Bản án 36/2021/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 03/01/2020, Nguyễn B đến đường bê tông trước xưởng gỗ của anh Hà C, thuộc thôn C, xã X làm cái xóc bầu cua. Lúc này có Nguyễn C, Nguyễn T và Nguyễn V(anh em ruột) đứng xem. Do thua hết tiền nên B không chung tiền cho những người tham gia chơi, B định xô xát đánh nhau với những người chơi, thấy vậy V can ngăn thì B dùng tay đánh trúng vào vùng mặt của V nhưng không gây thương tích. B và V cãi nhau thì Nguyễn Thị Thanh H (con B) đến chửi mắng V, nên V dùng tay đánh một cái trúng vào vùng mặt của H nhưng không gây thương tích. Thấy H bị đánh B chạy vào xưởng gỗ của ông T cầm một cây xà beng rượt đuổi để đánh V, nên T nhặt lấy một đoạn cây gỗ dài khoảng 80cm đến hướng B hô la nhằm để B không rượt đuổi đánh V. H nghĩ T đánh B nên cầm một cái ghế tại xưởng gỗ ném về hướng T nhưng không trúng, T cầm một đoạn cây gỗ đánh một cái trúng vào vùng chân trái của H nhưng không gây thương tích. Thấy T đánh H nên C đến can ngăn, H tiếp tục hô la chửi mắng thì C đưa tay trái về phía H để khuyên can. B thấy C đứng gần H nghĩ C đánh H, nên B cầm cây xà beng chạy đến đánh trúng cẳng tay trái của C gây thương tích, tỷ lệ 16%; B tiếp tục rượt đuổi V chạy về hướng Quốc lộ 1A, thì bị V nhặt gạch chống trả.

Quá trình điều tra, xác định: B dùng số tiền 200.000 đồng làm cái xóc bầu cua thua hết 180.000 đồng.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 03/2021/HS-ST ngày 28/01/2021 của Tòa án nhân dân thị xã S đã tuyên bị cáo Nguyễn B phạm tội “Cố ý gây thương tích”; áp dụng Điểm đ, Khoản 2 Điều 134; Điểm b, s, Khoản 1, 2 Điều 51; Điều 54, Điều 65 của Bộ luật Hình sự; phạt bị cáo Nguyễn B 01 (Một) năm tù, cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (Hai) năm, tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 08/02/2021, Viện kiểm sát nhân dân thị xã S kháng nghị một phần hình phạt của Bản án hình sự sơ thẩm số: 03/2021/HS-ST ngày 28/01/2021 của Tòa án nhân dân thị xã S, đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Phú Yên xét xử phúc thẩm vụ án theo hướng không áp dụng Điều 65 cho bị cáo Nguyễn B hưởng án treo.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn B, người bị hại đều khai về tình tiết vụ án diễn ra như nội dung bản án sơ thẩm đã tuyên.

Kiểm sát viên phát biểu quan điểm giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điểm d, Khoản 2 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự; chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thị xã S, tỉnh Phú Yên, theo hướng sửa bản án sơ thẩm không cho bị cáo Nguyễn B hưởng án treo; phạt bị cáo Nguyễn B 01 năm tù.

Người bào chữa của bị cáo cho rằng, bị cáo có đủ điều kiện được hưởng án treo, nên đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng nghị của Viện Kiểm sát nhân dân thị xã S.

Trong phần tranh luận, Kiểm sát viên không thống nhất với đề nghị của người bào chữa; bị cáo xin Tòa cho hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điểm d, Khoản 2 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thị xã S, tỉnh Phú Yên – Sửa bản án sơ thẩm về hình phạt;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn B phạm tội “Cố ý gây thương tích”;

Áp dụng Điểm đ, Khoản 2 Điều 134; Điểm b, s, Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự;

Phạt: Bị cáo Nguyễn B – 01 (Một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn B không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm đã có hiệu lực pháp luật từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.