Bản án 37/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Khoảng 18 giờ ngày 23/12/2023, Hồ Thiện Q nhận được điện thoại từ số thuê bao có 0814528316 hỏi mua 02 viên ma túy ngựa. Q đồng ý và hẹn giao ma túy tại khu vực gần chợ T2 thuộc xã T, huyện Đ, Hà Nội. Một lát sau, người này gọi điện và thông báo cho Q là đã đến nơi, Q điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda Waves màu đỏ, đen BKS 30Y4-1315 đi đến địa điểm đã hẹn và báo giá 300.000 đồng hai viên ma túy ngựa rồi Q yêu cầu đưa tiền trước, người này đồng ý đưa cho Q 02 tờ tiền: 01 tờ 200.000 đồng và 01 tờ 100.000 đồng rồi đứng đợi. Sau đó, Q đi đến khu vực gần ngã tư đèn xanh, đèn đỏ thuộc đường N, xã T, huyện Đ gặp và mua của một người đàn ông không quen biết 02 viên nén hình tròn màu hồng với giá là 200.000 đồng rồi cất vào túi quần bên trái. Sau đó, Q điều khiển xe máy đến thôn G, xã T, huyện Đ thì bị tổ công tác Công an huyện Đ đang làm nhiệm vụ phát hiện, kiểm tra. Thu giữ 01 túi nilong màu trắng kích thước 03 x 04 cm, bên trong chứa 02 viên nén hình tròn màu hồng có in chữ WY. Q khai nhận đây là ma túy đem đi bán, cùng vật chứng là chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave màu đỏ, đen BKS 30Y4-1315, một điện thoại di động nhãn hiệu Xphone và 01 tờ tiền Polime có mệnh giá 100.000 đồng.

Tại Kết luận giám định số 8766/KL-KTHS ngày 31 tháng 12 năm 2023 của phòng K - Công an thành phố H kết luận: 02 viên nén hình tròn màu hồng, trên một mặt mỗi viên có in chữ “WY” bên trong 01 túi nilông đều là ma túy loại Methamphetamine, tổng khối lượng: 0,193 gam.

Bản Cáo trạng số 29/CT-VKS-ĐP ngày 29/5/2024, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội truy tố Hồ Thiện Q về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 251 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Hồ Thiện Q khai nhận hành vi phạm tội và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ mức hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đan Phượng tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố Hồ Thiện Q về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Hồ Thiện Q từ 30 đến 36 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với Hồ Thiện Q. Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu tiêu hủy toàn bộ gói ma túy còn lại sau giám định. Tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước 01 điện thoại di dộng nhãn hiệu Xphone và 01 tờ tiền Polime có mệnh giá 100.000 đồng, trả lại cho anh Hồ Tuấn Đ 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave màu đỏ, đen BKS 30Y4-1315, bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo nên Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự đối với bị cáo.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có nghề nghiệp thu nhập ổn định nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo theo khoản 5 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.

Về đối tượng bán ma túy cho Hồ Thiện Q tại khu vực thuộc đường N, xã T, huyện Đ, do Q không biết họ tên, tuổi và địa chỉ nên không có cơ sở xác minh, điều tra. Đối với người mua ma túy của Hồ Thiện Q, sử dụng số điện thoại 0814538316, qua xác minh số điện thoại trên là của anh Thiều Văn T, công an điều tra xác minh thì anh T khai không đăng ký, sử dụng số điện trên, bị cáo nhận dạng thì khẳng định anhTuyền không phải là người mua ma túy của bị cáo nên không có căn cứ xử lý.

Đối với 01 chiếc xe máy, màu đỏ-xám-đen, nhãn hiệu Honda, BKS: 30Y4-1315, qua xác minh chủ đăng ký xe là anh Nguyễn Hữu T1, anh T1 đã bán cho anh Hồ Tuấn Đ, khi Q mượn xe của anh Đ thì anh Đ không biết Q sử dụng vào việc mua bán ma túy nên sẽ được trả lại cho anh Đ.

Đối với chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Xphone màu đỏ, đen đã qua sử dụng, vỏ sau điện thoại bị nứt vỡ, bên trong lắp 01 thẻ sim, bị cáo sử dụng vào việc mua bán ma túy và số tiền 100.000 đồng bị cáo thu lời bất chính sẽ được tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1.Căn cứ vào khoản 1 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt: Bị cáo Hồ Thiện Q 34 (Ba mươi bốn) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam là ngày 23/12/2023. 2. Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy 01 bao gói sau giám định của Phòng PC09- C được niêm phong theo quy định pháp luật.

Tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước số tiền 100.000 đồng theo giấy ủy nhiệm chi lập ngày 20/6/2024 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Xphone màu đỏ, đen đã qua sử dụng, vỏ sau điện thoại bị nứt vỡ bên trong lắp 01 thẻ sim.

Trả lại anh Hồ Tuấn Đ 01 xe máy, nhãn hiệu Honda Wave S màu đỏ, đen Biển kiểm soát 30Y4-1315, số khung RLHHC12009Y121347, số máy HC12E-1692303.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyện Đ và Chi cục thi hành án dân sự huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội lập ngày 14/6/2024.

3. Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Hồ Thiện Q phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự: Bị cáo Hồ Thiện Q có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo những vấn đề liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.