Bản án 397/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 07/10/2020, Phạm Anh D đi bộ đến nhà bạn là anh Đoàn Mạnh Ph chơi, nhưng anh Phong không có nhà. D nhìn thấy nhà của chị Lê Thị T (cạnh nhà anh Ph) mở cửa, chỉ có 1 cháu bé khoảng 2 tuổi đang ngồi quay lưng ra ngoài. D lại gần thì thấy có một chiếc ví màu vàng để trên ghế sopha ngay gần cửa ra vào, nên nảy sinh ý định trộm cắp. D tiến lại gần cửa, thò tay phải vào lấy chiếc ví cho vào trong áo khoác đang mặc rồi bỏ đi. D đi bộ xuống dưới đường dân sinh ven hồ Ao Cá thì thấy có hai chiếc xe rơ-mooc để trên một khu đất trống, xung quanh không có người. D đi vào phía sau chiếc rơ-mooc trong cùng, lục ví kiểm tra và lấy số tiền 800.000 đồng để ở ngăn ngoài rồi vất chiếc ví và một số giấy tờ của chị T phía sau chiếc rơ-mooc. Khoảng 8 giờ ngày 08/10/2020, khi D đang lang thang ở khu vực Ao Cá thì bị Công an phường Gi kiểm tra hành chính, đưa về trụ sở làm việc.

Tại cơ quan điều tra D khai nhận hành vi của mình. Căn cứ lời khai của D, cơ quan điều tra đã tiến hành cho D tự chỉ đường đến khu vực nơi D vất lại chiếc ví của chị T. Phát hiện phía sau rơ-mooc BKS 14R-000.56 có một chiếc ví hình chữ nhật màu vàng, cho D tự kiểm tra thấy ở trong ngăn kéo khóa nhỏ của ví còn số tiền 3.000.000 đồng, 1 chứng minh nhân dân, 1 thẻ ATM của ngân hàng Agribank, 1 thẻ Visa của ngân hàng SHB đều mang tên Lê Thị T; 01 thẻ ATM của ngân hàng Lienviet postBank mang tên Nguyễn Hải H1.

Chị Lê Thị T có lời khai: Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 07/10/2020, tại nhà ở thuộc tổ 2 khu 1 phường H, thành phố HL, chị để 1 chiếc ví nhãn hiệu LV bên trong có 3.800.000 đồng, 01 chứng minh nhân dân, 01 thẻ ATM của ngân hàng Agribank, 01 thẻ Visa của ngân hàng SHB đều mang tên Lê Thị T; 01 thẻ ATM của ngân hàng Lienviet postBank mang tên Nguyễn Hải H1 ở ghế sopha cạnh cửa chính rồi đi vào phòng ngủ. Khoảng 15 phút sau chị phát hiện mất ví. Chị kiểm tra camera an ninh tại nhà ông Nguyễn Lôi P là hàng xóm thì phát hiện một nam thanh niên đội mũ màu đen, bịt khẩu trang, áo khoác bò màu xanh, quần dài màu đen đi vào nhà lấy tài sản của chị nên chị đã báo công an. Nay chị đã nhận lại được chiếc ví cùng 3.000.000 đồng, 03 thẻ ATM, 01 chứng minh nhân dân. Chị yêu cầu bị cáo phải trả lại chị 800.000 đồng.

Anh Nguyễn Hải H1 có lời khai: Anh là chồng chị Lê Thị T, chiếc thẻ ATM ngân hàng Lienviet PostBank mang tên Nguyễn Hải H1 là của anh, vẫn đang sử dụng, anh đưa cho chị T giữ để chủ động trong việc chi tiêu trong gia đình. Ngày 07/10/2020 chị T bị trộm cắp chiếc ví trong đó có chiếc thẻ ATM của anh. Nay anh ủy quyền cho chị T nhận lại được chiếc thẻ nên không có yêu cầu bồi thường gì.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 189/KLĐG ngày 14/10/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố HL kết luận: 01 chiếc ví có dây đeo bằng kim loại, trên mặt ví có chữ LV có giá trị 190.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 364/CT-VKSHL ngày 20 tháng 11 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố HL truy tốPhạm Anh D về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố HL giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo và đề nghị: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Phạm Anh D từ 09 tháng tù đến 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”, thời hạn tù tính từ ngày bị bắt. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với D;

- Tịch thu tiêu hủy 01 quần dài, 01 áo khoác bò, 01 khẩu trang, 01 mũ lưỡi trai; 01 túi giả da;

- Buộc bị cáo phải bồi thường cho bị hại chị Lê Thị T số tiền 800.000 đồng;

Tại phiên tòa, bị cáo D khai nhận về hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố HL truy tố. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật, mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tuy nhiên, Hội đồng xét xử thấy bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, quá trình điều tra và tại phiên tòa có thái độ khai báo thành khẩn. Vì vậy áp dụng cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, giảm cho bị cáo một phần hình phạt, thể hiện sự nhân đạo của pháp luật xã hội chủ nghĩa.

- 01 quần dài, 01 áo khoác bò, 01 khẩu trang, 01 mũ lưỡi trai; 01 túi giả da là trang phục bị cáo sử dụng khi trộm cắp tài sản của chị T, nay không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Phạm Anh D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Phạm Anh D 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị bắt 08/10/2020.

Căn cứ: điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy 01 (một) quần dài, 01 (một) áo khoác bò, 01 (một) khẩu trang, 01 (một) mũ lưỡi trai; 01 (một) túi giả da theo Biên bản giao nhận vật chứng số 46/BB-THA ngày 30 tháng 11 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố HL, tỉnh Quảng Ninh.

Căn cứ: Khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự; Điều 584, Điều 589 của Bộ luật dân sự. Buộc bị cáo Phạm Anh D phải bồi thường cho chị Lê Thị T số tiền 800.000đ (tám trăm nghìn đồng).

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, chị Lê Thị T có đơn yêu cầu thi hành án mà bị cáo không bồi thường xong thì bị cáo còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015 cho đến khi thi hành án xong, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự, thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Căn cứ: Khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Phạm Anh D phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm

Căn cứ Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự, bị cáo Phạm Anh D được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại chị Lê Thị T, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn Hải H1 được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.