Bản án 35/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 01 giờ ngày 16/01/2018, Đỗ Văn K điều khiển xe ô tô loại xe tải đông lạnh biển số: 14C - xxx.xx chở rau quả cho khách từ thị xã Đ, tỉnh Quảng Ninh ra chợ H thuộc huyện H, tỉnh Quảng Ninh. Sau khi trả rau quả xong thì gặp một người đàn ông (không rõ lai lịch, địa chỉ) thuê K vận chuyển thuốc lá điếu do nước ngoài sản xuất về Hải Dương, K đồng ý. K và người đàn ông thỏa thuận vận chuyển 18.010 bao thuốc lá điếu về khu vực chân cầu P thuộc thành phố H, tỉnh Hải Dương với tiền cước là 1.000.000 đồng, khi về đến Hải Dương sẽ có người ra nhận hàng và trả tiền cước. Thỏa thuận xong, K được người đàn ông đưa đến một đồi cây gần Quốc lộ 18 cách chợ H khoảng 5 Km về phía thành phố M, tỉnh Quảng Ninh. Tại đây, người đàn ông thuê người bốc vác số thuốc lá đã thỏa thuận, lên xe ô tô biển số: 14C - xxx.xx, gồm 36 thùng thuốc là điếu nhãn hiệu 555 có số lượng 17.980 bao để ở thùng xe và 30 bao thuốc là điếu nhãn hiệu 555 để ở cabin xe, tổng là 18.010 bao. Sau khi bốc hàng xong, K lái xe vận chuyển từ địa phận huyện H, tỉnh Quảng Ninh về thành phố Hải Dương. Hồi 12 giờ 20 phút cùng ngày, khi K vận chuyển thuốc lá đi đến Km 68 Quốc lộ 5A, thuộc địa phận xã K, huyện K, tỉnh Hải Dương thì bị tổ công tác Công an tỉnh Hải Dương phát hiện bắt quả tang. Vật chứng thu giữ khi bắt quả tang gồm: 18.010 bao thuốc là điếu nhãn hiệu 555, trong đó có 17.980 bao thuốc lá được đựng trong 36 thùng cát tông, 35 lồng nhựa, 4 thùng xốp, 2 chiếc điện thoại di động, gồm 1 điện thoại nhãn hiệu Nokia 105 số seri 356005088154637 và 1 điện thoại nhãn hiệu Sony Xperia số hiệu F3116, 1 xe ô tô biển số: 14C - xxx.xx, loại xe tải đông lạnh nhãn hiệu Huyndai, 1 giấy chứng nhận đăng kiểm số: KC 4113172 và 1 giấy phép lái xe mang tên Đỗ Văn K, số: 220091005787.

Cơ quan điều tra tiến hành trưng cầu giám định toàn bộ số thuốc lá thu giữ đã niêm phong khi bắt quả tang Đỗ Văn K. Kết quả: Tại Bản kết luận giám định số: 383/C54 (P4) ngày 17/01/2018, Viện khoa học hình sự - Tổng cục cảnh sát - Bộ Công an, kết luận: 18.010 bao thuốc lá nhãn hiệu 555 (mỗi bao gồm 20 điếu) gửi giám định đều là thuốc lá điếu thành phẩm nhãn hiệu 555, sản phẩm của CTBAT international Co.Limited được sản xuất tại nước ngoài.

Quá trình điều tra, Đỗ Văn K khai nhận hành vi phạm tội của mình và xác định toàn bộ số thuốc lá vận chuyển không có hóa đơn, chứng từ chứng minh nguồn gốc hàng hóa.

Tại bản cáo trạng số: 28/CT-VKSKT ngày 31/5/2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Đỗ Văn K về tội Vận chuyển hàng cấm theo điểm b khoản 3 Điều 191 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị: Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Đỗ Văn K phạm tội Vận chuyển hàng cấm. Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 191 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Đỗ Văn K từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 16/01/2018. Về hình phạt bổ sung: Áp dụng khoản 4 Điều 191 của Bộ luật Hình sự. Phạt tiền bị cáo từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng và Cấm bị cáo Đỗ Văn K làm nghề lái xe ô tô trong thời hạn từ 01 năm đến 02 năm, kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù. Về vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Tịch thu cho tiêu hủy 16.480 bao thuốc lá điếu được đóng trong 33 thùng bìa cattong được niêm phong; 35 thùng nhựa và 4 thùng xốp. Trả lại cho bị cáo Đỗ Văn K 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, số seri 356005088154637 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sony Xperia số hiệu F3116 cùng 3 sim điện thoại. Lưu tại hồ sơ vụ án 01 Giấy phép lái xe mang tên Đỗ Văn K trong thời hạn bị cáo bị cấm làm nghề lái xe. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án. Buộc bị cáo Đỗ Văn K phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Đỗ Văn K khai nhận diễn biến về hành vi của bị cáo như nêu trên nhưng xác định không biết hàng hóa vận chuyển là thuốc lá điếu, đến khi Cơ quan Công an bắt giữ và khám xét bị cáo mới biết đó là thuốc lá điếu và đề nghị Tòa án giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm b khoản 3 và khoản 4 Điều 191, điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1. Tuyên bố bị cáo Đỗ Văn K phạm tội Vận chuyển hàng cấm.

2. Xử phạt bị cáo Đỗ Văn K 08 năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 16/01/2018.

3. Về hình phạt bổ sung:

Phạt tiền bị cáo Đỗ Văn K 15.000.000 đồng nộp vào Ngân sách Nhà nước.

Cấm bị cáo Đỗ Văn K làm nghề lái xe ôtô trong thời hạn 01 năm, kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.

4. Về các biện pháp tư pháp:

Tịch thu cho tiêu hủy 16.480 bao thuốc lá điếu được đóng trong 33 thùng bìa cattong đã niêm phong; 35 thùng nhựa và 04 thùng xốp.

Trả lại cho bị cáo Đỗ Văn K 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia, số seri 356005088154637 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sony Xperia số hiệu F3116 cùng 3 sim điện thoại.

Lưu tại hồ sơ vụ án 01 Giấy phép lái xe hạng B2 mang tên Đỗ Văn K trong thời gian bị cáo bị cấm làm nghề lái xe ôtô.

(Vật chứng được bảo quản tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương và có đặc điểm theo như Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản lập ngày 22/6/2018 giữa Công an huyện Kim Thành và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương).

5. Về án phí: Buộc bị cáo Đỗ Văn K phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án, trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm./.