Bản án 36/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ ngày 17/10/2024, Nguyễn Đức T đón xe khách đi từ huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận đến xã Vĩnh Thạnh, thành phố Nha Trang để thăm bạn gái. Đến khoảng 18 giờ 30 phút cùng ngày, khi xe khách dừng bỏ hàng hoá tại quán nhậu “Mười Ngân” thuộc thôn Cửu Lợi 3, xã Cam Hoà, huyện Cam Lâm thì Thông xuống xe, đi vào trong quán để đi nhờ nhà vệ sinh. Sau khi đi vệ sinh xong, Thông đi ngang qua khu vực bếp thì thấy 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Pro Max, dung lượng 64GB, màu Gold của anh Phạm Hồng Q (nhân viên phụ bếp) đang để trên tủ lạnh, không có người trông coi nên Thông đi đến lấy chiếc điện thoại trên bỏ vào túi quần rồi lên xe ô tô khách đi về thành phố Nha Trang. Sau đó, Thông đến khách sạn Khánh Lê ở đường Cầu Bè thuộc xã Vĩnh Thạnh, thành phố Nha Trang thuê phòng để nghỉ ngơi. Đến khoảng 18 giờ 40 phút cùng ngày, anh Quân phát hiện bị mất điện thoại, kiểm tra định vị từ tài khoản Icloud thì phát hiện vị trí điện thoại tại khách sạn Khánh Lê nên công an xã Cam Hoà trình báo sự việc. Sau đó, Công an xã Cam Hoà phối hợp cùng Công an xã Vĩnh Thạnh đến khách sạn kiểm tra thì phát hiện Thông cùng điện thoại trên nên đưa về trụ sở làm việc. Tại cơ quan Công an, Thông đã khai nhận hành vi phạm tội của mình.

Tại Kết luận định giá tài sản số 57/KL-HĐĐGTS ngày 18/10/2024 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Cam Lâm kết luận: 01 điện thoại IPHONE 11 Pro Max, màu gold, dung lượng 64GB, số sêri: G6TZX1U5N70F, số IMEI: 353889108432591, số máy: MWFC2LL/A (đã qua sử dụng) trị giá 5.120.000 đồng.

-Về phần dân sự: bị hại Phạm Hồng Q đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu về bồi thường dân sự.

- Vật chứng vụ án: 01 điện thoại IPHONE 11 Pro Max, màu gold, dung lượng 64GB đã trả lại cho bị hại.

Cáo trạng số 32/CT-VKSCL ngày 19/3/2025 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố bị cáo Nguyễn Đức T về tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo Nguyễn Đức T khai nhận hành vi đúng như nội dung bản cáo trạng, nhưng xin được giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Nguyễn Đức T theo tội danh, khung hình phạt như trên và đề nghị Hội đồng xét xử:

+ áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 tuyên phạt bị cáo Nguyễn Đức T từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù;

+ về trách nhiệm dân sự: bị hại không có yêu cầu nên đề nghị không xem xét, giải quyết;

+ về xử lý vật chứng: căn cứ Điều 106, Điều 107 Bộ luật tố tụng hình sự, đề nghị lưu hồ sơ vụ án 01 USB nhãn hiệu TEAMGROUP màu đen 8GB.

+ về án phí: bị cáo chịu án phí theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo T đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật hình sự. Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cam Lâm truy tố bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức được hành vi phạm tội của mình là vi phạm pháp luật, bị cáo có nhân thân rất xấu, có nhiều tiền án về tội chiếm đoạt tài sản, đã cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu của công dân là khách thể được pháp luật hình sự bảo vệ, làm ảnh hưởng tình hình trật tự trị an tại địa phương, thể hiện ý thức xem thường pháp luật nên cần có mức hình phạt nghiêm khắc, cách ly ra khỏi đời sống xã hội một thời gian để răn đe, giáo dục các bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không có.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung 2017.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017 đối với bị cáo Nguyễn Đức T.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Đức T 02 năm 03 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 08/01/2025.

Về án phí: Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Nguyễn Đức T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: căn cứ Điều 331 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự, bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị hại được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.