Bản án 36/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 22 giờ 30 phút, ngày 07/9/2023, Võ Ngọc T đi bộ đến đoạn trước cửa hàng Điện máy xanh địa chỉ số D đường P, phường L, TP Quy Nhơn thì phát hiện cửa chính của cửa hàng mở, không có người trông coi nên T nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. T lẻn vào trong cửa hàng định lấy điện thoại di dộng tại quầy trưng bày nhưng do điện thoại bị gắn dây nên không lấy được, T tiếp tục đi tới dãy tủ trưng đồng hồ lén lút chiếm đoạt 01 đòng hồ kim nam dây da màu nâu, nhãn hiệu “MVW ML048- 01” và 01 đồng hồ định vị trẻ em màu xanh đen, nhãn hiệu “Kidcare S88” (đựng trong hộp) để trên tủ trưng bày bên trong cửa hàng rồi mang về nhà cất giấu. Đến khoảng 10 giờ ngày 08/9/2023, T đưa 02 đồng hồ chiếm đoạt cho đối tượng tên Yến (chưa rõ lai lịch) đi cầm để lấy tiền mua cỏ sử dụng.

Ngày 08/9/2023, anh Mai Tuấn A là quản lý cửa hàng làm việc kiểm tra thì phát hiện cửa hàng bị mất trộm nên báo cáo Công an phường Lê Hồng Phong xử lý.

Ngày 04/10/2023, Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự có kết luận số 110 kết luận:

+ 01 đồng hồ kim nam dây da, nhãn hiệu “”MVW ML048- 01”, màu nâu, chưa qua sử dụng, tại thời điểm bị chiếm đoạt ngày 07/9/2023 có trị giá 950.000 đồng.

+ 01 đồng hồ định vị trẻ em màu xanh đen, nhãn hiệu “Kidcare S88”, màu xanh đen, tại thời điểm bị chiếm đoạt ngày 07/9/2023 có trị giá 2.600.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt là 3.550.000 đồng.

Về dân sự: Anh Mai Tuấn A yêu cầu bị cáo Võ Ngọc T bồi thường số tiền là 3.550.000 đồng cho Công ty cổ phần M, bị cáo chưa bồi thường.

- Tại bản cáo trạng số 16/CT-VKSQN ngày 31/12/2023 Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn truy tố bị cáo Võ Ngọc T về tội “Trộm cắp tài sản”, quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Bị cáo Võ Ngọc T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã truy tố. Do đó, Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo theo Cáo trạng.

Về trách nhiệm hình sự: Đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Võ Ngọc T từ 12 tháng đến 18 tháng tù.

Về bồi thường thiệt hại: Buộc bị cáo Võ Ngọc T có nghĩa vụ bồi thường cho Công ty cổ phần M 3.550.000 đồng.

Bị cáo tự bào chữa: Bị cáo Võ Ngọc T thừa nhận hành vi phạm tội, không bào chữa.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo Võ Ngọc T xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Bị cáo Võ Ngọc T có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, đã bị Toà án đưa ra xét xử và kết án về tội “Trộm cắp tài sản”, bị cáo không lấy đó làm bài học cho bản thân để tu dưỡng rèn luyện trở thành công dân tốt, có ích cho xã hội. Do tham lam, xem thường pháp luật, tài sản hợp pháp của người khác, bị cáo đã lợi dụng sự sơ hở trong việc trông coi, quản lý, lén lút chiếm đoạt nhiều tài sản của cửa hàng có trị giá 3.550.000 đồng. Do đó, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân TP. Quy Nhơn truy tố bị cáo Võ Ngọc T về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng tội.

4.1 Về nhân thân: Trước đây, bị cáo Võ Ngọc T đã bị Toà án đưa ra xét xử về tội “Trộm cắp tài sản” nên được xem là có nhân thân xấu.

4.2 Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Võ Ngọc T không có tình tiết tăng nặng.

4.3 Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo khai báo thành khẩn, đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, nên xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt để bị cáo an tâm cải tạo tốt.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự;

Căn cứ Điều 48 Bộ luật Hình sự; Điều 584, Điều 589 Bộ luật Dân sự;

Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Võ Ngọc T phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Võ Ngọc T 12 (mười hai) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 21/11/2023.

3. Bồi thường thiệt hại:

Buộc bị cáo Võ Ngọc T có nghĩa vụ bồi thường cho Công ty cổ phần M số tiền 3.550.000 đồng.

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, người được quyền yêu cầu bồi thường, hoàn trả có đơn yêu cầu thi hành án mà người có nghĩa vụ phải thi hành không trả hoặc trả không đầy đủ thì còn phải chịu tiền lãi với mức lãi suất theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự trên số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả.

4. Về án phí: Buộc bị cáo Võ Ngọc T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết tại nơi cư trú.