Bản án 37/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Qua các t i liệu có trong hồ sơ vụ án v biễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vương Văn T v Nguyễn Văn C đều l những đối tượng không có nghề nghiệp ổn định v cả hai có mối quan hệ quen biết do cư trú gần nh của nhau tại tổ 8, khu phố P, phường H, thị xã B, tỉnh Bình Dương. Khoảng 17 giờ ng y 19/5/2022, T mượn xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, biển số 61E1-261.xx của mẹ ruột T l b Vương Thị L để đi chơi thì b L đồng ý. Sau đó, Tuyết chở C đi chơi rồi đến khoảng 19 giờ cùng ng y, T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, biển số 61E1-261.xx chở C về lại nh T, địa chỉ tại tổ 8, khu phố P, phường H, thị xã B. Khi T điều khiển xe mô tô chạy đến đường D4, khu phố 3, phường Hòa Phú, th nh phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương thì T nhìn thấy 01(một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, m u trắng-đỏ-đen, biển số 61B2-395.xx của anh Nguyễn Văn H đang để trước cổng nh số 44, ở đường D4 nhưng không có người trông coi nên T nảy sinh ý định chiếm đoạt để lấy l m phương tiện đi lại v rủ C cùng thực hiện rồi T sẽ trả tiền cho C thì C đồng ý. Lúc n y, T đưa chiếc xe Yamaha Sirius, biển số 61E1-261.xx cho C đậu cách chiếc xe muốn lấy trộm khoảng 20 mét v cảnh giới còn T đi bộ tới chỗ chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, m u trắng-đỏ-đen, biển số 61B2-395.xx, lén lút tiếp cận v đẩy bộ chiếc xe n y tới chỗ C. Sau đó, T đưa chiếc xe vừa lấy trộm được cho C điều khiển còn T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, biển số 61E1-261.xx v dùng chân đẩy chiếc xe do C đang điều khiển đi về nh trọ của chị ruột T l chị Nguyễn Thị T địa chỉ nh trọ tại số 55/xx, khu phố 6, phường Đ, thành phố T để cất giấu. Khi T và C đến nh trọ của chị T1 thì lúc này trong nh chỉ có con chị T1 l cháu Nguyễn Thị Hồng L, còn chị T1 vắng nh . Tại đây, cháu L không đồng ý cho T gửi xe v o nh nhưng T vẫn kêu C đẩy chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển số 61B2-395.xx v o trong nh trọ của chị T rồi T điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, biển số 61E1-261.xx chở C về lại nh T. Đến 20 giờ 45 phút cùng ng y 19/5/2023, chị T1 về nh v phát hiện trong nh có để 01(một) chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter m u trắng đỏ đen, biển số 61B2-395.xx không rõ nguồn gốc nên chị T1 đến Công an phường Định Hòa, th nh phố Thủ Dầu Một trình báo sự việc v giao nộp chiếc xe trên.

Ngày 21/5/2022, anh Nguyễn Văn H đến Công an phường Hòa Phú, th nh phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương trình báo sự việc anh H bị lấy trộm 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, m u trắng-đỏ-đen, biển số 61B2-395.xx tại khu vực trước cổng nh số xx, đường D4, khu phố 3, phường H, th nh phố Thủ Dầu Một. Cùng ngày 21/5/2022, Công an phường Định Hòa, th nh phố Thủ Dầu Một bàn giao 01(một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, m u trắng-đỏ-đen, biển số 61B2-395.xx cho Công an phường Hòa Phú, th nh phố Thủ Dầu Một để Công an phường Hòa Phú tiến h nh lập hồ sơ vụ việc v chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an th nh phố Thủ Dầu Một để xử lý theo thẩm quyền.

Quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra tra Công an th nh phố Thủ Dầu Một xác định được Vương Văn T là người đã rủ rê Nguyễn Văn C thực hiện h nh vi trộm cắp t i sản như trên. Khi chuẩn bị thực hiện h nh vi phạm tội, T hứa sẽ trả tiền cho C nhưng không nói cụ thể là bao nhiêu. Còn Nguyễn Văn C cũng thừa nhận đã cùng T thực hiện h nh vi trộm cắp t i sản như trên nhưng C chưa nhận được số tiền n o từ T.

Căn cứ Bản kết luận định giá t i sản số 153/KL-HĐĐGTS ng y 02/6/2022 của Hội đồng định giá thường xuyên t i sản trong tố tụng hình sự th nh phố Thủ Dầu Một, kết luận: 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, m u trắng-đỏ-đen, số máy G3M5E032095, số khung RLCUG1220MY007589, biển số 61B2-395.xx, trị giá 47.000.000 (bốn mươi bảy triệu) đồng.

Đối với 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển số 61B2-395.xx: Quá trình điều tra xác định là t i sản thuộc sở hữu của bị hại Nguyễn Văn H nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an th nh phố Thủ Dầu Một đã giao trả lại cho anh H theo Quyết định xử lý vật chứng số 49 ng y 17/6/2022. Hiện tại, anh H không có yêu cầu gì khác.

Đối với 01 (một) xe mô tô Yamaha sirius, biển số 61E1-261.xx: Quá trình điều tra xác định là t i sản thuộc sở hữu của b Vương Thị L, bà L không biết việc T dùng xe mô tô n y để đi trộm cắp t i sản của người khác v sau khi thực hiện h nh vi trộm cắp t i sản nêu trên T đã đem chiếc xe mô tô Yamaha sirius, biển số 61E1-261.xx trả lại ngay cho bà L. Xét thấy chiếc xe mô tô n y đã được xử lý xong nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an th nh phố Thủ Dầu Một không tiến h nh tạm giữ để xử lý.

Cáo trạng số 31/CT-VKSTDM ngày 07/02/2023 của Viện kiểm sát nhân dân th nh phố Thủ Dầu Một truy tố các bị cáo Vương Văn T và Nguyễn Văn C về tội “Trộm cắp t i sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân th nh phố Thủ Dầu Một trong phần tranh luận, giữ nguyên quyết định truy tố các bị cáo, đồng thời đề nghị:

Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị Hội đồng xét xử:

+ Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Vương Văn T từ 02 năm 03 tháng đến 02 năm 09 tháng tù.

+ Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn C từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Không đề nghị xem xét, giải quyết.

Về biện pháp tư pháp: Không có.

Tại phần tranh luận, các bị cáo không tranh luận với Viện Kiểm sát về tội danh, khung hình phạt v mức hình phạt đã đề nghị.

Bị cáo nói lời sau cùng: Các bị cáo nhận thức được h nh vi sai trái của mình, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ v o các t i liệu trong hồ sơ đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các Điều 136, 260, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ v o Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ng y 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý v sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố các bị cáo Vương Văn T, Nguyễn Văn C phạm tội “Trộm cắp t i sản”.

2. Về hình phạt:

- Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Vương Văn T 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn chấp h nh hình phạt tù tính từ ng y 19/10/2022.

- Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38, Điều 58 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn C 02 (hai) năm tù. Thời hạn chấp h nh hình phạt tù tính từ ng y 20/10/2022.

3. Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét, giải quyết.

4. Về biện pháp tư pháp: Không có

5. Về án phí: Buộc các bị cáo Vương Văn T, Nguyễn Văn C mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ng y kể từ ng y tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ng y kể từ ng y nhận được bản án hoặc ng y bản án được niêm yết công khai.