Bản án 34/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16h30’ ngày 16/8/2021, Lê Thiện T điều khiển xe mô tô hiệu Honda Dream BKS 48F3-7793 chở Lê Đình N (SN 1987, nơi cư trú: Thôn a, xã Đ, huyện Đ) t rẫy của N ở phường Q, thành phố G về phòng trọ của N tại tổ dân phố b, phường N1, thành phố G. Khi đến đường T thuộc tổ dân phố c, phường N, T quan sát thấy trên vỉa hè phía trước nhà ông Trần Văn N đang dựng 1 xe mô tô Honda Wave BKS 88F1-513.13, lúc này trời đang mưa, không có người qua lại nên T nảy sinh ý định trộm cắp chiếc xe. Nghĩ vậy, T điều khiển xe chở N đi qua nhà ông N khoảng 20m rồi d ng xe lại và nói với N “em đi đâu thì đi đi, anh vào đây có việc”. Rồi T đi bộ về hướng nhà ông N, còn N điều khiển xe bỏ đi.

Khi đến gần chiếc xe vị trí chiếc xe mô tô BKS 88F1-513.13, T quan sát xung quanh không có người nên lấy 1 chiếc tuốc nơ vít giấu sẵn trong người ra, phá khóa điện của xe mô tô nhưng không phá được. Lo sợ bị phát hiện nên T dắt xe mô tô này đi về hướng phường Q, đi được khoảng 100m thì T thấy trước sân của khách sạn H có 1 chiếc xe ô tô đang đậu. Để tránh bị phát hiện, T dắt chiếc xe mô tô v a trộm cắp được ra phía trước đầu xe ô tô, dùng tuốc nơ vít phá khóa điện rồi điều khiển xe về phòng trọ của N nhưng không gặp N. Tại đây, T lấy tuốc nơ vít mở yên xe mô tô, thấy trong cốp xe có 1 ví da, bên trong có 1 đăng ký xe mô tô BKS 88F1-513.13 và các giấy tờ tùy thân tên Trần Văn Đ cùng với số tiền 1.556.000đ. T cất toàn bộ tài sản này vào túi áo khoác rồi điều khiển xe mô tô v a trộm cắp về nhà tại bon Đ, xã Đ, huyện T, tỉnh Đăk Nông. Sáng ngày 17/8/2021 T tháo BKS 88F1-513.13 của xe mô tô rồi thay thế bằng biển số 48B1-349.63 và sử dụng chiếc xe này làm phương tiện đi lại. Số tiền 1.556.000đ T sử dụng tiêu xài hết.

Bản kết luận định giá tài sản số 88/KL-HĐĐG ngày 23/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong Tố tụng hình sự thành phố Gia Nghĩa kết luận: Giá trị xe mô tô Honda Wave BKS 88F1-513.13 tại thời điểm ngày 16/8/2021 là 12.000.000đ.

Tại Cáo trạng số: 08/CT-VKS-GN ngày 24 tháng 01 năm 2022 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông truy tố bị cáo Lê Thiện T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình và th a nhận Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội danh, khoản và điều luật áp dụng như Cáo trạng là đúng người, đúng pháp luật.

Kết quả tranh luận tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố. Sau khi phân tích nội dung vụ án, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Lê Thiện T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Lê Thiện T 15 đến 18 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính t ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 18-08-2021.

Về trách nhiệm dân sự: Chấp nhận tại phiên tòa, bị cáo đã tác động người thân bồi thường số tiền 1.556.000đ (Một triệu năm trăm năm mươi sáu nghìn đồng) cho ông Trần Văn Đ.

Về xử lý vật chứng: Chấp nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra đã xử lý trả lại cho ông Trần Văn Đ 01 xe mô tô mô tô Honda Wave BKS 88F1-513.13

Giao Cơ quan cảnh sát điều tra tạm giữ và tiếp tục làm rõ, xử lý theo quy định của pháp luật đối với 01 BKS 48B1-349.63

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là phạm tội nhưng do muốn có tiền tiêu xài cá nhân nên bị cáo vẫn cố ý thực hiện. Do đó, có đủ căn cứ kết luận Lê Thiện T phạm tội “Trộm cắp tài sản“ tội phạm và hình phạt quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Điều 173 của Bộ luật Hình sự quy định:

1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

Đối với 01 xe mô tô Honda Wave BKS 88F1-513.13 của ông Trần Văn Đ do bị cáo trộm cắp, Cơ quan cảnh sát điều tra đã xử lý trả lại cho ông Đ là phù hợp cần chấp nhận

Đối với 01 BKS 48B1-349.63, Lê Thiện T khai nhặt được, hiện nay chưa làm rõ được nguồn gốc, cần giao Cơ quan cảnh sát điều tra tạm giữ và tiếp tục làm rõ, xử lý theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Lê Thiện T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt Lê Thiện T 01 (Một) năm tù, tính t ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam là ngày 18-08-2021.

2. Về trách nhiệm dân sự: Chấp nhận việc tại phiên tòa, bị cáo đã tác động người thân bồi thường cho ông Trần Văn Đ số tiền 1.556.000đ (Một triệu năm trăm năm mươi sáu nghìn đồng).

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 46, Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

3.1. Chấp nhận việc Cơ quan cảnh sát điều tra đã xử lý trả lại cho ông Trần Văn Đ 01 xe mô tô mô tô Honda Wave BKS 88F1-513.13

3.2 Giao Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Gia Nghĩa tạm giữ và tiếp tục làm rõ, xử lý theo quy định của pháp luật đối với 01 BKS 48B1-349.63

4. Về án phí: Căn cứ Điều 135, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án: Buộc Bị cáo Lê Thiện T phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể t ngày tuyên án.