Bản án 35/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Đầu tháng 01/2026, Lê Ngọc H sử dụng tài khoản Facebook tên "แดน แดน" liên hệ với tài khoản Facebook "Nguyễn Thanh P" của một người đàn ông không rõ nhân thân, lai lịch để mua 08 gói ma túy tổng hợp dạng viên nén (khoảng 1.600 viên) với giá 24.000.000 đồng nhằm mục đích bán lại kiếm lời và sử dụng. Sau khi thỏa thuận, H mượn xe mô tô biển kiểm soát 74AA-131.07 đến điểm hẹn tại khu vực đường tránh trạm thu phí thuộc xã Á, tỉnh Quảng Trị giao 24.000.000 đồng và nhận ma túy đem về cất giấu tại nơi ở.

Khoảng 10 giờ ngày 04/01/2026, Nguyễn Minh Đ sử dụng tài khoản Zalo "Datoi Điền" liên hệ với tài khoản Z "Kuku" của Lê Ngọc H mua 01 gói ma túy tổng hợp (khoảng 200 viên hồng phiến) với giá 5.000.000 đồng để bán lại và sử dụng. H điều khiển xe mô tô đến nhà Đ giao ma túy, nhận 4.500.000 đồng, còn Đ nợ lại 500.000 đồng. Sau khi nhận ma túy, Đ cất giấu tại khu vực trước sân nhà để bán và sử dụng.

Ngày 05/01/2026, Đ bán cho Nguyễn Văn T1 07 viên ma túy với giá 300.000 đồng. Ngày 07/01/2026, Đ tiếp tục bán cho Nguyễn Quang T2 07 viên ma túy với giá 300.000 đồng và bán cho hai người đàn ông không rõ nhân thân, lai lịch, mỗi người 07 viên với giá 300.000 đồng.

Khoảng 15 giờ ngày 07/01/2026, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Q kiểm tra tại nhà bà Nguyễn Thị C thì phát hiện, bắt quả tang Nguyễn Minh Đ đang cất giữ 18 viên nén màu hồng nghi là ma túy và số tiền 600.000 đồng. Đ khai nhận 18 viên ma túy còn lại là số ma túy mua của H để bán kiếm lời và sử dụng, còn 600.000 đồng là tiền bán ma túy. Kết quả xét nghiệm xác định Đ dương tính với các chất ma túy Cần sa, K và M.

Từ lời khai của Đ, cùng ngày Cơ quan điều tra khám xét khẩn cấp nơi ở của Lê Ngọc H, thu giữ tổng cộng 1.180 viên ma túy tổng hợp dạng viên nén, gồm 1.168 viên màu hồng và 12 viên màu xanh được cất giấu tại phòng ngủ và khu vực bếp. H khai nhận toàn bộ số ma túy trên là số ma túy đã mua để bán kiếm lời và sử dụng.

Thu giữ đồ vật, tài liệu; xử lý vật chứng:

- Đồ vật, tài liệu tạm giữ của Nguyễn Minh Đ: 18 viên viên nén hình trụ tròn màu hồng; 02 ống nhựa màu xanh; 01 đoạn băng keo màu đen; số tiền 600.000 đồng; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Iphone Xs.

Đồ vật, tài liệu tạm giữ của Lê Ngọc H: 1.168 viên nén hình trụ tròn, màu hồng và 12 viên nén hình trụ tròn, màu xanh; 18 túi nilon loại túi zip; 10 đoạn ống nhựa có chiều dài bằng nhau 18,6 cm; 01 cái kéo kim loại; 01 máy bật lửa màu xanh; 06 sợi dây thun màu đỏ; 02 túi nilon màu trắng; 02 điện thoại di động.

Bản Kết luận giám định số 73/2026/KL-KTHS, ngày 13/01/2026 của

Phòng K1 Công an tỉnh Q kết luận:

Các viên nén màu hồng được niêm phong trong phong bì giấy ký hiệu MT gửi đến giám định có tổng khối lượng 1,82 gam là ma túy loại Methamphetamine.

Các viên nén màu hồng được niêm phong trong túi niêm phong ký hiệu NS3 2037753 gửi đến giám định có tổng khối lượng 123,45 gam là ma túy loại Methamphetamine; Các viên nén màu xanh không tìm thấy chất ma túy.

Methamphetamine là chất ma túy được quy định tại Danh mục IIC, STT: 247, Nghị định số 57/2022/NĐ-CP, ngày 25/8/2022 của Chính phủ).

Tại bản Cáo trạng số 52/CT-VKSQT-P1 ngày 01/6/2026, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị truy tố Lê Ngọc H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự và Nguyễn Minh Đ về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay các bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình theo như nội dung của cáo trạng Viện kiểm sát đã truy tố và không có ý kiến thắc mắc hay khiếu nại gì.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị giữ nguyên Cáo trạng truy tố đối với các bị cáo và đề nghị Hội động xét xử:

Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Lê Ngọc H 20 (Hai mươi) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251, điểm s, t khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Minh Đ 05 (năm) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Ý kiến của người bào chữa cho bị cáo:

Người bào chữa đề nghị áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự để xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Lê Ngọc H.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Các bị cáo xin HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Có đủ căn cứ xác định:

Đầu tháng 01/2026, Lê Ngọc H đã mua ma túy Methamphetamine nhằm mục đích bán lại kiếm lời. Ngày 04/01/2026 H bán cho Nguyễn Minh Đ 1,82 gam Methamphetamine và cất giấu tại nơi ở 123,45 gam Methamphetamine nhằm mục đích tiếp tục bán cho người khác. Tổng khối lượng ma túy Methamphetamine Hạnh phải chịu trách nhiệm hình sự là 125,27 gam. Hành vi của Lê Ngọc H đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật Hình sự. Điều luật có khung hình phạt tù từ 20 năm hoặc tù chung thân.

Ngày 04/01/2026, Nguyễn Minh Đ mua của Lê Ngọc H khoảng 200 viên ma túy hồng phiến nhằm mục đích bán lại kiếm lời và sử dụng. Sau khi mua được ma túy, Đ đã nhiều lần bán trái phép cho Nguyễn Văn T1, Nguyễn Quang T2 và 02 người đàn ông không rõ nhân thân, lai lịch. Ngày 07/01/2026, khi đang cất giấu 18 viên ma túy Methamphetamine có trọng lượng 1,82 gam nhằm mục đích bán thì bị phát hiện bắt quả tang. Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự với tình tiết định khung phạm tội 02 lần trở lên. Điều luật có khung hình phạt tù từ 07 năm đến 15 năm.

Do đó cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố các bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

Hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý chất ma túy của Nhà nước, gây ảnh hưởng đến trật tự, trị an trên địa bàn nên cần phải được xử lý nghiêm minh bằng pháp luật Hình sự để răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.

Bị cáo Lê Ngọc H là người chủ động tìm nguồn ma túy, trực tiếp bỏ tiền mua số lượng lớn ma túy, cất giấu, chia nhỏ để bán lại nhằm thu lợi bất chính. Vì vậy bị cáo giữ vai trò chính trong vụ án.

Bị cáo Nguyễn Minh Đ là người mua ma túy của H để vừa dùng vừa bán lẻ cho nhiều người khác nhau nhằm kiếm lời. Hành vi mua bán trái phép chất ma túy của Đ diễn ra độc lập, không có sự bàn bạc, phân công với H nên phải chịu trách nhiệm hình sự đối với toàn bộ hành vi mua bán ma túy của mình.

Ngày 20/05/2016, bị Tòa án nhân dân huyện Cam Lộ, tỉnh Quảng Trị xử phạt 12 tháng tù về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo Bản án số 15/2016/HSST. Đã chấp hành xong hình phạt ngày 24/01/2017. Hiện chưa chấp hành xong phần dân sự là bồi thường cho chị Đỗ Thị Hồng N số tiền 8.300.000 đồng nên bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng tái phạm theo điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra, truy tố và xét xử bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Đối với đề nghị của người bào chữa cho bị cáo Lê Ngọc H về việc áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, Hội đồng xét xử xét thấy không có căn cứ chấp nhận nên không xem xét áp dụng.

Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra, truy tố xét xử bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tích cực hợp tác với cơ quan điều tra trong việc phát hiện tội phạm, tự thú theo các điểm s, t, r khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Bị cáo có từ ba tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Điều 51 BLHS, không có tình tiết tăng nặng, nhân thân chưa có tiền án, tiền sự nên cần áp dụng khoản 1 Điều 54 BLHS quyết định hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt.

5.1. Tịch thu, tiêu hủy:

- 01 (một) túi niêm phong ký hiệu MT73, bên trong có ma túy trả lại sau giám định;

- 01 (một) hộp niêm phong ký hiệu BGKL77, bên trong có bao gói trả lại sau giám định.

5.2 Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước:

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màn hình cảm ứng, màu trắng, mặt sau có hình quả táo bị khuyết và dòng chữ Iphone.

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu IQOO, màu trắng.

- 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone, màu xanh.

- 01 (một) tờ tiền Việt Nam mệnh giá 200.000 đồng, 04 (bốn) tờ tiền Việt Nam mỗi tớ mệnh giá 100.000 đồng.

(Các vật chứng trên hiện có tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 29 tháng 6 năm 2026 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Trị và Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị).

Buộc bị cáo Lê Ngọc H nộp lại khoản tiền do bán ma tuý mà có 4.500.000 đồng để nộp vào ngân sách Nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố các bị cáo Lê Ngọc H (Đen), Nguyễn Minh Đ1 phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”

Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 BLHS sửa đổi bổ sung năm 2025, xử phạt:

Bị cáo Lê Ngọc H (Đen) 20 (hai mươi) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 07/01/2026.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s, t, r khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Diều 38 BLHS sửa đổi bổ sung năm 2025, xử phạt:

Bị cáo Nguyễn Minh Đ 05 năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 07/01/2026.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự, điểm a, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

2.1 Tịch thu, tiêu hủy:

- 01 (một) túi niêm phong ký hiệu MT73, bên trong có ma túy trả lại sau giám định;

- 01 (một) hộp niêm phong ký hiệu BGKL77, bên trong có bao gói trả lại sau giám định.

2.2 Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước:

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, màn hình cảm ứng, màu trắng, mặt sau có hình quả táo bị khuyết và dòng chữ Iphone.

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu IQOO, màu trắng.

- 01 điện thoại nhãn hiệu Iphone, màu xanh.

- 01 (một) tờ tiền Việt Nam mệnh giá 200.000 đồng, 04 (bốn) tờ tiền Việt Nam mỗi tớ mệnh giá 100.000 đồng.

(Các vật chứng trên hiện có tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 29 tháng 6 năm 2026 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Trị và Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Trị).

2.3 Buộc bị cáo Lê Ngọc H nộp lại khoản tiền do bán ma tuý mà có 4.500.000 đồng để nộp vào ngân sách Nhà nước.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng; Buộc bị cáo Nguyễn Minh Đ và Lê Ngọc H mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án các bị cáo có quyền kháng cáo bản án để yêu cầu xét xử phúc thẩm./.