Bản án 37/2020/HNGĐ-ST — Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo nội dung đơn khởi kiện, lời khai có tại hồ sơ vụ án, chị Lê Thị T trình bày: Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Thị T và anh Trần Văn H đăng ký kết hôn với nhau vào ngày 03/02/2016 tại Ủy ban nhân dân xã X, huyện N, tỉnh Hà Tĩnh. Trước khi kết hôn chị T và anh H được tự do tìm hiểu, qua lại và không bị ai ép buộc. Sau khi kết hôn vợ chồng chung sống hạnh phúc với nhau được một thời gian ngắn, đến năm 2017 thì xảy ra mâu thuẫn. Nguyên nhân xảy ra mâu thuẫn do tính tình không hợp, có sự khác biệt nhau cả về lối sống và suy nghĩ dẫn đến không tìm thấy tiếng nói chung. Mặt khác sau khi kết hôn được ít ngày thì anh H sang lao động và sinh sống tại Đài Loan, do khoảng cách về địa lý xa xôi, vợ chồng không có thời gian gần gủi nhau để chia sẽ cùng nhau nên tình cảm ngày càng phai nhạt và không còn quan tâm đến nhau. Nay chị T thấy tình

cảm vợ chồng không còn, đời sống chung không thể tiếp tục hàn gắn, hòa hợp, mục đích hôn nhân không đạt được. Vì vậy, chị T làm đơn yêu cầu Toà án giải quyết cho vợ chồng được ly hôn. Về quan hệ con chung: Quá trình sống chung, chị T và anh H không có con chung Về quan hệ tài sản chung, nợ chung: Không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh sau khi nhận xét việc chấp hành pháp luật của Thẩm phán, Thư ký và các đương sự, phân tích nội dung vụ án, đã đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn chị Lê Thị T. Xử cho chị Lê Thị T được ly hôn với anh Trần Văn H; về con chung: không có; về tài sản chung, nợ chung: Không có và không yêu cầu giải quyết nên không xem xét. Buộc nguyên đơn phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

dân xã X, huyện N, tỉnh Hà Tĩnh. Căn cứ quy định về điều kiện kết hôn của Luật hôn nhân và gia đình thì đây là hôn nhân hợp pháp. Sau khi kết hôn, vợ chồng chung sống hạnh phúc được một thời gian ngắn đến đầu năm 2017 thì xảy ra mâu thuẫn, chị Hằng về sinh sống với bố mẹ đẻ tại huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh. Nguyên nhân xảy ra mâu thuẫn do tính tình không hợp, có sự khác biệt nhau cả về lối sống và suy nghĩ dẫn đến không tìm thấy tiếng nói chung. Mặt khác sau khi kết hôn được ít ngày thì anh H sang lao động và sinh sống tại Đài Loan, do khoảng cách về địa lý xa xôi, vợ chồng không có thời gian gần gủi nhau để chia sẽ cùng nhau nên tình cảm ngày càng phai nhạt và không còn quan tâm đến nhau. Theo chị T thì mâu thuẫn đã trầm trọng, vợ chồng không còn tình cảm với nhau, không còn yêu thương nhau. Hiện tại, cả hai không liên lạc với nhau. Mỗi người đều có cuộc sống riêng và mong muốn được ly hôn. Mục đích của hôn nhân là xây dựng gia đình ấm no, tiến bộ, hạnh phúc, vợ chồng có nghĩa vụ tôn trọng, quan tâm, chung thủy, chăm sóc, giúp đỡ lẫn nhau…nhưng cuộc hôn nhân của chị T và anh H không đạt được mục đích đó, mâu thuẫn đã trầm trọng, vợ chồng không thương yêu, quý trọng, chăm sóc, chung thủy, giúp đỡ nhau. Tại Điều 51 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014 quy định “Vợ, chồng hoặc cả hai người có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết việc ly hôn”. Vì vậy, cần chấp nhận yêu cầu ly hôn của chị Lê Thị T xử cho chị Lê Thị T được ly hôn anh Trần Văn H để mỗi người tự xây dựng cuộc sống mới tốt đẹp hơn. [2.2] Quan hệ con chung: Không có con chung và không yêu cầu nên Tòa án không xem xét. [2.3] Về tài sản chung, nợ chung: Không có và không yêu cầu nên Tòa án không xem xét. [2.4] Về án phí: Nguyên đơn phải chịu án phí theo quy định của pháp luật. Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 51, 56, 123, 127 Luật Hôn nhân gia đình; các Điều 28, 37, 227, 273, 469, 479, Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 26, 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Tòa án: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn chị Lê Thị T. Xử: 1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Thị T và anh Trần Văn H được ly hôn với nhau 2. Về án phí: Buộc chị Lê Thị T phải chịu 300.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0000027 ngày 11/6/2020 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Hà Tĩnh. Nguyên đơn có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị đơn có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 01 tháng kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.