Bản án 34/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lê Văn P là đối tượng sinh sống tại khu vực biên giới Việt Nam Campuchia thuộc ấp 5, xã Hưng P, thành phố Đồng Nai nên biết đến gần Tết Nguyễn Đán thì sẽ có các đối tượng người Campuchia mang pháo nổ đến khu vực vành đai biên giới để bán pháo cho người Việt Nam mua về sử dụng.

Khoảng 10 giờ 00 phút ngày 31/12/2025, Lê Văn P điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda, số loại Wave màu đỏ đen, biển số 93K1-041.79 đi đến Ngầm 3/2 (đường mòn do người dân tự mở để đi qua Campuchia) thuộc ấp 13, xã Thiện H, thành phố Đồng Nai mua 05 hộp pháo nổ của đối tượng tên Ty (không rõ nhân thân, lai lịch) với số tiền 2.170.000 đồng nhằm mục đích mang về nhà ở ấp 5, xã Hưng P cất giấu và sử dụng trong dịp Tết Nguyễn Đán. Khi Phong đang điều khiển xe mô tô chở pháo đến khu vực đường liên ấp, thuộc ấp 5, xã Hưng P, thành phố Đồng Nai thì bị lực lượng Công an xã Hưng P yêu cầu dừng xe, kiểm tra, phát hiện pháo nổ nên lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng gồm: 02 túi nylon màu đen, bên trong có 05 hộp pháo với tổng trọng lượng là 8,95kg và 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu đỏ đen, biển số 93K1-041.79.

Tại Bản Kết luận giám định số 17/KL-KTHS ngày 03/01/2026 của Phòng Kỹ thuật hình sự kết luận: 05 khối hình hộp ký hiệu M1 và M2 được niêm phong gửi giám định đều là pháo nổ (pháo hoa nổ), khi đốt bay lên cao, nổ và phát ra ánh sáng nhiều màu, tổng khối lượng lần lượt là: M1= 5,7 kg (Năm phảy ki lô gam); M2=3,25kg (Ba phẩy hai mươi lăm ki lô gam).

Tại bản Cáo trạng số 22/CT-VKS ngày 15 tháng 4 năm 2026 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 13 - Đồng Nai truy tố bị cáo Lê Văn P về tội “Tàng trữ hàng cấm” theo điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2025 (sau đây gọi là Bộ luật Hình sự).

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố, luận tội, tranh luận và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về hình phạt chính:

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 191, Điều 38, Điều 50, điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự; xử phạt bị cáo từ 09 đến 12 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 31/12/2025.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47, Điều 48 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015:

Đối với 05 hộp pháo nổ có trọng lượng 8,95kg (theo Kết luận giám định của Phòng KTHS Công an thành phố Đồng Nai) thu giữ của Lê Văn P, Cơ quan điều tra tiến hành trưng cầu giám định hết 03 hộp với trọng lượng 5,4 kg, còn lưu giữ lại 02 hộp pháo với trọng lượng 3,55 kg để phục vụ hoạt động truy tố và xét xử, đề nghị tịch thu tiêu huỷ.

Đối với xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu đỏ đen, biển số 93K1-041.79. Cơ quan điều tra đã tiến hành trưng cầu giám định, xác định xe mô tô trên có số khung hiện tại: RLHHC0926Y451874 là số nguyên thủy; số máy hiện tại: HC09E-6451990 đề nghị tịch thu nộp ngân sách Nhà nước.

- Về trách nhiệm dân sự: Không đề cập xử lý.

Tại phiên tòa bị cáo Lê Văn P khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản Cáo trạng đã xác định.

Bị cáo P nói lời sau cùng: Sau khi phạm tội bị cáo đã rất hối hận nên xin Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng mức hình phạt thấp nhất mức đề nghị của đại diện Viện kiểm sát.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với 02 hộp pháo với trọng lượng 3,55 kg (còn lại sau giám định) là vật thuộc loại Nhà nước cấm tàng trữ, lưu hành nên tịch thu tiêu huỷ.

Đối với xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu đỏ đen, biển số 93K1-041.79. Cơ quan điều tra đã tiến hành trưng cầu giám định, xác định xe mô tô trên có số khung hiện tại: RLHHC0926Y451874 là số nguyên thủy; số máy hiện tại: HC09E-6451990 là phương tiện bị cáo P sử dụng vào mục đích phạm tội nên cần tịch thu nộp Ngân sách nhà nước.

- Về trách nhiệm dân sự: Không đề cập xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Lê Văn P phạm tội “Tàng trữ hàng cấm”.

Căn cứ Điều 260, Điều 331, Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự.

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 191; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, 2025.

Xử phạt bị cáo Lê Văn P 09 (Chín) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 31/12/2025.

2. Về xử lý vật chứng vụ án: Căn cứ vào các Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;

- Tịch thu tiêu huỷ 02 hộp pháo với trọng lượng 3,55 kg (còn lại sau giám định).

- Tịch thu nộp Ngân sách nhà nước 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wave màu đỏ đen, biển số 93K1- 041.79. Cơ quan điều tra đã tiến hành trưng cầu giám định, xác định xe mô tô trên có số khung hiện tại: RLHHC0926Y451874 là số nguyên thủy; số máy hiện tại: HC09E-6451990.

(Theo biên bản giao nhận vât chứng số 9028/2026 ngày 28 tháng 4 năm 2026 của Phòng THADS khu vực 13, tỉnh Đồng Nai).

2. Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều136 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ Ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo P phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

3. Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ tuyên án sơ thẩm; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.