vanban.org

Bản án 380/2021/HSPT — Hình sự

TAND cấp cao tại Đà Nẵng Tuyên án 28/09/2021 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 28/09/2021 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

1/ Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 355, Điều 358 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Chấp nhận Quyết đ nh kháng ngh phúc thẩm số 19/QĐ-VC2 ngày 16/7/2021 của Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng; hủy phần hình sự Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung đối với các cáo Nguyễn Đình S,… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Đình S - phạm tội giết người (điều 123 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? 1/ Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 355, Điều 358 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.
  • Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 358 Bộ luật Tố tụng hình sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TẠI ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 380/2021/HSPT
Ngày: 28-9-2021

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Tấn Trường

Các thẩm phán:

Ông Trương Minh Tuấn

Ông Mai Xuân Thành

- Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Minh Hoàng, thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Đỗ Xuân Ân, Kiểm sát viên.

Vào ngày 28 tháng 9 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk, Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xét xử công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 404/2021/TLPT-HS ngày 22 tháng 7 năm 2021 đối với cáo Nguyễn Đình S (Nguyễn Đình Bảo S) cùng đồng phạm về các tội “Giết người”, “Cố ý gây thương tích”; do có kháng ngh của Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đối với các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk; theo Quyết đ nh đưa vụ án ra xét xử số: 2035A/2021/QĐXXPT-HS ngày 13 tháng 9 năm 2021.

- Các bị cáo bị kháng nghị:

1. Họ và tên: Nguyễn Cao T; giới tính: Nam; sinh năm 2002 tại tỉnh Đắk Lắk; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Công giáo; nơi cư trú: tỉnh Đắk Lắk; trình độ học vấn: 10/12; nghề nghiệp: Làm Nông. Con ông Nguyễn Thanh H và à Cao Th V. B cáo chưa có vợ, con. Tiền án: Không; tiền sự: 01; ngày 29/6/2020 thực hiện hành vi đánh ạc, ngày 29/7/2020 Công an phường A, th xã B ra Quyết đ nh xử lý vi phạm hành chính ằng hình thức phạt tiền. Nhân thân: Ngày 03/01/2018 thực hiện hành vi gây rối trật tự công cộng, ngày 10/01/2018 Công an phường A, th xã B ra Quyết đ nh xử phạt hành chính ằng hình thức cảnh cáo. B cáo tạm giữ, tạm giam từ ngày 10/10/2020, hiện đang giam (có mặt tại phiên tòa).

2. Họ và tên: Huỳnh Tấn T1; giới tính: Nam; sinh năm 1994 tại tỉnh Đắk Lắk; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; nơi cư trú: tỉnh Đắk Lắk; trình độ học vấn: 06/12; nghề nghiệp: Làm Nông; Con ông Huỳnh Tấn L và à Trần Th L. B cáo chưa có vợ con. Tiền án, tiền sự: Không; b cáo tạm giữ, tạm giam từ ngày 10/10/2020, hiện đang giam (có mặt tại phiên tòa).

3. Họ và tên: Nguyễn Lập N; giới tính: Nam; sinh ngày 19/02/2004, tại tỉnh Nghệ An; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; nơi cư trú: tỉnh Nghệ An; trình độ học vấn: 05/12; nghề nghiệp: Không ổn đ nh. Con ông Nguyễn Quang T và à Trần Th Thanh H (đã chết). B cáo chưa có vợ con. Tiền án: Không; tiền sự: 01; ngày 29/6/2020 thực hiện hành vi đánh nhau tại th xã B, tỉnh Đắk Lắk, ngày 30/7/2020

Công an th xã B ra Quyết đ nh xử lý vi phạm hành chính ằng hình thức phạt tiền. B cáo tạm giữ, tạm giam từ ngày 10/10/2020, hiện đang giam (có mặt tại phiên tòa).

4. Họ và tên: Lê Thế V; giới tính: Nam; sinh năm 1996, tại tỉnh Đắk Lắk; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; nơi cư trú: tỉnh Đắk Lắk; trình độ học vấn: 10/12; nghề nghiệp: Làm Nông; Con ông Lê Thế Đ và à Mai Th K. B cáo chưa có vợ con. Tiền án, tiền sự: Không; b cáo áp dụng iện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 19/10/2020 (có mặt tại phiên tòa).

Người đại diện theo pháp luật cho cáo Nguyễn Lập N: Ông Nguyễn Quang T ( ố đẻ); đ a chỉ: tỉnh Nghệ An.

Ngoài ra còn triệu tập bị cáo không có kháng cáo,bị kháng nghị:

5. Họ và tên: Nguyễn Đình S (tên gọi khác: Nguyễn Bảo Đình S); giới tính: Nam; sinh năm 1995, tại tỉnh Đắk Lắk; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Phật giáo; nơi cư trú: tỉnh Đắk Lắk; trình độ học vấn: 06/12; nghề nghiệp: Thợ xăm hình. Con ông Nguyễn Đình L và à V Th Thu T. B cáo chưa có vợ, con. Tiền án, tiền sự: Không. B cáo tạm giữ, tạm giam từ ngày 10/10/2020, hiện đang tạm giam (có mặt tại phiên tòa).

- Người bào chữa cho bị cáo S: Luật sư Nguyễn Đình H – Luật sư Văn phòng Luật sư X thuộc Đoàn luật sư tỉnh Đắk Lắk; đ a chỉ: tỉnh Đắk Lắk(có mặt).

- Người bào chữa cho bị cáo N: Bà H – Trợ giúp viên pháp lý thuộc trung tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Đắk Lắk; đ a chỉ: tỉnh Đắk Lắk (có mặt)

- Người bị hại: Ông Nguyễn Đình T2,; trú tại: tỉnh Đắk Lắk(vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ ngày 07/10/2020, anh Nguyễn Đình T2 (sinh năm 1988, trú tại tỉnh Đắk Lắk) cùng một số người ạn đến hát tại quán karaoke G, tại tỉnh Đắk Lắk. Khi hát, nhóm của anh T2 có gọi một số tiếp viên nữ đến phục vụ, trong đó có Triệu Th Phương D (sinh năm 2003, trú tại tỉnh Đắk Lắk), Lý Th Bích H (sinh năm 2002, trú tại huyện E). Đến khoảng 22 giờ 30 phút cùng ngày, D ra ngoài đi vệ sinh sau đó quay về lại ch ngồi thì anh T2 dùng tay v vào mông. D phản ứng lại và tỏ thái độ khó ch u thì anh T2 dùng lon ia đã mở nắp ném trúng vào đầu nhưng không gây thương tích. Thấy vậy, H nhắn tin lên nhóm ace ook “Gia đình thứ 2”, thông áo sự việc cho Nguyễn Đình S (sinh năm 1995, trú tại: Số 11 đường Hai Bà Trưng, tổ dân phố 6, phường A, th xã B, là người quản lý, điều hành nhóm tiếp viên của H và D) iết. Thời điểm này, S đang ngồi uống rượu cùng với Nguyễn Cao T1 (sinh năm 2002, trú tại tổ dân phố 9, phường A, th xã B), Huỳnh Tấn T3 (sinh năm 1994, trú tại huyện E), Nguyễn Lập N (sinh năm 2004, trú tại tỉnh Nghệ An) và Lê Thế V (sinh năm 1996, trú tại th xã B) tại nhà trọ của S ở phường A, th xã B. Nghe tin nhân viên của mình đánh, S nói T đi cùng và mang theo 02 con dao rựa, cán dao làm ằng tre, lư i dao làm ằng kim loại và một cây gậy ằng kim loại, ọc trong một chiếc quần jean màu xanh xám để đề phòng đánh sẽ đánh trả khi đi thì T1, N và V xin theo cùng, tất cả cùng điều khiển 02 xe máy đi đến quán karaoke G. Khi đến ngã a đường T và đường H, thuộc tổ dân phố 4, phường A, cách quán karaoke G khoảng 50 mét thì nhóm của S dừng lại, để hung khí ên lề đường rồi đứng đợi đón D và H về.

Sau khi hát xong, nhóm của anh T2 ra trước quán G, chuẩn đi về thì nhìn thấy nhóm của S, ngh đó là nhóm thanh niên ảo kê do D gọi đến nên anh T2 đi đến gặp nhóm của S để nói chuyện. Trong lúc nói chuyện, giữa anh T2 và S xảy ra mâu thu n, lời qua tiếng lại, anh T2 đưa tay ra giật khẩu trang mà S đang đeo trên mặt, nhưng S tránh được. Ngay lập tức, S hô nhóm của mình đi lấy hung khí để đánh anh T2. Nghe vậy, T1, N, T3 chạy lại ch để hung khí, T1 lấy 01 con dao rựa chạy lại đưa cho S, N c ng cầm lấy 01 con dao rựa, T3 lấy 01 cây gậy ằng kim loại chạy lại ch S. S cầm dao rựa ằng hai tay xông tới, đứng đối diện với anh T2, giơ dao lên chém liên tiếp hai nhát, một nhát trúng vào vùng hông ên trái của anh T2, một nhát S không iết trúng vào v trí nào trên người của anh T2. Lúc này T3 c ng lao vào cầm gậy đánh óng chày ằng hai tay giơ lên cao đánh một cái trúng vào tay trái của anh T2, T3 tiếp tục đánh tiếp cái thứ hai hướng vào vùng hông ên trái của anh T2 nhưng không trúng. B đánh, anh T2 quay người ỏ chạy, lúc này T1 giật lấy con dao rựa trên tay của N đuổi theo anh T2, đồng thời quay phần sống dao đánh liên tiếp 02 nhát trúng vào vùng lưng và vai ên trái của anh T2. Sau đó, Anh T2 quay lại chụp được cán dao rựa và giằng co con dao với T1. Thấy vậy, S xông đến, giơ con dao rựa lên chém một nhát trúng vào vùng thái dương ên phải của anh T2. N c ng xông vào giúp T1 giật con dao rựa anh T2 đang cầm nhưng không được, thấy vậy S liền xông đến hai tay cầm con dao rựa chém một nhát về phía anh T2 nhưng anh T2 đưa con dao rựa đang giằng co với T1 ra đ được, sau đó anh T2 té ngã. S tiếp tục cầm dao lao vào chém một nhát trúng vào gối chân phải của anh T2, T1 dùng chân đạp vào tay của anh T2 và giật được con dao rựa, làm lư i dao cứa trúng vào àn tay trái của anh T2.

Đối với Lê Thế V, khi thấy nhóm của mình lao vào đánh anh T2 thì V không trực tiếp tham gia đánh nhau. Khi nhìn thấy một số người ạn của anh T2 nhặt đá ném về mình thì V đi tìm đá ném lại nhưng không tìm được. Khi đánh nhau, anh T2 thương tích và được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa vùng Tây Nguyên, đến ngày 21/10/2020 xuất viện. Đến ngày 10/10/2020 thì Nguyễn Đình S cùng đồng ọn đến Công an th xã B đầu thú.

Tại ản Kết luận giám đ nh pháp y về thương tích số: 1072 ngày 13/10/2020 của Trung tâm pháp y tỉnh Đắk Lắk kết luận: Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của anh Nguyễn Đình T2 do thương tích gây nên hiện tại là 45%.

Tại Bản n hình ự ơ hẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa n nhân dân tỉnh Đắk Lắk quyế ịnh:

[1] Tuyên bố: B cáo Nguyễn Đình S phạm tội “Giết người”.

Căn cứ điểm n khoản 1 Điều 123; điểm , s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 15, khoản 3 Điều 57 BLHS năm 2015.

Xử phạ : B cáo Nguyễn Đình S 13 (mười a) năm tù về tội “Giết người”. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 10/10/2020.

[2] Tuyên bố: Các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

[2.1] Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134, điểm , s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS năm 2015

Xử phạ : B cáo Nguyễn Cao T 06 (sáu) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 10/10/2020.

[2.2] Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS năm 2015

Xử phạ : B cáo Huỳnh Tấn T1 05(năm) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 10/10/2020.

[2.3] Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 91, 98, 101 BLHS năm 2015

Xử phạ : B cáo Nguyễn Lập N 03 ( a) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ, tạm giam ngày 10/10/2020.

[2.4] Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134, điểm , s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 BLHS năm 2015

Xử phạ : B cáo Lê Thế V 03 ( a) năm tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Thời gian chấp hành hình phạt được tính từ ngày thi hành án.

Kiến ngh Cấp phúc thẩm xem xét lại tội danh đối với các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V về tội “Giết người”.

Ngoài ra, ản án sơ thẩm còn, quyết đ nh về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí, tuyên quyền kháng cáo theo quy đ nh của pháp luật.

Ngày 29/6/2021, b cáo Nguyễn Cao T kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Ngày 12/7/2021, b cáo Nguyễn Cao T gửi đơn rút lại đơn kháng cáo ngày 29/6/2921.

Ngày 16/7/2021, Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng an hành Quyết đ nh kháng ngh phúc thẩm số 19/QĐ-VC2, đề ngh Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn ộ Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung đối với các cáo Nguyễn Đình S, Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V phạm tội “Giết người” quy đ nh tại điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS 2015.

Tại phiên òa phúc hẩm:

Đại diện Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng giữ nguyên Quyết đ nh kháng ngh phúc thẩm số 19/QĐ-VC2, đề ngh Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn ộ Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung đối với các cáo Nguyễn Đình S, Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V phạm tội “Giết người” quy đ nh tại điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS 2015. Bởi lẽ, trong vụ án này cáo Nguyễn Đình S là người chủ cầm đầu, các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V đều thể hiện thống nhất ý chí dùng hung khí nguy hiểm tấn công anh T2, nên cùng là đồng phạm tội giết người với cáo S; việc cấp sơ thẩm truy tố và xét xử các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V về tội “Cố ý gây thương tích” là không đúng pháp luật.

Các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V cho rằng không có ý thức giết người, nên không chấp nhận kháng ngh của Viện kiểm sát.

Người ào chữa cho cáo Nguyễn Lập N, bà H cho rằng: các cáo không có hành vi àn ạc với nhau sẽ gây thương tích cho anh T2, nên đứng ở nơi có khoảng cách rất xa ch hát karaoke; người hại đã chủ động đến giựt khẩu trang của Nguyễn Đình S; các cáo ức xúc trước hành vi trên nên chỉ đánh anh T2 chứ không có ý thức tước đoạt tính mạng của anh T2; do vậy đề ngh HĐXX không chấp nhận kháng ngh hủy án để truy cứu trách nhiệm hình sự về tội “giết người” đối với các cáo.

Người ào chữa cho cáo Nguyễn Đình S, ông Nguyễn Đình H có ý kiến: B cáo S tuyên phạt 13 năm tù là quá nghiêm khắc; tuy nhiên cáo tỏ ra ăn năn hối hận và chấp hành nghiêm túc hình phạt; do vậy nếu có điều tra, truy tố, xét xử lại thì đề ngh giảm án cho cáo S.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Chỉ vì mâu thu n nhỏ giữa hành vi không chuẩn mực giữa anh Nguyễn Đình T2 và nhân viên của Nguyễn Đình S là Triệu Th Phương D mà S đã rủ rê lôi kéo cả nhóm đang uống rượu gồm T, T1, N, V tập kết hung khí gồm 02 dao rựa và 01 gậy sắt đánh óng chày đến gần v trí nơi hát karaoke của anh T2. Lúc anh T2 ra về phát hiện nhóm của S nên đến hòa giải và có hành vi giật khẩu trang của S thì S hô hào cả nhóm dùng hung khí tấn công anh T2 thương tích 45%. Với hành vi và hậu quả như trên, các cơ quan tố tụng cấp sơ thẩm đã truy tố và xét xử các cáo ở 02 nhóm tội: B cáo Nguyễn Đình S b xử phạt 13 năm tù về tội “Giết người”; theo điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS; các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V b xử phạt theo thứ tự là 6 năm, 5 năm, 3 năm và 3 năm tù về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm c khoản 3 Điều 134 BLHS. Đồng thời án sơ thẩm chỉ chấp nhận buộc các cáo bồi thường cho b hại là 94.696.000đ trên số tiền mà hại yêu cầu là 200.000.000đ. Sau khi xét xử sơ thẩm, các cáo và người b hại không kháng cáo; Viện kiểm sát kháng ngh .

Xét Quyết đ nh kháng ngh phúc thẩm số 19/QĐ-VC2 ngày 16/7/2021 của Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng; HĐXX thấy rằng: Vào 22h30 ngày 07/10/2020, S đang uống rượu cùng T, N, T1 và V tại nhà trọ số 11 đường Hai Trưng, A, B, Đắk Lắk thì thấy Hồng nhắn tin cho S iết về hành vi của anh T2 đối với D, S và T vào ếp lấy 02 cái rựa và 01 cây gậy sắt thì T1, N và V xin đi cùng. Cả nhóm mang theo 03 hung khí đi trên 02 xe máy đến quán karaoke G nơi anh T2 đang hát cùng phường. Khi hai ên hòa giải không thành, mâu thu n xảy ra, anh T2 giật khẩu trang của S, nhưng S tránh được và hô “Lấy hàng”; T1 lấy 01 dao rựa đưa cho S, N lấy 01 dao rựa, và T3 lấy 01 gậy sắt; S xông tới chém một nhát trúng vào vùng hông trái anh T2, một nhát S không iết trúng ch nào; T3 cầm gậy sắt đánh một cái vào tay trái và cái thứ hai trúng hông trái anh T2; anh T2 ỏ chạy, T1 giật dao rựa của N đuổi theo đánh liên tiếp 02 nhát sống rựa vào lưng và vai trái anh T2; anh T2 chụp được rựa của T1; S chém một nhát trúng vào vùng thái dương phải anh T2; N giật rựa anh T2 đang cầm nhưng không được; S chém một nhát nhưng anh T2 đưa rựa ra đ được và té ngã; S chém một nhát vào gối phải anh T2; T1 đạp vào tay của anh T2 và giật được rựa, làm lư i dao cứa trúng àn tay trái của anh T2. Còn V không trực tiếp tham gia đánh nhau, nhưng ngoài việc chở N đi và về, còn có hành vi lấy đá ném nhóm anh T2. Qua hàng loạt hành vi của S và đồng phạm tuy không ai ảo ai nhưng tất cả đều thống nhất ý chí và hành động là dùng hung khí nguy hiểm tấn công tới tấp vào người hại, người hại luôn chống đ trước những đòn đánh quyết liệt, đến cùng của S và đồng phạm. Vì vậy, sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án và Cáo trạng số 32/CT-VKS-P2 ngày 02/4/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk truy tố các can Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm c khoản 3 Điều 134 BLHS; ngày 04/5/2021 tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk đã có an hành Quyết đ nh số 08/2021/HSST-QĐ trả hồ sơ lại cho Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk để truy tố lại các can về tội “Giết người” như cáo Nguyễn Đình S, tuy nhiên ngày 21/5/2021 Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk gửi văn ản số 438/VKS-P2 giữ nguyên quan điểm truy tố. Vì vậy tại quyết đ nh của Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk đã kiến ngh cấp phúc thẩm xem xét lại tội danh đối với các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V về tộ “Giết người”. Như vậy qua phân tích trên, xét thấy hành vi của các cáo Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V đủ yếu tố cấu thành tội “Giết người’ như quan điểm trả hồ sơ truy tố lại của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk và kiến ngh Hội đồng xét xử phiên tòa ngày 17/6/2021; vì vậy HĐXX cấp phúc thẩm chấp nhận Quyết đ nh kháng ngh phúc thẩm số 19/QĐ-VC2 ngày 16/7/2021 của Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng; hủy phần hình sự Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung đối với các cáo Nguyễn Đình S, Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V phạm tội “Giết người” quy đ nh tại điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS 2015.

Về án phí: Các cáo không phải ch u án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết đ nh khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không

kháng ngh đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng ngh .

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1/ Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 355, Điều 358 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.

Chấp nhận Quyết đ nh kháng ngh phúc thẩm số 19/QĐ-VC2 ngày 16/7/2021 của Viện kiểm sát nhân cấp cao tại Đà Nẵng; hủy phần hình sự Bản án hình sự sơ thẩm số 48/2021/HS-ST ngày 17/6/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk để điều tra, truy tố, xét xử lại theo thủ tục chung đối với các cáo Nguyễn Đình S, Nguyễn Cao T, Huỳnh Tấn T1, Nguyễn Lập N và Lê Thế V phạm tội “Giết người” quy đ nh tại điểm n khoản 1 Điều 123 BLHS 2015.

2/ Về án phí: Căn cứ Ngh quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội “Quy đ nh về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng áp phí và lệ phí Tòa án”.

Các cáo không phải ch u án phí hình sự phúc thẩm.

3/ Các quyết đ nh khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không

kháng ngh đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng ngh .

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (28/9/2021).

Cỡ chữ