Bản án 351/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17h30 phút ngày 01/02/2026, Tống Thanh Tr đến phòng trọ số 5 thuộc dãy phọng trọ địa chỉ tổ 33, khu phố 32, phường L , tỉnh Đ (nay là thành phố Đ ) do anh Huỳnh Giang Em (là bạn của Tr) sinh năm 1999, ngụ ấp Vĩnh Hội, xã An Phú, tỉnh An Giang đang thuê trọ để chơi. Đến khoảng 18h30 phút, Tr đi ra ngoài hành lang dãy trọ thì phát hiện trước phòng trọ số 3 có dựng một (01) xe mô tô nhãn hiệu Exciter biển số 85F1-05318 của anh Pi Năng Trngụ tại thôn Hà Dài, xã Anh Dũng, tỉnh Khánh Hòa, chìa khóa cắm trên ổ khóa điện, không có người trông coi. Do không có tiền tiêu xài nên Tr nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe trên để bán lấy tiền. Nhằm thực hiện ý định trên, Tr đã đi đến vị trí xe môtô trên mở khóa, đẩy xe ra đến cổng rồi nổ máy, bỏ chạy về khu công nghiệp AMATA. Tại đây, do sợ bị phát hiện nên Tr đã vứt một (01) biển số 85F1 – 053.18 vào bãi rác. Sau khi sự việc xảy ra, anh Tr đến cơ quan Công an phường L trình báo sự việc. Công an phường L đã lập hồ sơ điều tra, xử lí. Đến ngày 02/02/2026, nhận thấy hành vi của mình là vi phạm pháp luật nên Tr đã đến cơ quan Công an phường L để đầu thú.

* Vật chứng thu giữ :

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, màu xanh, không gắn biển số thuộc sở hữu của anh Pi Năng Tr . Hiện cơ quan cảnh sát điều tra Công An thành phố Đ đã thu hồi, trả lại cho anh Trọng.

- 01 USB ghi lại nội dung liên quan đến sự việc lưu hồ sơ vụ án

Tại bản kết luận định giá tài sản số 03/KL-HĐĐGTS ngày 10/02/2026, của Hội đồng định giá theo tố tụng hình sự thuộc Ủy ban nhân dân phường L kết luận: “Một (01) xe mô tô nhãn hiệu 85F1 – 053.18 có giá trị định giá tài sản là 6.500.000đ (Sáu triệu năm trăm nghìn đồng).

Đối với một (01) biển số 85F1 – 053.18 sau khi trộm cắp được, Tr đã vứt ven đường nên cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Đ không thu hồi được.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Pi Năng Tr đã nhận lại tài sản, không yêu cầu gì thêm.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản Cáo trạng đã nêu.

Tại Cáo trạng số 189/CT-VKSKV1 ngày 18/5/2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1- Đồng Nai đã truy tố bị cáo Tống Thanh Tr phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1– Đồng Nai giữ nguyên Cáo trạng truy tố bị cáo Tống Thanh Tr về tội danh, điều luật áp dụng nói trên và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điểm s khoản 1, khoản 2 điều 51; điểm h khoản 1 điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt bị cáo Tống Thanh Tr 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng đến 02 (Hai) năm tù giam.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, lời khai của bị cáo có trong hồ sơ vụ án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 – Đồng Nai, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Xét thấy, lời khai nhận tội của bị cáo trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa hôm nay là thống nhất, phù hợp với các chứng cứ, tài liệu khác có tại hồ sơ.

Do vậy, có đủ cơ sở để khẳng định: Vào khoảng từ 18 giờ 30 phút ngày 01/02/2026, tại địa chỉ tổ 33, khu phố 32, phường L , tỉnh Đ (Nay là thành phố Đ ), Tống Thanh Tr đã có hành vi trộm cắp 01 (Một) xe môtô nhãn hiệu Yamaha Exciter biển số 85F1 – 053.18 trị giá 6.500.000đ (Sáu triệu năm trăm nghìn đồng) của anh Pi Năng Tr . Đến ngày 02/02/2026, Tr ra đầu thú.

Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Qua xem xét nhân thân, hành vi của bị cáo, xét thấy Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1 – Đồng Nai đã truy tố bị cáo Tống Thanh Tr về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại Khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự là đúng căn cứ pháp luật.

Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt, Hội đồng xét xử xem xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, để xem xét giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo, thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật.

- 01 (Một) xe mô tô tô nhãn hiệu Yamaha Exciter, biển số 85F1 – 053.18 đã thu hồi và trả lại cho anh Pi Năng Trlà phù hợp.

- 01 USB tiếp tục lưu tại hồ sơ vụ án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Tống Thanh Tr phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h khoản 1 điều 52; Điểm s khoản 1, khoản 2 điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt bị cáo Tống Thanh Tr 01 (Một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 02/02/2026.

2. Về án phí:

- Áp dụng Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Tống Thanh Tr phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3.Về quyền kháng cáo đối với Bản án: Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án.

Bị hại vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày được tống đạt hợp lệ Bản án.