vanban.org

Bản án 37/2022/HSST — Hình sự

TAND TX. Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk Tuyên án 16/11/2022 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tuyên bố: Bị cáo Đ ng Văn H phạ tội “Tàng tr trái phép chất ma túy”.

Xử phạt Đ ng Văn H 03 Ba nă tù. Thời hạn chấp hành hình phạt t tính từ ngày bắt tạ giữ (ngày 28/7/2022). Các biện pháp tư pháp: Về c c biện ph p tư ph p: Căn cứ điể a, b, c ho n 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điể a, b ho n 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 1,9972 gam ma túy loại Meth… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Đặng Văn H đã có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy, khối lượng 2,0378 gam, loại Methamphetaminne - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma…"
  • Tòa quyết gì? Tuyên bố: Bị cáo Đ ng Văn H phạ tội “Tàng tr trái phép chất ma túy”.
  • Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và nghị
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
THỊ XÃ BUÔN HỒ
TỈNH ĐẮK LẮK

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

B n n số: 37/2022/HSST
Ngày 16/11/2022

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BUÔN HỒ, TỈNH ĐẮK LẮK

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đinh Thị Hường.

Các h i thẩm nh n d n:

1. Ông Y Điễu H o .

2. ng B i Ng c h nh

- Thư ký phiên tòa: Ông Y Sơ Mi Niê đă – Thư ý Toà n nh n d n thị Bu n H t nh Đắk Lắk.

- ại diện Viện ki m sát nhân dân thị xã uôn Hồ, t nh ắk Lắk tham gia phiên toà: ng V Ng c B o - iể s t viên.

Ngày 16/11/2022 tại trụ sở Toà n nh n d n thị Bu n H , ở phiên toà ét ử sơ thẩ vụ n hình sự thụ lý số 37/2022/HSST ngày 24 tháng 10 nă 2022 theo Quyết định đưa vụ n ra ét ử số 39/2022/QĐXXST-HS, ngày 03/11/2022 đối với bị cáo:

Đ ng Văn H, sinh ngày 02/11/1992 tại t nh Đắ Lắ ; Nơi cư trú: Tổ d n phố C phường Đ thị B t nh Đắ Lắ ; Nghề nghiệp: Làm nông; Trình độ văn ho : 08/12; D n tộc Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Phật gi o; Con ông Đ ng Thành Đ sinh nă 1967; Con bà: Trương Thị H Đ chết ; Vợ Huỳnh Thị B.G sống chung với nhau như vợ ch ng và đ ly th n từ ngày 29/11/2019 ; Bị c o c 01 con sinh nă 2018; Tiền sự: Không; Tiền n: 01 tiền n về tội “Mua b n tr i phép chất a túy”. Ngày 17/5/2019 bị Tòa n nh n d n thị Bu n H ử phạt 03 nă 06 th ng t về tội “Mua b n tr i phép chất a túy” tại B n n hình sự sơ thẩ số 24/2019/HSST bị c o chấp hành ong hình phạt ngày 29/01/2022, nhưng chưa được a n tích theo quy định.

Bị c o bị bắt tạ giữ từ ngày 28/7/2022 chuyển tạ gia từ ngày 06/8/2022, hiện bị c o đang bị tạ gia tại Nhà tạ giữ C ng an thị Bu n H c

t.

- Người c quyền lợi nghĩa vụ liên quan:

1.Nguyễn hoa L; Địa ch số

AC phường K, thị B t nh Đắ Lắ c đơn in vắng t.

2. Nguyễn Qu ng H ng T; Địa ch TDP B phường Đ, thị B t nh Đắ Lắ c đơn in vắng t.

-Người là chứng:

1.V Xu n L; Địa ch TDP Đ phường Đ thị B, t nh Đắ Lắ vắng

t.

2.Tr n Thị Th; Địa ch TDP D phường A thị B t nh Đắ Lắ vắng

t.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo c c tài liệu c trong h sơ vụ n và b n c o trạng nội dung vụ n được t tắt như sau:

Đ ng Văn H sinh nă 1992 trú tại: Tổ d n phố TDP C phường Đ thị

B t nh Đắ Lắ đ c 01 tiền n về tội “Mua b n tr i phép chất a túy” nhưng chưa được a n tích và là người đ từng sử dụng chất a túy. Trong quá trình chấp hành án tại Trại gia Đắk Tân- Bộ Công an, H có g p đối tượng tên Tr. “ không biết rõ nhân thân, lai lịch” nhà ở thành phố H Chí Minh. Do đ vào ngày 25/7/2022 H d ng điện thoại đăng nhập vào tài kho n Mesenger “Ngộ h ng” của mình nhắn tin đến tài kho n Mesenger “Gà tre” của Tr. đ t mua 1.000.000 đ ng a túy đ thì Tr. đ ng ý và yêu c u H chuyển tiền mua ma túy vào số điện thoại của Tr. thông qua ứng dụng Momo. Sau đ H cung cấp tên người nhận là “Chú Đại cùng số điện thoại 0899393363” của mình cho Tr. và yêu c u Tr. gửi a túy đ qua e h ch về thị xã B cho H. Sau đ H đi đến một tiệ điện thoại tại khu vực c u R (không nhớ địa ch , tên tiệm) nhờ chuyển số tiền 1.000.000 đ ng cho Tr.. Chiều ngày 27/7/2022 sau khi nhận được tiền, Tr. thông báo cho H biết đ gửi ma túy về cho H qua nhà xe T, tuyến từ thành phố H Chí Minh về thị xã B. Kho ng 16 giờ 00 phút, ngày 28/7/2022, H ượn xe mô tô biển số 83F9-9647 của anh Nguyễn Qu ng H ng T sinh nă 1987 thường trú tại TDP B phường Đ để đi chợ B ua đ ăn thì anh T đ ng ý. Sau đ H điều khiển xe mô tô chạy đến nhà xe T ở số xxx H, TDP A phường B, thị xã B nhận gói hàng, đến nơi H g p chị Nguyễn Thị Th là nhân viên bán vé xe và giao nhận hàng của nhà xe T, H xin nhận gói hàng mang tên “Chú Đại và số điện thoại 0899393363” thì được chị Th đưa cho ột túi nylon màu trắng, bên trong có một chiếc ba lô rằn ri màu xanh – đen H nhận r i c m túi hàng trên tay quay ra e để đi về thì bị lực lượng Công an thị xã Buôn H phát hiện bắt qu tang, thu giữa ột túi nylon àu trắng bên trong c ột chiếc ba l , phía dưới nắp ba lô có may dính 01 túi nylon trong suốt, bên trong có chứa các cục chất rắn dạng tinh thể màu trắng, H hai là a túy đ ua về để sử dụng.

B n ết luận gi định số: 733/ L-GĐMT-PC09 ngày 03/8/2022 của Phòng ỹ thuật hình sự PC09 C ng an t nh Đă Lă ết luận: C c cục chất rắn dạng tinh thể àu trắng trong 01 ột g i nylon trong suốt được niê phong gửi gi định là Ma túy c hối lượng 2 0378 ga loại Metha pheta ine.

B n c o trạng số 38/CT-VKSBH, ngày 24/10/2022 của Viện iể s t nh n d n thị Bu n H đ truy tố bị c o Đ ng Văn H về tội “Tàng tr trái phép chất ma túy” theo quy định tại điể c ho n 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện iể s t giữ quyền c ng tố luận tội và tranh luận: Vào ho ng 16 giờ 00 phút, ngày 28/7/2022 tại nhà e T, số xxx H , TDP A phường B, thị xã B t nh Đắ Lắ . Bị c o Đ ng Văn H đ c hành vi tàng trữ tr i phép chất a túy hối lượng 2 0378 ga loại Metha pheta inne thì bị ph t hiện bắt qu tang. Hành vi của bị c o là phạ tội “Tàng tr trái phép chất ma túy”, do đ Viện iể s t giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị c o và đề nghị Hội đ ng ét ử:

- Căn cứ điể c ho n 1 Điều 249; điể s ho n 1 Điều 51 điể h ho n 1 Điều 52 Bộ luật hình sự: Xử phạt bị c o Đ ng Văn H 03 nă đến 03 nă 06 th ng tù.

Về c c biện ph p tư ph p: Căn cứ điể a, b, c ho n 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điể a, b ho n 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 1,9972 gam ma túy loại Metha pheta ine còn lại sau gi định và 01 túi nylon màu trắng bên trong c 01 chiếc ba l bằng v i àu anh- đen rằn ri . Đ y là dụng cụ liên quan đến việc bị c o sử dụng tr i phép chất a túy.

Bị c o h ng tranh luận bào chữa gì trong ph n lời n i sau c ng bị c o in Hội đ ng ét ử gi nhẹ hình phạt cho bị c o.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ n căn cứ vào c c tài liệu trong h sơ vụ n đ được thẩ tra ét hỏi tranh luận tại phiên tòa; Hội đ ng ét ử nhận thấy như sau:

Về hành vi quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra C ng an thị

Bu n H Điều tra viên Viện iể s t nh n d n thị Bu n H iể s t viên trong qu trình điều tra truy tố đ thực hiện đúng về thẩ quyền trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Qu trình điều tra và tại phiên toà bị cáo không c ý iến ho c hiếu nại về hành vi quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng người tiến hành tố tụng. Do đ c c hành vi quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng người tiến hành tố tụng đ thực hiện đều hợp ph p.

Vào ho ng 16 giờ 00 phút, ngày 28/7/2022 tại nhà e T, số xxx H, TDP A phường B, thị xã B t nh Đắ Lắ . Bị c o Đ ng Văn H đ c hành vi tàng trữ tr i phép chất a túy hối lượng 2 0378 ga loại Metha pheta inne thì bị ph t hiện bắt qu tang.

Như vậy đủ căn cứ ết luận bị c o Đ ng Văn H đ c hành vi tàng trữ trái phép chất a túy hối lượng 2,0378 gam, loại Metha pheta ine. Hành vi của bị c o được quy định tại Điều 249 Bộ luật hình sự. Như vậy đ c đủ căn cứ để ết luận quyết định truy tố của Viện iể s t nh n d n thị Bu n H đối với bị c o Đ ng Văn H về tội “Tàng tr trái phép chất ma túy” theo quy định tại điể c ho n 1 Điều 249 Bộ luật hình sự là c căn cứ đúng người đúng tội đúng ph p luật.

Điể c ho n 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự quy định:

“1. Người nào tàng tr trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thu c m t trong các Tr. hợp sau đ y, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:

c) … Methamphetaminne … có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam;

Xét hành vi của bị c o là nguy hiể cho hội h ng những trực tiếp

phạ đến chính s ch độc quyền qu n lý của nhà nước về à tuý à còn

phạ trật tự an toàn hội và là nguyên nh n của những hành vi nguy hiể h c cho hội g y bất bình trong qu n chúng nh n d n g y ất trật tự trị an tại địa phương. Thiệt hại do a tuý g y ra h ng những g y hại về trước ắt đối với những người sử dụng chất a tuý à còn g y hại đến toàn cộng đ ng t c động của n nh hưởng ấu và l u dài cho hội. Đ c biệt tội phạ về a tuý đang diễn biến phức tạp và là hiể hoạ của toàn c u. Hơn nữa bị c o c nh n th n ấu: Ngày 17/5/2019 bị Tòa n nh n d n thị Bu n H ử phạt 03 nă 06 th ng t về tội “Mua b n tr i phép chất a túy” tại B n n hình sự sơ thẩ số 24/2019/HSST bị c o chấp hành ong hình phạt ngày 29/01/2022 nhưng chưa được a n tích theo quy định lại phạ tội ới là thuộc trường hợp t i phạ quy định tại điể h ho n 1 Điều 52 BLHS. Vì vậy c n ử lý nghiê inh p dụng ức hình phạt tương ứng với tính chất ức độ hành vi phạ tội và buộc bị c o ph i c ch ly hỏi hội ột thời gian nhất định ới đủ t c dụng gi o dục riêng răn đe và phòng ngừa tội phạ chung.

Về tình tiết gi nhẹ tr ch nhiệ hình sự: Bị c o thành hẩn hai báo. Do đ c n cho bị c o hưởng tình tiết gi nhẹ tr ch nhiệ hình sự quy định tại điể s ho n 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết tăng n ng tr ch nhiệ hình sự: Bị cáo bị p dụng tình tiết tăng n ng tr ch nhiệ hình sự quy định tại điể h ho n 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Đối với đối tượng tên Tr. sử dụng tài kho n Mesenger “Gà tre” đ b n ma túy cho bị c o H, do bị c o h ng biết nh n th n lai lịch Cơ quan CSĐT C ng an thị Bu n H đ tiến hành điều tra c inh là r nhưng chưa c ết qu do đ CQCSĐT C ng an thị Bu n H tiếp tục điều tra c inh nếu c căn cứ thì ử lý sau.

Đối với tiệ điện thoại nhận chuyển số tiền 1.000.000 đ ng cho bị c o H để mua ma túy tại khu vực c u R, do bị c o H không nhớ địa ch , tên tiệm. Quá trình điều tra h ng c định được tên và địa ch của tiệ điện thoại, nên CQCSĐT C ng an thị Bu n H h ng c căn cứ để ử lý.

Đối với nhà xe T đ nhận, vận chuyển gói hàng bên trong có chứa ma túy từ thành phố H.C.M về thị xã Buôn H , t nh Đă Lă cho bị c o H. Qu trình điều tra c định, trong quá trình vận chuyển gói hàng thì nhà xe T không biết bên trong có ma túy, nên CQCSĐT C ng an thị Bu n H h ng ử lý là c căn cứ.

Đối với anh Nguyễn Qu ng H ng T là người cho bị c o ượn

t biển số 83F9-9647 sử dụng là phương tiện để đi nhận g i a túy. Qu trình điều tra c định việc bị c o H sử dụng e

t để đi nhận g i a túy thì T hoàn toàn h ng biết nên CQCSĐT C ng an thị Bu n H h ng ử lý là c căn cứ.

Về c c biện ph p tư ph p: Căn cứ điể a, b, c ho n 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điể a, b ho n 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 1,9972 gam ma túy loại Metha pheta ine còn lại sau gi định và 01 túi nylon àu trắng bên trong c 01 chiếc ba l bằng v i àu anh- đen rằn ri . Đ y là dụng cụ liên quan đến việc bị c o sử dụng tr i phép chất a túy.

Về n phí: Bị c o ph i chịu n phí theo quy định của ph p luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Đ ng Văn H phạ tội “Tàng tr trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ điể c ho n 1 Điều 249; điể s ho n 1 Điều 51 điể h ho n 1 Điều 52 Bộ luật hình sự:

Xử phạt Đ ng Văn H 03 Ba nă tù. Thời hạn chấp hành hình phạt t tính từ ngày bắt tạ giữ (ngày 28/7/2022).

Các biện pháp tư pháp: Về c c biện ph p tư ph p: Căn cứ điể a, b, c ho n 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điể a, b ho n 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 1,9972 gam ma túy loại Metha pheta ine còn lại sau gi định và 01 túi nylon àu trắng bên trong c 01 chiếc ba l bằng v i màu xanh- đen rằn ri . Đ y là dụng cụ liên quan đến việc bị c o sử dụng tr i phép chất a túy.

Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ quốc hội.

Bị c o Đ ng Văn H ph i chịu 200.000đ n phí hình sự sơ thẩ .

Bị c o c quyền h ng c o b n n trong hạn 15 ngày ể từ ngày tuyên n. Người c quyền lợi nghĩa vụ liên quan c quyền h ng c o b n n trong hạn 15 ngày ể từ ngày nhận được b n n ho c ngày b n n được niê yết hợp lệ.

Cỡ chữ