- Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Quang Đ - chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự (đ…"
- Tòa quyết gì? Xử phạt ị cáo Nguyễn Quang Đ 12 (Mười hai) tháng tù cho hưởng án treo thời gian thử thách là 24 (Hai mươi ốn) tháng về tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng". Thời gian thử thách tính t ngày tuyên án sơ thẩm ngày 12/3/2026.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4 – NGHỆ AN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 38/2026/HS-ST Ngày: 12/3/2026 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 4- NGHỆ AN
Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Nghệ.
Các Hội thẩm nhân dân: Bà Hồ Thị Huyền và bà Nguyễn Thị Hồng Thu.
Thư ký phiên tòa: Bà Bùi Thị Huyền, Thư ký Tòa án nhân dân khu vực 4-Nghệ An.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4- Nghệ An tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Thái - Kiểm sát viên.
Trong ngày 12 tháng 3 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 4- Nghệ An xét xử công khai sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 18/2026/HSST, ngày 05 tháng 02 năm 2026, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 34/2026/QĐXXST-HS ngày 26 tháng 02 năm 2026 đối với bị cáo:
Nguyễn Quang Đ; Số CCCD: 040202019544; Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; Sinh ngày 01 tháng 01 năm 2002 tại xã Q, tỉnh Nghệ An; Nơi cư trú: Thôn Đ, xã Q, tỉnh Nghệ An; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: inh; Tôn giáo: Công giáo; Trình độ học vấn: 9/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông: Nguyễn Quang L, sinh năm 1969 và con bà: Bùi Thị L1, sinh năm 1958; Anh chị em ruột: 04 người, bị cáo là con thứ tư; Vợ, con: chưa c ; Tiền sự, tiền án: Không; Bị cáo bị áp dụng iện pháp ngăn chặn cấm đi kh i nơi cư trú t ngày 18/12/2025 cho đến nay. Có mặt.
- Nguyên đơn dân sự: Anh Hồ Anh T, sinh năm 1991. Vắng mặt.
Nơi cư trú: Thôn Đ, xã Q, tỉnh Nghệ An.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu c trong hồ sơ vụ án và diễn iến tại phiên tòa, nội dung vụ án được t m tắt như sau:
Ngày 10/8/2025, Công an xã Q, tỉnh Nghệ An tiếp nhận nguồn tội phạm về việc vào khoảng 21 giờ ngày 09/8/2025, tại nhà Nguyễn Quang L, sinh năm 1969, trú tại thôn Đ, xã Q, tỉnh Nghệ An, Nguyễn Quang Đ, sinh năm 2002 (là con trai Nguyễn Quang L) c hành vi dùng dao nhọn gây thương tích cho Hồ Anh T, sinh năm 1991, trú tại x m Đ, xã Q, tỉnh Nghệ An, thu giữ 01 (một) con dao dài 33cm, phần tay cầm ằng gỗ dài 13cm, phần lưỡi ằng kim loại dài 20cm, nơi rộng nhất 5,5cm, c 01 cạnh sắc, đầu lưỡi nhọn; 01 (một) con dao dài 45,5cm, phần tay cầm ằng gỗ dài 12,5cm, phần lưỡi ằng kim loại dài 33cm, nơi rộng 7cm, c 01 cạnh sắc, đầu lưỡi nhọn; 01 (một) cái xúc rác ằng kim loại cao 60cm, phần cán ằng ống kim loại đường kính 2cm, dài 53cm, phần thân c chỗ rộng nhất 30x30cm.
Quá trình điều tra, hành vi phạm tội của ị cáo thể hiện: Vào khoảng 21 giờ ngày 09/8/2025, Nguyễn Quang Đ cùng Hồ Sỹ Đ1 và Nguyễn Đình T1, sinh năm 2007 đang ngồi n i chuyện ở tầng 1 nhà Đ thuộc thôn Đ, xã Q, tỉnh Nghệ An. Do nghe tiếng ồn ào nên ông Hồ H, sinh năm 1958 (là hàng x m Nguyễn Quang Đ) sang nhà Đ quát mắng, chửi ới đuổi những người ạn của Đ về. Nghe thấy tiếng ồn ào, à Bùi Thị L1, sinh năm 1958 (là mẹ của Nguyễn Quang Đ) xuống tầng n i: "Chuyện gì mà qua nhà chửi bới om xòm thế?" , ông H đáp: "Mụ già này đừng có bênh, mấy thằng này phá làng, phá xóm?", bà L1 n i lại: "Về dạy con ông cho tốt, quyền gì mà qua chửi bới con tôi". Cãi nhau một lúc, ông Hồ H dùng cán xúc rác gõ lên đầu à L1, thấy vậy Nguyễn Quang Đ chạy lại can ngăn, rồi giằng co với ông H và nói "ông già có quyền chi mà vào nhà đánh mẹ tôi". Hai ên tiếp tục giằng co, chửi ới, ông H dùng xúc rác đánh trúng vào khuỷu tay trái của Nguyễn Quang Đ, Đ giành được cây xúc rác vứt đi rồi đẩy ông H ra bên ngoài nhà, ông H tiếp tục dùng kềm ở gần đ đe dọa Đ. Lúc này, Hồ Anh T, sinh năm 1991 (con trai Hồ H) đi vào ông H nói T: "Vào đập chết mẹ mấy thằng đó đi". T và Đ tiếp tục xô xát, đánh nhau. Thấy vậy, Nguyễn Quang L xuống can ngăn ị Hồ Anh T đẩy ngã trúng vào àn ằng gỗ, mặt àn ằng inox sau đ ngã nằm ra đường. Thấy vậy, Nguyễn Quang Đ ức xúc cầm 01 (một) con dao nhọn dài 33cm, phần tay cầm ằng gỗ dài 13cm, phần lưỡi ằng kim loại dài 20cm, rộng nhất 7cm, c 01 cạnh sắc, đầu lưỡi nhọn (loại dao cắt thịt) đâm vào vùng eo ên trái của T làm T ị chảy máu. Lúc này, Nguyễn Quang L vật vã kêu đau nên Hồ Anh T về nhà. Một lúc sau, hai ên tiếp tục chửi ới, thách thức qua lại, Nguyễn Quang Đ tiếp tục lấy thêm 01 (một) con dao dài 45,5cm, phần tay cầm ằng gỗ dài 12,5cm, phần lưỡi ằng kim loại dài 33cm, nơi rộng nhất 7cm, c 01 cạnh sắc, đầu lưỡi nhọn (loại dao dùng chặt thịt) đi ra phía trước nhà T chửi ới, đe dọa Hồ Anh T. Do Nguyễn Quang L ị thương nặng gia đình đã đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đ2,
2
sau đ chuyển đến Bệnh viện Hữu nghị Đa khoa tỉnh N. Ngày 10/8/2025, Nguyễn Quang Đ đến Công an xã Q, tỉnh Nghệ An giao nộp 02 con dao n i trên.
Tại kết luận giám định số 76/ L- THS(Đ3-SĐ) ngày 27/8/2025 của Phòng K Công an tỉnh N kết luận:
- 02 (hai) mẫu vật do Nguyễn Quang Đ giao nộp gửi giám định là dao sắc, nhọn thuộc Phụ lục 5 “Danh mục dao có tính sát thương cao" Thông tư số 75/2024/TT-BCA ngày 15 tháng 11 năm 2024 của Bộ C, (Bút lục 65).
Căn cứ điểm d khoản 2 Điều 2 Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ năm 2024, quy định: "Dao có tính sát thương cao sử dụng với mục đích xâm phạm tính mạng, sức khỏe con người trái pháp luật - là vũ khí quân dụng".
Ngày 05/9/2025, Trung tâm pháp y - Sở Y kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống: "Hồ Anh T có một sẹo vết thương phần mềm thành bụng bên trái, không ảnh hư ng đến chức năng. T lệ phần trăm t n thương cơ th của Hồ Anh T tại thời đi m giám định là 02% (hai phần trăm), (Bút lục 81-82).
Ngày 09/9/2025, Trung tâm pháp y - Sở Y kết luận giám định tổn thương cơ thể trên người sống:
- Nguyễn Quang Đ có một sẹo vết thương phần mềm 1/3 dưới ngoài cánh tay bên trái, không ảnh hư ng đến chức năng. T lệ phần trăm t n thương cơ th của Nguyễn Quang Đ tại thời đi m giám định là 01 (một phần trăm).
- Nguyễn Quang L g y xương sườn số 6,7,8 bên phải Một sẹo phẫu thuật dẫn lưu khoang màng ph i nằm trên đường nách giữa, tương ứng khoang liên sườn số IV bên phải T n thương màng ph i bên phải đ phẫu thuật dẫn lưu khoang màng ph i bên phải, hiện tại còn dịch màng ph i bên phải dày 23mm Một vết xây xát da má ngoài mu bàn chân bên phải, không ảnh hư ng đến chức năng. T lệ phần trăm t n thương cơ th của Nguyễn Quang L tại thời đi m giám định là 11 (mười một phần trăm).
Đối với Hồ H c hành vi dùng xúc rác ằng kim loại đánh Nguyễn Quang Đ vào khuỷu tay trái gây tổn thương cơ thể 01%; Nguyễn Quang Đ có hành vi dùng dao sắc, nhọn đâm Hồ Anh T vào ụng ên trái gây tổn thương 02%; Hồ Anh T có hành vi kéo ông Nguyễn Quang L ngã va vào mặt àn gỗ ọc kim loại dẫn đến gãy xương sườn, mức độ tổn hại 11% c dấu hiệu về tội "Cố ý gây thương tích" quy định tại khoản 1, Điều 134 Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, ị hại Nguyễn Quang Đ, Hồ Anh T, Nguyễn Quang L c đơn t chối truy cứu trách nhiệm hình sự. Ngày 16/10/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh N ra Quyết định không khởi tố vụ án hình sự.
Bản cáo trạng số 14/CT-VKS-NA ngày 02 tháng 02 năm 2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4- Nghệ An truy tố ị cáo Nguyễn Quang Đ về tội “Sử dụng trái
3
phép vũ khí quân dụng" quy định tại hoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: hoản 1 Điều 304; điểm , s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự. Xử phạt ị cáo Nguyễn Quang Đ t 12 đến 15 tháng tù cho hưởng án treo thời gian thử thách t 24 đến 30 tháng về tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng".
hông áp dụng hình phạt ổ sung đối với ị cáo.
Về vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.
Tịch thu tiêu hủy 02 con dao (Đặc điểm vật chứng theo iên ản giao, nhận vật chứng vào hồi 17 giờ 30 phút ngày 06 tháng 02 năm 2026 giữa Cơ quan ANĐT Công an tỉnh Nghệ An và Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An).
Về trách nhiệm dân sự: hông ai yêu cầu nên không xem xét.
Án phí: Áp dụng Điều 135, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ an thường vụ Quốc hội uộc ị cáo Nguyễn Quang Đ phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa, ị cáo Nguyễn Quang Đ khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên, không tranh luận gì về tội danh.
Lời n i sau cùng: Bị cáo mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho ị cáo được cải tạo tại địa phương.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh N, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4, iểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, ị cáo, người ào chữa, người giám hộ của ị hại, người c quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án không c ý kiến hay khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã được thực hiện đều hợp pháp.
4
Quá trình điều tra và tại phiên tòa, ị cáo Nguyễn Quang Đ th a nhận hành vi ị cáo thực hiện vào khoảng 21 giờ ngày 09/8/2025, tại thôn Đ, xã Q, tỉnh Nghệ An, Nguyễn Quang Đ c hành vi dùng 01 (một) con dao dài 33cm, phần tay cầm ằng gỗ dài 13cm, phần lưỡi ằng kim loại dài 20cm, nơi rộng nhất 5,5cm, c 01 cạnh sắc, đầu lưỡi nhọn - thuộc Danh mục dao c tính sát thương cao (thuộc vũ khí quân dụng) gây thương tích vào vùng eo ên trái của Hồ Anh T tỷ lệ tổn thương cơ thể 02%. Bị cáo đã c hành vi sử dụng “dao sắc” thuộc Phụ lục 5 Thông tư 75/2024/TT-BCA ngày 15 tháng 11 năm 2024 của Bộ C chém anh Hồ Anh T thương tích, tổn hại 02% cơ thể; vì vậy, con dao do ị cáo sử dụng là vũ khí quân dụng theo quy định tại điểm d khoản 2 và khoản 6 Điều 2 Luật quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ. Luật quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nỗ và công cụ hỗ trợ quy định: “Điều 2: Giải thích t ngữ: 2. Vũ khí quân dụng ao gồm:... d) Súng săn, vũ khí quy định tại điểm a khoản 4, vũ khí quy định tại điểm a khoản 5 và dao c tính sát thương cao quy định tại khoản 6 Điều này sử dụng với mục đích xâm phạm tính mạng, sức kh e con người trái pháp luật;..." 5 6. Dao c tính sát thương cao là dao sắc, dao nhọn thuộc danh mục do Bộ trưởng Bộ C1 hành. ". Nên hành vi của ị cáo đã phạm vào tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”, theo quy định tại khoản 1 Điểu 304 Bộ luật hình sự như cáo trạng đã truy tố là c căn cứ, đúng pháp luật.
Đối với việc ị cáo dùng dao chém anh Hồ Anh T gây thương tích 02%, do anh Hồ Tuấn A c đơn đề nghị không yêu cầu khởi tố vụ án đối với ị cáo về hành vi “Cố ý gây thương tích”. Công an xã Q, tỉnh Nghệ An đã xử phạt hành chính đối với ị cáo về hành vi này là phù hợp, nên không đề cập xử lý về trách nhiệm hình sự và trách nhiệm dân sự của ị cáo đối với hành vi này.
Hành vi phạm tội của ị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến an toàn công cộng là khách thể được pháp luật Nhà nước ta ảo vệ. Bị cáo phạm tội không c tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, c tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Thành khẩn khai áo ăn năn hối cải, ị cáo đã tự nguyện sửa chữa, ồi thường thiệt hại, sau khi phạm tội ị cáo đã đến công an xã Q đầu thú và giao nộp 02 con dao, nguyên đơn dân sự c đơn xin giảm nhẹ hình phạt là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s, khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Bị cáo phạm tội không c tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự, c nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, t trước đến nay ị cáo luôn chấp hành chủ trương chính sách pháp luật của Nhà nước, ị cáo c nơi cư trú rõ ràng, Mẹ ị cáo
5
đang ị ệnh hiểm nghèo, là con trai duy nhất và là trụ cột chính trong gia đình. Xét thấy cần giảm nhẹ hình phạt và cho ị cáo được hưởng án treo cũng đủ răn đe và thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật.
Hoàn cảnh gia đình ị cáo kh khăn nên không áp dụng hình phạt ổ sung đối ị cáo.
Đối với hành vi ông Hồ H gây thương tích cho Nguyễn Quang Đ, Nguyễn Quang Đ gây thương tích cho Hồ Anh T, Hồ Anh T gây thương tích cho ông Nguyễn Quang L. Các ên đã ồi thường thiệt hại xong và không yêu cầu khởi tố nên ngày 14/11/2025 Công an xã Q, tỉnh Nghệ An c Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Cố ý gây thương tích nhưng không ị truy cứu trách nhiệm hình sự".
Về vật chứng: 02 con dao ằng kim loại là công cụ phạm tội không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.
Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 304 ; điểm , s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự Bộ luật Hình sự.
Xử phạt ị cáo Nguyễn Quang Đ 12 (Mười hai) tháng tù cho hưởng án treo thời gian thử thách là 24 (Hai mươi ốn) tháng về tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng". Thời gian thử thách tính t ngày tuyên án sơ thẩm ngày 12/3/2026.
Giao ị cáo Nguyễn Quang Đ cho UBND xã Q, tỉnh Nghệ An giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 Luật thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án c thể quyết định uộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của ản án đã cho hưởng án treo.
2. Về vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Tịch thu tiêu hủy 02 con dao (Đặc điểm vật chứng theo iên ản giao, nhận vật chứng vào hồi 17 giờ 30 phút ngày 06 tháng 02 năm 2026 giữa Cơ quan ANĐT Công an tỉnh Nghệ An và Thi hành án dân sự tỉnh Nghệ An).
6
3. Án phí: Căn cứ Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Uỷ an thường vụ Quốc hội, uộc ị cáo Nguyễn Quang Đ phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
4. Quyền kháng cáo: Bị cáo c mặt tại phiên toà c quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An trong thời hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án. Nguyên đơn dân sự vắng mặt tại phiên tòa c quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể t ngày nhận được ản sao ản án hoặc ngày niêm yết ản sao ản án lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.
| Nơi nhận: - Bị cáo; - Nguyên đơn dân sự; - VKSND KV 4 – Nghệ An; - CQCSĐT- CA tỉnh Nghệ An; - Phòng hồ sơ - CA tỉnh Nghệ An; - V SND tỉnh Nghệ An; - TAND tỉnh Nghệ An; - Thi hành án hình sự; - THADS tỉnh Nghệ An; - UBND xã Quỳnh Anh, tỉnh Nghệ An; - Lưu HS,VP. 7 | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Trần Thị Nghệ |