- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hứa Văn C - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hứa Văn C phạm tội “Cướp giật tài sản”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 171 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỮU LŨNG TỈNH LẠNG SƠN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 35/2018/HS-ST Ngày 16 - 5 - 2018 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỮU LŨNG, TỈNH LẠNG SƠN
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Phan Thị Thanh Huyền.
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Nguyễn Quốc Tuấn.
Ông Nguyễn Vĩnh Phú.
- Thư ký phiên toà: Bà Trần Thị Mai - Thư ký Toà án nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn tham gia phiên toà: Ông Phạm Đăng Bằng - Kiểm sát viên.
Ngày 16 tháng 5 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 33/2018/TLST-HS ngày 24 tháng 4 năm 2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 37/2018/QĐXXST-HS ngày 04 tháng 5 năm 2018 đối với bị cáo:
Hứa Văn C, sinh ngày 09 tháng 4 năm 1997 tại huyện S, tỉnh Bắc Giang; nơi cư trú: Thôn Đ, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn; nghề nghiệp: Làm ruộng; trình độ văn hóa: 09/12; dân tộc: Nùng; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Hứa Văn P, sinh năm 1973 và bà Lành Thị X, sinh năm 1975; vợ, con chưa có; tiền án, tiền sự không có; nhân thân tốt; bị tạm giam tại Nhà tạm giữ Công an huyện Hữu Lũng ngày 29 tháng 3 năm 2018 đến nay. Có mặt.
- Bị hại: Chị Hứa Thị C, sinh năm 1998; nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Có mặt.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Ông Hứa Văn P, sinh năm 1973; nơi cư trú: Thôn Đ, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Vắng mặt.
- Người làm chứng:
Bà Long Thị H, sinh năm 1971; nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Có mặt.
Bà Hứa Thị V, sinh năm 1973; nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Có mặt.
Bà Sầm Thị Đ, sinh năm 1937; nơi cư trú: Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Vắng mặt.
Anh Đặng Văn P1, sinh năm 1982; nơi cư trú: Thôn V, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Hứa Văn C có quan hệ họ hàng với gia đình bà Long Thị H, sinh năm 1973, trú tại Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn. Do đã để ý quan sát thấy con gái bà Long Thị H là Hứa Thị C, sinh năm 1998, có chiếc điện thoại nhãn hiệu OPPO F1S màu vàng hồng nên Hứa Văn C nảy sinh ý định chiếm đoạt chiếc điện thoại trên. Khoảng 18 giờ 40 phút ngày 26 tháng 3 năm 2018, Hứa Văn C đi bộ từ nhà ở Thôn Đ, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn đến nhà bà Long Thị H nhằm mục đích trộm chiếc điện thoại của Hứa Thị C. Để không bị phát hiện, Hứa Văn C đã đeo sẵn mặt nạ tự chế bằng giấy màu trắng, mặc áo khoác có mũ trùm đầu, quần bò màu đen, đi giầy màu trắng. Khoảng 19 giờ cùng ngày, Hứa Văn C đến nơi, nấp ở tường rào, nhìn qua cửa sổ phía sau nhà quan sát thấy Hứa Thị C đi tắm, trong nhà có bà Long Thị H đang ngồi xem Ti vi cùng bà nội của Hứa Thị C là Sầm Thị Đ, sinh năm 1937 và bà Hứa Thị V, sinh năm 1973, cùng trú tại Thôn T, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn, chiếc điện thoại nhãn hiệu OPPO F1S đang cắm sạc pin ở trên một chiếc túi màu đỏ treo ở tường gần tủ lạnh. Quan sát khoảng 30 phút, Hứa Văn C đi từ cửa sau để vào trong nhà, nhanh chóng giật chiếc điện thoại đang sạc rồi bỏ chạy, nhảy qua tường rào phía sau nhà bà Long Thị H để về nhà. Bà Long Thị H, Sầm Thị Đ và bà Hứa Thị V phát hiện truy hô mọi người nhưng không đuổi kịp.
Khoảng 20 giờ ngày 26 tháng 3 năm 2018, Hứa Văn C về đến nhà, cởi mặt nạ, quần, áo, giày mang xuống bếp đốt cháy. Sau đó, Hứa Văn C kiểm tra chiếc điện thoại vừa cướp giật được thì thấy điện thoại cài mật khẩu, không mở được điện thoại nên Hứa Văn C cất điện thoại vào gầm giường trong phòng ngủ. Khoảng 11 giờ 30 phút ngày 28 tháng 3 năm 2018, Hứa Văn C mang chiếc điện thoại ra một cửa hàng sửa chữa điện thoại di động ở thị trấn H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn để mở nhưng do phải trả 200.000đ để mở khóa nhưng không có tiền nên Hứa Văn C lại mang điện thoại về nhà và thử tự nhập mật khẩu nhiều lần thì mở được khóa điện thoại. Hứa Văn C kiểm tra các ứng dụng trên điện thoạivà thấy điện thoại đang gắn 02 sim gồm 01 sim thuê bao VIETTEL, 01 sim thuê bao Vinaphone. Sáng ngày 29 tháng 3 năm 2018, Hứa Văn C ngồi ở nhà tháo máy, bỏ sim VIETTEL vào thùng rác và lắp sim VIETTEL số thuê bao 0869151432 vào điện thoại để sử dụng rồi lại cất giấu điện thoại dưới gầm giường trong phòng ngủ.
Sau khi bị mất điện thoại, Hứa Thị C đã trình báo sự việc trên với Ban Công an xã Hòa Bình, huyện Hữu Lũng và giao nộp 01 vỏ hộp màu trắng, trên vỏ hộp có ghi chữ OPPO F1S, số IMEI 01 là 863897036371396, số IMEI 02 là 863897036371388 cho Công an huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn.
Cùng ngày 29 tháng 3 năm 2018, Hứa Thị C đi ngang qua nhà Hứa Văn C, thấy Hứa Văn C đang sử dụng chiếc điện thoại giống với đặc điểm điện thoại của Hứa Thị C bị mất. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hữu Lũng đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Hứa Văn C, thu giữ: 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S màu vàng hồng,số IMEI 01 là 863897036371396, số IMEI 02 là 863897036371388, gắn sim VIETTEL số thuê bao 0869151 432 và 01 sim Vinaphone số thuê bao 01254335213, điện thoại có ốp lưng bằng nhựa đã ố màu; 01 sim VIETTEL số thuê bao 0967 770 071 trong thùng rác ở phòng khách nhà Hứa Văn C. Sau khi làm rõ, Cơ quan điều tra Công an huyện Hữu Lũng, tỉnh Lạng Sơn đã trả lại tài sản cho bị hại Hứa Thị C gồm 01 vỏ hộp màu trắng, trên vỏ hộp có ghi chữ OPPO F1S, là vỏ hộp của chiếc điện thoại nhãn hiệu OPPO F1S màu vàng hồng Hứa Văn C cướp giật; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S màu vàng hồng, số IMEI 01 là 863897036371396, số IMEI 02 là 863897036371388, điện thoại có ốp lưng bằng nhựa đã ố màu; 01 sim VIETTEL số thuê bao 0967 770 071 và 01 sim Vinaphone số thuê bao 01254 335 213. Hiện còn tạm giữ 01 sim VIETTEL số thuê bao 0869151 432 của Hứa Văn C được bố là ông Hứa Văn P cho.
Đối với chiếc mặt nạ bằng giấy màu trắng, quần, áo, giày Hứa Văn C sử dụng khi đi cướp giật tài sản, do Hứa Văn C đã đốt hết nên không thu giữ được.
Tại kết luận định giá tài sản ngày 05 tháng 4 năm 2018 của Hội đồng định giá trong Tố tụng hình sự huyện Hữu Lũng kết luận chiếc điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S màu vàng hồng, có ốp lưng bằng nhựa đã ố màu của Hứa Thị C có trị giá 2.500.000 đồng.
Tại bản cáo trạng số: 36/CT-VKSHL-HS ngày 24 tháng 4 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hữu Lũng đã truy tố bị cáo Hứa Văn C về tội “Cướp giật tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa: Bị cáo Hứa Văn C giữ nguyên lời khai tại cơ quan điều tra về hành vi cướp giật tài sản chiếc OPPO F1S màu vàng hồng của bị hại Hứa Thị C và khẳng định bị cáo bị truy tố, xét xử về tội cướp giật tài sản là đúng người, đúng tội, không oan.
Bị hại Hứa Thị C không yêu cầu bị cáo Hứa Văn C bồi thường về dân sự và có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
Đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên Cáo trạng truy tố và phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án, đồng thời đánh giá động cơ, mục đích, tác hại của hành vi phạm tội mà bị cáo gây ra và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Hứa Văn C phạm tội “Cướp giật tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 171 của Bộ luật Hình sự.
Về hình phạt: Căn cứ khoản 1 Điều 171; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; các Điều 38, 50 của Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo Hứa Văn C từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù.
Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Hứa Văn C do không có tài sản riêng.
Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị tịch thu và tiêu hủy 01 sim VIETTEL số thuê bao 0869151 432.
Phần tranh luận: Không ai có ý kiến tranh luận.
Lời nói sau cùng: Bị cáo Hứa Văn C xin được giảm nhẹ hình phạt.
Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo, bị hại và những người tham gia tố tụng khác tại phiên toà.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Tại phiên tòa, bị cáo Hứa Văn C đã khai nhận rõ hành vi phạm tội của mình như tại cơ quan điều tra, lời khai của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, phù hợp với biên bản khám xét và lời khai của bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người làm chứng, cụ thể: Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 26 tháng 3 năm 2018, tại nhà bà Long Thị H ở thôn Đ, xã H, huyện H, tỉnh Lạng Sơn, bị cáo Hứa Văn C đeo mặt nạ tự chế bằng giấy màu trắng, mặc áo khoác có mũ trùm đầu, quần bò màu đen, giày màu trắng đi từ cửa sau nhà bà Long Thị H vào trong nhà cướp giật 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1S màu vàng hồng, có ốp lưng bằng nhựa đã ố màu của Hứa Thị C đang cắm sạc pin rồi bỏ chạy về nhà. Trong nhà lúc này có bà Long Thị H, bà Sầm Thị Đ và bà Hứa Thị V đang ngồi xem ti vi, do bất ngờ nên đã không kịp phản ứng. Tài sản cướp giật có trị giá 2.500.000 đồng. Như vậy đã có đủ căn cứ để kết luận bị cáo phạm tội “Cướp giật tài sản”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 171 của Bộ luật Hình sự.
Cáo trạng số: 36/CT-VKSHL-HS ngày 24 tháng 4 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hữu Lũng đã truy tố bị cáo Hứa Văn C về tội “Cướp giật tài sản” theo khoản 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
Hành vi phạm tội của bị cáo Hứa Văn C là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm nghiêm trọng đến quyền tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh, trật tự, an toàn xã hội tại địa phương. Bị cáo là người có thể chất phát triển bình thường, có đủ năng lực hành vi, năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức rõ được hành vi cướp giật của người khác là vi phạm pháp luật, nhưng vì ham chơi lười lao động, không muốn kiếm tiền một cách chính đáng lại muốn chiếm đoạt tài sản của người khác làm tài sản của mình và coi thường pháp luật nên bị cáo đã cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Do vậy bị cáo phải chịu hình phạt nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội đã thực hiện nhằm răn đe, giáo dục cho chính bị cáo và phòng ngừa chung cho xã hội.
Tuy nhiên, khi lượng hình cần xem xét về nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để quyết định hình phạt.
Về nhân thân: Bị cáo Hứa Văn C có nhân thân tốt, không có tiền án tiền sự.
Tình tiết tăng nặng: Không có.
Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo Hứa Văn C phạm tội lần đầu, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị hại Hứa Thị C có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại các điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Từ những phân tích trên, xét thấy cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định mới có tác dụng giáo dục, cải tạo bị cáo thành công dân có ích cho xã hội, nhằm răn đe, giáo dục cho chính bị cáo và phòng ngừa chung.
Về hình phạt bổ sung: Xét thấy bị cáo Hứa Văn C không có tài sản riêng nên không áp dụng hình phạt bổ sung.
Đối với ông Hứa Văn P, là bố của bị cáo Hứa Văn C và là chủ thuê bao của sim VIETTEL số thuê bao 0869151432, tuy nhiên ông không biết việc bị cáo Hứa Văn C cướp giật điện thoại Hứa Thị C và lắp sim thuê bao trên vào điện thoại cướp giật nên không đề cập xử lý là phù hợp.
Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Hứa Thị C không có yêu cầu về dân sự nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.
Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Cần tịch thu và tiêu hủy 01 sim VIETTEL số thuê bao 0869151432 do bị cáo Hứa Văn C và ông Hứa Văn P không yêu cầu nhận lại và không có giá trị sử dụng.
Về án phí: Bị cáo Hứa Văn C phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 171; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; các Điều 38, 50 của Bộ luật Hình sự; điểm c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hứa Văn C phạm tội “Cướp giật tài sản”.
2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hứa Văn C 01 (một) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày ngày 29 tháng 3 năm 2018.
3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu và tiêu hủy 01 sim VIETTEL số thuê bao 0869.151.432.
(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 24 tháng 4 năm 2018).
4. Về án phí: Bị cáo Hứa Văn C phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước.
5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc bản án được niêm yết.
| Nơi nhận: - Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn; - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn; - Sở Tư pháp tỉnh Lạng Sơn; - Viện kiểm sát nhân dân huyện Hữu Lũng; - Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hữu Lũng; - Cơ quan Thi hành án hinh sự Công an huyện Hữu Lũng; - Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hữu Lũng; - Những người tham gia tố tụng; - Thi hành án hình sự; - Lưu hồ sơ vụ án. | TM. Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Phan Thị Thanh Huyền |