Bản án 38/2020/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH GIANG, TỈNH HẢI DƯƠNG

Thành phần Hội đồng xét xử (HĐXX)sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hà Xuân Trường.

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm Huy Điệu và bà Phạm Thị Tuẫn.

Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Mạnh - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương tham gia phiên tòa: Ông Bùi Đức Lân - Kiểm sát viên.

Ngày 29/7/2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 38/2020/TLST-HS ngày 25/6/2020, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 38/2020/QĐXXST-HS, ngày 17/7/2020, đối với bị cáo:

Nguyễn Hữu T, sinh năm 1986 - Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Q, tỉnh Thái Bình; Nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Hữu Đ (đã chết) và con bà Lê Thị T; Vợ Nguyễn Thị T và có 01 con; Tiền sự: Chưa.

Tiền án: Bản án số 84 ngày 28/11/2018 của TAND huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình xử phạt Nguyễn Hữu T 01 năm 3 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản.

Nhân thân: Bản án số 29 ngày 21/4/2009 của TAND huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội xử phạt Nguyễn Hữu T 18 tháng tù về tội trộm cắp tài sản

Bị cáo bị tạm giam từ ngày 18/3/2020 đến nay, tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hải Dương, có mặt tại phiên tòa.

Bị hại: Ông Nguyễn Mạnh N, sinh năm 1945 - Địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương - Có mặt

Người làm chứng:

Anh Lê Công T, sinh năm 1986 - Địa chỉ: Thôn B, xã Q, huyện Q, tỉnh Thái Bình - Vắng mặt.

1

Ông Trần Văn T, sinh năm 1949 - Địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương - Vắng mặt.

NỘI DUNG CỦA VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ 00 phút, ngày 11/3/2020, Nguyễn Hữu T điều khiển xe mô tô Exciter không đeo biển kiểm soát đến quán sửa xe máy của anh Lê Công Th, thì gặp Lê Công Q ở cùng xã (là em họ của T) đang ngồi uống nước. Tại đây, khoảng 30 phút sau, Q bảo T “anh ơi đi chơi” T hiểu ý là Q rủ đi trộm cắp xe máy nên bảo “ừ”. Q ngồi lên xe mô tô T vừa đi đến, T ra giá để đồ trong quán anh Th lấy chiếc tuốc nơ vít hai cạnh rồi ngồi sau Q, Q cầm lái chở T đi qua cầu Hiệp sang huyện Ninh Giang theo đường trục Bắc – Nam, rồi rẽ phải vào thôn P, H, Ninh Giang, Hải Dương tìm xe máy sơ hở để trộm cắp. Khi đi đến đoạn đường trước cổng nhà ông Trần Văn T thì Q phát hiện xe mô tô nhãn hiệu Honda WaveAlpha màu xanh – đen – bạc, BKS: 34E1 – 123.87 của ông Nguyễn Mạnh N dựng chân chống phụ bên lề đường đối diện cổng nhà ông T (ông N dựng xe vào nhà ông Trần Văn T để họp Hội cựu chiến binh). Q đi qua khoảng 30m rồi vòng qua, vòng lại hai lần mục đích xem có ai trông giữ không, sau đó Q dừng xe ngay sát chiếc xe Wave alpha và bảo T “anh có làm thì làm đi” và đứng cảnh giới để T xuống xe lấy chiếc tuốc nơ vít mang theo ra cho đầu kim loại dẹt hai cạnh vào ổ khoá điện của xe wave rồi dùng tay bẻ khoá (theo chiều kim đồng hồ) thì mở được khóa điện. Thủy để tuốc nơ vít vào túi quần bên phải đang mặc rồi đề nổ máy xe Wave alpha vừa trộm cắp được điều khiển đi trước, còn Q điều khiển xe Exciter theo sau đi theo đường ra cổng làng thôn P đi theo đường trục chính xã H ra đường trục Bắc – Nam rồi lên cầu Hiệp về địa phận tỉnh Thái Bình. Khi đi đến địa phận thuộc xã Quỳnh Giao, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình thì hai bên đổi xe cho nhau, Q đi xe Wave alpha vừa trộm cắp được về quán sửa xe của anh Th trước, còn T đi xe Exciter quay về quán sửa xe của anh Th sau. Khi về đến quán của anh Th, T thấy anh Th vẫn đang ngủ trong phòng còn Q đang tháo biển kiểm soát và hai gương chiếu hậu của xe Wave vừa trộm cắp được ra để cất giấu, sau đó T nói với anh Th “cho anh gửi cái xe” rồi lên xe Exciter cùng Q đi Hải Phòng chơi. Khoảng 01 giờ ngày 12/3/2020 T và Q về vẫn thấy anh Th sửa xe, Q đi bộ về nhà, còn T nhờ anh Th sử dụng xe Exciter chở T về nhà mình vì sợ đêm đi xe về ồn ào con T nhỏ thức giấc. Anh Th đồng ý và đưa T về. Sau đó anh Th mang xe Exciter của T về nhà mới xây của mình để, đến sáng ra anh Th định sử dụng xe Exciter đón T đi ăn sáng nhưng do xe Exciter hết xăng nên anh Th để xe ở nhà mình rồi lấy xe mô tô khác của anh Th

2

chở T ra quán sửa xe của mình thì bị lực lượng Công an triệu tập làm việc. T đã khai nhận hành vi Trộm cắp tài sản của mình nêu trên.

Tại Kết luận định giá tài sản số: 11/KLĐG ngày 13/03/2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương, kết luận tại thời điểm ngày 11/3/2020, xe môtô WaveAlpha, biển kiểm soát 34E1-123.87 có giá trị là 9.300.000đ.

Cáo trạng số 39/CT-VKS-NG, ngày 24/6/2020, Viện kiểm sát nhân dân huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Nguyễn Hữu T về tội “Trộm cắp tài sản”, quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, công nhận Cáo trạng truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Ninh Giang là đúng và xin giảm nhẹ hình phạt. Bị hại đề nghị xử lý trách nhiệm hình sự Nguyễn Hữu T theo quy định của pháp luật. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại xác nhận đã nhận lại chiếc xe Wave alpha bị mất và không yêu cầu bị cáo phải bồi thường dân sự.

Đại diện VKSND huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 của Bộ luật Hình sự. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Hữu T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T từ 12 đến 15 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Tịch thu và tiêu hủy 01 chiếc tuốc nơ vít; 01mũ mềm lưỡi trai; 01 áo bò dài tay; 01 quần bò dài. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Hữu T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.