Bản án 35/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên Tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 01 giờ ngày 24/6/2022, sau khi uống rượu tại ngã tư Thạnh Trị thuộc xã Thạnh Trị, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre; Hồ Thanh B cùng 01 người bạn tên thường gọi là Bi Long (Không rõ lai lịch) rủ nhau đi bộ đến nhà của một người tên Tiến ở ngã ba Cây Trôm, huyện Bình Đại để chơi. Đến khoảng 01 giờ 30 phút khi đi ngang nhà ông Nguyễn Tấn Bửu, sinh năm: 1977 thuộc ấp Bình Thạnh 3, xã Thạnh Trị, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre thì cả hai thấy trước cửa nhà ông B có dựng 01 xe đạp điện hiệu Asama màu đen, có gắn sẵn chìa khóa, không người trông coi nên cả hai rủ nhau vào lấy trộm để sử dụng. B đi bộ vào dẫn xe đạp điện ra ngoài đường còn Bi Long đi theo sau B. Sau đó, Bi Long điều khiển xe chở Bảo về huyện Ba Tri. Khi đến chợ Bến Vựa, xã Vĩnh Hòa, huyện Ba Tri thì Bi Long ghé vào nhà bạn chơi và đưa xe đạp điện cho B điều khiển chạy về nhà B thuộc ấp T, xã B, huyện T, tỉnh T. Ngày 23/7/2022, B bị cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri mời về làm việc vì liên quan các vụ án trộm cắp tài sản xảy ra trên địa bàn huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre và B đã khai nhận hành vi phạm tội nêu trên.

Tại Kết luận định giá tài sản số 10/KL-HĐĐGTS ngày 27/3/2023 của Hội đồng định giá tài sản huyện Bình Đại, kết luận: 01 xe đạp điện hiệu Asama màu đen (Mua năm 2020) có giá trị thành tiền là 4.050.000 đồng.

Ngày 16/5/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bình Đại đã trao trả xe đạp điện hiệu Asama màu đen cho bị hại Nguyễn Tấn B, ông B không có yêu cầu bồi thường gì.

Quá trình điều tra, Hồ Thanh B đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, phù hợp lời khai người bị hại, tang vật thu giữ và các tài liệu chứng cứ khác do Cơ quan điều tra thu thập.

Tại bản Cáo trạng số 38/CT-VKSNĐ ngày 31/7/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre đã truy tố bị cáo Hồ Thanh B về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

- Kiểm sát viên tham gia phiên Tòa giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Hồ Thanh B và đề nghị:

- Về tội danh và hình phạt chính:

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự

Xử phạt bị cáo Hồ Thanh B từ 09 đến 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 56 của Bộ luật hình sự. Tổng hợp hình phạt bản án số 23/2023/HS-ST ngày 19/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre để buộc bị cáo chấp hành hình phạt của cả hai bản án.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị hại ông Nguyễn Tấn B đã nhận lại tài sản bị mất trộm là 01 chiếc xe đạp điện hiệu Asama màu đen, ông B không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Đối với đối tượng có tên thường gọi là Bi Long hiện tại vẫn chưa xác định được lai lịch nhân thân, địa chỉ cụ thể của người này nên cơ quan điều tra Công an huyện Bình Đại đã ra Quyết định tách vụ án số 04/2023/QĐ-ĐCSHS ngày 14/7/2023, khi nào tìm được Bi Long sẽ tiến hành xử lý sau theo quy định của pháp luật.

- Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên Tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về thủ tục tố tụng: Bị hại ông Nguyễn Tấn B đã nhận lại tài sản bị mất trộm, không có yêu cầu bồi thường gì thêm, ông B đã có lời khai ở Cơ quan điều tra và sự vắng mặt của ông Bửu, Hội đồng xét xử xét thấy không ảnh hưởng đến việc xét xử vụ án, quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại được đảm bảo theo quy định của pháp luật. Hội đồng xét xử tiếp tục xét xử vụ án theo thủ tục chung là phù hợp với quy định tại Điều 292 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Căn cứ vào nhân thân, tính chất, mức độ, hậu quả và hành vi bị cáo Bảo gây ra, bị cáo đã nhiều lần phạm tội mà không biết cải sửa bản thân lại tiếp tục phạm tội. Hội đồng xét xử xét thấy cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian là điều cần thiết nhẳm cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội, có ý thức tuân theo pháp luật và các quy tắc của cuộc sống. Mặc khác còn nhằm giáo dục người khác tôn trọng pháp luật, đấu tranh phòng ngừa và chống tội phạm.

Ghi nhận cơ quan Cảnh sát điều tra công an huyện Bình Đại đã trả lại cho bị hại ông Nguyễn Tấn B và ông B đã nhận lại tài sản bị mất trộm là 01 chiếc xe đạp điện hiệu Asama màu đen, ông B không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về trách nhiệm hình sự:

Tuyên bố bị cáo Hồ Thanh B phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Hồ Thanh B 09 (Chín) tháng tù.

Áp dụng Điều 56 của Bộ luật Hình sự. Tổng hợp hình phạt 03 (Ba) năm 03 (Ba) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” của Bản án hình sự sơ thẩm số 23/2023/HS-ST ngày 19/7/2023 của Tòa án nhân dân huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre để buộc bị cáo Hồ Thanh B chấp hành hình phạt của cả hai bản án là 04 (Bốn) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo chấp hành hình phạt tù.

2. Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự:

Ghi nhận bị hại ông Nguyễn Tấn B đã nhận lại tài sản bị mất trộm và không yêu cầu bồi thường gì thêm.

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội về mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo Hồ Thanh B phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

4. Về quyền và thời hạn kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án niêm yết hợp lệ để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre xét xử theo thủ tục phúc thẩm./.