vanban.org

Bản án 366/2021/HS-PT — Hình sự

TAND cấp cao tại Hà Nội Tuyên án 09/09/2021 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 09/09/2021 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm nêu trên đã có hiệu lực pháp luật.

Bị cáo Nguyễn Văn H phải nộp 200.000 đồng án phí phúc thẩm. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn H - Vận chuyển trái phép chất ma túy - phạm tội vận chuyển trái phép chất ma túy (điều 250 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của…"
  • Tòa quyết gì? Các quyết định khác của bản án sơ thẩm nêu trên đã có hiệu lực pháp luật.
  • Căn cứ chính? Điều 250 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự
TẠI HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số 366/2021/HS-PT
Ngày 09-9-2021

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: ông Nguyễn Tất Nam;

Các Thẩm phán: bà Phan Thị Vân Hương;

ông Phạm Văn Tuyển.

- Thư ký phiên toà: bà Đào Thị Thanh Huyền - Thư ký Toà án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: bà Lê Thị Thu Hà - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 442/2021/TLHS-PT ngày 24 tháng 5 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Văn H, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án số 18/2021/HS-ST ngày 13-4-2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn.

- Bị cáo kháng cáo:

Nguyễn Văn H sinh ngày 10-6-1985 tại TC, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn; nơi cư trú: thôn CH, xã TC, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ văn hóa: 10/12; dân tộc: Nùng; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn H1 và bà Thi Thị L (đã chết); tiền án: Bản án số 30/2012/HSST ngày 31-7-2012 của Tòa án nhân dân huyện CL, tỉnh Lạng Sơn xử phạt bị cáo 07 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và Bản án số 65/2018/HS-ST ngày 08-8-2018 của Tòa án nhân dân huyện CL, tỉnh Lạng Sơn xử phạt bị cáo 09 tháng tù về tội “Đánh bạc”; tiền sự: không; bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 05-6-2020; có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư Chu Thị Nguyễn P - Văn phòng Luật sư Triệu Loan thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Lạng Sơn; có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Hồi 22 giờ 20 phút ngày 05-6-2020, Tổ công tác Công an huyện CL phối hợp với Đồn Công an Đồng Đăng, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn làm nhiệm vụ tại khu vực đường Nguyễn Đình Lộc, khu Nam Quan, thị trấn Đồng Đăng, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn phát hiện một nam thanh niên điều khiển xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA Jupiter màu xanh - đen, biển kiểm soát 12X1 - 200.73 có biểu hiện nghi vấn vi phạm pháp luật. Tổ công tác đã ra hiệu lệnh dừng xe để kiểm tra, thời điểm trên đối tượng ném xuống đất một bọc màu đen, tổ công tác đã khống chế đối tượng và mời người chứng kiến cùng đưa nam thanh niên quay lại vị trí vừa ném bọc màu đen, đồng thời yêu cầu người nam thanh niên nhặt lên và giao nộp lại bọc màu đen vừa ném để kiểm tra. Quá trình kiểm tra phát hiện 02 bọc nilon màu đen được bọc trong một chiếc tất màu đen. Người nam thanh niên khai nhận tên Nguyễn Văn H, sinh năm 1985, thường trú tại: thôn CH, xã TC, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn đang trên đường vận chuyển ma túy từ Bắc Ninh lên Lạng Sơn để giao cho khách thì bị kiểm tra phát hiện. Tổ công tác Công an huyện CL đã đưa đối tượng cùng toàn bộ tang vật về trụ sở Đồn Công an Đồng Đăng tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ và niêm phong vật chứng theo quy định.

Tại Cơ quan điều tra Nguyễn Văn H khai nhận: Tháng 10/2019 Nguyễn Văn H xuống khu công nghiệp Tiên Sơn, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh làm Công ty điện tử. Trong quá trình làm việc tại đây, Nguyễn Văn H tình cờ quen một người đàn ông khoảng 30 tuổi. Ngày 05-6-2020, người đàn ông trên tìm gặp mặt và hỏi Nguyễn Văn H trong tối nay (tức ngày 05-6-2020) có về Lạng Sơn không, nếu về thì cầm gói đồ này về cho một người phụ nữ tên là T có địa chỉ ở thị trấn ĐĐ, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn, người đàn ông dặn Nguyễn Văn H khi đưa gói đồ này cho người phụ nữ tên T xong thì cầm tiền của T đưa cho mang về chính địa điểm này trả cho người đàn ông, sau khi xong việc thì Nguyễn Văn H sẽ nhận được số tiền công là 10.000.000 đồng. Sau đó Nguyễn Văn H cất giấu vào chiếc giỏ xe tự chế ở bên trái yếm xe. Sau khi đồng ý nhận lời vận chuyển ma túy cho người đàn ông, Nguyễn Văn H xóa hết các thông tin, số điện thoại liên quan đến người đàn ông này rồi điều khiển xe mô tô di chuyển từ huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh về thị trấn ĐĐ, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn để giao ma túy cho người phụ nữ tên T.

Khoảng 22 giờ ngày 05-6-2020, Nguyễn Văn H điều khiển xe đến một ngã ba trên địa bàn thị trấn ĐĐ, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn. Nguyễn Văn H gọi vào số điện thoại của người phụ nữ tên T thì được người này hướng dẫn điều khiển xe đến một ngôi nhà bên trong một ngõ nhỏ tại khu vực thị trấn ĐĐ, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn. Khi Nguyễn Văn H vào trong nhà thì gặp một người đàn ông khoảng 50 tuổi, do T không có nhà nên Nguyễn Văn H ngồi chờ trong nhà được khoảng 30 phút Nguyễn Văn H gặp T và được T bảo Nguyễn Văn H đi theo người này để giao ma túy và nhận tiền. Sau đó T điều khiển chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu đen, không rõ biển kiểm soát đi đằng trước, Nguyễn Văn H điều khiển xe mô tô của Nguyễn Văn H đi theo sau, khi đến khu vực đường Nguyễn Đình Lộc, khu Nam Quan, thị trấn ĐĐ, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn thì bị lực lượng Công an yêu cầu dừng xe để kiểm tra. Do sợ bị phát hiện việc vận chuyển ma túy của bản thân nên Nguyễn Văn H đã lấy gói ma túy giấu ở trong chiếc giỏ tự chế bên trái yếm xe ném ra đường. Lực lượng Công an đã khống chế Nguyễn Văn H và mời người làm chứng đến hiện trường đồng thời yêu cầu Nguyễn Văn H nhặt lại và giao nộp gói màu đen mà Nguyễn Văn H vừa ném ra đường để kiểm tra. Quá trình kiểm tra, lực lượng Công an phát hiện số ma túy.

Tại Bản kết luận giám định số 165/KL-PC09 ngày 08-6-2020, Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn kết luận: chất tinh thể màu trắng gửi giám định là chất ma túy Methamphetamine có tổng khối lượng 172,320 gam (đã trừ bì); 1963 viên nén màu hồng và các mảnh vụn màu hồng gửi giám định đều là chất ma túy Methamphetamine, có tổng khối lượng 190,20 gam (đã trừ bì); 20 viên nén màu xanh gửi giám định, có tổng khối lượng 1,857 gam (đã trừ bì), không tìm thấy chất ma túy trong mẫu vật.

Tại Cáo trạng số 08/CT-VKS-P2 ngày 12-01-2021, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn đã truy tố Nguyễn Văn H về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 4 Điều 250 Bộ luật hình sự.

Tại Bản án số 18/2021/HS-ST ngày 13-4-2021, Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn đã áp dụng điểm b khoản 4 Điều 250; điểm s khoản 1; điểm h khoản 1 Điều 52; điểm b khoản 2 Điều 53; Điều 50; Điều 39 Bộ luật hình sự; xử phạt Nguyễn Văn H tù chung thân về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 05-6-2020.

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định việc xử lý vật chứng, về án phí theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 20-4-2021, bị cáo Nguyễn Văn H có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm: bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội và đề nghị chấp nhận kháng cáo, giảm hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao có ý kiến, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, xét thấy việc Tòa án cấp sơ thẩm kết án bị cáo tù chung thân về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” là có căn cứ, đúng pháp luật; đề nghị giữ nguyên quyết định của Tòa án cấp sơ thẩm đối với bị cáo.

Luật sư bào chữa cho bị cáo đề nghị chấp nhận kháng cáo của bị cáo, lí do bị cáo phạm tội do bị rủ rê, lôi kéo, sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được kiểm tra, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:

. Ngày 05-6-2020, Nguyễn Văn H bị bắt quả tang đang có hành vi vận chuyển trái phép 362,52 gam Methamphetamine từ Bắc Ninh lên thị trấn ĐĐ, huyện CL, tỉnh Lạng Sơn. Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Lời nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Tòa án cấp sơ thẩm kết án Nguyễn Văn H về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 4 Điều 250 Bộ luật hình sự là có căn cứ, không oan.

Hành vi phạm tội của bị cáo thuộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng; về nhân thân: bị cáo đã tái phạm, chưa được xóa án tích, phạm tội lần này là thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Bị cáo có tình tiết giảm nhẹ là thành khẩn khai báo. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét đầy đủ, toàn diện các tình tiết của vụ án và nhân thân bị cáo kết án Nguyễn Văn H tù chung thân là có căn cứ, đúng pháp luật. Không có căn cứ giảm hình phạt cho bị cáo.

. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm đã có hiệu lực pháp luật.

. Bị cáo Nguyễn Văn H phải nộp án phí phúc thẩm theo quy định.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn H và giữ nguyên Bản án số 18/2021/HS-ST ngày 13-4-2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn như sau:

1. Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 250; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; điểm b khoản 2 Điều 53; Điều 50; Điều 39 Bộ luật hình sự; xử phạt Nguyễn Văn H tù chung thân về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 05-6-2020.

2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm nêu trên đã có hiệu lực pháp luật.

3. Bị cáo Nguyễn Văn H phải nộp 200.000 đồng án phí phúc thẩm.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Cỡ chữ