Bản án 34/2026/QĐ-TA

NHẬN THẤY:

Ngày 12/8/2026, anh Hoàng Văn N bị Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy thông qua kết quả xét nghiệm nước tiểu. Cùng ngày 12/8/2026 Bệnh xá Công an tỉnh Sơn La có Phiếu kết quả xác định tình trạng nghiện ma túy đối với anh Hoàng Văn N.

Ngày 17/8/2026, sau khi anh Hoàng Văn N được Công an xã Mai Sơn Thông báo xác định tình trạng nghiện ma túy nhưng đã không đăng ký cai nghiện ma túy tự nguyện. Do đó Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La tiến hành lập hồ sơ đề nghị Tòa án xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N.

Tại công văn số: 1283/ĐN-CNBB ngày 21/8/2026, Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La có nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân khu vực 4 – Sơn La xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N thời hạn 24 tháng.

Tại phiên họp Đại diện cơ quan đề nghị Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La giữ quan điểm đề nghị Tòa án nhân dân khu vực 4 – Sơn La xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N thời hạn 24 tháng.

Tại phiên họp người bị đề nghị là anh Hoàng Văn N có ý kiến: Thừa nhận bản thân nghiện ma túy nhưng không đăng ký cai nghiện ma túy tự nguyện. Nên nhất trí với đề nghị của Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La về việc đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc thời hạn 24 tháng.

Ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 – Sơn La tại phiên họp:

- Về trình tự, thủ tục hồ sơ đề nghị Tòa án xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N: Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La lập đảm bảo theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 35 Luật phòng, chống ma túy năm 2025. Điều 103, 104 Nghị định số: 163/NĐ – CP ngày 15/5/2026 của Chính phủ.

- Về nội dung đề nghị: Hành vi không đăng ký cai nghiện ma túy tự nguyện của anh Hoàng Văn N đã vi phạm điểm a khoản 1 Điều 35 Luật phòng, chống ma túy năm 2025 và còn trong thời hiệu xử lý vi phạm hành chính theo quy định tại điểm d khoản 2 Điều 6 Luật xử lý vi phạm hành chính; khoản 4 Điều 35 Luật phòng, chống ma túy năm 2025.

- Về thời hạn cai nghiện ma túy bắt buộc theo đề của Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La đối với anh Hoàng Văn N là 24 tháng, là đúng quy định tại khoản 1 Điều 29 Luật phòng, chống ma túy năm 2025

Do đó nhất trí với đề nghị của Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La về đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N thời hạn 24 tháng.

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ, căn cứ vào kết quả phiên họp trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của đại diện cơ quan đề nghị, ý kiến của Kiểm sát viên và ý kiến của người bị đề nghị.

XÉT THẤY:

Ngày 17/8/2026, sau anh khi Hoàng Văn N được Công an xã Mai Sơn Thông báo xác định tình trạng nghiện ma túy nhưng đã không đăng ký cai nghiện ma túy tự nguyện. Do đó Công an xã Mai Sơn, tỉnh Sơn La tiến hành lập hồ sơ đề nghị Tòa án xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N là có căn cứ theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35 Luật phòng, chống ma túy năm 2025. Hồ sơ đề nghị Tòa án xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N còn trong thời hiệu xử xử lý vi phạm hành chính quy định tại điểm d khoản 2 Điều 6 Luật xử lý vi phạm hành chính; khoản 3, 4 Điều 35 Luật phòng, chống ma túy năm 2025. Thời hạn đề nghị cai nghiện ma túy bắt buộc đối với anh Hoàng Văn N 24 tháng là đúng quy định tại khoản 1 Điều 29 Luật phòng, chống ma túy năm 2025. Do đó yêu cầu đề nghị của cơ quan đề nghị và ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp được Tòa án chấp nhận.

Vì các lẽ trên:

Căn cứ Điều 103, 104 Luật xử lý vi phạm hành chính sửa đổi bổ sung năm 2025; Điều 103, 104 Nghị định số: 163/NĐ – CP ngày 15/5/2026 của Chính phủ; điểm d khoản 2 Điều 6 Luật xử lý vi phạm hành chính; Điều 29, 35 Luật phòng, chống ma túy năm 2025; điểm a khoản 1 Điều 3; Điều 11, 18, 19, 23, 24, 25, 30, 31 và Điều 32 Pháp lệnh số 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về trình tự thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Pháp lệnh số 02/ UBTVQH16 ngày 10/6/2026 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về sửa đổi, bổ sung một số điều của pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đi cai nghiện bắt buộc đối với người bị đề nghị anh Hoàng Văn N thời hạn 24 tháng.

2. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định, người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại, Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Sơn La có quyền kháng nghị quyết định của Toà án.

3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.