Bản án 34/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ ngày 15-4-2022 Nguyễn Văn T sinh năm 1995, trú tại thôn 6, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 49C1-071.67 chở Bùi Văn Q đi tìm tài sản để trộm cắp, bán lấy tiền mua ma túy để sử dụng. Khi đến trước nhà anh Lê Anh Q ở thôn 9, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông thì xe hết xăng, Q nhặt 01 chai nhựa loại 1,5lít xăng rồi cùng với T đi vào nhà anh Q rút xăng được 1/3 chai trong xe máy của anh Q đang để ở trước hiên nhà. Lúc này, Q thấy 01 chiếc máy nổ và 01 khung sắt để sát xe gắn máy nên Q nói với T lấy những tài sản này mang bán lấy tiền thì T đồng ý. Q đưa chai xăng cho T đổ vào trong xe máy, còn Q bê chiếc máy nổ đặt lên xe, Q quay lại bê thêm khung sắt đặt trên chiếc máy nổ rồi T điều khiển xe chở Q cùng tài sản lấy được tìm nơi tiêu thụ. Khi đi đến cầu treo Đ, thuộc thôn 11, xã Q, huyện Đ thì bị lực lượng Công an xã Q phát hiện bắt giữ.

Tại các Bản kết luận định giá tài sản số 19/KL-HĐĐGTS ngày 05-6-2022 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự huyện Đ kết luận: 01 máy nổ màu xám, loại D6 nhãn hiệu SanDi có giá trị 313.333 đồng và 01 khung sắt để đặt máy nổ loại sắt V kích thước 1,1x0,4 mét, màu nâu đã rỉ sét có giá trị 64.333 đồng. Tổng giá trị thành tiền là 377.700 đồng.

Về trách nhiệm dân sự: Ông Lê Anh Q đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Cáo trạng số: 40/CT-VKS ngày 06-9-2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Glong, tỉnh Đắk Nông đã truy tố bị cáo Bùi Văn Q về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Quá trình, điều tra truy tố và trong đơn đề nghị giải quyết vắng mặt, bị cáo Bùi Văn Q thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung bản Cáo trạng đã truy tố là đúng, không oan.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đắk Glong sau khi trình bày luận tội và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Bùi Văn Q phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Bùi Văn Q từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không yêu cầu bồi thường nên không đề cập xem xét.

Về xử lý vật chứng: Chấp nhận quyết định xử lý vật chứng số 17 ngày 19-8-2022 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đắk Glong, tỉnh Đắk Nông đã trả lại 01 máy nổ và 01 khung sắt để đặt máy nổ là chủ sở hữu. Trả lại cho Nguyễn Văn Tuân 01 chiếc xe mô tô biển kiểm soát 49C1-071.67.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Điều 173 Bộ luật Hình sự quy định:

1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.

a. Đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi chiếm đoạt tài sản mà còn vi phạm.

…

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Bùi Văn Q phạm tội“Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Bùi Văn Q 09 (Chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự, khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự: Chấp nhận quyết định xử lý vật chứng số 17 ngày 19-8-2022 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đắk Glong, tỉnh Đắk Nông đã trả lại 01 máy nổ và 01 khung sắt để đặt máy nổ là chủ sở hữu.

Trả lại cho Nguyễn Văn T 01 chiếc xe mô tô biển kiểm soát 49C1-071.67 chủ sở hữu tài sản (có đặc điểm như trong biên bản giao nhận vật chứng ngày 06-9-2022 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Đăk Nông và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đăk Nông)

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; áp dụng điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Bùi Văn Q phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền và nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết bản án.