Bản án 37/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng tháng 11 năm 2021 (không rõ thời gian cụ thể), Võ Quang T sử dụng mạng xã hội Facebook (T không nhớ tài khoản đăng nhập) liên lạc với một tài khoản Facebook (không xác định được) để trao đổi mua 01 khẩu súng ngắn kiểu ổ xoay với giá 2.000.000 đồng; 01 con dao với giá 300.000 đồng và T được tặng 50 viên đạn, đồng thời thanh toán tiền khi nhận được hàng (nhận súng, đạn và dao) thông qua dịch vụ chuyển phát nhanh (COD) thì Trung đồng ý.

Sau đó, T cung cấp thông tin để nhận hàng gồm: số điện thoại của T (không xác định được số điện thoại do T không nhớ và không sử dụng số điện thoại này từ năm 2022) và địa chỉ nhận hàng tại thị trấn Hà Lam, huyện T, tỉnh Quảng Nam. Khoảng 03 ngày sau, nhân viên giao hàng gọi điện cho T để giao hàng (không xác định được số điện thoại người gọi) thì T hướng dẫn người này đến vị trí gần quán cà phê ven đường (không rõ tên, vị trí cụ thể) thuộc thị trấn Hà Lam, huyện T, tỉnh Quảng Nam, tại đây T nhận hàng được gói trong một hộp giấy cạc tông và thanh toán số tiền 2.300.000 đồng cho nhân viên giao hàng. Khi nhận hàng T không mở ra để kiểm tra mà mang hàng vừa nhận được về nhà (tại Khu phố 3, thị trấn Hà Lam, huyện T, tỉnh Quảng Nam). Khi T về đến nhà (lúc này không có ai ở nhà) T mở hàng vừa nhận được ra để kiểm tra, qua kiểm tra thấy súng, đạn và dao đúng như đã đặt mua, T mang con dao cất vào trong túi chiếc áo khoác, treo trong phòng ngủ. Sau đó, T lấy 06 viên đạn lắp vào ổ đạn cùng 44 viên đạn còn lại đi bộ một mình đến khu vực cánh đồng cách nhà hơn 02km để bắn chim, T đã bắn hết 18 viên đạn và vứt đi 04 viên đan (do đạn bị hư, không sử dụng được). Sau đó, T mang súng và đạn về nhà lắp 06 viên đạn vào ổ đạn và mang khẩu súng cùng 22 viên đạn còn lại cất vào trong túi áo khoác, treo trong phòng ngủ của mình. Vào khoảng 09 giờ 20 phút ngày 19/12/2024, thực hiện công tác rà soát đối tượng sử dụng trái phép chất ma túy, Tổ Công tác Công an thị trấn Hà Lam, huyện T đến nhà Võ Quang T để mời T về trụ sở làm việc, qua đó Tổ Công tác phát hiện tại phòng ngủ của T có một bộ dụng cụ sử dụng chất ma túy gồm 01 lọ thủy tinh, 01 nó thủy tinh và 01 bật lửa; trong túi áo khoác treo trên tường có 01 khẩu súng ngắn tự chế bằng kim loại có chữ SMITH & WESSON, kiểu súng ổ xoay, bên trong có 06 viên đạn; 01 túi Zip ni lông bên trong có 22 viên đạn và một con dao tự chế dài 49 cm. Cơ quan Công an đã lập biên bản bắt người phạm tội quả đối với Võ Quang T về hành vi “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” và thu giữ tang vật nêu trên.

- Tại Kết luận giám định số: 2769/KL-KTHS ngày 26/12/2024 của Phân viện KHHS tại thành phố Đà Nẵng kết luận:

+ Một khẩu súng ngắn tự chế bằng kim loại có chữ SMITH & WESSON, kiểu súng ổ xoay, trong ổ xoay còn 06 viên đạn màu vàng, trên đít mỗi viên đạn có dập chữ “C”, búa đập trong trạng thái đóng là súng tự chế, khi bắn có khả năng gây sát thương, nguy hại cho tính mạng sức khỏe của con người, phá hủy kết cấu vật chất; hiện tại khẩu súng sử dụng bắn được, thuộc vũ khí quân dụng.

+ 28 viên đạn là đạn cỡ (5,6 x 15,5)mm; hiện tại các viên đạn còn sử dụng được và thuộc vũ khí thể thao;

+ Xác định ký tự đóng chìm trên súng là: “F S OPEN” mặt bên trái thân súng; “UP R” (mặt trên thân súng); trên đạn là ký tự “C” (đit 28 viên đạn). Hiện tại, các ký tự đóng chìm nêu trên là nguyên thủy.

Tại Kết luận giám định số: 212/KL-KTHS ngày 18/02/2025 của Phân viện KHHS tại thành phố Đà Nẵng kết luận: 01 con dao dài 49 cm; lưỡi dao bằng kim loại một cạnh sắt có chiều dài 37 cm; mũi nhọn; cán bằng gỗ dài 12 cm gửi giám định là mã tấu thuộc Phụ lục 3 “Danh mục vũ khí thô sơ” Thông tư số 75/2024/TT-BCA của Bộ Công an.

Tại bản cáo trạng số: 41/CT-VKSQN-P1 ngày 08/4/2025 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam đã truy tố bị cáo Võ Quang T, về tội: “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.

- Tại phiên tòa bị cáo Võ Quang T đã khai nhận hành vi phạm tội như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam đã truy tố. Bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét bản thân và hoàn cảnh gia đình bị cáo giảm nhẹ cho bị cáo.

* Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời khai nhận tội của bị cáo là phù hợp với các chứng cứ đã thu thập có trong hồ sơ vụ án. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T thực hành quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam đã truy tố bị cáo. Ngoài ra đại diện Viện kiểm sát trong phần luận tội đã phân tích tính chất, mức độ nguy hiểm do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra, cùng các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo. Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra, truy tố bị cáo Võ Quang T đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình. Bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nhất định. Bị cáo có ông nội được tặng thưởng Huân chương Chiến sĩ vẻ vang, cha ruột được tặng thưởng Huân chương Chiến công hạng 3, bác ruột là Liệt sĩ. Về tình tiết tăng nặng: Không có. Tiền án, tiền sự: Không. Nhân thân: Ngày 29/01/2021, bị TAND huyện T xử phạt 06 tháng tù về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”, chấp hành xong hình phạt tù ngày 19/9/2021. Đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự cho bị cáo. Đề nghị tuyên bị cáo Võ Quang T, phạm tội: “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự. Đề nghị xử phạt bị cáo Võ Quang T từ 24 đến 30 tháng tù.

* Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX căn cứ Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, tuyên:

- Tịch thu 01 khẩu súng ngắn tự chế bằng kim loại có chữ SMITH & WESSON, kiểu súng ô xoay. Giao cho Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Nam quản lý theo thẩm quyền. Hiện khẩu súng đang được bảo quản tại kho vật chứng thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Nam.

- Tịch thu tiêu hủy 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 lọ thủy tinh, 01 nó thủy tinh và 01 bật lửa. Hiện đang bảo quản tại kho vật chứng Công an tỉnh Quảng Nam.

- Đối với 22 viên đạn (còn lại sau giám định), qua giám định thuộc vũ khí thể thao và 01 con dao dài 49 cm, qua giám định là vũ khí thô sơ thì Cơ quan ANĐT đã tách hồ sơ và vật chứng này chuyển đến Phòng PC06 Công an tỉnh Quảng Nam xử phạt hành chính đối với Võ Quang T theo quy định của pháp luật. Hội đồng xét xử không đề cập giai quyết trong vụ án này.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Căn cứ vào lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa, phù hợp với các chứng cứ đã đươc thu thập có trong hồ sơ vụ án.

- Căn cứ vào kết luận giám định số: 2769/KL-KTHS ngày 26/12/2024 của Phân viện KHHS tại thành phố Đà Nẵng kết luận:

+ Một khẩu súng ngắn tự chế bằng kim loại có chữ SMITH & WESSON, kiểu súng ổ xoay, trong ổ xoay còn 06 viên đạn màu vàng, trên đít mỗi viên đạn có dập chữ “C”, búa đập trong trạng thái đóng là súng tự chế, khi bắn có khả năng gây sát thương, nguy hại cho tính mạng sức khỏe của con người, phá hủy kết cấu vật chất; hiện tại khẩu súng sử dụng bắn được, thuộc vũ khí quân dụng.

+ 28 viên đạn là đạn cỡ (5,6 x 15,5)mm; hiện tại các viên đạn còn sử dụng được và thuộc vũ khí thể thao;

+ Xác định ký tự đóng chìm trên súng là: “F S OPEN” mặt bên trái thân súng; “UP R” (mặt trên thân súng); trên đạn là ký tự “C” (đit 28 viên đạn). Hiện tại, các ký tự đóng chìm nêu trên là nguyên thủy.

Tại Kết luận giám định số: 212/KL-KTHS ngày 18/02/2025 của Phân viện KHHS tại thành phố Đà Nẵng, kết luận: 01 con dao dài 49 cm; lưỡi dao bằng kim loại một cạnh sắt có chiều dài 37 cm; mũi nhọn; cán bằng gỗ dài 12 cm gửi giám định là mã tấu thuộc Phụ lục 3 “Danh mục vũ khí thô sơ” Thông tư số 75/2024/TT-BCA của Bộ Công an.

Từ các căn cứ nêu trên, Hội đồng xét xử nhận định: Vào khoảng tháng 11 năm 2021, thông qua mạng xã hội Facebook, bị cáo Võ Quang T đã liên hệ mua của một người không rõ nhân thân lại lịch 01 khẩu súng ngắn kiểu súng ổ xoay, 01 con dao và 50 viên đạn với giá 2.300.000 đồng. Sau khi nhận được súng và đạn, bị cáo T đã lắp ráp và bắn thử hết 18 viên đạn, vứt 04 viên đạn bị hỏng. Sau đó Trung lắp 06 viên đạn vào ổ đạn, cho 22 viên đạn còn lại vào túi zip và bỏ vào áo khoác treo trong phòng ngủ, đến ngày 19/12/2024 thì bị Công an huyện T phát hiện lập biên bản quả tang, tạm giữ tang vật. Kết quả giám định xác định khẩu súng hiện tại sử dụng bắn được, thuộc vũ khí quân dụng.

Đối chiếu với các quy định pháp luật, hành vi và hậu quả của bị cáo gây ra đã đủ yếu tố cấu thành tội: “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”. Hội đồng xét xử thống nhất với quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T, xét xử bị cáo Võ Quang T theo khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

- Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chế độ quản lý vũ khí của Nhà nước, bởi lẽ: Bản thân bị cáo không có chức năng, thẩm quyền để tàng trữ vũ khí quân dụng. Chỉ có các cơ quan, tổ chức với chức năng nhiệm vụ của mình được Chính phủ cho phép mới được quản lý, sử dụng trong phạm vi công tác của đơn vị. Bị cáo T tại thời điểm phạm tội là người có đầy đủ năng lực và khả năng nhận thức, điều khiển hành vi của mình. Bị cáo biết được việc tàng trữ vũ khí quân dụng của mình là vi phạm pháp luật. Thế nhưng do ham muốn bốc đồng bị cáo đã thực hiện hành vi mua 01 khẩu súng và 50 viên đạn mang về cất giấu nhằm mục đích để bắn chim đến ngày 19/12/2024 thì bị Cơ quan CSĐT Công an huyện T khám xét phát hiện và thu giữ. Kết quả giám định 01 khẩu súng thuộc vũ khí quân dụng, 28 viên đạn là đạn cỡ (5,6 x 15,5)mm thuộc vũ khí thể thao. Hành vi phạm tội của bị cáo làm ảnh hưởng đến trật tự trị an trong địa phương, gây tâm lý hoang mang lo sợ trong quần chúng nhân dân. Do vậy, cần phải xử phạt nghiêm minh bằng Luật hình sự với mức hình phạt tương xứng với nhân thân, tính chất, mức độ do hành vi phạm tội của bị cáo.

- Xét nhân thân của bị cáo xuất thân là nhân dân lao động, có hoàn cảnh gia đình khó khăn nhất định. Bị cáo có ông Nội, cha và bác ruột là những người có công Cách mạng và là Liệt sĩ. Sau khi phạm tội bị cáo tỏ rõ sự ăn năn hối cải và khai báo thành khẩn về hành vi phạm tội của mình. Nhưng về nhân thân: Ngày 29/01/2021, bị TAND huyện T xử phạt 06 tháng tù về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”, chấp hành xong hình phạt tù ngày 19/9/2021.

- Xét thấy hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, Hội đồng xét xử thống nhất với quan điểm của Viện kiểm sát nhân dân huyện T, cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian để có điều kiện cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội sau này.

- Đối với chủ tài khoản facebook mà bị cáo T liên hệ mua súng, đạn và dao: Bị cáo khai Trung chỉ liên lạc bằng cách nhắn tin qua facebook, chưa trực tiếp gặp mặt lần nào. Do vậy, Cơ quan ANĐT không có căn cứ để xác minh, điều tra làm rõ để xử lý. Hội đồng xét xử không có cơ sở xem xét giai quyết.

- Đối với người nhân viên đã giao hàng (súng, đạn và dao) cho bị cáo T: Bị cáo T khai chỉ gặp người này một lần lúc nhận hàng, khi thanh toán tiền đơn hàng thì bị cáoTrung thanh toán bằng tiền mặt. Do vậy, Cơ quan ANĐT không có đủ thông tin để tiến hành xác minh, triệu tập, làm việc để làm rõ các vấn đề có liên quan. Do vậy, Hội đồng xét xử không có cơ sở xem xét giải quyết.

- Đối với hành vi “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” của bị cáo T: Bị cáo T khai sử dụng khẩu súng và đạn để bắn chim 01 lần vào khoảng tháng 11/2021. Ngoài lời khai duy nhất của bị cáo, Cơ quan ANĐT không thu thập được tài liệu, chứng cứ nào khác liên quan đến hành vi sử dụng trái phép vũ khí quân dụng của bị cáo. Do vậy, Cơ quan An ninh điều tra không có cơ sở để xử lý đối với bị cáo T về hành vi “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”. Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

- Đối hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý của bị cáo T: Tại biên bản làm việc ngày 19/12/2024 của Công an thị trấn Hà Lam, huyện T thì bị cáo khai nhận một mình bị cáo sử dụng ma tuý vào ngày 17/12/2024 tại nhà của bị cáo. Bộ dụng cụ để sử dụng ma tuý mà Cơ quan công an thu giữ là do bị cáo tự chế; ma tuý là do bị cáo mua trước đó của một người đàn ông không rõ lai lịch ở thành phố Đà Nẵng. Ngày 19/12/2024, Công an thị trấn Hà Lam huyện T ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Trung về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma tuý” bằng hình thức phạt tiền là phù hợp.

- Tịch thu 01 khẩu súng ngắn tự chế bằng kim loại có chữ SMITH & WESSON, kiểu súng ô xoay. Giao cho Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Nam quản lý theo thẩm quyền. Hiện khẩu súng đang được bảo quản tại kho vật chứng thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Nam.

- Tịch thu tiêu hủy 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 lọ thủy tinh, 01 nó thủy tinh và 01 bật lửa. Hiện đang bảo quản tại kho vật chứng Công an tỉnh Quảng Nam.

- Đối với 22 viên đạn (còn lại sau giám định), qua giám định thuộc vũ khí thể thao và 01 con dao dài 49 cm, qua giám định là vũ khí thô sơ thì Cơ quan ANĐT đã tách hồ sơ và vật chứng này chuyển đến Phòng PC06 Công an tỉnh Quảng Nam xử phạt hành chính đối với bị cáo T theo quy định của pháp luật. Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết trong vụ án này.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo: Võ Quang T phạm tội: "Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng".

Áp dụng: Khoản 1 Điều 304; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự;

Xử phạt bị cáo: Võ Quang T 24 (Hai mươi bốn) tháng tù, thời gian thụ hình được tính từ ngày bị bắt ngày 19/12/2024.

* Về vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Tuyên:

- Tịch thu 01 khẩu súng ngắn tự chế bằng kim loại có chữ SMITH & WESSON, kiểu súng ô xoay. Giao cho Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Nam quản lý theo thẩm quyền. Hiện khẩu súng đang được bảo quản tại kho vật chứng thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Quảng Nam.

- Tịch thu tiêu hủy 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm 01 lọ thủy tinh, 01 nó thủy tinh và 01 bật lửa. Hiện đang bảo quản tại kho vật chứng Công an tỉnh Quảng Nam.

* Về án phí: Áp dụng các Điều 135; Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 quy định về án phí, lệ phí tòa án;

Bị cáo phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày tính từ ngày tuyên án để xin Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam xét xử phúc thẩm.