Bản án 341/2019/HSST — Hình sự

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

!

!!!!!!!!!!!!TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà!Lâm!Thị!Thu!Lan!

Các Hội thẩm nhân dân: 1.!Ông!Nguyễn!Văn!Long

!!2.!Ông!Phạm!văn!Hễ!

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa:!Bà!Trần!Thị!Vui!–!Cán!bộ!Tòa!án! nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa:!Ông!Nguyễn!Quang!Duyệt!-!Kiểm!sát!viên.!

Ngày!13!tháng!09!năm!2019!tại!trụ!sở!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh!mở!phiên!tòa!xét!xử!sơ!thẩm!vụ!án!hình!sự!thụ!lý!số!445/2019/HSST!ngày!! 15/8/2019!theo!Quyết!định!đưa!vụ!án!ra!xét!xử!số!3882/2019/QĐXXST-HS!ngày! 28/8/2019!đối!với!bị!cáo:!

Trần!Thị!Trúc!L;!giới!tính:!Nữ;!sinh!ngày!17/10/1991!tại!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh;!dân!tộc:!Kinh;!quốc!tịch:!Việt!Nam;!tôn!giáo:!Không;!nơi!thường!trú:! Số! 37/15! TQT,! Phường! I,! Quận! E,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh;! nghề! nghiệp:! Không;!trình!độ!học!vấn:!08/12;!con!ông!Trần!Văn!Anh!Q!(chết)!và!bà!Võ!Thị! B,!chưa!có!chồng,!có!03!con,!lớn!nhất!sinh!năm!2008,!nhỏ!nhất!sinh!năm!2016.!!

Tiền!án:!Ngày!13/11/2018,!bị!Tòa!án!nhân!dân!quận!B!Thạnh,!Thành!phố! Hồ!Chí!Minh!xử!phạt!03!năm!06!tháng!tù!về!tội!“Cướp!giật!tài!sản”!theo!điểm!d! khoản! 2! Điều! 171! Bộ! luật! Hình! sự! (Bản! án! số! 170/2018/HSST! ngày! 13/11/2018).!Bị!cáoTrần!Thị!Trúc!L!đang!được!hoãn!thi!hành!án!do!nuôi!con! nhỏ!dưới!36!tháng!tuổi.!

Nhân!thân:!Ngày!03/7/2013,!bị!Tòa!án!nhân!dân!Quận!E!xử!phạt!02!năm!06! tháng!tù!về!tội!“Cướp!giật!tài!sản”!(Bản!án!số!112/2013/HS-ST!ngày!03/7/2013).! Bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!chấp!hành!xong!hình!phạt!tù!ngày!18/02/2015.!

Bị!cáo!bị!tạm!giam!từ!ngày!19/3/2019,!tại!Trại!tạm!giam!Chí!Hòa!Công!an! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(có!mặt).!

Bị hại: Bà!VMEF,!sinh!năm:!1983,!quốc!tịch:!Philippine.!

Địa!chỉ!lưu!trú:!Khách!sạn!NM,!số!283/11-13!PNL,!phường!PNL,!Quận!A,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(vắng!mặt).!

- Người làm chứng: Ông!Phạm!Mạnh!C,!sinh!năm!1985.

Địa!chỉ:!12/15!PĐL,!Phường!U,!quận!BT,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!(vắng! mặt).!

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

Theo!bản!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,! các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!thì!nội!dung!vụ!án! được!tóm!tắt!như!sau:!

Khoảng! 12! giờ! 40! phút! ngày! 18/3/2019,! đối! tượng! tên! B! (hay! gọi! là! Tý! chưa!rõ!lai!lịch)!đến!nhà!rủ!Trần!Thị!Trúc!L!đi!cướp!giật!tài!sản!để!có!tiền!chia! nhau! tiêu! xài,! L! đồng! ý.! Sau! đó,! B! chở! L! bằng! xe! môtô! hiệu! Honda! Vision! (không!rõ!biển!số)!đi!tìm!người!sơ!hở!tài!sản!để!cướp!giật.!Khi!đang!lưu!thông! trên!đường!TQK,!phường!TĐ,!Quận!A,!hướng!từ!đường!HBT!về!đường!ĐBP,!B! phát!hiện!bà! VMEF!(sinh!năm! 1983,! quốc! tịch! Philippine,!tạm! trú:!khách!sạn! NM,! số! 283/11-13! PNL,! phường! PNL,! Quận! A)! đang! đứng! đối! diện! bên! kia! đường!tại!trước!số!114A!TQK,!trên!tay!đang!cầm!điện!thoại!di!động!hiệu!Iphone! XS,!B!nói!với!L!giật!điện!thoại!của!chị!VMEF!thì!cả!hai!thống!nhất.!Lúc!này,!B! điều!khiển!xe!môtô!chở!L!quay!đầu!xe!lại!theo!hướng!từ!TQK!về!đường!HBT,!B! cho!xe!chạy!áp!sát!phía!trước!mặt!bà!VMEF!để!L!ngồi!sau!dùng!tay!phải!giật! điện!thoại!di!động!hiệu!Iphone!XS!của!bà!VMEF!đang!cầm!trên!tay,!sau!đó!cả! hai!tẩu!thoát!về!hướng!ngã!năm!TQK,!Quận!A.!Bà!VMEF!tri!hô!và!đuổi!theo! nhưng!không!kịp.!

Lúc!này,!ông!Phạm!Mạnh!C!(sinh!năm!1985,!nơi!cư!trú:!12/15!Phan!Đăng! Lưu,!Phường!7,!quận!B!Thạnh)!là!người!chứng!kiến!sự!việc!B!và!L!cướp!giật,!có! nghe!tiếng!bà!VMEF!tri!hô,!ông!Cường!liền!điều!khiển!xe!máy!truy!đuổi!theo!B! và!L.!Khi!truy!đuổi!đến!trước!nhà!số!132!TQK,!phường!TĐ,!Quận!A!thì!ông! Cường!ép!xe!làm!cho!L,!B!và!cả!ông!Cường!cùng!té!ngã,!L!làm!rơi!01!túi!xách! màu!xanh!có!một!sọc!màu!trắng,!bên!trong!túi!có!01!túi!đeo!màu!trắng,!quai!đeo! màu!đen,!01!điện!thoại!di!động!hiệu!Mobell!màu!đen,!01!điện!thoại!di!động!hiệu! Sony! Experia! màu! trắng,! 04! ảnh! thẻ!nữ,!01! bộ! đồ!ngủ! ngắn!màu! hồng! rồi!bỏ! chạy!bộ!về!hướng!TQK!-!Trần!Khắc!Chân,!còn!B!cũng!nhanh!chóng!dựng!xe!và! tẩu!thoát.!Sau!đó,!anh!Cường!cùng!bà!VMEF!đế!n!Công!an!phường!TĐ,!Quận!A! trình!báo!sự!việc!và!140!nộp!đồ!vật!mà!L!làm!rơi!lại.!

Qua!truy!xét,!Công!an!phường!TĐ,!Quận!A!phối!hợp!với!Công!an!Phường! I,!Quận!E!mời!Trần!Thị!Trúc!L!về!trụ!sở!làm!việc.!Qua!đấu!tranh,!L!khai!nhận!L! là! người! trực! tiếp! thực! hiện! hành! vi! cướp! giật! điện! thoại.! Chiếc! điện! thoại! Iphone!XS!cướp!giật!được!của!bà!VMEF,!L!đã!giao!cho!B!cất!giữ!ngay!sau!khi! cướp!được,!L!chỉ!giữ!lại!ốp!lưng!bằng!nhựa!trong!của!chiếc!điện!thoại!này!và!01! card!visit!của!khách!sạn!NM,!địa!chỉ!283/11-13!PNL,!Quận!A,!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!(bà!VMEF!đã!nhận!dạng!ra!chiếc!ốp!lưng!điện!thoại!là!của!bà).!Ngoài! ra,!L!khai!trong!lúc!tẩu!thoát!thì!L!có!làm!rơi!01!túi!xách!màu!xanh!có!một!sọc! màu!trắng!bên!trong!có!01!túi!đeo!màu!trắng,!quai!đeo!màu!đen,!01!điện!thoại!di! ! động!hiệu!Mobell!màu!đen,!01!điện!thoại!di!động!hiệu!Sony!Experia!màu!trắng,! 04! ảnh! thẻ! nữ,! 01! bộ! đồ! ngủ! ngắn! màu! hồng! chính! là! chiếc! túi! xách! mà! ông! Cường!giao!nộp.!

Đến!ngày!19/3/2019,!Trần!Thị!Trúc!L!bị!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công! an!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!ra!lệnh!bắt!người!bị!giữ!trong!trường!hợp!khẩn!cấp.! Tại!thời!điểm!bắt!giữ,!Cơ!quan!điều!tra!thu!giữ!thêm!01!quần!dài!màu!đỏ,!01!áo!dài! tay!màu!đỏ!trên!túi!áo!có!in!nhãn!hiệu!Yvessaintlauren,!01!ốp!lưng!điện!thoại! bằng!nhựa!trong!phía!sau!có!gắn!cục!tròn!bằng!nhựa!màu!đen,!01!card!vist!của! khách!sạn!NM.!

Đối! với! đối! tượng! B! (chưa! rõ! lai! lịch),!Cơ! quan! điều! tra! sẽ! tiếp! tục! xác! minh!làm!rõ,!khi!nào!có!căn!cứ!sẽ!xử!lý!sau.!

Tại!Cơ!quan!Cảnh!sát!điều!tra!Công!an!thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!Trần!Thị! Trúc!L!đã!khai!nhận!toàn!bộ!hành!vi!phạm!tội!như!đã!nêu!trên.!

Do!chiếc!điện!thoại!di!động!Iphone!XS!là!tài!sản!của!bà!Valerie!bị!chiếm! đoạt!không!thu!giữ!được!(bị!đối!tượng!B!chiếm!đoạt),!chiếc!điện!thoại!này!bà! Valerie!khai!mua!ở!nước!ngoài,!không!có!cung!cấp!được!giấy!tờ,!hình!ảnh,!kiểu! dáng!và!chủng!loại!máy,!Cơ!quan!điều!tra!đã!yêu!cầu!định!giá!nhưng!hội!đồng! định!giá!không!có!cơ!sở!để!định!giá!chiếc!điện!thoại!di!động!nói!trên.!

Tại!bản!Cáo!trạng!số!315/CT-VKS-P2!ngày!09/8/2019,!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!truy!tố!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!về!tội!“Cướp!giật! tài!sản”!theo!điểm!d,!i!khoản!2!Điều!171!của!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa!đổi,! bổ!sung!năm!2017.!

Tại!phiên!tòa,!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!đã!thừa!nhận!toàn!bộ!hành!vi!phạm! tội!như!cáo!trạng!mà!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!truy!tố.!

!Đại!diện!Viện!kiểm!sát!thực!hành!quyền!công!tố!giữ!nguyên!quyết!định!truy! tố!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!về!tội!“Cướp!giật!tài!sản”!theo!điểm!d,!i!khoản!2!Điều! 171!của!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017;!về!tình!tiết!giảm! nhẹ:!Áp!dụng!điểm!s!khoản!1,!khoản!2!Điều!51;!Điều!56!Bộ!luật!hình!sự!năm! 2015,!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017,!đề!nghị!xử!phạt!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!từ!05! năm!đến!06!năm!tù!giam,!tổng!hợp!hình!phạt!03!năm!06!tháng!tù!của!Tòa!án! nhân!dân!quận!B!Thạnh,!buộc!bị!cáo!chấp!hành!hình!phạt!chung!của!cả!hai!bản! án.!Tách!phần!trách!nhiệm!bồi!thường!dân!sự!thành!một!vụ!kiện!dân!sự!nếu!bị! hại!có!yêu!cầu.!Về!vật!chứng!vụ!án:!Trả!lại!cho!bị!cáo!L!01!điện!thoại!di!động! hiệu!Mobel!màu!đen!viền!xanh,!01!điện!thoại!di!động!Sony!Xperia!màu!trắng;! tịch!thu!tiêu!hủy:!03!tấm!hình!2x3cm,!01!tấm!hình!3x4cm,!01!túi!đeo!màu!trắng! có!quai!đeo!màu!đen,!01!bộ!đồ!ngủ!ngắn!màu!hồng,!01!túi!xách!tay!màu!xanh! viền!trắng,!01!quần!dài!màu!đỏ,!01!áo!dài!tay!màu!đỏ!trên!túi!áo!có!in!nhãn!hiệu! Yvessaintlauren,!01!ốp!lưng!điện!thoại!bằng!nhựa!trong!phía!sau!có!gắn!cục!tròn! bằng!nhựa!màu!đen,!01!card!vist!của!khách!sạn!NM,!địa!chỉ:!số!283/11-13!PNL,! phường!PNL,!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

Bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!không!tranh!luận,!không!nói!lời!nói!sau!cùng.!

!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

[1]!Về!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!điều!tra!Công!an!Thành!phố! Hồ! Chí! Minh,! Điều!tra! viên,! Viện!kiểm! sát! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh,! Kiểm!sát!viên!trong!quá!trình!điều!tra,!truy!tố!đã!thực!hiện!đúng!về!thẩm!quyền,! trình!tự,!thủ!tục!quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!hình!sự.!Bị!cáo!không!có!ý!kiến!hoặc! khiếu!nại!về!hành!vi,!quyết!định!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người!tiến!hành!tố! tụng.!Do!đó,!các!hành!vi,!quyết!định!tố!tụng!của!Cơ!quan!tiến!hành!tố!tụng,!người! tiến!hành!tố!tụng!đã!thực!hiện!đều!hợp!pháp.!

[2]!Tại!phiên!tòa!hôm!nay,!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!đã!khai!nhận!toàn!bộ! hành!vi!phạm!tội!do!bị!cáo!gây!ra!như!nội!dung!bản!cáo!trạng!của!Viện!kiểm!sát! nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!truy!tố.!

Xét!lời!khai!của!bị!cáo!tại!phiên!tòa!là!phù!hợp!với!lời!khai!của!bị!cáo!tại! cơ!quan!điều!tra!và!các!tài!liệu,!chứng!cứ!khác!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!như!các! biên!bản!hoạt!động!điều!tra,!biên!bản!ghi!lời!khai,!biên!bản!hỏi!cung!bị!can,! biên!bản!xác!minh,!vật!chứng!thu!giữ!…!nên!có!đủ!cơ!sở!xác!định:!Khoảng!12! giờ!40!phút!ngày!18/3/2019,!tại!số!114A!TQK,!phường!TĐ,!Quận!A,!đối!tượng! B!(chưa!rõ!lai!lịch)!điều!khiển!xe!môtô!hiệu!Honda!Vision!(không!rõ!biển!số)! chở!Trần!Thị!Trúc!L!ngồi!sau,!áp!sát!bà!Valeria!Marie!E.Francisco!đang!đứng! trên!lề!đường!để!L!dùng!tay!phải!giật!01!chiếc!điện!thoại!di!động!hiệu!Iphone! XS,!rồi!tăng!ga!tẩu!thoát.!Qua!truy!xét,!Cơ!quan!điều!tra!bắt!giữ!được!L!và!thu! giữ!được!ốp!lưng!chiếc!điện!thoại.!!

[3]!!Xét!hành!vi!phạm!tội!của!bị!cáo!L!rất!liều!lĩnh,!bị!cáo!đã!dùng!xe!mô!tô! là!phương!tiện!nguy!hiểm,!lợi!dụng!sự!sơ!hở!của!bị!hại!cướp!giật!tài!sản!là!chiếc! điện!thoại!di!động!hiệu!Iphone!Xs!Max.!Bị!cáo!L!đã!có!tiền!án!về!tội!“Cướp!giật! tài!sản”,!bị!xử!phạt!03!năm!06!tháng!tù,!đang!được!hoãn!chấp!hành!hình!phạt!tù! mà!còn!tiếp!tục!phạm!tội.!Hành!vi!của!bị!cáo!đã!phạm!vào!tội!“Cướp!giật!tài! sản”! theo! quy! định! tại! điểm! d,! i! khoản! 2! Điều! 171! của! Bộ! luật! hình! sự! năm! 2015,!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017.!Do!đó,!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ! Chí!Minh!đã!truy!tố!để!xét!xử!bị!cáo!về!tội!danh!“Cướp!giật!tài!sản”!theo!điểm! d,!i!khoản!2!Điều!171!của!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017! là!có!cơ!sở,!đúng!pháp!luật.!!

[4]!Xét!tính!chất,!mức!độ!phạm!tội!do!bị!cáo!gây!ra!là!rất!nguy!hiểm!cho!xã! hội,!xâm!phạm!đến!quyền!sở!hữu!tài!sản!của!người!khác!được!pháp!luật!bảo!vệ,! gây!tâm!lý!hoang!mang!lo!sợ,!ảnh!hưởng!đến!trật!tự,!an!toàn!xã!hội!và!ảnh!hưởng! đến!sự!phát!triển!văn!hóa!du!lịch,!làm!giảm!niềm!tin!của!người!nước!ngoài!đối!với! Việt!Nam!nên!cần!phải!xử!phạt!bị!cáo!với!mức!án!tương!xứng!thì!mới!có!tác!dụng! giáo!dục!riêng,!răn!đe!và!phòng!ngừa!chung.!

[5]!Về!tình!tiết!giảm!nhẹ,!tăng!nặng!trách!nhiệm!hình!sự:!

Tại!phiên!tòa!và!trong!quá!trình!điều!tra,!bị!cáo!có!thái!độ!khai!báo!thành! khẩn!nên!cần!áp!dụng!điểm!s!khoản!1!Điều!51!của!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa! ! đổi,!bổ!sung!năm!2017!để!giảm!nhẹ!cho!bị!cáo!một!phần!hình!phạt!mà!lẽ!ra!bị! cáo!phải!chịu.!

[6]!Đối!với!đối!tượng!B!(chưa!rõ!lai!lịch),!Cơ!quan!điều!tra!sẽ!tiếp!tục!xác! minh!làm!rõ,!khi!nào!có!căn!cứ!sẽ!xử!lý!sau.!

[7]!Về!trách!nhiệm!dân!sự: Chiếc!điện!thoại!di!động!hiệu!Iphone!XS!nói! trên!không!thu!giữ!được!(bị!đối!tượng!B!chiếm!đoạt),!chiếc!điện!thoại!này!bà! Valerie!khai!mua!ở!nước!ngoài,!không!cung!cấp!được!giấy!tờ,!hình!ảnh,!kiểu! dáng!và!chủng!loại!máy,!Cơ!quan!điều!tra!đã!yêu!cầu!định!giá!nhưng!hội!đồng! định!giá!không!có!cơ!sở!để!định!giá!chiếc!điện!thoại!di!động!nói!trên.!

Do!bà!Valeria!đã!xuất!cảnh!về!nước,!chưa!có!thông!tin!nhập!cảnh!lại!Việt! Nam!nên!chưa!có!yêu!cầu!bồi!thường!dân!sự.!Xét!thấy!tại!phiên!tòa!hôm!nay,!bà! Valeria!vắng!mặt!nên!Hội!đồng!xét!xử!không!thể!xem!xét,!giải!quyết!yêu!cầu!bồi! thường!trách!nhiệm! dân!sự.!Bà!Valeria!có!quyền!khởi!kiện!để!yêu!cầu!bị!cáo! Trần!Thị!Trúc!L!bồi!thường!thiệt!hại!trong!vụ!kiện!dân!sự!nếu!thời!hiệu!khởi! kiện!vẫn!còn.!

[8]!Về!tang!vật!vụ!án:!

- 01! điện! thoại! di! động! hiệu! Mobel! màu! đen! viền! xanh,! 01! điện! thoại! di! động!Sony!Xperia!màu!trắng!là!của!bị!cáo!L,!không!liên!quan!đến!vụ!án!cần!trả! lại!cho!bị!cáo!L;!

- 03!tấm!hình!2x3cm,!01!tấm!hình!3x4cm,!01!túi!đeo!màu!trắng!có!quai!đeo! màu!đen,!01!bộ!đồ!ngủ!ngắn!màu!hồng,!01!túi!xách!tay!màu!xanh!viền!trắng,!01! quần! dài! màu! đỏ,! 01! áo! dài! tay! màu! đỏ! trên! túi! áo! có! in! nhãn! hiệu! Yvessaintlauren,!01!ốp!lưng!điện!thoại!bằng!nhựa!trong!phía!sau!có!gắn!cục!tròn! bằng!nhựa!màu!đen,!01!card!vist!của!khách!sạn!NM,!địa!chỉ:!số!283/11-13!PNL,! phường!PNL,!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!không!có!giá!trị!sử!dụng!cần! tịch!thu!tiêu!hủy.!

Vì các lẽ trên,

QUYẾT!ĐỊNH!

Căn!cứ!vào!điểm!d,!i!khoản!2!Điều!171!của!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa! đổi,!bổ!sung!năm!2017;!điểm!s!khoản!1!Điều!51!của!Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,! sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017.!

Tuyên!bố!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!phạm!tội!“Cướp!giật!tài!sản”.!

Xử!phạt!bị!cáo!Trần!Thị!Trúc!L!05!(năm)!năm!tù.!Áp!dụng!khoản!2!Điều!56! Bộ!luật!hình!sự!năm!2015,!sửa!đổi,!bổ!sung!năm!2017.!Tổng!hợp!hình!phạt!của! bản! án! này! và! hình! phạt! 03! (ba)! năm! 06! (sáu)! tháng! tù! của! Bản! án! số! 170/2018/HSST!ngày!13/11/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!quận!B!Thạnh!buộc!bị! cáo!phải!chấp!hành!hình!phạt!chung!là!08!(tám)!năm!06!(sáu)!tháng!tù.!Thời! hạn!tù!tính!từ!ngày!19/3/2019.!

Bà! Valeria! có! quyền! khởi! kiện! để! yêu! cầu! bị! cáo! Trần! Thị! Trúc! L! bồi! thường!thiệt!hại!trong!vụ!kiện!dân!sự!nếu!thời!hiệu!khởi!kiện!vẫn!còn.! !

Áp!dụng!Điều!106!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự!năm!2015:!

- Trả!lại!cho!bị!cáo!L!01!điện!thoại!di!động!hiệu!Mobel!màu!đen!viền!xanh,! 01!điện!thoại!di!động!Sony!Xperia!màu!trắng;!

- Tịch! thu! tiêu! hủy:! 03! tấm! hình! 2x3cm,! 01! tấm! hình! 3x4cm,! 01! túi! đeo! màu!trắng!có!quai!đeo!màu!đen,!01!bộ!đồ!ngủ!ngắn!màu!hồng,!01!túi!xách!tay! màu!xanh!viền!trắng,!01!quần!dài!màu!đỏ,!01!áo!dài!tay!màu!đỏ!trên!túi!áo!có!in! nhãn!hiệu!Yvessaintlauren,!01!ốp!lưng!điện!thoại!bằng!nhựa!trong!phía!sau!có! gắn!cục!tròn!bằng!nhựa!màu!đen,!01!card!vist!của!khách!sạn!NM,!địa!chỉ:!số! 283/11-13!PNL,!phường!PNL,!Quận!A,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!

!(Biên! bản! giao! nhận! tang! tài! vật! số! 401/19! ngày! 13/8/2019! của! Cục! thi! hành!án!dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh).!

Bị!cáo!phải!chịu!200.000!(hai!trăm!nghìn)!đồng!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.!

Bị!cáo!có!quyền!kháng!cáo!bản!án!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên! án;!Bị!hại!vắng!mặt!có!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận! được!bản!án!hoặc!bản!án!được!niêm!yết./.!!!!!!!!