Bản án 35/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 08 giờ 15 phút ngày 09/3/2023, Nguyễn Hữu Nh điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave, biển số 77E1 - 086.... (xe này thuộc sở hữu của ông Nguyễn Hữu C – cha ruột của Nh) đi trên đường bê tông thuộc thôn Ph-Nh, xã C-Tr, huyện Ph-C, tỉnh B-Đ thì thấy phía trước có cháu Lê Thị Ái Ph; sinh ngày 09/02/2008 đang điều khiển xe đạp điện chở cháu Lê Thị Ái Nh1; sinh ngày 24/5/2009 (em ruột của Ph). Thấy trên vai phải của Nh1 có mang 01 túi xách màu đen - trắng. Nghĩ rằng trong túi xách này có chứa tài sản nên Nh nảy sinh ý định giật túi xách của Nh1 để chiếm đoạt. Nh điều khiển xe bám theo sau chờ có điều kiện thuận lợi thì thực hiện hành vi cướp giật. Đến khoảng 08 giờ 55 phút cùng ngày, khi cháu Ph điều khiển xe đạp điện chở cháu Nh1 đi đến đoạn đường Lê Thánh Tông thuộc khu An Thọ, thị trấn Ngô Mây, huyện Phù Cát thì Nh điều khiển xe mô tô tăng tốc, áp sát bên phải xe của cháu Ph và dùng tay trái giật lấy túi xách của cháu Nh1 rồi tăng ga, nhanh chóng tẩu thoát. Thấy cháu Nh bị giật túi xách nên cháu Ph vừa hô hoán, vừa điều khiển xe đạp điện đuổi theo. Lúc này, anh Trần Đình D; địa chỉ: khu A-B, thị trấn Ng-M, huyện Phù Cát và anh Dương Thanh T; địa chỉ: khu A-N, thị trấn Ng-M, huyện Phù Cát nghe tiếng hô hoán của hai chị em Ph và Nh1 nên điều khiển xe mô tô đuổi theo Nh. Khi chạy đến đoạn đường bê tông thuộc thôn Phong An, xã Cát Trinh, huyện Phù Cát thì Nh biết có người đang đuổi theo sau nên đã ném túi xách vừa giật được của cháu Nh1 xuống đường rồi tiếp tục điều khiển xe tẩu thoát. Anh D và anh T đã nhặt lấy túi xách và giao nộp lại cho Cơ quan Công an xử lý. Qua kiểm tra, bên trong túi xách có chứa 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A11 và số tiền 421.000đ (Bốn trăm hai mươi mốt nghìn đồng).

Ngày 22/3/2023, Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định đã có bản kết luận định giá tài sản như sau:

- 01 (một) túi xách da hình chữ nhật, kích thước (17,5 x 13,5)cm, màu đen, phần da phía trước màu trắng, có 02 (hai) ngăn, phần quai xách làm bằng kim loại màu vàng có giá trị: 90.000 đồng (Chín mươi nghìn đồng).

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A11, vỏ màu xanh nhạt, ốp lưng màu đen có viền màu vàng gold, phía sau ốp lưng có hình người dán nổi, đã qua sử dụng; tại thời điểm bị cướp giật chiếc điện thoại có trị giá 1.800.000đ (một triệu tám trăm nghìn đồng). Tại thời điểm thu giữ được tại hiện trường, phần màn hình điện thoại bị vỡ nát, điện thoại đã hư hỏng hoàn toàn có giá trị: 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

Như vậy, Nguyễn Hữu Nh đã thực hiện hành vi cướp giật tài sản của Lê Thị Ái Nh1 để chiếm đoạt có tổng trị giá: 2.311.000 đồng (Hai triệu ba trăm mười một nghìn đồng).

Việc thu giữ và xử lý vật chứng của vụ án:

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định đã thu giữ và đã xử lý trả lại cho các chủ sở hữu các loại tài sản sau:

- Ngày 27/6/2023, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Cát đã xử lý trả lại cho cháu Lê Thị Ái Nh1: 01 (một) túi xách da hình chữ nhật, kích thước (17,5 x 13,5)cm, màu đen, phần da phía trước màu trắng, có 02 (hai) ngăn, phần quai xách làm bằng kim loại màu vàng và số tiền 421.000đ (Bốn trăm hai mươi mốt nghìn đồng); 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A11 (đã vỡ nát màn hình, hư hỏng hoàn toàn).

- Ngày 28/6/2023, Cơ quan CSĐT Công an huyện Phù Cát đã xử lý trả lại cho ông Nguyễn Hữu C (cha Nguyễn Hữu Nh) 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu Wave, biển số 77E1-086....

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phù Cát tạm giữ và đã chuyển giao cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Cát bảo quản các vật chứng sau:

- 01 (một) áo thun ngắn tay màu trắng, mặt trước áo có hình ngôi sao màu đen ở trong vòng tròn màu đỏ, có dòng chữ “THE HOUSE MUST HAVE A ROOF” và “don’t be addicted anymore bae”;

- 01 (một) quần jean màu đen xám, cỡ 29, nhãn hiệu DSQUARED2, trên quần có nhiều vết rách kích thước khác nhau;

- 01 (một) áo khoác jean màu xanh xám không có nhãn hiệu;

- 01 (một) đôi dép bằng nhựa màu dẻo trắng, cỡ 38, trên dép phải có dòng chữ “STEP FIRMLY”, trên dép trái có dòng chữ “REACH FURTHER”;

- 01 (một) chiếc mũ lưỡi trai màu trắng, vành mũ có viền caro trắng đen, trên mũ có dòng chữ MOE love.

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo Nguyễn Hữu Nh tác động gia đình đã khắc phục bồi thường cho người bị hại Lê Thị Ái Nh1 số tiền 1.800.000đ (Một triệu tám trăm nghìn đồng). Sau khi nhận lại tài sản bị chiếm đoạt và số tiền bồi thường, người bị hại không yêu cầu gì thêm.

Tại bản cáo trạng số: 32/CT-VKSPC, ngày 26/7/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định đã truy tố bị cáo Nguyễn Hữu Nh về tội “Cướp giật tài sản” theo quy định tại các điểm d, g, i khoản 2 Điều 171 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, trong phần thủ tục tranh luận, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Hữu Nh về tội: “Cướp giật tài sản” theo quy định tại các điểm d, g, i khoản 2 Điều 171 của Bộ luật hình sự - năm 2015, không có thay đổi bổ sung gì thêm.

Về tội danh: Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX) tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu Nh phạm tội “Cướp giật tài sản”; về trách nhiệm hình sự: đề nghị HĐXX áp dụng các điểm d, g, i khoản 2 Điều 171; các điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự - năm 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu Nh với mức án từ 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù đến 4 (bốn) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam: 10/3/2023.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại đã được bồi thường 1.800.000 đồng, không yêu cầu gì thêm nên HĐXX không xem xét.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị HĐXX xét trả lại cho bị cáo:

- 01 (một) áo thun ngắn tay màu trắng, mặt trước áo có hình ngôi sao màu đen ở trong vòng tròn màu đỏ, có dòng chữ “THE HOUSE MUST HAVE A ROOF” và “don’t be addicted anymore bae”;

- 01 (một) quần jean màu đen xám, cỡ 29, nhãn hiệu DSQUARED2, trên quần có nhiều vết rách kích thước khác nhau;

- 01 (một) áo khoác jean màu xanh xám không có nhãn hiệu;

- 01 (một) đôi dép bằng nhựa màu dẻo trắng, cỡ 38, trên dép phải có dòng chữ “STEP FIRMLY”, trên dép trái có dòng chữ “REACH FURTHER”;

- 01 (một) chiếc mũ lưỡi trai màu trắng, vành mũ có viền caro trắng đen, trên mũ có dòng chữ MOE love. (Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 27/7/2023 hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Cát).

Tại phiên tòa, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị hại phát biểu ý kiến, quan điểm bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị hại: thống nhất với nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố bị cáo Nguyễn Hữu Nh.

Về hình phạt: Đề nghị HĐXX áp dụng mức hình phạt nghiêm khắc để răn đe bị cáo và phòng ngừa chung;

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại không yêu cầu bồi thường thêm nên đề nghị Tòa án không xem xét.

Tại phiên tòa, người bị hại và người đại diện hợp pháp của người bị hại yêu cầu Tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Về trách nhiệm dân sự không yêu cầu gì thêm.

Trong phần tự bào chữa và nói lời sau cùng, bị cáo Nguyễn Hữu Nh đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Cát đã truy tố, nhưng bị cáo đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã đƣợc thẩm tra làm rõ, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau:

Nguyễn Hữu Nh là người có đầy đủ năng lực, sức khỏe để nhận thức và điều khiển hành vi của mình. Mặc dù đã nhiều lần bị Tòa án kết án về các tội xâm phạm sở hữu; xâm phạm tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm con người, trong đó có tội phạm rất nghiêm trọng do cố ý, đã chấp hành xong hình phạt tù nhưng chưa được xóa án tích. Tuy nhiên, với bản tính tham lam, chây lười lao động, để có tiền tiêu xài cá nhân Nh tiếp tục nảy sinh ý thức chiếm đoạt tài sản của người khác. Khi phát hiện cháu Lê Thị Ái Nh1 mang túi xách ngồi sau xe đạp điện do cháu Lê Thị Ái Ph điều khiển, Nguyễn Hữu Nh điều khiển xe mô tô biển số 77E1-086.... bám theo phía sau chờ thời cơ thuận lợi để cướp giật túi xách. Khoảng 8 giờ 55 phút ngày 09/3/2023, khi đi đến đoạn đường Lê Thánh Tông thuộc khu An Thọ, TT. Ngô Mây, huyện Phù Cát, Nh điều khiên xe mô tô đi về phía bên phải, áp sát xe đạp điện do cháu Ph điều khiển, dùng tay trái giật lấy túi xách của cháu Nh1 rồi nhanh chóng tẩu thoát. Tài sản bị cáo đã chiếm đoạt có tổng trị giá là 2.311.000 đồng. Hành vi nêu trên của Nguyễn Hữu Nh đã cấu thành tội “Cướp giật tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 2 Điều 171 của Bộ luật hình sự với các tình tiết tăng nặng định khung hình phạt: “Dùng thủ đoạn nguy hiểm”, “Phạm tội đối với người dưới 16 tuổi” và “Tái phạm nguy hiểm” quy định tại các điểm d, g, i khoản 2 Điều 171 của Bộ luật hình sự. Vì vậy, Cáo trạng số 32/CT-VKSPC, ngày 26/7/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định truy tố bị cáo Nguyễn Hữu Nh về tội danh, khung hình phạt như đã nêu trên là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Bị cáo Nguyễn Hữu Nh phạm tội với 03 tình tiết tăng nặng định khung hình phạt nên không áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 2 Điều 52 của Bộ luật Hình sự. Quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải. Trong thời gian tạm giam, bị cáo tích cực tác động gia đình bồi thường thiệt hại, khắc phục toàn bộ hậu quả cho người bị hại. Đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại các điểm b, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Mặt khác, trong giai đoạn điều tra và tại phiên tòa, người bị hại Lê Thị Ái Nh và người đại diện hợp pháp của người bị hại yêu cầu Tòa án xem xét, giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên HĐXX xem xét áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự khác quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự để cân nhắc khi lượng hình, quyết định mức hình phạt có lý, có tình để bị cáo yên tâm cải tạo tốt trong quá trình chấp hành án.

Trong giai đoạn điều tra, người bị hại đã nhận lại tài sản bị chiếm đoạt. Đối với chiếc điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A11 của cháu Nh1 bị hư hỏng hoàn toàn đã được gia đình bị cáo bồi thường 1.800.000 đồng. Tại phiên tòa, người bị hại, người đại diện hợp pháp của người bị hại không yêu cầu gì thêm nên Tòa án không xem xét.

Tại phiên tòa, đề nghị của Kiểm sát viên, ý kiến của người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại về hướng giải quyết vụ án là phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các điểm d, g, i khoản 2 Điều 171; Điều 38, các điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015;

Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 106, 135 và 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015;

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội .

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu Nh phạm tội: “Cướp giật tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu Nh 04 (bốn) năm tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam 10/3/2023.

3. Về trách nhiệm dân sự và các biên pháp tư pháp khác:

3.1. Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại, người đại diện hợp pháp của người bị hại không yêu cầu nên Tòa án không xem xét.

3.2. Về xử lý vật chứng: Trả lại cho bị cáo Nguyễn Hữu Nh:

- 01 (một) áo thun ngắn tay màu trắng, mặt trước áo có hình ngôi sao màu đen ở trong vòng tròn màu đỏ, có dòng chữ “THE HOUSE MUST HAVE A ROOF” và “don’t be addicted anymore bae”;

- 01 (một) quần jean màu đen xám, cỡ 29, nhãn hiệu DSQUARED2, trên quần có nhiều vết rách kích thước khác nhau;

- 01 (một) áo khoác jean màu xanh xám không có nhãn hiệu;

- 01 (một) đôi dép bằng nhựa màu dẻo trắng, cỡ 38, trên dép phải có dòng chữ “STEP FIRMLY”, trên dép trái có dòng chữ “REACH FURTHER”;

- 01 (một) mũ lưỡi trai màu trắng, vành mũ có viền caro trắng đen, trên mũ có dòng chữ MOE love.

Hiện đang được tạm giữ và bảo quản tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định (Theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 27/7/2023).

4. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Hữu Nh phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo đối với bản án: Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, người bị hại, người đại diện theo pháp luật của người bị hại, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án. * Nơi nhận: