Bản án 38/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ!án! được!tóm!tắt!như!sau:!

Vào!ngày!08/01/2019,!Hồ!Ánh!Thu!điều!khiển!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Honda!SH! mode,!màu!trắng,!biển!số!60B2-378.22!đi!từ!nhà!trọ!thuộc!phường!Tr,!thị!xã!K,!tỉnh! Đồng!Nai!đến!nhà!người!thân!tại!xã!Xuân!Thọ,!huyện!Xuân!Lộc,!tỉnh!Đồng!Nai!để! mượn!tiền!nhưng!không!mượn!được!nên!Thu!nảy!sinh!ý!định!đi!vào!các!cửa!hàng!bán! quần!áo,!giả!vờ!mua!quần!áo!rồi!lợi!dụng!sơ!hở!của!chủ!cửa!hàng!để!trộm!cắp!tài!sản.! Để!thực!hiện!ý!định,!vào!khoảng!12!giờ!cùng!ngày,!Thu!đi!vào!cửa!hàng!bán!quần!áo! “Phương!Bạch”!ở!ấp!Thọ!Lộc,!xã!Xuân!Thọ,!huyện!Xuân!Lộc,!tỉnh!Đồng!Nai,!do!chị! Bạch!Thị!Diệu!Phương,!làm!chủ!tìm!cơ!hội!trộm!cắp!tài!sản.!Khi!vào!cửa!hàng,!Thu! chọn!một!áo!khoác!có!giá!tiền!99.000!đồng!rồi!Thu!cố!tình!đưa!cho!chị!Phương!tờ! tiền!mệnh!giá!500.000!đồng!trả!tiền!áo!để!chị!Phương!lấy!tiền!trả!lại!tiền!thừa!nhằm! quan!sát!số!tiền!chị!Phương!có!trong!giỏ!xách!và!khi!chị!Phương!mở!giỏ!xách!đang! mang!trên!người!lấy!tiền!trả!lại!tiền!thừa!cho!Thu!thì!Thu!thấy!trong!giỏ!xách!của!chị! Phương! có! nhiều! tiền.! Thu! tiếp! tục! tìm! cơ! hội! để! nhằm! chiếm! đoạt! tiền! của! chị! Phương!nên!giả!vờ!chọn!mua!đầm!và!nhờ!chị!Phương!mặc!thử!nhằm!để!chị!Phương! tháo!giỏ!xách!đang!mang!trên!người!ra!nhằm!thuận!lợi!chiếm!đoạt.!Chị!Phương!đồng! ý!rồi!tháo!giỏ!xách!để!trên!kệ!quần!áo!gần!nơi!thay!đồ!nhưng!lúc!này!anh!Huỳnh! Nhật! Trường! là! nhân! viên! bán! hàng! cũng! vừa! đến! nên! Thu! giả! vờ! đưa! cho! anh! Trường!số!tiền!100.000!đồng!nhờ!anh!Trường!đi!mua!giúp!03!cái!hộp!để!gói!quần!áo,! thì!anh!Trường!đồng!ý.!Sau!khi!anh!Trường!đi!khỏi!cửa!hàng,!Thu!giả!vờ!chọn!thêm! 02!quần!jean!rồi!nói!chị!!Phương!gói!lại!và!tính!tiền.!Khi!chị!Phương!đến!quầy!tính! tiền!và!không!để!ý!đến!giỏ!xách,!Thu!lén!lút!trộm!cắp!giỏ!xách!đựng!tiền!của!chị! Phương! cất!giấu! vào! trong! áo!khoác! và!nói!với! chị!Phương!đi!ra!ngoài!có! việc! sẽ! quay!lại!lấy!quần!áo!sau,!rồi!nhanh!chóng!điều!khiển!xe!tẩu!thoát!về!phòng!trọ!tại!thị! xã!K.!Khi!về!đến!phòng!trọ,!Thu!kiểm!tra!giỏ!xách!trộm!cắp!được!của!chị!Phương!thì! thấy!bên!trong!có!số!tiền!8.500.000!đồng,!01!cục!sạc!Iphone!màu!trắng,!đầu!cắm!sạc! quấn! băng! keo! màu! đen! nên! Thu! đem! cất! giấu! trong! tủ! đựng! quần! áo.! Đến! ngày! 11/01/2019,!Hồ!Ánh!Thu!đã!đến!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Xuân!Lộc! đầu!thú.! !

Ngoài!ra,!Hồ!Ánh!Thu!còn!khai!nhận:!Vào!khoảng!11!giờ!ngày!03/11/2018,! Hồ!Ánh!Thu!cùng!một!người!bạn!mới!quen!tên!Quỳnh!(không!rõ!nhân!thân!lai!lịch)! đi!từ!thị!xã!K!đến!xã!Xuân!Thọ,!huyện!Xuân!Lộc!để!chơi.!Khi!đi!đến!xã!Xuân!Thọ,! Thu!và!Quỳnh!ghé!vào!quán!trà!sữa!của!chị!Phạm!Thị!Đào!ở!ấp!Thọ!Bình,!xã!Xuân! Thọ,!huyện!Xuân!Lộc,!tỉnh!Đồng!Nai!để!uống!trà!sữa.!Tại!đây,!Quỳnh!đã!lén!lút!đột! nhập!vào!quầy!pha!chế!trà!sữa!trộm!cắp!một!điện!thoại!di!động!hiệu!Oppo!F5,!màu! đỏ!của!chị!Đào!đang!để!trên!quầy!bỏ!vào!túi!(Thu!khai!không!được!Quỳnh!trao!đổi!về! việc!trộm!cắp!và!Thu!cũng!không!thấy!Quỳnh!trộm!cắp!tài!sản!của!chị!Đào),!sau!đó! Quỳnh! kêu! Thu!đi!về.!Trên!đường!đi!về!thị!xã!K,!thì! cả!hai!ghé!vào! quán! cà!phê! không!tên!(không!rõ!địa!điểm!cụ!thể)!để!uống!nước.!Quỳnh!kể!cho!Thu!biết!việc!trộm! cắp!điện!thoại!di!động!của!chị!Đào!và!Quỳnh!cho!Thu!số!tiền!1.200.000!đồng!để!tiêu! xài.!Tuy!nhiên,!!hiện!nay!chưa!làm!việc!được!với!đối!tượng!Quỳnh!và!cũng!không! thu!giữ!được!vật!chứng!vụ!án.!Do!đó,!không!có!đủ!cơ!sở!truy!cứu!trách!nhiệm!hình! sự!đối!với!Hồ!Ánh!Thu.!Cơ!quan!điều!tra!tách!ra,!tiếp!tục!xác!minh!và!xử!lý!sau.!! ! ! Vào!khoảng!tháng!12/2018!(không!nhớ!rõ!ngày!cụ!thể),!Thu!điều!khiển!xe!mô! tô!nhãn!hiệu!Honda!SH!mode,!màu!trắng,!biển!số!60B2-378.22!đi!từ!nhà!trọ!thuộc! phường!Tr,!thị!xã!K,!tỉnh!Đồng!Nai!đến!shop!Liên!Trần!bán!quần!áo!ở!khu!vực!chợ!

!

! Suối!Nho!thuộc!xã!Suối!Nho,!huyện!Định!Quán,!tỉnh!Đồng!Nai!trộm!cắp!một!điện! thoại!di!động!hiệu!Oppo!màu!đen,!rồi!nhanh!chóng!điều!khiển!xe!tẩu!thoát.!Cơ!quan! cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Xuân!Lộc!đã!tách!ra!đề!nghị!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều! tra!Công!an!huyện!Định!Quán,!tỉnh!Đồng!Nai!thụ!lý!theo!thẩm!quyền!tại!Thông!báo! số!62/ĐTHS!ngày!18/01/2019.!

Vật!chứng!vụ!án:!

-! Số! tiền! 8.500.000! đồng! (Tám! triệu! năm! trăm! nghìn! đồng)! tiền! Ngân! hàng! Nhà!nước!Việt!Nam;!!

-!01!(một)!cục!sạc!Iphone!màu!trắng,!đầu!cắm!sạc!quấn!băng!keo!màu!đen.!

-!01!(một)!giỏ!xách!màu!đen,!hình!con!heo!có!dây!đeo.!!

-!01!(một)!xe!mô!tô!nhãn!hiệu!Honda!SH!mode,!màu!trắng!nâu,!biển!số!60B2-378.22.! !

Tại!bản!Cáo!trạng!số!42/CT-VKSXL!ngày!18!tháng!3!năm!2019,!Viện!Kiểm! sát!nhân!dân!huyện!Xuân!Lộc!đã!truy!tố!bị!cáo!Hồ!Ánh!Thu!về!tội!“Trộm cắp tài sản”!theo!khoản!1!Điều!173!Bộ!luật!Hình!sự!năm!2015.!

Tại!phiên!tòa,!đại!diện!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!huyện!Xuân!Lộc!giữ!nguyên! quan!điểm!truy!tố!theo!bản!cáo!trạng!và!đề!nghị:!

+!Tình!tiết!tăng!nặng:!Không.!

+!Tình!tiết!giảm!nhẹ:!Hồ!Ánh!Thu!tự!nguyện!nộp!lại!số!tiền!8.500.000!đồng! khắc!phục!hậu!quả;!Phạm!tội!gây!thiệt!hại!không!lớn;!Là!phụ!nữ!đang!mang!thai!khi! phạm!tội;!Thành!khẩn!khai!báo,!ăn!năn!hối!cải;!Ngoài!ra,!Hồ!Ánh!Thu!là!phụ!nữ!đang! nuôi! con! nhỏ! dưới! 36! tháng!tuổi,! sau! khi!phạm! tội!đã!ra!đầu!thú.!(điểm! b,! h,! n,!s! khoản!1,!khoản!2!Điều!51!Bộ!luật!Hình!sự).!

! Đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!tuyên!phạt:!Bị!cáo!Hồ!Ánh!Thu!từ!06!đến!08!tháng! tù.! !

Về!biện!pháp!tư!pháp:!!

Chị!Bạch!Thị!Diệu!Phương!đã!nhận!lại!tài!sản!và!không!yêu!cầu!gì!về!dân!sự! nên!không!xét.!

Xe! mô! tô!nhãn! hiệu!Honda!SH! mode,!màu! trắng!nâu,! biển! số!60B2-378.22.! Quá!trình!điều!tra!xác!định!xe!mô!tô!trên!do!anh!Nguyễn!Hoàng!Nam!(là!bạn!của!Hồ! Ánh!Thu)!là!chủ!sở!hữu.!Vào!ngày!08/01/2019,!Thu!mượn!xe!anh!Nam!sử!dụng,!sau! đó!thực!hiện!hành!vi!trộm!cắp!tài!sản,!anh!Nam!không!biết!nên!Cơ!quan!Cảnh!sát! điều!tra!Công!an!huyện!Xuân!Lộc!không!tiến!hành!thu!giữ!xe!mô!tô!trên.!

Bị!cáo!Hồ!Ánh!Thu!nói!lời!sau!cùng:!Mong!hội!đồng!xét!xử!cho!bị!cáo!hưởng! mức!án!nhẹ!để!bị!cáo!có!điều!kiện!nuôi!con!nhỏ.!

!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! thẩm!tra,!xét!hỏi,!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!!

!

! của!chị!Bạch!Thị!Diệu!Phương!thuộc!ấp!Thọ!Lộc,!xã!Xuân!Thọ,!huyện!Xuân!Lộc,!tỉnh! Đồng!Nai;!lợi!dụng!sự!sơ!hở,!mất!cảnh!giác!của!chị!Phương,!Hồ!Ánh!Thu!đã!có!hành! vi!lén!lút!trộm!cắp!số!tiền!8.500.000!đồng!(Tám!triệu!năm!trăm!nghìn!đồng)!và!giỏ! xách!màu!đen,!cục!sạc!Iphone!màu!trắng,!đầu!cắm!sạc!quấn!băng!keo!màu!đen!của! chị!Phương!rối!nhanh!chóng!tẩu!thoát.!Đến!ngày!11/01/2019,!Hồ!Ánh!Thu!đã!đến!Cơ! quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Xuân!Lộc!xin!đầu!thú!và!khai!nhận!toàn!bộ! hành!vi!phạm!tội!của!mình.!Như!vậy,!Hội!đồng!xét!xử!đã!có!đủ!căn!cứ!kết!luận!bị!cáo! Hồ!Ánh!Thu!phạm!tội!“Trộm cắp tài sản”!tội!phạm!và!hình!phạt!được!quy!định!tại! Điều!173!Bộ!luật!Hình!sự!năm!2015!(sửa!đổi!bổ!sung!năm!2017).!!

!![2] Hành!vi!của!các!bị!cáo!là!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!xâm!phạm!đến!quyền!sở! hữu!tài!sản!hợp!pháp!của!người!khác,!gây!ảnh!hưởng!xấu!đến!an!toàn!trật!tự!tại!địa! phương.!Do!đó,!cần!áp!dụng!mức!hình!phạt!tù!nghiêm,!tương!xứng!với!hành!vi!phạm! tội!của!bị!cáo!nhằm!răn!đe!giáo!dục!và!phòng!ngừa!chung.!

! [3]!Về!tình!tiết!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!Bị!cáo!không!có!tình!tiết!tăng! nặng.!

! [4] Về!tình!tiết!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự:!Bị!cáo!thành!khẩn!khai!báo,!ăn! năn!hối!cải;!tự!nguyện!bồi!thường!thiệt!hại!khắc!phục!hậu!quả;!sau!khi!phạm!tội!đã!ra! đầu!thú;!là!phụ!nữ!đang!có!thai!và!nuôi!con!dưới!36!tháng!tuổi.!

! [5]!Về!trách!nhiệm!dân!sự:!Chị!Bạch!Thị!Diệu!Phương!đã!nhận!lại!tài!sản!bị! mất!và!không!có!yêu!cầu!gì!về!dân!sự!nên!không!xét.!!

Đối!với!hành!vi!trộm!cắp!một!điện!thoại!di!động!hiệu!Oppo!màu!đen!tại!shop! Liên! Trần! bán! quần! áo! ở! khu! vực! chợ! Suối! Nho! thuộc! xã! Suối! Nho,! huyện! Định! Quán,!tỉnh!Đồng!Nai.!Cơ!quan!cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Xuân!Lộc!đã!tách!ra! đề!nghị!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!huyện!Định!Quán,!tỉnh!Đồng!Nai!thụ!lý! theo!thẩm!quyền!tại!Thông!báo!số!62/ĐTHS!ngày!18/01/2019!nên!không!xem!xét.!

!

! tiến!hành!tố!tụng.!Do!đó,!các!hành!vi,!Quyết!định!tố!tụng!của!cơ!quan!tiến!hành!tố! tụng,!người!tiến!hành!tố!tụng!đã!thực!hiện!đều!hợp!pháp.!

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1.!Căn!cứ!khoản!1!Điều!173;!điểm!b,!h,!n,!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51!Bộ!luật! Hình!sự!năm!2015!(sửa!đổi!bổ!sung!năm!2017).!

-!Tuyên!bố!bị!cáo!Hồ Ánh Thu!phạm!tội!“Trộm cắp tài sản”.!

!!-!Xử!phạt:!Bị!cáo!Hồ Ánh Thu!08 (Tám) tháng!tù.!Thời!hạn!tù!tính!từ!ngày!bị! cáo!tự!nguyện!vào!trại!giam!thi!hành!án!phạt!tù!hoặc!bị!bắt!để!chấp!hành!án!phạt!tù.!

!!2.!Về!án!phí:!Căn!cứ!Điều!136!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự!năm!2015,!Nghị!Quyết! 326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!của!Ủy!ban!thường!vụ!Quốc!hội!về!mức!thu,! miễn,!giảm,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử!dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

Buộc!bị!cáo!Hồ!Ánh!Thu!phải!nộp!200.000!(Hai trăm ngàn)!đồng!án!phí!hình!sự! sơ!thẩm.!

Bị!cáo!được!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án.!Bị!hại,! người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!được!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày! kể!từ!ngày!nhận!được!bản!án!hoặc!niêm!yết!bản!án.!

!

!

!

!

!

!

!

!

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM