Bản án 35/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 06 giờ 00 phút, ngày 13/8/2017, Nguyễn Thị L đón xe ôm đi từ nhà tại ấp QB, xã QT, huyện TB, tỉnh ĐN đến khu vực chợ PC, thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương để tìm bạn tên Y (chưa rõ họ tên, địa chỉ) để lấy tiền mà Y đã mượn của L trước đó. Khi đi đến khu vực gần nhà trọ nơi Y thuê để ở, L gọi điện thoại cho Y nhiều lần nhưng không liên lạc được. Do không còn đủ tiền để đón xe về nhà nên L đi bộ về lại ĐN. Khi L đi được khoảng 02 km thì gặp một thanh niên (không rõ họ tên, địa chỉ) điều khiển xe mô tô hiệu Sirius (không rõ biển số) hỏi L đi đâu, L nói về ĐN thì người thanh niên này đồng ý chở L về. Trên đường về, người thanh niên này có nhờ L điều khiển 01 xe mô tô giùm về tỉnh ĐN. Nghe vậy, L nghĩ người thanh niên này nhờ L điều khiển xe mô tô mà người này đang điều khiển nên đồng ý. Khi đến khu vực chợ HL II, phường UH, thị xã TU, tỉnh Bình Dương thì người thanh niên này dừng xe lại sát lề đường rồi đi qua phía bên kia đường, đến vị trí xe mô tô biển số 67F1-030.83 của bà NB đang dựng trên lề đường không có người trông coi. Lúc này, L đứng cách tại vị trí người thanh niên này khoảng 05 mét và quan sát thấy người thanh niên này móc từ trong túi ra vật gì đó không rõ để mở khóa xe mô tô biển số 67F1-030.83. Sau đó, người thanh niên này đi đến chỗ L và kêu L đến điều khiển xe mô tô biển số 67F1-030.83 về ĐN. Nghe vậy, L hỏi chìa khóa xe đâu thì người này trả lời khỏi cần chìa khóa. L nghĩ người thanh niên này đang thực hiện hành vi trộm cắp xe nhưng do L không có tiền đón xe về nên L đồng ý điều khiển xe 67F1-030.83 về Đồng Nai giúp cho người thanh niên này. Sau đó, L đi đến vị trí xe mô tô biển số 67F1-030.83 và ngồi lên xe thì nhìn thấy đèn báo mở khóa xe bật sáng, L quan sát xung quanh thấy không có người nên khởi động máy xe rồi điều khiển chạy về hướng ĐN. Khi điều khiển xe mô tô biển số 67F1-030.83 chạy được khoảng 03 mét thì bà NB phát hiện, truy hô và cùng người dân truy đuổi khoảng 100 mét thì bắt được L giao cho Công an phường UH xử lý, còn người thanh niên đi cùng L thì điều khiển xe chạy thoát. Công an phường UH lập biên bản bắt người người phạm tội quả tang và thu giữ:

- 01 (Một) xe mô tô nhãn hiệu Sirius màu đỏ đen, biển số 67F1-030.83.

- 01 (Một) giấy đăng ký xe mô tô biển số 67 F1-030.83.

- 01 (Một) chìa khóa xe mô tô, trên chìa khóa có ghi chữ Yamaha, màu đen.

Sau đó, vụ việc được Công an phường UH lập hồ sơ ban đầu chuyển cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương thụ lý điều tra theo thẩm quyền.

Cơ quan Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Tân Uyên đã tiến hành thu giữ: 01 (Một) áo khoác màu đen, phía bên trái có chữ The North Face màu trắng.

Tại bản Kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự số 142/KLTS– TTHS ngày 16/8/2017 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự thị xã Tân Uyên kết luận: 01 (Một) xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius màu đỏ, biển số 67F1-030.83, đã qua sử dụng, tại thời điểm ngày 13/8/2017 có giá trị là 8.000.000 đồng.

Cáo trạng số 40/CT-VKSTU ngày 24/4/2018 của Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên truy tố bị cáo Nguyễn Thị L về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa, Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên trong phần tranh luận, giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng khoản 1 Điều 173 và điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo Nguyễn Thị L mức hình phạt từ 09 đến 12 tháng tù.

Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: Không có.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Thị L đã khai nhận hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng truy tố đối với các bị cáo.

Bị cáo không nói lời sau cùng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào khoản 1 Điều 138 Bộ luật Hình sự năm 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009; Nghị quyết 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 về việc thi hành Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13, khoản 3 Điều 7, khoản 1 Điều 173, điểm h, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 136, Điều 260, Điều 333 của 328 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị L phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị L 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án trừ thời gian tạm giữ từ 13/8/2017 đến ngày 21/8/2017.

3. Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra.

4. Về xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: Không có.

5. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Thị L phải chịu 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.