Bản án 35 — Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA N NH N N HU V C – VĨNH ONG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Văn Tú Các Hội thẩm nhân dân: Ông Văn T Ông H Thư ký phiên tòa:Ông Văn - T ư ký Tòa án n ân dân k u v 9 – V n ng i di n i n ki m sát nhân dân khu v c - nh on tham ia phiên tòa: T a - ể sát v n Tr ng ng 09 t áng 0 nă 0 6 t tr s Tòa án n ân dân k u v 9 – V n ng n tòa t s t ng k a v án dân s t ý s : 8 0 T T- ng 09 t áng 0nă 0 v tran ồng g t u t n ưa v án ra t s : 0 6 T- ng t áng 0 nă 0 6v u t n n n tòa s 0 6 T-H ng 6 0 0 6 g ữa á ư ng s : - N uyên đơn: ưu T gọ Hân, s n nă 004; a : s A, , T, t n V n ng. gư d n t u n a ngu n n: Hồng V, s n nă 966 a : s H, A, T, t n V n ng( ặt) - Bị đơn:Bà Trần T C, s n nă 99 ; a : s A, , T, t n V n ng ( n n v ng ặt) - N ư i c quy n i n h a v iên quan:Ông Văn H, s n nă 99 ; a : s A, , T, t n V n ng (v ng ặt k ng ý d ) NỘI UNG VỤ N: TÒA ÁN NHÂN DÂN HU V C – VĨNH ONG ản án s : 0 6 –ST Ngày: 09-02-2026 V v tran ồng g CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Theonội dun đơn kh i ki n n y n t khai tron quá tr nh t t n v t i phiên tòan uyên đơn ưu Thị N ọc H1 ủy quy n cho o Hồn 1 bày: Từ ng 7 0 4 n ng 06 0 0 4 Trần T C t a g a v ưu T gọ H t ng ng dâ , , d H1 (tr ng 0 dâ tuần v dâ ng ) n ng 06/10/2024 bà C t t ng ng 4 dâ , òn 0 dâ s ng 0 000 000 ồng tuần k u ng 7 8 0 4 ưa t au , á v n v n n k ng a ng H1 Tín n ng 06 0 0 4 C òn n bà H1 t ng s t n ưa t an t án a 4 dâ 89 000 000 ồng C t ể á dâ C t a g a v H1 v t n ư sau: â 000 000 ồng, k u tuần, v ng 7 0 4, gồ v n t a g a, C t a g a 0 ần, t k t , t ng s k ng ần, òn t u k ưa ng v s t n n 60 000 000 ồng â 000 000 ồng, k u tuần, v ng 8 8 0 4, gồ 6 v n t a g a, Trần T C t a g a 0 ần, t k t , t ng s k ng 08 k , òn t u 8 k ưa ng v s t n n 90 000 000 ồng â 000 000 ồng, k u ng , v ng 9 8 0 4, gồ 40 v n t a g a, Trần T C t a g a 0 ần, t k t , t ng s k ng 9 k , òn t u 0 k ưa ng v s t n n 000 000 ồng 4 â 000 000 ồng, k u ng , ng 0 9 0 4, gồ 7 viên tham gia, bà Trần T C t a g a 0 ần, t k t 4, t ng s k ng 6 k , òn t u 0 k ưa ng v s t n n 000 000 ồng â 000 000 ồng, k u ng , ng 04 9 0 4, gồ 6 viên tham gia, bà Trần T C tham gia 01 ần, t k ầu t n, t ng s k ng k , òn t u 0 k ưa ng v s t n n 6 000 000 ồng 6 â 000 000 ồng, k u ng , ng 04 9 0 4, gồ 8 viên tham gia, bà Trần T C t a g a 0 ần, t k t 0 , t ng s k ng k , òn t u 0 k ưa ng v s t n n 000 000 ồng 7. Dâ 000 000 ồng, k u ng , ng 06 9 0 4, gồ viên tham gia, bà Trần T C t a g a 0 ần, t k t , t ng s k ng k , òn t u 04 k ưa ng v s t n n 0 000 000 ồng 8 â 000 000 ồng, k u ng , ng 08 9 0 4, gồ 6 viên tham gia, bà Trần T C t a g a 0 ần, t ng s k ng 9 k , t , òn t u 07 k ưa ng v s t n n 7 000 000 ồng. 9 â 000 000 ồng, k u ng , ng 4 9 0 4, gồ 8 viên tham gia, bà Trần T C t a g a 0 ần, t k t 07, t ng s k ng k , òn t u k ưa ng v s t n n 4 000 000 ồng 0 â 000 000 ồng, k u ng , ng 6 9 0 4, gồ 8 v n t a g a, Trần T C t a g a 0 ần, t k t 0 , t ng s k ng k , òn t u 7 k ưa ng v s t n n 7 000 000 ồng â 000 000 ồng, k u ng , ng 6 9 0 4, gồ 8 v n t a g a, Trần T C t a g a 0 ần, t k t 07, t ng s k ng k , òn t u 7k ưa ng v s t n n 8 000 000 ồng â 000 000 ồng, k u ng , ng 8 9 0 4, gồ 8 v n t a g a, Trần T C t a g a 0 ần, t k ầu t n, t ng s k ng 09 k , òn t u 9 k ưa ng v s t n n 4 000 000 ồng â 000 000 ồng, k u ng , ng 9 9 0 4, gồ 8 v n t a g a, Trần T C t a g a 0 ần, t k t 0 , t ngs k ng 08 k , òn t u 0k ưa ng v s t n n 60 000 000 ồng 4 â 000 000 ồng, k u ng , ng 9 9 0 4, gồ 8 v ên tham gia, bà Trần T C t a g a 0 ần, ng ư 08 ần, t , òn t u 0 k ưa ng v s t n n 0 000 000 ồng T ng s t n C ưa ng H1 á dâ tr n 89 000 000 ồng g ra, C t a g a a H1 0 ần a dâ ng 7 8 0 4, k u tuần, 0 000 000 ồng, v n t a g a, C t a g a 0 ần v ưa t , C ng ư 06 ần v s t n t ng ng 4 6 0 000 ồng t ngưng k ng ng nữa a H1 ồng ý òn n C s t n a dâ n 60 000 000 ồng; sau k n trừ s t n H1 òn n C a dâ n t s t n n t C òn n H1 là 9 000 000 ồng v ồng a C ng Văn H, tuy ông H k ng ả ngư tr t t a g a v H1 n ưng ng H và bà C v ồng pháp, bà C t a g a n át tr ển k n t ung g a n , v C v H1 t ng H t n n H1 u ầu ng Văn H ả trá n n ng v C ể trả t n H1. H1 t ừa n n u ển k ản t n C s t n 66 090 000 ồng v H1 n n u ển k ản từ C s t n 79 000 ồng n ư tr n a C n ưng s t n H1 n n a C t n C ng á dâ s ng v t a á dâ C t a g a v H1 H1 k ng ồng ý v v C ồng ý trả H1 s t n 47 9 000 ồng t n k ng n ư C tr n , v k g a k t ồng g á n t ng n t v , C t ngu n t a g a gu n n n rút u ầu t ần u ầu k k n v s t n 4 0 000 ồng v rút u ầu tín su t 0,8 t áng tín từ ng Tòa án t ý v án n k Tòa án g ả u t ng v án a ngu n n ưu T gọ H u ầu Tòa án g ả u t n ư sau: u Trần T C và ông Văn H ng a v n trả ưu T gọ H t ng s t n n 9 000 000 ồng, k ng u ầu tín Theo nội dun n t khai đơn yêu c u Tòa án i i quy t t v n m tv tron quá tr nh t t n ị đơn Tr n Thị Kim C trình bày: t ừa n n t a g a n u dâ d ưu T gọ H v H1 n u dâ v t g an á na âu n n k ng n r từng dâ t a g a Tu n n, na ưu T gọ H á n t a g a v H1 dâ (tr ng 0 dâ tuần v dâ ng ) n ư n k k n a H1 ng 0 7 0 t t ng n t v tr n a H1 v ưu T gọ H1 t ầu từ ng 7 0 4 n ng 06 0 0 4 t H1 ể n n k ng òn nữa t ng n t v tr n a ngu n n v s t n k u v t t ừa n n n n s t n d H1 u ển k ản t ng ua g a d gân ng t ng ng s t n 66 090 000 ồng, â t n t a á dâ t a g a v H1. Nay H1 u ầu n trừ 0 dâ òn s ng t a g a, 0 000 000 ồng, tuần, ng 7 8 0 4, s t n dâ n H1 òn n v s t n òn n H1 t ồng ý Tr ng uá tr n v H1 t u ển k ản t n ưu T gọ H r t n u ần ể ng t n t v s ng v á dâ t a g a v H1 t n u ển ể ng t n H1 t ng ng 79 000 ồng, ồng t ng u ển ng ưu Văn ( a a H1) s t n 79 00 000 ồng, v u ển t n ông P d v M1 t dâ k á , t a g a v M trư k v H1 H1 ú n n ồng ý trả t n k ng H1, ồng ý trả H1 s t n 47 9 000 ồng k ng ồng ý trả H1 s t n 4 0 000 ồng t u ầu k k n a H1. v ng Văn H ồng a t v ng H ăng ký k t n, ông H t t a g a v H1 n ưng ng H k ng tr t t a n n ng H k ng n uan ng H n ng v n n k ng n Tòa án tr n ý k n v dâ t a g a a M1 t s u ầu g ả u t tr ng t v án k á , k ng u ầu g tr ng v án n n ng v a n n u ầu Tòa án g ả u t, t v ng ặt Theo nội dun n t khai đơn yêu c u Tòa án i i quy t t v n m t v tron quá tr nh t t n n ư i c quy n i n h a v iên quan n ưu ăn P tr nh y: Ông v Trần T C k ng v n au, v ưu T gọ H v Trần T C v n au n ư t n t ng k ng t, ng k ng n uan Ông ư t trư â g ữa v ng Trần T Trần T C v n au, v M1 v C n ư t n t ng ng k ng t, tu n n ng ung s t k ản gân ng a ng M1 ể M1 á v n u ển t n M1 v s t k ản a ng, tr ng Trần T C u ển t n v s t k ản a ng v s t n 79 00 000 ồng au k n n t n a C t ng ng g a s t n n M1 ng k ng n uan n n ng k ng ý k n, k ng u ầu a tran g tr ng v án n n ng v a n n ng u ầu Tòa án g ả u t, t v ng ặt Theo nội dun n t khai đơn yêu c u Tòa án i i quy t t v n m t n ư i c quy n i n h a v iên quan Tr n Thị M1 tr nh y: Trư â t dâ t áng, 000 000 ồng, t áng 0 ần v ng â v ng 0 â ng t áng â v ng 0 0 4 â , gồ ần , Trần T C t a 0 ần C ng ư 0 ần ( s ng) n ng 0 0 0 4 â C t v s t n 80 00 000 ồng ( trừ ầu t ả 00 000 ồng), g a s t n 80 00 000 ồng C, sau C ng ần t a ần n n ng 0 0 4 â C t t ần òn v s t n 8 00 000 ồng ( trừ ầu t ả 00 000 ồng), g a s t n 8 00 000 ồng C, sau C ng 0 ần t a ần n T ng ng dâ n C t 6 000 000 ồng â n C òn n t n n ưng k ng u ầu g ả u t ần t n g ữa v C tr ng v án n V C k a v Tòa án ng t n ồng ng ưu Văn v n na C òn n t n a ưu T gọ H ( n gá ) v ồng ng ưu Văn 68 9 000 ồng k ng úng v v C t a g a v H1 n ư t n k ng n uan n v ng ưu Văn v H1 r ng k ng ung v n au, a a t ngư tín Còn v ng ưu Văn t d u ầu v n u ển t n v g a t n v n t ng ua s t k ản ngân ng a ng P (d k ng t k ản ngân ng v k ng t s d ng t k ản ngân ng) n n ng P g a d u ển k ản d , v C k a n t n v ng t n ng ưu Văn k ng úng v ông P n n u ển k ản từ C t a T t C n t n a k ng n t n a ng P n ư C k a t Tòa án N ư i c quy n i n h a v iên quan n ê ăn H v n m t tron iai đo n chuẩn ị t v t i phiên to nên kh n c i tr nh y kh n i văn n nêu ý ki n v t i i u chứn cứ cho To án em t. T i phi n t đ i di n i n i m s t nh n d n hu v c – nh Long ph t bi u qu n đi m: i c tuân theo pháp uật tron th i ian chuẩn ị t :Tr ng t g an u n t T án, T ư ký t n úng v u n u t T t ng dân s i c tuân theo pháp uật của Hội đồn t Thư ký t i phiên tòa:H ồng t , T ư ký t n úng á u n a u t T t ng dân s v v t s t v án i c chấp h nh pháp uật của n ư i tham ia t t n : gu n n v n n úng u n a u t T t ng dân s gư u n , ng a v n uan ưa n úng u n a u t T t ng dân s nội dun i i quy t v án: ăn ăn k ản u 6, ể a k ản u , ể a k ản u 9, u 8, u 46, u 47 v u 7 u t T t ng dân s nă 2015; k ản u u t s a , sung t s u a u t T t ng dân s , u t T t ng H n ín , u t Tư á ngư ưa t n n n, u t á sản v u t H g ả t t T án; u 47 u t ân s nă 0 ; á u , 6, 7 v g n s 9 0 9 - C ng 9 0 0 9 a C ín v ọ, , u, ư ng; u 7 v u 7 u t H n n ân v g a n nă 0 4;k ản u 6 a g u t s 6 0 6 U TV H 4 a Ủ an T ư ng v u ng 0 ng nă 0 6 u n v t u, ễn, g ả , t u, n , uản ý v s d ng án í v í Tòa án; n n u ầu k k n a ưu T gọ H ; u Trần T C và ông Văn H ng a v n trả ưu T gọ H s t n 9 000 000 ồng n t ần u ầu k k n a ngu n n v s t n 4 0 000 ồng v u ầu tín su t 0,8 t áng tín từ ng Tòa án t ý v án n k Tòa án g ả u t ng v ánd ngu n n t ngu n rút u ầu V án í, Trần T C và ông Văn H ng a v n n 60 000 ồng, n trả t n t ng án í n ưu T gọ H . NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA N: au k ng n u á t u, ng tr ng ồ s v án ư t t n tòa, ăn k t uả tran t ng t n tòa, ng v d n V n k ể sát tr n uan ể v v tuân t á u t t t ng dân s v n dung g ả u t v án H ồng t n n n : V uan á u t tran v t u n g ả u t v án: ăn v n k k n a ưu T gọ H u ầu Trần T C ông Lê Văn H trả t n n n á n â tran ồng g t u n t u 47 u t ân s nă 0 , t u t u n g ả u t a Tòa án n Trần T C v ngư u n , ng a v n uan ng Văn H n ư trú t a Hòa , T, t n V n ng n n t ể a k ản u , ể a k ản u 9 u t T t ng dân s nă 0 , v án n t u t u n g ả u t a Tòa án n ân dân k u v 9 – V n Long. V t t ng t t ng: n Trần T C ng ngư u n , ng a v n uan ng ưu Văn v Trần T n u ầu Tòa án t v ng ặt, ăn u 8 Tòa án t n n t v ng ặt C, ông P v M1 v ngư u n , ng a v n uan ng Văn H ư Tòa án t ng t á văn ản t t ng t tr n t t t u n t u 77 u t T t ng dân s nă 0 , ồng t ng Văn H ư Tòa án tr u t n ần t a ể t a g a n tòa n ưng vẫn v ng ặt k ng ý d , ăn k ản u 7 u t T t ng dân s nă 0 , T án t n n t v ng ặt ng H. gu n n n rút t ần u ầu k k n v s t n 4 0 000 ồng v rút u ầu su t tín từ ng Tòa án t ý v án n k Tòa án g ả u t ng v án v su t 0,8 t áng t v ngu n n n rút t ần u ầu k k n n u tr n t ngu n, v u n t k ản u 44 u t T t ng dân s , H ồng t n g ả u t v u ầu k k n n a ngu n n 4 V n dung v án: 4 gu n n ưu T gọ H u ầu n Trần T C v ngư u n , ng a v n uan ng Văn H ng a v n trả s t n 9 000 000 ồng, k ng u ầu tín 4 v n Trần T C t ừa n n t a g a á dâ n ư ngu n n tr n v t ng n t v tr n a ngu n n v s t n C k u v t v H3 â t n t t ngu n n k ng ả ng n t u n t k ản u 9 u t T t ng dân s nă 0 C t ừa n n n n s t n d H1 g a t ng ng s t n 66 090 000 ồng C t ng n t trừ s t n a dâ ( òn s ng) H1 òn n C v s t n C òn n H1 t n H1 t ừa n n òn n C 60 000 000 ồng Tu n n C ồng ý trả H1 s t n k ng ( k ng ) v s t n 47 9 000 ồng ( s t n n H1 u ển C 66 090 000 ồng v C u ển H1 79 000 ồng) 4 gư u n , ng a v n uan ng Văn H4 ư Tòa án tr u t n u ần, ư t ng t á t u ng d ngu n n g a n v ư Tòa án t ng á g a n t u, ng v u ầu k k n a ngu n n n ưng ng H k ng ý k n tr n v v ng ặt k ng ý d tr ng t t ả á ần Tòa án tr u t v k ng n u ý k n t u ầu k k n a ngu n n ưu T gọ H v n Trần T CH ồng t n n t : ữa H1 v C u t ng n t g a k t ồng g , t ng n t n t v s dâ , s ần k u v t từng dâ ư v , s á n ồng g H1 v C2 á tr n s t ngu n v n ẳng k ng n n ừa d ặ u v k ng v u n t á u 6, 7, 9,47 a u t ân s nă 0 n n ư ồng á v , át s n u n v ng a v g ữa á n n n á n ả trá n t n á t ỏa t u n a k t [ H1 u ầu Chi T s t n òn n t ng ng 9 000 000 ồng C ồng ý trả H1 s t n 47 9 000 ồng t n k ng n ưng k ng ư H1 k ng ồng ý C k ng ng n ư tr n a n v ng trả t n k ng k t a g a g a k t v H1 tr ng k H1 k ng ồng ý v u ầu n a C , ần u C ng a v t an t án H1 s t n òn n t ng ng 9 000 000 ồng 6 t u ầu trá n n trả n a H1 v C v ông H T r ng, ng H v C v ồng á ăng ký k t n v nă 0 t Ủ an nhân dân xã T, t n V n ng, C á n ng H t v C t a g a v H1 Tòa án an n T ng á cho ông H5 ý k n v u ầu k k n a H1 n ưng ông H k ng tr n ý k n g Tòa án v v ng ặt tr ng t t ả á ần Tòa án tr u t V v , u ng Văn H ả ng a v n v Trần T C T t n n ưu T gọ H6 v u n t u 7 u t H n n ân v g a n nă 0 4 7 Từ n ưng ăn n u tr n,H ồng t n n t n u ầu k k n a ngu n n ưu T gọ H , u Trần T C v ng Văn H ả ng a v n trả t n n 9 000 000 ồng ưu T gọ H t v ngu n n k ng u tín n n k ng t 8 V án í dân s s t : u ầu k k n a ngu n n ư n n n n Trần T C v ng Văn H ả ng a n n án í dân s s t g á ng t u n 9 v s t n 79 00 000 ồng, C r ng u ển k ản cho ông ưu Văn d C v Trần T n ưng C và bà M1 ng k ng u ầu Tòa án g ả u t tr ng v án n n n H ồng t k ng t g ả u t u át s n tran ư ng s u n k k n ng t v án k á 0 uan ể a ể sát v n t n tòa v n n n a H ồng t n n ư n n các ẽ trên;