàng Sacombank là ma túy loại Ketamine h ng á định đượ hối lượng; á hạt tinh thể màu trắng đựng trong túi nilon màu trắng viền anh là ma túy tổng hối lượng 1 331 gam loại Ketamine.

Quá trình điều tra đã á định: Vào hiều tối ngày 25/01/2021 ồ Quang M Trịnh Duy T Nguyễn Xuân K Khư ng Văn N và Trịnh Vũ Đứ P ăn m uống rượu tại quán ăn B ng Giấy 1 thị trấn QL huy n Yên Định. Trong hi uống rượu M rủ ả b n g p tiền đi hát và mua ma túy s d ng nhưng h ng ai

sẵn tiền nên M n i sẽ bỏ tiền trướ để mua ma túy hết bao nhiêu m i người chia nhau. Cả b n đồng và thống nhất giao ho T đặt ph ng hát tại quán arao e a Mi và đi mua ma túy. Sau đ P h M về tắm T và K ũng đi về nhà, còn N đi đến quán nướ ẻm Quán gần đ ngồi hờ một lát sau thì P quay lại. Một lú sau, M g i P đ n M ra quán nướ . Khi M và P đến quán nướ thì T ũng mặt đ . M đưa ho T 10.000.000 đồng để mua ma túy. T g i đi n thoại ho một người tên Tiến (T lưu tên trong danh bạ là “Tiến KTM”) đặt mua 01 h Ketamine và 05 viên ma túy dạng ẹo. Sau đó, ả b n di huyển đến quán Karaoke a Mi. Trên đường đi N gặp L và X (là bạn N) nên rủ đi hát lu n. Khi ả b n đến quán a Mi thì K ũng vừa đến n i. T vào đặt ph ng hát và yêu ầu 05 nh n viên r t bia hát ùng thì đượ quán bố trí hát tại ph ng Vip 2 và 05 nhân viên ph v là ồ Thị Ng Tr uỳnh Ng Gi Phạm Thị Ng B Trần Thị Tuyết L Nguyễn Thị Mỹ D. Đến hoảng 22 giờ ùng ngày hi ả b n đang hát thì có người g i ho T để đưa ma túy. Do đi n thoại sắp hết pin nên T mượn đi n thoại ủa N g i lại ho người này và hẹn đem ma túy đến quán a Mi. Đến hoảng 23 giờ ùng ngày T s d ng đi n thoại ủa N g i người đưa ma túy thì người này n i đã đến ổng quán a Mi. T đưa lại số tiền 10.000.000 đồng ho N bảo N ra ổng lấy ma túy. N ầm tiền đi ra ổng thì đượ 01 người nam giới ngồi trong e t 04 hỗ màu trắng (N h ng rõ biểm iểm soát) đưa ho 02 túi ma túy loại Ketamine và 01 túi 05 viên ma túy dạng ẹo. N ầm ma túy thanh toán tiền hết 9.200.000 đồng n lại 800.000 đồng N ất vào túi quần rồi đi vào phòng hát. Khi vào phòng, N lấy 05 viên ma túy dạng ẹo bẻ nhỏ hia ho mỗi người trong ph ng một phần s d ng. Tiếp đến N lấy đĩa đựng hoa quả sẵn trong phòng lau khô, rồi đổ 01 túi ma túy (Ketamine) lên đĩa rồi dùng bật l a thẻ Ngân hàng Sa omban

sẵn trong ph ng “xào” và ẻ ma túy thành á đường “Ke” để ti n ho vi s d ng n lại 01 túi ma túy (Ketamine) N đưa ho lại M ất để lát s d ng tiếp. Sau đ N lấy ống hút đượ uộn từ tờ tiền Polyme 20.000 đồng sẵn trong ph ng s d ng ma túy trướ để đĩa ma túy và ống hút trên bàn rồi mời m i người trong ph ng hát s d ng. Đến 01 giờ 00 phút ngày 26/01/2021 hi á đối Tợng trên đang s d ng trái ph p ma túy thì bị C ng an vào iểm tra phát hi n bắt quả tang như đã nêu trên.

Về người tên Tiến đã giao dị h bán ma túy ho T và người đưa ma túy cho N, T và N hai h ng quen biết và h ng ung ấp đượ á th ng tin về nh n th n ủa những người này. Quá trình điều tra á minh á số đi n thoại mà T đã giao dị h mua ma túy á định: Số đi n thoại 0329 441 570 mang tên hủ thuê bao là Lê Thị a (sinh năm 1981 trú tại số 04 đường Thế Lữ phường Đ ng P, thành phố Thanh a) và số đi n thoại 0984 502 150 mang tên hủ thuê bao là Nguyễn Vũ Thùy Trang (sinh năm 1987 trú tại ã Thi u Thành huy n Thi u a t nh Thanh Hóa). Quá trình điều tra, hị a hai hi n tại hị h ng n s d ng số đi n thoại này do bị mất từ l u n hị Trang hai hị hưa từng s d ng số thuê bao trên và trong ngày 25/01/2021 h h ng giao dị h bán ma túy. Vì vậy C quan điều tra h ng

s để điều tra m rộng v án.

Đối với hủ quán Karao e a Mi là anh Trần Ng H1 tại thời điểm á đối Tợng s d ng trái ph p hất ma túy tại quán anh H1 h ng biết nên h ng em t trá h nhi m hình sự về hành vi hứa hấp vi s d ng trái ph p hất ma túy. C ng an huy n Yên Định đã phạt hành hính đối với anh H1 về hành vi để ho người há lợi d ng s d ng hất ma túy trong hu vự mình quản l theo quy định ủa pháp luật.

Đối với Nguyễn Văn H2 là người đượ anh H1 nhờ tr ng oi quán tại thời điểm á đối Tợng s d ng hất ma túy. Tuy nhiên quá trình điều tra h ng á định đượ H2 đ u nên hưa làm rõ đượ vi c H2 biết và

ho ph p á đối Tợng trên tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy tại ph ng hát hay h ng, nên hưa

ăn ứ để l trá h nhi m đối với H2. Về vấn đề này C quan điều tra sẽ tiếp t á minh làm rõ hi đủ ăn ứ sẽ l theo quy định ủa pháp luật.

Đối với Nguyễn Văn L Vũ Thị X ồ Thị Ng Tr uỳnh Ng Gi Phạm Thị Ng B Trần Thị Tuyết L và Nguyễn Thị Mỹ D là những người đượ M, T, K, N và P ho s d ng hất ma túy ùng h ng tham gia vi tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy C ng an huy n Yên Định đã ra quyết định phạt vi phạm hành chính những người này ùng với M, T, K, N và P về hành vi s d ng trái ph p hất ma túy theo quy định ủa pháp luật.

Quá trình điều tra giải quyết v án ồ Quang M Trịnh Duy T Nguyễn Xuân K Khư ng Văn N và Trịnh Vũ Đứ P đã thành h n hai nhận về hành vi tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy ủa mình và đồng phạm.

Về vật hứng v án: Th ng qua bắt người phạm tội quả tang, C quan điều tra đã thu giữ á vật hứng như đã nêu trên. Ngoài ra quá trình điều tra bị áo T tự nguy n giao nộp 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 6 S, màu vàng Gold, đã qua s d ng bên trong lắp sim với số thuê bao 0985 112 094; bị áo N tự nguy n giao nộp 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 7 Plus màu đen đã qua s d ng bên trong lắp sim với số thuê bao 0949 973 128.

Tại bản áo trạng số 35/CT-VKSYĐ ngày 21/5/2021, Vi n iểm sát nh n d n huy n Yên Định truy tố á bị áo ồ Quang M Trịnh Duy T Khư ng Văn N Nguyễn Xuân K và Trịnh Vũ Đứ P về tội “Tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy” theo điểm b hoản 2 Điều 255 Bộ luật ình sự.

Tại phiên tòa:

- Cá bị áo M, T, N, K và P hai nhận toàn bộ hành vi phạm tội ủa mình như bản Cáo trạng đã truy tố.

- Đại di n Vi n iểm sát nh n d n huy n Yên Định luận tội giữ nguyên quyết định truy tố đề nghị ội đồng t tuyên bố các bị áo M, T, N, K và P phạm tội “Tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy”. Đề nghị ội đồng t áp d ng quy định ủa pháp luật để l như sau:

Áp d ng điểm b, c khoản 2 Điều 255 điểm s hoản 1 Điều 51 Điều 38, Điều 58 Bộ luật Hình sự; áp d ng thêm điểm u hoản 1 Điều 51 hoản 1 Điều 54 Bộ luật ình sự đối với T hoản 2 Điều 51 điểm h hoản 1 Điều 52 hoản 2 Điều 56 hoản 5 Điều 65 Bộ luật ình sự đối với K, P.

X phạt ồ Quang M từ 07 năm 03 tháng đến 07 năm 06 tháng tù. Thời gian tạm giữ tạm giam đượ trừ vào thời gian hấp hành án.

X phạt Khư ng Văn N Nguyễn Xuân K Trịnh Vũ Đứ P mỗi bị áo từ 07 năm đến 07 năm 03 tháng tù. Đối với K và P, tổng hợp với hình phạt tù ủa Bản án số 22/2020/ S-ST ngày 24/6/2020 ủa T a án nh n d n huy n Yên Định buộ K, P phải hấp hành hình phạt hung ủa 02 bản án. Thời gian tạm giữ tạm giam đượ trừ vào thời gian hấp hành án ủa á bị áo.

X phạt Trịnh Duy T từ 05 năm đến 05 năm 03 tháng tù. Thời gian tạm giữ tạm giam đượ trừ vào thời gian hấp hành án.

Kh ng áp d ng hình phạt bổ sung đối với các bị áo.

Về l vật hứng: Đề nghị ội đồng t áp d ng điểm a hoản 1 Điều 47 Bộ luật ình sự điểm a hoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố t ng hình sự. Tị h thu tiêu hủy toàn bộ bao g i m niêm phong; 01 đĩa sứ màu trắng; 01 thẻ Ng n hàng Sacombank; 01 túi nilon màu trắng viền đỏ bên trong bám dính hất bột màu trắng; 01 túi nilon màu trắng viền anh bên trong

hứa á hạt tinh thể màu trắng trong; 01 bật l a ga và 02 sim đi n thoại. Tị h thu nộp Ngân sách Nhà nướ : Số tiền 820.000 đồng 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 6 S, màu vàng Gold; 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 7 Plus màu đen.

Về án phí: Thự hi n theo quy định ủa pháp luật.

- Trong phần tranh luận á bị áo không có ý kiến tranh luận với quan điểm luận tội ủa đại di n Vi n iểm sát. Các bị áo n i lời sau ùng đề nghị ội đồng t giảm nhẹ hình phạt ho các bị áo.

NH N ĐỊNH CỦA HỘI Đ NG X T X :

Trên s nội dung v án ăn ứ vào á tài li u trong hồ s v án đã đượ tranh t ng tại phiên t a ội đồng t nhận định như sau:

[1] Về hành vi quyết định tố t ng ủa C quan ảnh sát điều tra C ng an huy n Yên Định Điều tra viên Vi n iểm sát nh n d n huy n Yên Định, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra truy tố đã thự hi n đúng về th m quyền trình tự thủ t theo quy định ủa Bộ luật Tố t ng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên t a, các bị áo h ng

iến hoặ hiếu nại về hành vi quyết định ủa C quan tiến hành tố t ng, người tiến hành tố t ng. Do đ á hành vi quyết định ủa C quan tiến hành tố t ng, người tiến hành tố t ng đã thự hi n đều hợp pháp.

[2] Về tội danh:

Th ng qua tranh t ng tại phiên toà á bị áo ồ Quang M Trịnh Duy T, Khư ng Văn N Nguyễn Xuân K và Trịnh Vũ Đức P hoàn toàn thừa nhận: Vào hoảng 01 giờ ngày 26/01/2021 tại ph ng hát Víp 2 quán arao e a Mi th n DY, xã Đ huy n Yên Định ồ Quang M Trịnh Duy T Khư ng Văn N, Nguyễn Xuân K và Trịnh Vũ Đứ P đã có hành vi cùng nhau tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy ho bản th n và ho á đối Tợng Nguyễn Văn L Vũ Thị X, ồ Thị Ng Tr uỳnh Ng Gi Phạm Thị Ng B Trần Thị Tuyết L và Nguyễn Thị Mỹ D cùng s d ng, thì bị C ng an huy n Yên Định phát hi n bắt quả tang. Trong đ tại thời điểm s d ng trái phép chất ma túy, Hồ Thị Ng c Tr mới 17 tuổi 03 tháng, Huỳnh Ng c Gi mới 14 tuổi 08 tháng 05 ngày và Phạm Thị Ng c B mới 15 tuổi 01 tháng 27 ngày.

Lời hai nhận ủa các bị áo tại phiên t a phù hợp với lời hai ủa các bị cáo tại quan điều tra, phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang lời hai ủa người làm hứng người hứng iến vật hứng thu giữ ết quả giám định ma túy ũng như á tài li u hứng ứ há đã thu thập đượ trong hồ s v án. Các bị áo năng lự trá h nhi m hình sự đủ tuổi hịu trá h nhi m hình sự. Các bị áo ùng một lú tổ hứ ho bản th n á bị áo và 07 người há s d ng trái ph p hất ma túy trong đ

03 người đang trong độ tuổi từ đủ 13 tuổi đến dưới 18 tuổi (Tr, Gi, Ng B). Cá bị áo và 07 người há đượ á bị áo tổ hứ ho s d ng trái ph p hất ma túy đều h ng phải đối Tợng nghi n ma túy. Vì vậy ội đồng t

t thấy đủ s ết luận hành vi tổ hứ s d ng trái phép hất ma túy ủa các bị áo M, T, N, K và P đã đủ yếu tố ấu thành tội “Tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy” với 2 tình tiết định hung hình phạt là “Đối với 02 người tr lên” và “Đối với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 18 tuổi”. Tội danh và hình phạt đượ quy định tại điểm b hoản 2 Điều 255 Bộ luật ình sự. Vi n iểm sát nh n d n huy n Yên Định truy tố các bị áo theo tội danh trên đề nghị ội đồng t áp d ng điều luật là đúng người đúng tội đúng pháp luật.

Trong v án này n Nguyễn Văn L Vũ Thị X ồ Thị Ng Tr, uỳnh Ng Gi Phạm Thị Ng B Trần Thị Tuyết L và Nguyễn Thị Mỹ D, quá trình điều tra và ết quả tranh t ng tại phiên t a đã hứng minh đượ những người này đượ á bị áo M, T, N, K và P cho s d ng trái ph p hất ma tu h ng tham gia tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy với á bị áo, nên không phạm tội.

[3] Về tính hất, mứ độ nguy hiểm ủa tội phạm, quan h pháp luật m phạm, tính hất ủa đồng phạm và vai tr ủa á bị áo trong v án:

Tính hất v án là rất nghiêm tr ng. ành vi phạm tội tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy ủa các bị áo g y nguy hại ho ã hội m phạm trự tiếp đến hế độ độ quyền ủa Nhà nướ về quản l á hất ma tu

m phạm đến trật tự ã hội m phạm đến sứ hoẻ on người và sự phát triển giống n i ủa d n tộ , là nguyên nh n phát sinh á loại tội phạm há và á t nạn ã hội g y t m l hoang mang lo lắng trong quần húng nh n d n. Vì vậy ần mứ hình phạt T ng ứng với hành vi phạm tội mới tá d ng răn đe đấu tranh ph ng hống tội phạm về ma tu đang diễn ra hết sứ phứ tạp trên địa bàn hi n nay.

Đánh giá tính hất ủa đồng phạm trong v án là đồng giản đ n. Trong đ bị áo M vai tr thứ nhất là người h i ướng vi tổ hứ s d ng ma túy và cung ấp tiền ho á bị áo há mua ma túy về tổ hứ s d ng. T là người ầm tiền M đưa liên h đặt mua ma túy đặt ph ng hát N là người trự tiếp mua ma túy ph n hia và “ ào” ma túy mời á đối Tợng há s d ng ma túy nên T và N cùng giữ vai tr thứ hai. K và P cùng tham gia bàn bạ với á bị áo há thống nhất mua ma túy về tổ hứ s d ng hia tiền và g p tiền sau nên ùng giữ vai tr thứ ba trong v án.

[4] Về tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trá h nhi m hình sự:

- Về tình tiết tăng nặng trá h nhi m hình sự: Cá bị áo M, T và N không

tình tiết tăng nặng trá h nhi m hình sự. Các bị áo K và P đã bị ết án phạt tù ho hư ng án treo về tội gây rối trật tự ng ộng lại thự hi n hành vi phạm tội trong thời gian th thá h ủa án treo nên phải hịu tình tiết tăng nặng là “Tái phạm” theo quy định tại điểm h hoản 1 Điều 52 Bộ luật ình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ:

Quá trình điều tra truy tố và tại phiên t a, các bị áo M, T, N, K và P đã thành h n hai báo tỏ rõ thái độ ăn năn hối ải nên đượ hư ng tình tiết giảm nhẹ trá h nhi m hình sự quy định tại điểm s hoản 1 Điều 51 Bộ luật ình sự.

Riêng bị áo T trong thời gian đượ tại ngoại hờ t đã

ng phát hi n tội phạm ịp thời báo với quan C ng an huy n Yên Định để bắt quả tang một số đối Tợng tại địa phư ng đang hành vi tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy. Vì vậy T đượ hư ng tình tiết giảm nhẹ “Người phạm tội đã lập ng huộ tội” đượ quy định tại điểm u hoản 1 Điều 51 Bộ luật ình sự.

Riêng bị áo K

ng nội và bị áo P

ng ngoại là người

ng đượ nhà nướ tặng u n hư ng háng hiến, nên K và P đượ hư ng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại hoản 2 Điều 51 Bộ luật ình sự.

[5] Về hình phạt:

Trên s đánh giá tính hất v án tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhi m hình sự và nh n th n ủa các bị áo, ội đồng t

t thấy: Bản th n các bị áo nhận thứ rõ hành vi tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng các bị cáo vẫn thự hi n hành vi phạm tội thuộ loại tội phạm rất nghiêm tr ng. Do đ ần áp d ng hình phạt nghiêm hắ là hình phạt tù thời hạn, á h ly bị áo ra hỏi ã hội một thời gian mới đủ để trừng trị và ải tạo giáo d các bị áo thành công dân í h ho ã hội. Tuy nhiên, các bị áo kh ng phải là đối Tợng nghi n ma túy ũng h ng thu đượ lợi í h vật hất nào từ vi tổ hứ s d ng trái ph p hất ma túy mà nhất thời thự hi n hành vi, sau hi phạm tội đã ăn năn hối ải nên ần em t giảm nhẹ ho các bị áo một phần hình phạt nhằm thể hi n tính hoan hồng ủa pháp luật. Đồng thời hi quyết định hình phạt ần phải em t á tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trá h nhi m hình sự và vai tr ủa từng bị áo trong v án để á thể h a hình phạt.

Bị áo M vai tr thứ nhất trong v án trong v án nên phải áp d ng mứ hình phạt ao h n á bị áo há . Bị áo N có vai tr thứ hai, nhân thân có 01 tiền sự nên phải áp d ng mứ hình phạt T ng ứng. Tuy nhiên ần em t M và N tình tiết giảm nhẹ trá h nhi m hình sự h ng tình tiết tăng nặng trá h nhi m hình sự để giảm nhẹ hình phạt.

Bị áo K và bị áo P mặ dù 01 tình tiết nặng trá h nhi m hình sự nhưng 02 tình tiết giảm nhẹ trá h nhi m hình sự và vai tr thứ yếu trong v án nên áp d ng mứ hình phạt thấp h n bị áo M. Cá bị áo K, P hưa hấp hành ong thời gian th thá h ủa án treo nên hi quyết định hình phạt ần tổng hợp với hình phạt tù ủa bản án đã ho hư ng án treo. Bị áo K bị tạm giữ 03 ngày trong v án trướ (từ 08/01/2020 đến 11/01/2020) nên đượ trừ vào thời gian hấp hành hình phạt.

Bị áo T vai tr thứ hai

nh n th n tốt lần đầu phạm tội sau hi phạm tội đã lập ng huộ tội nên áp d ng điểm d hoản 1 Điều 3 Bộ luật ình sự giảm nhẹ ho bị áo một phần hình phạt. Bị áo T 02 tình tiết giảm nhẹ trá h nhi m hình sự quy định tại điểm u s hoản 1 Điều 51 Bộ luật ình sự nên áp d ng 1 Điều 54 Bộ luật ình sự để dưới mứ thấp nhất ủa hung hình phạt là phù hợp. Thời gian bị áo bị tạm giữ tạm giam là 16 ngày (từ 26/01/2021 đến 10/02/2021) đượ trừ vào thời gian hấp hành hình phạt.

[6] Về hình phạt bổ sung:

Qua á minh tại gia đình các bị áo và lời hai ủa các bị áo tại phiên t a á định á bị áo làm nghề tự do h ng

ng vi và thu nhập ổn định sống ùng bố mẹ không có tài sản riêng giá trị nên h ng áp d ng hình phạt bổ sung đối với các bị áo.

[7] Về l vật hứng:

- Đối với toàn bộ bao g i m niêm phong hoàn lại sau giám định; 01 túi nilon màu trắng viền đỏ bên trong bám dính hất bột màu trắng là 0,009 gam ma túy loại MDMA và 01 túi nilon màu trắng viền anh bên trong

hứa các hạt tinh thể màu trắng trong là 1,231 gam là ma túy loại Ketamine là vật Nhà nướ ấm lưu hành nên tị h thu tiêu hủy.

- Đối với 01 đĩa sứ màu trắng, 01 thẻ Ng n hàng Sa omban và 01 bật l a ga đã qua s d ng là ng phạm tội h ng n giá trị s d ng nên tị h thu tiêu hủy.

- Đối với 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 6 S màu vàng Gold, bên trong có lắp sim với số thuê bao 0985 112 094 và 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 7 Plus màu đen, bên trong lắp sim với số thuê bao 0949 973 128 là phư ng ti n bị áo T dùng để liên lạ mua ma túy nên ần tị h thu nộp Ng n sá h Nhà nướ .

- Đối với 01 tờ tiền Polyme m nh giá 20.000 đồng là ng phạm tội và số tiền 800.000 đồng (thu giữ ủa N) là tiền bị áo M đưa để mua ma túy, liên quan đến tội phạm, nên ần tị h thu nộp Ng n sá h Nhà nướ .

[8] Về án phí: Cá bị áo tội nên phải hịu án phí hình sự s th m theo quy định ủa pháp luật.

Vì các lẽ trên: