Bản án 35/2021/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 10 phút ngày 30/6/2020 Ngô Văn H mượn chiếc xe mô tô nhãn hiệu Ware RSX màu đỏ đen BKS: 17B8- 216.22 của anh trai là Ngô Văn Ngọc đi chơi. Khi đến khu vực cây xăng Kiểm Linh thuộc địa phận thôn Tân Lạc, xã Đ, phát hiện phía trước có chị Hồ Thị Thanh Phượng điều khiển xe đạp điện chở sau là chị Hồ Thị Thùy Dung đi cùng chiều theo hướng từ xã Đông Trung về xã Đ. Thấy chị Dung đang cầm trên tay chiếc điện thoại Iphone 6s màu hồng có ốp lưng màu đen trị giá 2.542.500 đồng chơi game, Hoàng nảy sinh ý định cướp giật chiếc điện thoại của chị Dung nên tăng ga điều khiển xe vượt lên trước và dừng lại ở đoạn đường vắng vệ đường quan sát. Khi chị Phượng, chị Dung đi qua, thấy đường vắng, không có người đi lại, Hoàng điều khiển xe áp sát xe đạp điện rồi vượt lên phía bên trái xe của chị Phượng đồng thời dùng tay trái giật lấy chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6s màu hồng trên tay của chị Dung sau đó phóng xe bỏ chạy. Khi đến khu vực nghĩa trang thôn Hải Long, xã Đ, huyện Tiền Hải, Hoàng dừng lại tắt nguồn, kiểm tra ốp lưng chiếc điện thoại thì thấy bên trong có 120.000 đồng nên lấy tiền cất vào túi quần và mang chiếc điện thoại về nhà cất giấu cạnh chuồng gà của gia đình.Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Tiền Hải xác định tổng giá trị tài sản Hoàng cướp giật của chị Dung là 2.662.500 đồng.

Quá trình điều tra, bị cáo Ngô Văn H còn khai nhận trong khoảng thời gian từ 06/6/2020 đến ngày 01/7/2020, Ngô Văn H còn thực hiện 11 vụ Trộm cắp tài sản (trong đó cùng bạn gái là Đinh Thị Thảo thực hiện 06 vụ trộm cắp tài sản). Cụ thể như sau:

Lần thứ nhất: Khoảng 23 giờ ngày 06/6/2020 Ngô Văn H điều khiển xe đạp màu trắng của mẹ là Đào Thị Nhuần từ xã Đ đến xã Đông Minh mục đích trộm cắp tài sản. Khi đến khu vực cánh đồng thuộc thôn Đồng Châu Nội, xã Đông Minh, Hoàng phát hiện nhà anh Trần Công Tuyến, sinh năm 1986 ở thôn Đồng Châu Nội, xã Đông Minh, huyện Tiền Hải vừa xây xong nhưng chưa lắp cổng và cửa, tầng một của ngôi nhà có bật điện sáng, trong phòng khách có để khoảng 30 thùng sơn nhãn hiệu Lux Color loại 18 lít. Quan sát thấy không có người trông coi, Hoàng dựng xe đạp ở ngoài đường vào phòng khách bê 10 thùng sơn trị giá 15.242.500 đồng xách ra để ở vệ đường. Hoàng về nhà cất xe đạp và lấy chiếc xe lôi của gia đình quay lại chở 10 thùng sơn. Hoàng xếp 8 thùng sơn lên xe kéo về nhà cất giấu trong vườn của gia đình rồi dùng cành cây khô và lá chuối khô che lại sau đó Hoàng điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Ware α BKS: 17F5 - 7184 tiếp tục chở 02 thùng sơn còn lại mang về nhà cất giấu trong vườn. Khoảng một tuần sau, Hoàng mang toàn bộ số sơn trộm cắp được đưa cho bố mẹ là ông Ngô Văn Tuyển và bà Đào Thị Nhuần và anh trai là Ngô Văn Ngọc nói là để sơn nhà.

Lần thứ hai: Khoảng 19 giờ ngày 22/6/2020 Ngô Văn H điều khiển xe đạp màu trắng đi đến xã Đông Minh mục đích trộm cắp tài sản. Phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu HondaWare Rsx BKS: 17B1- 615.57 trị giá 7.000.000 đồng của anh Nguyễn Văn Tuệ, sinh năm 1978 ở thôn Ngải Châu, xã Đông Minh, huyện Tiền Hải gửi trong sân nhà bà Vũ Thị Hòa, sinh năm 1955 ở thôn Ngải Châu, xã Đông Minh, huyện Tiền Hải để đi biển không có người trông coi. Hoàng dựng xe đạp ở vệ đường rồi đi bộ vào dắt chiếc xe mô tô. Hoàng dùng tay giật đứt dây điện sau đó đấu nối để khởi động xe. Tay phải Hoàng điều khiển xe mô tô còn tay trái dong chiếc xe đạp về nhà. Sau khi cất chiếc xe đạp, Hoàng điều khiển chiếc xe mô tô đến nhà trọ của bạn gái là Đinh Thị Thảo gửi. Khoảng 1 - 2 ngày sau Hoàng tháo biển số xe và mang chiếc xe mô tô đến hiệu sửa chữa xe của anh Đỗ Văn Uyên sinh năm 1990 ở thôn Giáo Nghĩa, xã Bình Minh, huyện Kiến Xương thay ổ khóa hết 200.000 đồng.

Lần thứ 3: Khoảng 01giờ ngày 26/6/2020 Ngô Văn H điều khiển xe đạp màu trắng đến xã Đông Minh mục đích để trộm cắp tài sản. Phát hiện nhà anh Trần Xuân Ngọc, sinh năm 1991 ở thôn Đồng Châu, xã Đông Minh, huyện Tiền Hải cửa cuốn ra vào chưa hạ hết xuống. Hoàng dựng xe đạp bên ngoài đi vào trong nhà. Quan sát dưới gầm cầu thang nhà anh Ngọc có 01chiếc ba lô màu đen, Hoàng mở ra kiểm tra thấy bên trong có 01 ampe kế trị giá 75.000 đồng, 01 máy bắn vít, vặn ốc nhãn hiệu Voto trị giá 350.000 đồng, 01 máy khoan nhãn hiệu Total trị giá 210.000 đồng, 02 mỏ hàn xung điện trị giá 140.000 đồng. Hoàng lấy chiếc ba lô mang ra ngoài. Khi đi ra ngoài, Hoàng phát hiện trong phòng ngủ có vợ và hai con anh Ngọc đang ngủ, trên cửa sổ sát giường có 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Realme Note7, màu đen trị giá 3.000.000 của anh Ngọc đang sạc. Hoàng để chiếc ba lô ngoài sân rồi đi vào rút sạc trộm cắp chiếc điện thoại. Sau đó Hoàng mạng tất cả số tài sản trộm cắp được về nhà cất giấu. Đến khoảng 18 giờ cùng ngày trong lúc chơi tại khu vực đê biển xã Đông Minh, Hoàng đã bán chiếc điện thoại trên cho 01 thanh niên không biết tên, tuổi, địa chỉ với giá 1.000.000đồng. Số tiền này Hoàng đã sử dụng chi tiêu cá nhân hết. Tổng giá trị tài sản Hoàng trộm cắp của anh Ngọc là 3.775.000 đồng.

Lần thứ 4: Khoảng 22 giờ ngày 26/6/2020, Ngô Văn H điều khiển xe đạp màu trắng đến xã Đông Long mục đích để trộm cắp tài sản. Phát hiện nhà anh Ngô Văn Diện sinh năm 1980 trú tại thôn Hưng Long Nam, xã Đông Long, huyện Tiền Hải không khóa cổng, không có người trông coi, Hoàng đi ra cầu ao phía sau nhà, phát hiện có 01 máy xịt nước rửa xe nhãn hiệu Thiên Long trị giá 2.240.000 đồng được nối với đoạn ống xịt màu vàng nâu và 01 đoạn dây điện màu vàng, Hoàng trộm cắp chiếc máy xịt nước rửa xe nhãn hiệu Thiên Long để lên xe đạp rồi chở về nhà cất giấu.

Lần thứ 5: Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 27/6/2020, Ngô Văn H rủ bạn gái là Đinh Thị Thảo đi trộm cắp tài sản. Thảo đồng ý, Hoàng điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Ware RSX màu đen (trộm cắp được của anh Nguyễn Văn Tuệ) chở Thảo đến xã Tây Ninh, huyện Tiền Hải. Phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Lisohaka (kiểu dáng Dream) màu nâu biển kiểm soát 17H5- 5021 trị giá 3.000.000 đồng của anh Nguyễn Trung Khương dựng trước cửa nhà em gái là Nguyễn Thị Lương, sinh năm 1982 đều ở thôn Lạc Thành Bắc, xã Tây Ninh, chìa khóa xe vẫn cắm ở ổ khóa không có người trông coi. Thảo đứng ngoài cảnh giới còn Hoàng vào dắt trộm chiếc xe, Hoàng và Thảo mỗi người điều khiển một xe đi về nhà trọ của Thảo cất giấu. Khoảng 20 giờ ngày 28/6/2020, Hoàng điều khiển chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Ware Rsx (trộm cắp của anh Nguyễn Văn Tuệ) đến nhà Nguyễn Văn Hiệu gạ bán chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Ware Rsx và chiếc xe nhãn hiệu Lisohaka (kiểu dáng Dream) màu nâu biển kiểm soát 17H5- 5021 đang để tại nhà trọ của Thảo cho Hiệu. Sau khi xem 02 chiếc xe, biết hai chiếc xe Hoàng gạ bán là xe do Hoàng phạm tội mà có nhưng do thấy xe còn tốt, giá rẻ nên Hiệu đồng ý mua hai chiếc xe trên với giá 5.700.000 đồng. Hiệu đã trả cho Hoàng 5.600.000 đồng.

Lần thứ 6: Khoảng 9 giờ ngày 28/6/2020 Hoàng điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Ware RSX màu đen không biển kiểm soát chở Đinh Thị Thảo đi trộm cắp tài sản. Phát hiện nhà chị Nguyễn Thị Huệ, sinh năm 1995 ở tổ dân phố số 01 Thị trấn Tiền Hải, huyện Tiền Hải đang xây, bên cạnh là lán để xe của thợ xây không có người trông coi, trong lán có 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Yamaha Nozza màu xanh BKS: 17B8 - 20718 trị giá 25.200.000 đồng của chị Huệ. Thảo đứng ngoài cảnh giới còn Hoàng vào trộm chiếc xe. Hoàng dắt ra ngoài nhưng do không nổ được máy nên bảo Thảo ngồi lên điều khiển, còn Hoàng điều khiển chiếc xe nhãn hiệu Ware RSX đi phía sau dùng chân đẩy xe cho Thảo. Cả hai mang chiếc xe trộm cắp được đến quán sửa xe máy của ông Vũ Mạnh Hưng, sinh năm 1961 ở thôn Hải Long, xã Đ, huyện Tiền Hải thay ổ khóa điện của xe và mở cốp xe để kiểm tra. Thấy trong cốp xe có 02 thẻ bảo hiểm y tế, 02 thẻ căn cước công dân, 01 thẻ bảo hiểm xe mô tô, 01 túi áo mưa màu xám, 01 kính màu trắng. Thảo cầm hết những đồ vật, tài sản này, sau đó vất xuống đê biển thuộc khu vực xã Đông Minh, huyện Tiền Hải rồi cả hai đi về nhà trọ của Thảo.

Khoảng 11 giờ cùng ngày 28/6/2020, Hoàng điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Ware RSX (không biển kiểm soát) chở Thảo đến xã Tây Tiến, huyện Tiền Hải. Phát hiện trong lán xe nhà ông Trần Đình Dương sinh năm 1952 ở thôn Nguyệt Lũ, xã Tây Tiến, huyện Tiền Hải có 01 chiếc xe máy nhãn hiệu Yamaha Sirius màu xanh đen BKS: 17L4- 6759 trị giá 8.000.000 đồng của ông Dương không có người trông coi, trên mặt bàn cạnh chiếc xe có chìa khóa xe và 01 chùm chìa khóa. Thảo đứng ngoài cảnh giới còn Hoàng đi bộ vào lấy chìa khóa xe mô tô, 01 chùm chìa khóa trộm cắp chiếc xe nổ máy đi về hướng xã Đông Lâm, còn Thảo điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Ware RSX đi phía sau. Khi đi được khoảng 3- 4 km đến khu vực cánh đồng thuộc thôn Đông Cao 2, xã Tây Tiến, Hoàng dừng lại tháo biển số xe rồi mở cốp xe thì thấy có 01 con dấu cán bằng gỗ. Hoàng vất biển số xe, chìa khóa và con dấu xuống sông sau đó cả hai đi về hướng thôn Nho Lâm Đông, xã Đông Lâm.

Khoảng 11 giờ 30 phút cùng ngày, khi đi qua nhà anh Lê Văn Tiến ở thôn Nho Lâm Đông, xã Đông Lâm, phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Airblade màu vàng đồng BKS: 17N8- 2169 trị giá 19.200.000 đồng của anh Lương Văn Đương sinh năm 1976 ở cùng thôn đang để trước cửa nhà anh Tiến không có người trông coi, Hoàng bàn với Thảo về phòng trọ cất chiếc xe mô tô nhãn hiệu Ware RSX để quay lại lấy trộm chiếc xe Airblade. Thảo đồng ý, Hoàng và Thảo về nhà trọ của Thảo cất chiếc xe máy nhãn hiệu Ware RSX rồi Hoàng điều khiển xe nhãn hiệu Sirius vừa trộm cắp được chở Thảo quay lại xã Đông Lâm. Đến nơi, Thảo đứng ngoài cảnh giới còn Hoàng vào lấy trộm chiếc xe mô tô nhãn hiệu Airblade dắt ra chỗ Thảo, Thảo ngồi lên điều khiển chiếc xe mô tô nhãn hiệu Airblade còn Hoàng điều khiển chiếc xe Sirius phía sau đẩy về phòng trọ của Thảo. Hoàng cậy cốp xe kiểm tra thấy bên trong có sổ hộ khẩu, giấy khai sinh, giấy tờ đăng ký xe nên đưa cho Thảo cất đi. Sáng ngày 29/6/2020 Hoàng và Thảo mang chiếc xe Airblade sang quán sửa xe của anh Đỗ Văn Uyên thay ổ khóa hết 800.000 đồng, đến ngày 03/7/2020 Thảo mang chiếc xe này cùng giấy đăng ký xe đến hiệu cầm đồ của anh Tô Quốc Triệu, sinh năm 1985 ở thôn Đông, xã Tây Giang, huyện Tiền Hải cầm cố lấy 9.000.000 đồng để chi tiêu cá nhân. Số giấy tờ còn lại Hoàng và Thảo đã đốt hết.

Lần thứ 7: Khoảng 8 giờ 30 phút ngày 29/6/2020 Hoàng điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Exciter màu xanh trắng BKS: 17B8- 38544 chở Thảo xuống xã Nam Hưng để mua quần áo. Phát hiện thấy chiếc xe mô tô nhãn hiệu Ware α màu xám bạc BKS: 17B8- 061.20 trị giá 10.200.000 đồng của anh Trần Văn Duyên, sinh năm 1994 ở thôn Lộc Trung, xã Nam Hưng, huyện Tiền Hải để trước cửa nhà đang xây dựng, không có người trông coi, chìa khóa xe vẫn cắm ở ổ khóa. Hoàng trộm cắp chiếc xe mô tô đi ra chỗ Thảo đang đứng đợi và bảo Thảo là Hoàng vừa lấy trộm được chiếc xe này. Sau đó Hoàng điều khiển chiếc xe vừa trộm cắp được còn Thảo điều khiển chiếc xe nhãn hiệu Exciter về phòng trọ của Thảo để cất giấu.

Lần thứ 8: Đến khoảng 11 giờ 30 phút ngày 29/6/2020 Hoàng điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Exciter màu xanh trắng biển kiểm soát 17B8- 385.44 chở Thảo đi trộm cắp tài sản. Khi đi đến nhà chị Hoàng Thị Phương, sinh năm 1971 ở thôn Thượng, xã Tây Lương, huyện Tiền Hải phát hiện chiếc xe mô tô nhãn hiệu Airblade màu đen xám BKS: 17B8- 020.55 trị giá 18.000.000 đồng của chị Phương để trước cửa nhà không có người trông coi. Thảo đứng ngoài cảnh giới còn Hoàng đi bộ vào trộm cắp chiếc xe. Do không nổ được máy nên Thảo ngồi lên điều khiển chiếc xe vừa trộm cắp được, còn Hoàng điều khiển chiếc xe nhãn hiệu Exciter đi phía sau đẩy xe do Thảo điều khiển đi về nhà trọ của Thảo. Về đến nhà trọ, Hoàng và Thảo mở cốp xe ra kiểm tra thì thấy trong cốp xe có 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo màu đen trị giá 5.400.000 đồng của chị Phương. Đến chiều cùng ngày, Hoàng và Thảo mang chiếc xe trộm cắp đến quán sửa xe của anh Đỗ Văn Uyên để thay ổ khóa sau đó mang xe đến quán của anh Phạm Minh Hảo ở thôn Hải Nhuận, xã Đông Quý để sơn lại. Tổng giá trị tài sản Hoàng và Thảo trộm cắp của chị Phương là 23.400.000 đồng.

Lần thứ 9: Khoảng 4 giờ ngày 01/7/2020 Ngô Văn H điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Sirius (trộm cắp được tại xã Tây Tiến) đi từ nhà trọ của Thảo đến xã Đông Trung mục đích trộm cắp tài sản. Phát hiện nhà chị Hoàng Thị Biển, sinh năm 1976 ở thôn Phong Lạc, xã Đông Trung, huyện Tiền Hải cổng mở, Hoàng để xe ở vệ đường đi bộ vào bên trong. Hoàng đi theo lối cửa ngách vào trong nhà, thấy chị Biển đang ngủ cùng con dâu và cháu nội mới sinh, trên bàn kê ở đầu giường có để một chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5s màu vàng trị giá 920.000 đồng và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Xiaomi A1 màu hồng trị giá 1.895.000 đồng của chị Biển. Hoàng trộm cắp 02 chiếc điện thoại này rồi lấy xe đi ra khu vực cống giáp danh giữa xã Đông Trung và Đ, Hoàng tháo sim bên trong 02 chiếc điện thoại rồi vứt sim xuống dưới cống và mang 02 chiếc điện thoại về nhà cất giấu.

Các bản kết luận định giá tài sản do Hội đồng định giá tài sản huyện Tiền Hải kết luận trong các ngày 01, 02, 03, 07, 13/07/2020 xác định:

01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Xiaomi A1 màu hồng trị giá 1.895.000 đồng, 01 chiếc điện thoại Iphone 5S trị giá 920.000 đồng (tài sản trộm cắp của chị Hoàng Thị Biển); 10 thùng sơn nhãn hiệu Lux Color trị giá 15.242.500 đồng (tài sản trộm cắp của anh Hoàng Công Tuyến); 01 chiếc điện thoại Iphone 6S 32G trị giá 2.542.500 đồng (tài sản cướp giật của chị Hồ Thị Thùy Dung); 01 xe mô tô nhãn hiệu Airblade biển kiểm soát 17N8 - 2169 trị giá 19.200.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Lương Văn Đương); 01 xe mô tô nhãn hiệu Ware α, biển kiểm soát 17B8 - 06120 trị giá 10.200.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Trần Văn Duyên); 01 máy xịt nước nhãn hiệu Thiên Long trị giá 2.240.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Ngô Văn Diện); 01 xe máy nhãn hiệu Airblade biển kiểm soát 17B8 - 02055 trị giá 18.000.000 đồng, 01 điện thoại nhãn hiệu Oppo F11 trị giá 5.400.000 đồng (tài sản trộm cắp của chị Đào Thị Phương); 01 xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Nozza biển kiểm soát 17B8 - 20718 trị giá 25.200.000 đồng (tài sản trộm cắp của chị Nguyễn Thị Huệ); 01 xe mô tô nhãn hiệu Sirius biển kiểm soát 17L4 - 6579 trị giá 8.000.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Trần Đình Dương); 01 xe mô tô nhãn hiệu Ware RSX màu đỏ đen không biển kiểm soát trị giá 7.000.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Nguyễn Văn Tuệ); 01 xe mô tô nhãn hiệu Lisohaka màu nâu không biển kiểm soát trị giá 3.000.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Nguyễn Trung Khương); 01 điện thoại nhãn hiệu Redme note7 trị giá 3.000.000 đồng, 01 ampe kế trị giá 75.000 đồng, 01 máy bắn vít vặn ốc hiệu Voto trị giá 350.000 đồng, 01 máy khoan nhãn hiệu Total trị giá 210.000 đồng, 02 mỏ hàn xung điện trị giá 140.000 đồng (tài sản trộm cắp của anh Trần Xuân Ngọc).

Bản án sơ thẩm số 01/2021/HS-ST ngày 06 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyê ̣n Tiền Hải, tỉnh Thái Bình đã quyết định:

1. Tuyên bố bị cáo Ngô Văn H phạm tội “Cướp giật tài sản” và tội "Trộm cắp tài sản".

2. Về hình phạt:

Áp dụng điểm d,i khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38;; Điều 50 Bộ luật hình sự. Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự 2015. Xử phạt bị cáo Ngô Văn H 05 (năm) năm tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo. Áp dụng điểm b,c,g khoản 2, khoản 5 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38; Điều 58; Điều 50 Bộ luật hình sự. Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự 2015. Điều 584, Điều 585, Điều 589 Bộ luật Dân sự. Xử phạt bị cáo Ngô Văn H 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù. Áp dụng khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 tổng hợp hình phạt buộc bị cáo Ngô Văn H phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 09 (chín) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 02/7/2020.

Ngoài ra án sơ thẩm còn quyết định về hình phạt bổ sung,trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí và tuyên quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 15/01/2021, bị cáo Ngô Văn H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình như bản án sơ thẩm đã tuyên xử và giữ nguyên nội dung kháng cáo.

Bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt với lý do: Mức hình phạt mà Tòa án cấp sơ thẩm tuyên là quá nặng, quá trình điều tra bị cáo thành khẩn khai báo, tích cực hợp tác với cơ quan điều tra, đa số tài sản mà bị cáo chiếm đoạt đã được trả lại cho bị hại.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Bình sau khi phân tích toàn bộ nội dung vụ án, đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội của các bị cáo kháng cáo, xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân cũng như nội dung kháng cáo, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhâ ̣n kháng cáo của bi ̣ cáo Ngô Văn H, giữ nguyên mức hình phạt của bản án sơ thẩm đối với bị cáo Hoàng.

Bị cáo trình bày tranh luận và nói lời sau cùng: Bản án sơ thẩm xét xử bị cáo đã đúng người, đúng tội nên chỉ đề nghị Hội đồng xét xửxem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm được trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Trong khoảng thời gian từ ngày 06/6/2020 đến 01/7/2020 tại các xã của huyện Tiền Hải, lợi dụng sơ hở trong việc trông coi, quản lý tài sản, bị cáo Ngô Văn H đã thực hiện 11 vụ trộm cắp tài sản để chiếm đoạt tổng giá trị tài sản là 120.072.500 đồng (trong đó cùng Đinh Thị Thảo thực hiện 06 vụ trộm cắp tài sản). Hành vi phạm tội của bị cáo là rất nguy hiểm, liều lĩnh ngang nhiên chiếm đoạt tài sản của người khác ngay trên đường giao thông và dùng thủ đoạn nguy hiểm là xe gắn máy, là nguồn nguy hiểm cao độ làm phương tiện phạm tội, tiềm ẩn nguy cơ dễ gây nguy hiểm đến tính mạng, sức khỏe của bị hại và những người đang lưu thông trên đường. Đồng thời bị cáo đã nhiều lần có hành vi lợi dụng sơ hở trong việc trông coi, quản lý tài sản để lén lút chiếm đoạt tài sản. Hành vi của bị cáo đã xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản của người khác là khách thể quan trọng được luật hình sự bảo vệ, ngoài ra còn gây mất trật tự trị an trên địa bàn, gây tâm lý hoang mang, lo sợ trong nhân dân. Bị cáo đã có 06 tiền án về tội cướp giật tài sản, trộm cắp tài sản chưa được xóa án tích nhưng không chịu tu dưỡng, sửa chữa sai lầm mà tiếp tục phạm tội, bị cáo phạm tội thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Bị cáo thực hiện nhiều hành vi phạm tội trong m ột thời gian ngắn gây nên nỗi ám ảnh, tâm lý lo lắng cho người dân trong việc bảo quản tài sản của mình. Hành vi của bị cáo thể hiện sự coi thường pháp luật, cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ sức răn đe, giáo dục bị cáo, phòng ngừa chung cho toàn xã hội. Hội đồng xét xử xét thấy Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo mức hình phạt 05 năm tù về tội “Cướp giật tài sản” và 04 năm 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” đã tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm mà hành vi phạm tội của bị cáo gây ra. Tại giai đoạn phúc thẩm, bị cáo không xuất trình thêm tài liệu, chứng cứ mới chứng minh cho yêu cầu kháng cáo của mình. Do đó, Hội đồng xét xử không có cơ sở để chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngô Văn H.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận toàn bô ̣ kháng cáo của bị cáo Ngô Văn H, giữ nguyên mức hình phạt đối vớ i bi ̣ cáo Ngô Văn H của bản án sơ thẩm số 01/2021/HS-ST ngày 06 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyê ̣n Ti ền Hải, tỉnh Thái Bình. Cụ thể:

1.1. Tuyên bố bị cáo Ngô Văn H phạm tội “Cướp giật tài sản” và tội "Trộm cắp tài sản".

1.2. Về hình phạt: Áp dụng điểm d,i khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự. Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Ngô Văn H 05 (năm) năm tù về tội “ Cướp giật tài sản”. Áp dụng điểm b, c, g khoản 2, khoản 5 Điều 173; điểm b, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38; Điều 58; Điều 50 Bộ luật hình sự. Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 584, Điều 585, Điều 589 Bộ luật Dân sự, xử phạt bị cáo Ngô Văn H 04 (bốn) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “ Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, tổng hợp hình phạt buộc bị cáo Ngô Văn H phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 09 (chín) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 02/7/2020.

2. Về án phí: Bị cáo Ngô Văn H phải chịu 200.000 đồng án phí hình s ự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án ngày 31/3/2021.

Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

- VKSND tỉnh Thái Bình;

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa

- TAND, VKSND, CA, THA huyệnTiền Hải;

- UBND xã Đ, huyện Tiền Hải, tỉnh Thái Bình;

- Bị cáo kháng cáo;

- Lưu hồ sơ vụ án;

- Lưu HCTP.

Vũ Duy Luân THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Các Thẩm phán

Vũ Duy Luân Nguyễn Thị Thanh BìnhLưu Toàn Nghĩa