Bản án 35/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 08 giờ 30 phút ngày 26/11/2024, tại khu phố LT, phường LH, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh, Công an tỉnh Tây Ninh phối hợp Công an phường LH tiến hành kiểm tra, phát hiện Bùi Công H, Nguyễn Văn GH đang bán trái phép súng, đạn và pháo nổ cho một người thanh niên có tài khoản Facebook tên “Kph” nên mời Hvà GH về làm việc, còn người thanh niên có tài khoản Facebook tên “Kph” bỏ chạy thoát. Thu giữ 01 khẩu súng ổ quay có số hiệu “XYL241012025”, 06 viên đạn và 10 hộp pháo nổ cùng một số vật chứng khác có liên quan.

Qua làm việc, Bùi Công H khai nhận nguồn gốc súng, đạn là H mua của Nguyễn Hữu T nên Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Tây Ninh mời T về làm việc.

Quá trình điều tra, thể hiện: Vào khoảng tháng 8/2024, để có tiền tiêu xài, Nguyễn Hữu T nảy sinh ý định mua súng, đạn về cất giấu, bán lại để kiếm lời nên T sử dụng tài khoản Facebook tên “ThP” truy cập vào nhóm “ZP5” đặt mua của 01 người có tài khoản Facebook tên “KhB” (không rõ họ tên, địa chỉ) 01 khẩu súng ổ quay bằng kim loại và 07 viên đạn với số tiền 5.000.000 đồng, thanh toán bằng hình thức chuyển tiền vào tài khoản Ngân hàng thương mại cổ phần Hàng Hải (MSB) số 80000103090 tên “Nguyễn VL” do “KhB” cung cấp. Khoảng 07 ngày sau, có 01 người thanh niên (không rõ họ tên, địa chỉ) là nhân viên giao hàng đến nhà giao cho T 01 hộp giấy bên trong có 01 khẩu súng ổ quay có số hiệu “XYL241012025” và 07 viên đạn; T đem cất giấu vào trong tủ quần áo. Đến khoảng tháng 9/2024, T tiếp tục liên hệ với người có tài khoản Facebook tên “KhB” đặt mua 01 khẩu súng ổ quay có tay cầm, thân súng bằng nhựa và 07 viên đạn với số tiền 4.000.000 đồng, hình thức giao nhận và thanh toán tương tự như lần trước. Sau khi mua được 02 khẩu súng trên, T sử dụng tài khoản Facebook tên “ThP” truy cập vào nhóm “ZP5” đăng tin bán 02 khẩu súng thì có người sử dụng tài khoản Facebook tên “CC” (không rõ họ tên, địa chỉ) đặt mua khẩu súng có tay cầm, thân súng bằng nhựa và 07 viên đạn với số tiền 4.500.000 đồng, giao nhận súng, đạn và thanh toán tiền trực tiếp tại khu vực cầu Bà Tri thuộc xã VLB, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Khoảng giữa tháng 11/2024, Bùi Công H được người thanh niên sử dụng tài khoản Facebook tên “Kph” hỏi mua 01 khẩu súng và 10 hộp pháo nổ nên Hsử dụng tài khoản Facebook tên “Công H” truy cập vào nhóm “ZP5” thì thấy tài khoản Facebook tên “ThP” của T có đăng tin bán khẩu súng ổ quay bằng kim loại, số hiệu “XYL241012025” và 07 viên đạn nên H đặt mua với số tiền là 6.300.000 đồng, hẹn giao nhận và thanh toán tại khu vực cầu Dân Sinh thuộc xã VLB, huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh. Đến khoảng 17 giờ ngày 15/11/2024, T đem súng, đạn đến điểm hẹn gặp H; H yêu cầu T bắn thử 01 viên đạn nổ thì H mới đồng ý mua nên T và H cùng đi đến khu vực đất trống cách cầu Dân Sinh khoảng 01 km. Tại đây, T lấy khẩu súng, lắp 01 viên đạn vào và bắn súng, phát ra tiếng nổ cho H xem rồi H nhận súng, thanh toán tiền và đem về phòng trọ cất giấu trong tủ quần áo. Đến ngày 17/11/2024, H lấy khẩu súng trên, lắp đạn vào; tay phải cầm súng đưa ra ngoài cửa sổ nhà trọ của H, hướng về khu đất trống bắn thử 01 viên, còn tay trái cầm điện thoại di động quay video lại quá trình sử dụng súng rồi tiếp tục cất giấu. Sau đó, H liên hệ với người thanh niên có tài khoản “Facebook” tên “Kph” thỏa thuận bán khẩu súng trên và 06 viên đạn với số tiền 8.000.000 đồng, hẹn giao nhận vào ngày 26/11/2024 tại khu vực ngã tư Bố Heo thuộc khu phố LT, phường LH, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh thì “Kph” đồng ý.

Khoảng 20 giờ ngày 25/11/2024, H liên lạc với Nguyễn Văn GH (là bạn học phổ thông của H, làm dịch vụ lái xe máy điện) qua tin nhắn trên ứng dụng Messenger thuê GH chở H đến khu vực ngã tư Bố Heo thuộc khu phố LT, phường LH, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh để bán súng, đạn và pháo nổ cho khách với tiền công là 500.000 đồng thì GH đồng ý. Đến khoảng 06 giờ 30 phút ngày 26/11/2024, GH điều khiển xe máy điện hiệu Vinfast, biển số 59TA-186.62 đến nhà trọ của H. Tại đây, H đưa cho GH 01 cái vali bên trong có 10 hộp pháo nổ để phía trước xe, 01 hộp giấy màu đen bên trong có 06 viên đạn để trong cốp xe và H cất giấu trong người 01 khẩu súng. Khi GH chở H đến khu vực cách ngã tư Bố Heo khoảng 200 mét, Hyêu cầu GH dừng xe lại rồi giao khẩu súng cho GH cất giữ và kêu GH đứng đợi, còn H đi bộ lại khu vực ngã tư Bố Heo gặp “Kph”. Đến khoảng 08 giờ 30 phút cùng ngày, Hgọi điện cho GH kêu đem súng, đạn và pháo nổ lại cho “Kph” xem thì bị Công an tiến hành kiểm tra, phát hiện.

Tại Kết luận giám định số 7228/KL-KTHS ngày 27/11/2024 của Phân viện Khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh, kết luận:

- Khẩu súng ổ quay có số hiệu “XYL241012025” gửi giám định là vũ khí được chế tạo thủ công để bắn với loại đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, không rõ nơi sản xuất. Hiện tại súng bắn được đạn nổ. Khẩu súng nêu trên là vũ khí có tính năng, tác dụng tương tự như vũ khí quân dụng và thuộc vũ khí quân dụng.

- 06 viên đạn gửi giám định là loại đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5) mm, không phải vũ khí quân dụng và có thể sử dụng để bắn được với khẩu súng gửi giám định.

- Sử dụng khẩu súng ổ quay nêu trên bắn với loại đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,5)mm trúng cơ thể người có thể gây thương tích hoặc tử vong.

Tại Kết luận giám định số 162/KL-KTHS ngày 05/3/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, kết luận: Kết quả tìm kiếm, phục hồi dữ liệu bị xóa trong điện thoại di động Oppo, màu đen, số IMEI 1: 867690050274836 (ký hiệu A1); điện thoại di động Samsung, màu xanh dương, IMEI 1: 357774833892291 (ký hiệu A2); điện thoại di động Iphone, màu đen, IMEI: 358737093127392 (ký hiệu A3) gồm tin nhắn SMS, tin nhắn Zalo, Facebook, Telegram, nhật ký điện thoại, thời gian từ 01/8/2024 đến 25/11/2024. Chi tiết trong file đính kèm (MD5:91465096B1DD8F6C276B9980E8BD4865) lưu trong 01 đĩa DVD. Qua kiểm tra, không phát hiện nội dung liên quan đến vụ án.

Cáo trạng số 27/CT-VKSTrB ngày 22 tháng 4 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Trảng Bàng đã truy tố Nguyễn Hữu T, Bùi Công H về tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự; truy tố Nguyễn Văn GH về tội “Mua bán trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo thừa nhận: hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng đã truy tố.

Trong phần tranh luận tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về hình phạt:

1/ Căn cứ khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng”.

2/ Căn cứ khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Bùi Công H từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù về tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng”.

3/ Căn cứ khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Văn GH từ 12 đến 15 tháng tù về tội “Mua bán trái phép vũ khí quân dụng”.

- Về hình phạt bổ sung: căn cứ khoản 5 Điều 304 Bộ luật Hình sự, đề nghị phạt bổ sung bị cáo T số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng; bị cáo Hvà bị cáo GH không có tài sản nên đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

- Về xử lý vật chứng: đề nghị căn cứ vào Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Các bị cáo không tranh luận.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: các bị cáo đã biết hành vi của mình là sai và rất hối hận, xin Hội đồng xét xử xem xét xử phạt các bị cáo mức án thấp để các bị cáo sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì mục đích vụ lợi cá nhân, từ khoảng tháng 8/2024 đến tháng 11/2024, Nguyễn Hữu T đã tàng trữ trái phép 01 khẩu súng ổ quay bằng kim loại, có số hiệu “XYL241012025” là vũ khí quân dụng tại xã VLB, Huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh rồi cùng sử dụng và bán trái phép cho Bùi Công H. Sau khi mua được súng, Hđem về nhà tại khu phố H, phường TT, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh tàng trữ và tiếp tục sử dụng trái phép 01 lần. Đến ngày 26/11/2024, tại khu phố LT, phường LH, thị xã Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh, Hcùng với Nguyễn Văn GH bán trái phép khẩu súng trên cho người khác thì bị phát hiện.

Xét lời khai nhận của các bị cáo phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra và các tài liệu, chứng cứ đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án và đúng như Cáo trạng Viện kiểm sát đã truy tố. Như vậy, có đủ cơ sở để xác định:

- Các bị cáo Nguyễn Hữu T, Bùi Công H biết rõ việc tàng trữ, sử dụng và mua bán vũ khí quân dụng là hành vi vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện nhằm thu lợi bất chính. Bị cáo T trực tiếp mua súng trên mạng xã hội rồi đem về nhà cất giấu rồi cùng bị cáo Hsử dụng bắn thử 01 viên đạn nổ và bán lại 01 khẩu súng cùng 06 viên đạn cho bị cáo H. Sau khi mua được súng, bị cáo H đem về nhà cất giấu, sử dụng bắn thử 01 viên đạn nổ rồi bán khẩu súng cho người khác. Hành vi của các bị cáo đã phạm tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.

- Bị cáo Nguyễn Văn GH biết rõ bị cáo H mang súng, đạn đi bán nhưng bị cáo GH vẫn đồng ý chở bị cáo H đi bán súng nhằm hưởng lợi bất chính từ bị cáo H. Hành vi của bị cáo đã phạm tội “Mua bán trái phép vũ khí quân dụng”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo H đã 02 lần thực hiện hành vi bắn thử khẩu súng là vũ khí quân dụng nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Các bị cáo T và GH không có tình tiết tăng nặng.

Về tình tiết giảm nhẹ: trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, các bị cáo đều thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi của các bị cáo là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Đối với anh Nguyễn VL là người đứng tên chủ tài khoản Ngân hàng thương mại cổ phần Hàng Hải (MSB) có nhận tiền của Nguyễn Hữu T chuyển khoản để mua súng nhưng qua làm việc, anh Linh không có mở tài khoản trên, không quen biết và không có giao dịch mua bán súng, đạn với T. Quá trình điều tra, không có đủ căn cứ để xử lý.

Đối với hành vi buôn bán hàng cấm là pháo nổ của Bùi Công H, Nguyễn Văn GH, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tây Ninh thụ lý, giải quyết trong một vụ án khác.

Đối với tiền Việt Nam 12.000.000 đồng: là tiền tích lũy của Nguyễn Hữu T, không liên quan đến hành vi phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

Đối với 01 xe môtô hiệu Vario màu trắng đen, biển số 50Y1-360.48 và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe số 50035938 tên Nguyễn Hữu T: là phương tiện mà T sử dụng để đi giao súng, đạn cho Hiếu; 01 điện thoại di động hiệu OPPO màu đen, số IMEI 1: 867690050274836, số IMEI 2: 867690050274828, bên trong có gắn sim số: 0862780127 thu giữ của T; 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh dương, số IMEI 1: 357774833892291, số IMEI 2: 359673483892296, bên trong có gắn sim số: 0369.607.648 thu giữ của Hvà 01 điện thoại di động hiệu Iphone XS Max màu đen, số IMEI: 358737093127-92, MEID: 35873709312739, bên trong có gắn sim số 0703263658 thu giữ của GH: được các bị cáo dùng để liên lạc mua, bán súng, đạn: là công cụ, phương tiện dùng vào việc phạm tội nên tịch thu, sung vào Ngân sách Nhà nước.

Đối với 01 hộp nhựa màu đen có chữ “XYL” và “XIAO YUE UANG TOYS”: là hộp đựng đạn, không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 khẩu súng ổ quay bằng kim loại màu trắng dạng Rulo, trên nòng súng có chữ “SMITH & WESSON”, bên trái thân súng phía trên ổ quay có số hiệu “XYL241012025”, ốp tay cầm bằng nhựa màu vân gỗ vàng, bên trái ốp tay cầm có chữ “ZP-5” và 06 viên đạn hình trụ tròn màu vàng đồng, đầu đạn hình bầu dục màu đen: hiện Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Tây Ninh đã gửi Kho vũ khí đạn thuộc Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Tây Ninh quản lý, bảo quản: khẩu súng này là vũ khí thuộc nhóm vũ khí quân dụng; 06 viên đạn qua giám định không phải vũ khí quân dụng và có thể sử dụng để bắn được với khẩu súng gửi giám định nên cần tịch thu và tiếp tục giao Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Tây Ninh xử lý theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1.1. Căn cứ khoản 1, khoản 5 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T 02 (hai) năm tù về tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng”, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 27/11/2024.

Phạt bổ sung bị cáo Nguyễn Hữu T số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng nộp vào ngân sách nhà nước.

1.2. Căn cứ khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Bùi Công H 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ, sử dụng, mua bán trái phép vũ khí quân dụng”, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 27/11/2024.

1.3. Căn cứ khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn GH 01 (một) năm tù về tội “Mua bán trái phép vũ khí quân dụng”, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 27/11/2024.

2. Về xử lý vật chứng: căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

* Tịch thu và tiếp tục giao Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Tây Ninh xử lý các vật chứng theo quy định của pháp luật gồm: 01 (một) khẩu súng ổ quay bằng kim loại màu trắng dạng Rulo, trên nòng súng có chữ “SMITH & WESSON”, bên trái thân súng phía trên ổ quay có số hiệu “XYL241012025”, ốp tay cầm bằng nhựa màu vân gỗ vàng, bên trái ốp tay cầm có chữ “ZP-5” và 06 (sáu) viên đạn hình trụ tròn màu vàng đồng, đầu đạn hình bầu dục màu đen.

* Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước:

- 01 (một) xe môtô nhãn hiệu Honda, số loại Vario150, màu trắng đen, biển số 50Y1-360.48, số khung: MH1KF4113JK235546, số máy: KF41E1236408 và 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số 50035938 mang tên Nguyễn Hữu T.

- 01 (một) điện thoại di động hiệu OPPO màu đen, số IMEI 1: 867690050274836, số IMEI 2: 867690050274828, bên trong có gắn sim số: 0862780127 (đã qua sử dụng).

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh dương, số IMEI 1 (khe 1): 357774833892291, số IMEI 2 (khe 2): 359673483892296, bên trong có gắn sim số: 0369.607.648 (đã qua sử dụng).

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone XS Max màu đen, số IMEI: 358737093127-92, MEID: 35873709312739, bên trong có gắn sim số 0703263658 (đã qua sử dụng).

* Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) hộp nhựa màu đen có chữ “XYL” và “XIAO YUE LIANG TOYS”.

* Trả cho bị cáo Nguyễn Hữu T số tiền 12.000.000 (mười hai triệu) đồng, tiền Việt Nam nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

3. Án phí: căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Các bị cáo Nguyễn Hữu T, Bùi Công H, Nguyễn Văn GH mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: các bị cáo có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.