Bản án 34/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trần Ngọc H – sinh năm 1995 cư ngụ ấp T, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre và Nguyễn Hữu T - sinh năm 1993 ngụ cùng ấp là các đối tượng sử dụng trái phép chất ma túy.

Vào chiều tối 27/12/2022, Trần Ngọc H, Nguyễn Hữu T và Nguyễn Thanh T – sinh năm 2001 ngụ ấp T, xã B, huyện B tổ chức uống rượu tại nhà của Nguyễn Hữu T. Trong lúc uống rượu thì cả ba thống nhất vừa uống rượu vừa sử dụng ma túy tại nhà T nên Trần Ngọc H chạy về nhà lấy ma túy đã mua trước đó của đối tượng tên gọi H (không rõ nhân thân, lai lịch) đem qua nhà T để tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, T lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy của T ra để cho Hiếu bỏ ma túy vào bình nỏ rồi H, T, Tu lần lượt cùng nhau vừa sử dụng ma túy vừa uống rượu đến khoảng 23 giờ cùng ngày thì cả ba không sử dụng nữa, ma túy trong nỏ sử dụng không hết thì T đem cất trong tủ đặt tại nhà T.

Đến khoảng 09 giờ ngày 28/12/2022, Nguyễn Hữu T tiếp tục tổ chức uống rượu với Trần Ngọc H, Nguyễn Thanh T và Nguyễn Văn K - sinh năm 1997, ngụ ấp T, xã B, huyện B tại nhà Nguyễn Hữu T. Trong lúc uống rượu, K hỏi chung mọi người trong bàn nhậu ai có ma túy không lấy ra cùng sử dụng thì T đi lấy bộ dụng cụ còn sót ma túy sử dụng đêm 27/12/2022 chưa hết trong tủ nhà T ra cả bốn người vừa uống rượu vừa sử dụng. Nguyễn Hữu T, Trần Ngọc H, Nguyễn Thanh Tu, Nguyễn Văn K tự lấy quẹt ga trên bàn nấu ma túy tự sử dụng. Sử dụng được một lúc thì ma túy trong bộ dụng cụ gần hết, lúc này khoảng 10 giờ cùng ngày, Lê Hoàng  - sinh năm 1994, ngụ ấp A, xã A (nay là khu phố A, thị trấn T), huyện B nhắn tin vào điện thoại di động của H hỏi mua 200.000đ ma túy thì H đồng ý rồi điện thoại cho  chỉ đường bảo đến nhà H để nhận ma túy, điện thoại xong Trần Ngọc H đi về nhà lấy 03 túi nilon bên trong có chứa chất ma túy để trong túi quần đang mặc mang qua nhà Nguyễn Hữu T rồi lấy ra 01 túi có chứa chất ma túy để vào bộ dụng cụ để bốn người sử dụng ma túy tiếp, ma túy còn lại, H lén lút để vào một đoạn ống hút để dành bán cho Lê Hoàng Â, Trần Ngọc H đem phần ma túy bán cho  đến để trên thanh ngang cửa chính ra vào nhà trước của Nguyễn Hữu T xong rồi trở lại ngồi vào bàn tiếp tục sử dụng chất ma túy. Trong lúc sử dụng chất ma túy, Lê Hoài A – sinh năm 1997 ngụ khu phố A, thị trấn T điều khiển xe mô tô chở Lê Hoàng  đến nhà H; đến nơi,  đi bộ qua nhà T gọi H. H đang ngồi tại nhà của Trí thì nghe  gọi nên ra trước cửa nhà T gặp Â, H lấy 200.000đ và chỉ ma túy được để trên thanh của cánh cửa ra vào nhà trước cho  lấy,  lấy ma túy xong để vào trong túi quần đang mặc, H để tiền vào túi quần đang mặc rồi đi xuống hướng nhà sau,  đi theo phía sau xin một cây nỏ về để sử dụng chất ma túy, H đưa cho  cây nỏ rồi đi thẳng vào trong buồng nhà của T thì bị Đồn Biên phòng Hàm Luông phối hợp với lực lượng phòng chống ma túy và tội phạm Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Bến Tre và Công an huyện Ba Tri bắt quả tang. Kết quả test nhanh Nguyễn Hữu T, Trần Ngọc H, Nguyễn Thanh Tu, Nguyễn Văn K đều dương tính với chất ma túy.

Vật chứng thu giữ, gồm:

Thu giữ khi khám nghiệm hiện trường:

- Thu giữ trên nền nhà trong buồng nhà Nguyễn Hữu T, tại ví trí bắt giữ Trần Ngọc H có 02 (hai) túi nilon có đặc điểm như sau: 01 (một) túi nilon màu trắng trong hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, có kích thước 5,5cm x 08cm; 01 (một) túi nilon màu trắng trong hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có viền màu đỏ, có kích thước 2,5cm x 2,7cm, bên trong cả hai túi nilon trên có chứa chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy và được niêm phong trong phong bì kí hiệu K01.

- Thu giữ tại khu vực nhà bếp, trên bàn nhựa có 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy: gồm 01 (một) chai nhựa trên thân chai có dán nhãn in chữ STING màu trắng viền màu đỏ, bên trong có chứa chất lỏng trong suốt, trên miệng chai có một viền màu đỏ, nắp chai màu xanh có khoét hai lỗ, trong đó một lỗ gắn một nỏ thủy tinh trong suốt bên ngoài nỏ có vỏ bọc một đoạn nhựa màu tím, đoạn nhựa này có chiều dài là 04cm, nỏ thủy tinh có chiều dài là 13cm và lỗ còn lại gắn một ống hút bằng nhựa màu tím có kích thước 2,5cm x 0,5cm.

+ Tiến hành niêm phong một nỏ thủy tinh trong suốt bên ngoài nỏ có vỏ bọc một đoạn nhựa màu tím, đoạn nhựa này có chiều dài là 04cm, nỏ thủy tinh có chiều dài là 13cm được niêm phong trong phong bì kí hiệu K02 (nỏ thủy tinh này được lấy ra khỏi bộ dụng cụ vừa nêu trên).

- Thu giữ 01 (một) bình kim loại màu đen bên trên thân bình có chữ BLUFSTAR có kích thước 05cm x 17cm; 03 (ba) bật lửa trong đó có hai bật lửa màu xanh lá, một bật lửa màu xanh dương; 01 (một) túi nilon rỗng trong suốt hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ có kích thước 2,5cm x 03cm.

Thu giữ khi bắt quả tang:

- Thu trong túi quần đùi phía trước bên phải của Trần Ngọc H đang mặc số tiền 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng), gồm 02 (hai) tờ tiền Polime mệnh giá 100.000 đồng (một trăm nghìn đồng) được niêm phong trong phong bì kí hiệu M01.

- Thu trong túi quần đùi phía trước bên trái của Trần Ngọc H đang mặc có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, ốp lưng màu xanh, số Imei1: 358027170982616, số Imei2: 358027170876305, bên trong có gắn sim số thuê bao 0919.338.411 đã qua sử dụng được niêm phong trong phong bì kí hiệu M02.

- Thu trong túi quần phía trước bên trái của Lê Hoàng  đang mặc có 01 (một) đoạn ống hút bằng nhựa hàn kín hai đầu, một phía mặt màu xanh, một phía mặt màu trắng, có chiều dài 3cm, nhìn thấy bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy được niêm phong trong phong bì kí hiệu M03.

- Thu trong túi áo khoác phía trước bên phải của Lê Hoàng  đang mặc có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu "KECHADDA" màu xanh đen, số Imei1: 868503042008999, số Imei2: 868503042009005, bên trong gắn sim số thuê bao 0344.908.820 đã qua sử dụng được niêm phong trong phong bì kí hiệu M04.

Thu giữ khi khám xét khẩn cấp tại nhà Trần Ngọc H:

- Thu trên giường trong phòng bếp, cách cửa vào phòng bếp 80cm: 71 (bảy mươi mốt) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ bên trong rỗng, qua đo đạc có kích thước 2,7cm x 2,5cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,6cm x 0,8cm; 01 (một) cái kéo bằng kim loại màu trắng qua đo đạc có chiều dài 10cm; 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) đoạn ống nhựa màu xanh sọc trắng được hàn kín một đầu, đầu còn lại vuốt nhọn bên trong rỗng qua đo đạc có chiều dài 11,7cm; 02 (hai) cân điện tử màu đen, qua đo đạc một cân điện tử có kích thước 12,3cm x 0,8cm và một cân điện tử có kích thước 12,6cm x 7,5cm; 01 (một) bật lửa màu bạc qua đo đạc có kích thước 8,3cm x 1,8cm. Tất cả được niêm phong trong phong bì kí hiệu KX01.

- Thu trong rổ nhựa đặt dưới nền gạch ở phía góc trái phòng bếp từ ngoài đi vào phía ngoài rổ có màu xanh, bên trong màu trắng cách bếp 153cm, qua đo đạc có kích thước 30cm x 22cm có 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 11cm, nỏ thủy tinh được niêm phong trong phong bì kí hiệu KX02.

- Thu trong tủ trên kệ bếp phía bên ngoài tủ có dán gạch màu trắng có hai cánh cửa bằng thủy tinh viền cửa làm bằng gỗ, qua đo đạc có kích thước 160cm x 85cm: 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 6,3cm; 99 (chín mươi chín) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 04cm x 03cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 8,2cm. Tất cả được niêm phong trong phong bì kí hiệu KX03.

- Thu trong ngăn dưới tủ bếp phía bên ngoài tủ có dán gạch màu trắng có hai cánh cửa bằng thủy tinh, viền cửa làm bằng gỗ có: 34 (ba mươi bốn) ống thủy tinh màu trắng bên trong rỗng được niêm phong trong phong bì kí hiệu KX04.

- Thu trên tủ nhựa đựng quần áo đặt trong phòng bếp, cách cửa vào phòng bếp 320cm: 01 (một) ống thủy tinh, một đầu có màu xanh, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có chiều dài 1,7cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu xanh dương qua đo đạc có chiều dài 15cm; 01 (một) ống thủy tinh có một đầu màu xanh bên trên có bốn chấm màu trắng, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có kích thước 1,1cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu vàng qua đo đạc có chiều dài 13,5cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu xanh qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) ống thủy tinh một đầu bằng, một đầu có nhiều nốt màu xanh qua đo đạc có chiều dài 6,5cm. Tất cả được niêm phong trong phong bì kí hiệu KX05.

- Thu trong tủ nhựa đặt ở góc phòng ngủ thứ hai tính từ cửa chính vào: 83 (tám mươi ba) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 2,8cm x 02cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,8cm x 0,8cm; 101 (một trăm lẻ một) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu xanh, qua đo đạc có kích thước 3,5cm x 2,9cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 08cm. Tất cả được niêm phong trong phong bì kí hiệu KX06.

Tại bản Kết luận giám định số 643/2022/KL-KTHS ngày 29/12/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre, kết luận:

- Tinh thể màu trắng đựng trong 01 (một) đoạn ống hút bằng nhựa được niêm phong trong phong bì ký hiệu M03 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,0148 gam.

- Tinh thể màu trắng đựng trong 02 (hai) túi nylon được niêm phong trong phong bì ký hiệu K01 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 2,2310 gam.

- Tinh thể màu trắng ở dạng vết dính trong 01 (một) nỏ thủy tinh được niêm phong trong phong bì kí hiệu K02 gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, không xác định được khối lượng do mẫu cần giám định tồn tại ở dạng vết.

- Hoàn lại đối tượng giám định: Không hoàn lại Đồn Biên phòng Hàm Luông mẫu vật kí hiệu M03, K02 sau giám định do đã sử dụng hết trong quá trình giám định. Hoàn lại Đồn Biên phòng Hàm Luông mẫu vật kí hiệu K01 sau giám định đã được niêm phong có khối lượng 2,1077 gam được niêm phong trong phong bì số 643/2022 có chữ ký ghi tên Phan Trung Trực, Vũ Văn Định và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre.

Tại Bản Cáo trạng số: 35/CT-VKSBT ngày 23/8/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Ba Tri truy tố bị cáo Trần Ngọc H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự, tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự và tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm b khoản 1 Điều 254 Bộ luật Hình sự. Truy tố bị cáo Nguyễn Hữu T về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Ba Tri giữ nguyên Cáo trạng truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX) tuyên bố bị cáo Trần Ngọc H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” và tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu T phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Đồng thời đề nghị:

* Về trách nhiệm hình sự:

- Đối với bị cáo Trần Ngọc H:

+ Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo từ 08 năm đến 09 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

+ Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo từ 02 năm đến 03 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

+ Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 254; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

+ Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự, đề nghị HĐXX tổng hợp hình phạt trong trường hợp phạm nhiều tội.

- Đối với bị cáo Nguyễn Hữu T:

Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17, Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự, đề nghị xử phạt bị cáo từ 08 năm đến 09 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

* Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, đề nghị HĐXX:

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) phong bì số 643/2022 được niêm phong bằng chữ kí tên và viết họ tên của Phan Trung Trực, Vũ Văn Định và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre (bên trong có chứa mẫu vật là ma túy sau giám định có khối lượng 2,1077 gam).

- 06 (sáu) phong bì ký hiệu KX01, KX02, KX03, KX04, KX05 và KX06 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Võ Tấn Sang, Trần Nguyễn Kim Thoa, Nguyễn Thị Thu Hà, Trần Ngọc Hiếu, Nguyễn Tuấn Đạt, Nguyễn Thị Dung và có đóng dấu hình tròn mộc đỏ của Công an xã B, huyện B, từng phong bì niêm phong bên trong có chứa những đồ vật sau:

+ Phong bì kí hiệu KX01 bên trong có chứa 71 (bảy mươi mốt) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ bên trong rỗng, qua đo đạc có kích thước 2,7cm x 2,5cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,6cm x 0,8cm; 01 (một) cái kéo bằng kim loại màu trắng qua đo đạc có chiều dài 10cm; 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) đoạn ống nhựa màu xanh sọc trắng được hàng kín một đầu, đầu còn lại vuốt nhọn bên trong rỗng qua đo đạc có chiều dài 11,7cm; 02 (hai) cân điện tử màu đen, qua đo đạc một cân điện tử có kích thước 12,3cm x 0,8cm và một cân điện tử có kích thước 12,6cm x 7,5cm; 01 (một) bật lửa màu bạc qua đo đạc có kích thước 8,3cm x 1,8cm.

+ Phong bì kí hiệu KX02 bên trong có chứa 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 11cm.

+ Phong bì kí hiệu KX03 bên trong có chứa 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 6,3cm; 99 (chín mươi chín) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 04cm x 03cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 8,2cm.

+ Phong bì kí hiệu KX04 bên trong có chứa 34 (ba mươi bốn) ống thủy tinh màu trắng bên trong rỗng.

+ Phong bì kí hiệu KX05 bên trong có chứa 01 (một) ống thủy tinh, một đầu có màu xanh, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có chiều dài 1,7cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu xanh dương qua đo đạc có chiều dài 15cm; 01 (một) ống thủy tinh có một đầu màu xanh bên trên có bốn chấm màu trắng, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có kích thước 1,1cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu vàng qua đo đạc có chiều dài 13,5cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu xanh qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) ống thủy tinh một đầu bằng, một đầu có nhiều nốt màu xanh qua đo đạc có chiều dài 6,5cm.

+ Phong bì kí hiệu KX06 bên trong có chứa 83 (tám mươi ba) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 2,8cm x 02cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,8cm x 0,8cm;101 (một trăm lẻ một) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu xanh, qua đo đạc có kích thước 3,5cm x 2,9cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 08cm.

- 01 (một) chai nhựa trên thân chai có dán nhãn in chữ STING màu trắng viền màu đỏ, bên trong có chứa chất lỏng trong suốt, trên miệng chai có một viền màu đỏ, nắp chai màu xanh có khoét hai lỗ, một lỗ có gắn một ống hút bằng nhựa màu tím có kích thước 2,5cm x 0,5cm.

- 01 (một) bình kim loại màu đen bên trên thân bình có chữ BLUF STAR có kích thước 5cm x 17cm.

- 03 (ba) bật lửa trong đó có hai bật lửa màu xanh lá, một bật lửa màu xanh dương.

- 01 (một) túi nilon rỗng trong suốt hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ có kích thước 2,5cm x 3cm.

(Do là công cụ phạm tội và không còn giá trị sử dụng)

Tịch thu sung quỹ Nhà nước:

- 01 (một) phong bì ký hiệu M01 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Vũ Văn Định, Lê Thế Tần, Đoàn Quốc Khánh, Bùi Văn Ron, Trần Nguyễn Kim Thoa, Trần Ngọc Hiếu, Lê Hoàng Ân, Nguyễn Văn Khánh, Nguyễn Hữu Trí, Nguyễn Tuấn Đạt, Lê Hoài An, chữ ký và dấu lăn ngón tay trỏ trái, ngón tay trỏ phải của Nguyễn Thanh Tuấn và có đóng dấu hình tròn mộc đỏ của Công an xã B, huyện B, bên trong có số tiền 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng), gồm 02 (hai) tờ tiền Polime mệnh giá 100.000 đồng (một trăm nghìn đồng).

(Do là tiền thu lợi bất chính liên quan đến việc phạm tội)

- 01 (một) phong bì kí hiệu C01 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Huỳnh Văn Mênh, Lê Hoàng Ân, Du Thị Tiên và có đóng dấu hình tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, bên trong có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu "KECHADDA" màu xanh đen, số Imei1: 868503042008999, số Imei2: 868503042009005, bên trong gắn sim số thuê bao 0344.908.820 đã qua sử dụng của Lê Hoàng Â.

- 01 (một) phong bì kí hiệu C02 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Huỳnh Văn Mênh, Trần Ngọc Hiếu, Đinh Duy Thanh và có đóng dấu hình tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, bên trong có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu iPhone, ốp lưng màu xanh, số Imei1: 358027170982616, số Imei2: 358027170876305, bên trong có gắn sim số thuê bao 0919.338.411 của bị cáo Trần Ngọc H.

(Do là vật liên quan đến việc phạm tội và còn giá trị sử dụng)

- Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Trần Ngọc H khai nhận toàn bộ hành vi bán trái phép chất ma túy cho Lê Hoàng  để kiếm lời, có hành vi tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy như đã thực hiện. Bị cáo Nguyễn Hữu T khai nhận toàn bộ hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy đã thực hiện như nội dung Cáo trạng đã nêu. Các bị cáo không yêu cầu nhận lại tài sản là vật chứng, tài sản do các bị cáo dùng vào việc phạm tội bị Cơ quan điều tra thu giữ.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Lê Hoàng  không yêu cầu nhận lại điện thoại di động nhãn hiệu "KECHADDA" màu xanh đen, số Imei1: 868503042008999, số Imei2: 868503042009005, bên trong gắn sim số thuê bao 0344.908.820 đã qua sử dụng,  đồng ý để HĐXX tịch thu sung quỹ Nhà nước do  sử dụng liên lạc với bị cáo H để mua ma túy sử dụng, và không có yêu cầu gì khác. Ngoài ra,  có đơn xin Tòa án giải quyết, xét xử vắng mặt.

Các bị cáo không có ý kiến tranh luận nên Kiểm sát viên không tranh luận gì thêm. Các bị cáo nói lời nói sau cùng, xin HĐXX xem xét, giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, HĐXX nhận định như sau:

[2] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, Điều tra viên, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Ba Tri, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo, người tham gia tố tụng không có ý kiến hay khiếu nại gì về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

- Đối với số vật chứng gồm: 01 (một) phong bì số 643/2022 được niêm phong bằng chữ kí tên và viết họ tên của Phan Trung Trực, Vũ Văn Định và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre (bên trong có chứa mẫu vật là ma túy sau giám định có khối lượng 2,1077 gam); 06 (sáu) phong bì ký hiệu KX01, KX02, KX03, KX04, KX05 và KX06 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Võ Tấn Sang, Trần Nguyễn Kim Thoa, Nguyễn Thị Thu Hà, Trần Ngọc Hiếu, Nguyễn Tuấn Đạt, Nguyễn Thị Dung và có đóng dấu hình tròn mộc đỏ của Công an xã Bảo Thạnh, huyện Ba Tri, từng phong bì niêm phong bên trong có chứa những đồ vật sau: Phong bì kí hiệu KX01 bên trong có chứa 71 (bảy mươi mốt) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ bên trong rỗng, qua đo đạc có kích thước 2,7cm x 2,5cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,6cm x 0,8cm; 01 (một) cái kéo bằng kim loại màu trắng qua đo đạc có chiều dài 10cm; 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) đoạn ống nhựa màu xanh sọc trắng được hàn kín một đầu, đầu còn lại vuốt nhọn bên trong rỗng qua đo đạc có chiều dài 11,7cm; 02 (hai) cân điện tử màu đen, qua đo đạc một cân điện tử có kích thước 12,3cm x 0,8cm và một cân điện tử có kích thước 12,6cm x 7,5cm; 01 (một) bật lửa màu bạc qua đo đạc có kích thước 8,3cm x 1,8cm; Phong bì kí hiệu KX02 bên trong có chứa 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 11cm; Phong bì kí hiệu KX03 bên trong có chứa 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 6,3cm; 99 (chín mươi chín) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 04cm x 03cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 8,2cm; Phong bì kí hiệu KX04 bên trong có chứa 34 (ba mươi bốn) ống thủy tinh màu trắng bên trong rỗng; Phong bì kí hiệu KX05 bên trong có chứa 01 (một) ống thủy tinh, một đầu có màu xanh, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có chiều dài 1,7cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu xanh dương qua đo đạc có chiều dài 15cm; 01 (một) ống thủy tinh có một đầu màu xanh bên trên có bốn chấm màu trắng, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có kích thước 1,1cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu vàng qua đo đạc có chiều dài 13,5cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu xanh qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) ống thủy tinh một đầu bằng, một đầu có nhiều nốt màu xanh qua đo đạc có chiều dài 6,5cm; Phong bì kí hiệu KX06 bên trong có chứa 83 (tám mươi ba) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 2,8cm x 02cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,8cm x 0,8cm; 101 (một trăm lẻ một) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu xanh, qua đo đạc có kích thước 3,5cm x 2,9cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 08cm; 01 (một) chai nhựa trên thân chai có dán nhãn in chữ STING màu trắng viền màu đỏ, bên trong có chứa chất lỏng trong suốt, trên miệng chai có một viền màu đỏ, nắp chai màu xanh có khoét hai lỗ, một lỗ có gắn một ống hút bằng nhựa màu tím có kích thước 2,5cm x 0,5cm; 01 (một) bình kim loại màu đen bên trên thân bình có chữ BLUF STAR có kích thước 5cm x 17cm; 03 (ba) bật lửa trong đó có hai bật lửa màu xanh lá, một bật lửa màu xanh dương; 01 (một) túi nilon rỗng trong suốt hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ có kích thước 2,5cm x 3cm. Do số vật chứng trên là công cụ phạm tội và không còn giá trị sử dụng nên thu tiêu hủy.

- Đối với 01 (một) phong bì ký hiệu M01 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Vũ Văn Định, Lê Thế Tần, Đoàn Quốc Khánh, Bùi Văn Ron, Trần Nguyễn Kim Thoa, Trần Ngọc Hiếu, Lê Hoàng Ân, Nguyễn Văn Khánh, Nguyễn Hữu Trí, Nguyễn Tuấn Đạt, Lê Hoài An, chữ ký và dấu lăn ngón tay trỏ trái, ngón tay trỏ phải của Nguyễn Thanh Tuấn và có đóng dấu hình tròn mộc đỏ của Công an xã Bảo Thạnh, huyện Ba Tri, bên trong có số tiền 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng), gồm 02 (hai) tờ tiền Polime mệnh giá 100.000 đồng (một trăm nghìn đồng). Do là tiền thu lợi bất chính liên quan đến việc phạm tội nên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

- Đối với 01 (một) phong bì kí hiệu C01 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Huỳnh Văn Mênh, Lê Hoàng Ân, Du Thị Tiên và có đóng dấu hình tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, bên trong có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu "KECHADDA" màu xanh đen, số Imei1: 868503042008999, số Imei2: 868503042009005, bên trong gắn sim số thuê bao 0344.908.820 đã qua sử dụng của Lê Hoàng Ân; 01 (một) phong bì kí hiệu C02 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Huỳnh Văn Mênh, Trần Ngọc Hiếu, Đinh Duy Thanh và có đóng dấu hình tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, bên trong có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu iPhone, ốp lưng màu xanh, số Imei1: 358027170982616, số Imei2: 358027170876305, bên trong có gắn sim số thuê bao 0919.338.411 của bị cáo Trần Ngọc Hiếu. Do là vật liên quan đến việc phạm tội và còn giá trị sử dụng nên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Trần Ngọc H phạm “Tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, “Tội mua bán trái phép chất ma túy” và “Tội tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hữu T phạm “Tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

2. Về trách nhiệm hình sự:

- Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Trần Ngọc H 08 (Tám) năm tù về “Tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Trần Ngọc H 02 (Hai) năm tù về “Tội mua bán trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 254; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Trần Ngọc H 01 (Một) năm 06 (sáu) tháng tù về “Tội tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự. Tổng hợp hình phạt chung cho cả 03 (ba) tội danh đối với bị cáo Trần Ngọc H là 11 (Mười một) năm 06 (sáu) tháng tù. Trừ vào thời gian bị cáo bị tạm giữ là 09 (chín) ngày (từ ngày 28/12/2022 đến ngày 05/01/2023), hình phạt còn lại bị cáo Trần Ngọc H phải chấp hành là 11 (Mười một) năm 05 (năm) tháng 21 (Hai mươi mốt) ngày tù. Thời hạn tù được tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt tù.

- Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T 08 (Tám) năm tù về “Tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam là ngày 07/7/2023.

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

* Tịch thu tiêu hủy:

- 01 (một) phong bì số 643/2022 được niêm phong bằng chữ kí tên và viết họ tên của Phan Trung Trực, Vũ Văn Định và hình dấu tròn của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bến Tre (bên trong có chứa mẫu vật là ma túy sau giám định có khối lượng 2,1077 gam).

- 06 (sáu) phong bì ký hiệu KX01, KX02, KX03, KX04, KX05 và KX06 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Võ Tấn Sang, Trần Nguyễn Kim Thoa, Nguyễn Thị Thu Hà, Trần Ngọc Hiếu, Nguyễn Tuấn Đạt, Nguyễn Thị Dung và có đóng dấu hình tròn mộc đỏ của Công an xã Bảo Thạnh, huyện Ba Tri, từng phong bì niêm phong bên trong có chứa những đồ vật sau:

+ Phong bì kí hiệu KX01 bên trong có chứa 71 (bảy mươi mốt) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ bên trong rỗng, qua đo đạc có kích thước 2,7cm x 2,5cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,6cm x 0,8cm; 01 (một) cái kéo bằng kim loại màu trắng qua đo đạc có chiều dài 10cm; 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) đoạn ống nhựa màu xanh sọc trắng được hàn kín một đầu, đầu còn lại vuốt nhọn bên trong rỗng qua đo đạc có chiều dài 11,7cm; 02 (hai) cân điện tử màu đen, qua đo đạc một cân điện tử có kích thước 12,3cm x 0,8cm và một cân điện tử có kích thước 12,6cm x 7,5cm; 01 (một) bật lửa màu bạc qua đo đạc có kích thước 8,3cm x 1,8cm.

+ Phong bì kí hiệu KX02 bên trong có chứa 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 11cm.

+ Phong bì kí hiệu KX03 bên trong có chứa 04 (bốn) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 6,3cm; 99 (chín mươi chín) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 04cm x 03cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 8,2cm.

+ Phong bì kí hiệu KX04 bên trong có chứa 34 (ba mươi bốn) ống thủy tinh màu trắng bên trong rỗng.

+ Phong bì kí hiệu KX05 bên trong có chứa 01 (một) ống thủy tinh, một đầu có màu xanh, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có chiều dài 1,7cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu xanh dương qua đo đạc có chiều dài 15cm; 01 (một) ống thủy tinh có một đầu màu xanh bên trên có bốn chấm màu trắng, bên ngoài có bọc ống nhựa màu trắng qua đo đạc có kích thước 1,1cm, trên ống thủy tinh có nhiều nốt màu vàng qua đo đạc có chiều dài 13,5cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu trắng qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) nỏ thủy tinh màu xanh qua đo đạc có chiều dài 13cm; 01 (một) ống thủy tinh một đầu bằng, một đầu có nhiều nốt màu xanh qua đo đạc có chiều dài 6,5cm.

+ Phong bì kí hiệu KX06 bên trong có chứa 83 (tám mươi ba) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ, qua đo đạc có kích thước 2,8cm x 02cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm qua đo đạc có kích thước 11,8cm x 0,8cm;101 (một trăm lẻ một) túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu xanh, qua đo đạc có kích thước 3,5cm x 2,9cm, tất cả được đựng trong một túi nilon màu trắng được hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, qua đo đạc có kích thước 12,9cm x 08cm.

- 01 (một) chai nhựa trên thân chai có dán nhãn in chữ STING màu trắng viền màu đỏ, bên trong có chứa chất lỏng trong suốt, trên miệng chai có một viền màu đỏ, nắp chai màu xanh có khoét hai lỗ, một lỗ có gắn một ống hút bằng nhựa màu tím có kích thước 2,5cm x 0,5cm.

- 01 (một) bình kim loại màu đen bên trên thân bình có chữ BLUF STAR có kích thước 5cm x 17cm.

- 03 (ba) bật lửa trong đó có hai bật lửa màu xanh lá, một bật lửa màu xanh dương.

- 01 (một) túi nilon rỗng trong suốt hàn kín ba phía, phía còn lại có rãnh bấm, liền kề rãnh bấm có đường viền màu đỏ có kích thước 2,5cm x 3cm

* Tịch thu sung quỹ Nhà nước:

- 01 (một) phong bì ký hiệu M01 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Vũ Văn Định, Lê Thế Tần, Đoàn Quốc Khánh, Bùi Văn Ron, Trần Nguyễn Kim Thoa, Trần Ngọc Hiếu, Lê Hoàng Ân, Nguyễn Văn Khánh, Nguyễn Hữu Trí, Nguyễn Tuấn Đạt, Lê Hoài An, chữ ký và dấu lăn ngón tay trỏ trái, ngón tay trỏ phải của Nguyễn Thanh Tuấn và có đóng dấu hình tròn mộc đỏ của Công an xã Bảo Thạnh, huyện Ba Tri, bên trong có số tiền 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng), gồm 02 (hai) tờ tiền Polime mệnh giá 100.000 đồng (một trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0001000 ngày 28/8/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri.

- 01 (một) phong bì kí hiệu C01 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Huỳnh Văn Mênh, Lê Hoàng Ân, Du Thị Tiên và có đóng dấu hình tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, bên trong có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu "KECHADDA" màu xanh đen, số Imei1: 868503042008999, số Imei2: 868503042009005, bên trong gắn sim số thuê bao 0344.908.820 đã qua sử dụng của Lê Hoàng Â.

- 01 (một) phong bì kí hiệu C02 được niêm phong bằng chữ ký tên và viết họ tên của Huỳnh Văn Mênh, Trần Ngọc Hiếu, Đinh Duy Thanh và có đóng dấu hình tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Ba Tri, bên trong có 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu iPhone, ốp lưng màu xanh, số Imei1: 358027170982616, số Imei2:358027170876305, bên trong có gắn sim số thuê bao 0919.338.411 của bị cáo Trần Ngọc H.

(Theo Phiếu nhập kho số NKTV.31 ngày 28/8/2023 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri).

4. Về trách nhiệm dân sự: Không.

5. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14;

Buộc các bị cáo Trần Ngọc H, Nguyễn Hữu T mỗi bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng.

6.Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc Bản án được tống đạt theo quy định pháp luật.

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án, hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự. * Nơi nhận: