Bản án 34/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 8 giờ 00 phút, ngày 06/12/2021 Kha Văn Th đến nhà Lương Văn L tại bản T Th, xã Ch L, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An để rủ L đi sang huyện Quỳ Hợp, tỉnh nghệ An, mua thuốc nổ về để sử dụng và hứa sẽ cho L số tiền 500.000 đồng, L đồng ý và điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX, biển kiểm soát 37K1 – 098.00 chở Th đi sang huyện Quỳ Hợp. Đến khoảng 12 giờ cùng ngày, Th và Lo đến địa phận huyện Quỳ Hợp thì gặp một người đàn ông lạ mặt, Th hỏi người đàn ông đó: “Có thuốc nổ để bán không?”, người đàn ông đó đáp: “Có, lấy bao nhiêu?”, Th nói tiếp: “Bán cho năm trăm”, người đàn ông kia đồng ý và nói Th chờ để đi lấy thuốc nổ. Khoảng 15 phút sau, người đàn ông quay lại đưa cho Th 01 bì xác rắn màu trắng, bên trong có 01 bì xác rắn màu xanh, trong đó có 05 bao Potylen màu đen, bên trong mỗi bao đều chữa chất bột màu đen. Th đưa cho người đàn ông này số tiền 500.000 đồng, sau đó người đàn ông đó đi đâu không rõ. Th để bao bì xác rắn đựng thuốc nổ lên giá chở hàng giữa xe máy, rồi lên xe mô tô chở L về nhà.

Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày, Th và L đi đến xã Bình Chuẩn, huyện Con Cuông, do sợ quá trình đi trên đường về nhà bị lực lượng chức năng phát hiện nên Th xuống xe và nói L chở số thuốc nổ vừa mua được đi gửi tại nhà người quen ở gần đó. Nghe lời Th, L một mình điều khiển xe mô tô chở thuốc nổ đi tìm nhà người quen ở trong bản để gửi, trên đường đến bản Nà Cọ, xã Bình Chuẩn vào lúc 15 giờ cùng ngày thì bị Tổ công tác Công an huyện Con Cuông kiểm tra, phát hiện trên giá xe có 01 bì xác rắn màu trắng, bên trong có 01 bì xác rắn màu xanh có chứa 05 bao Pootylen màu đen, bên trong mỗi bao đều là chất bột màu đen (nghi thuốc nổ) nên đã tiến hàng lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng.

Đứng đợi lâu không thấy L lại đón nên Th thuê xe ôm đi về nhà. Đến 18 giờ cùng ngày Th đến Công an huyện Con Cuông đầu thú.

Biên bản mở niêm phong xác định khối lượng, lấy mẫu giám định và niêm phong lại ngày 16/12/2021 tại cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Con Cuông xác định: Số chất bột màu đen có khối lượng 4674 gam. Đã lấy đi giám định 808 gam, còn lại 3866 gam.

Tại bản kết luận giám định số 9031/C09-P2 ngày 04/01/2022 của Viện khoa học hình sự - Bộ công an kết luận: “Các mẫu vật gửi đến giám định đều là thuốc nổ đen thuộc nhóm vật liệu nổ, thường dùng để làm liều phóng cho các loại đạn tự chế”.

Vật chứng của vụ án: Số thuốc nổ còn lại 3866 gam, hiện đang được bảo quản tại kho K70 – Bộ chỉ huy quan sự tỉnh nghệ An; 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX, biển kiểm soát 37K1 – 098.00 hiện đang được bảo quản tại kho vật chứng chi cục Thi hành án dân sự huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An.

Cáo trạng số 137/CT-VKS-P1 ngày 23/6/2022 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nghệ An đã truy tố các bị cáo Kha Văn Th và Lương Văn L về tội "Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ" theo quy định tại khoản 1 Điều 305 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Các bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng đã truy tố. Bản thân bị cáo ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Con Cuông giữ quyền công tố và kiểm sát xét xử đề nghị: giữ nguyên việc truy tố các bị cáo Kha Văn Th và Lương Văn L về tội "Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ" theo quy định tại khoản 1 Điều 305 của Bộ luật hình sự; Đề nghị hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 305, điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; điều 58 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Kha Văn Th từ 01 năm 03 tháng đến 01 năm 06 tháng tù; Áp dụng khoản 1 Điều 305, Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Lương Văn L từ 01 năm đến 01 năm 03 tháng tù miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền cho các bị cáo; các bị cáo phải chịu án phí HSST theo quy định của pháp luật.

- Người bào chữa cho các bị cáo trình bày lời bào chữa: Đồng ý với bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát về tội danh nhưng đề nghị Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết giảm nhẹ đối với các bị cáo là người dân tộc thiểu số, sinh sống tại vùng kinh tế khó khăn nên nhận thức về pháp luật bị hạn chế, hoàn cảnh kinh tế gia đình khó khăn, bị cáo L không có tình tiết tăng nặng, nhân thân tốt, không có tiền án, tiền sự, bị cáo Th phạm tội đã trên 70 tuổi, trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho các bị cáo được hưởng mức án thấp nhất theo đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhưng cho các bị cáo được hưởng án treo, miễn hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đồng thời miễn tiền án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

- Trong quá trình điều tra: Cơ quan điều tra, Điều tra viên được phân công điều tra đã thực hiện đúng quy định của pháp luật tố tụng về việc kiểm tra, xác minh, thu thập chứng cứ, lập hồ sơ giải quyết nguồn tin về tội phạm; lập hồ sơ vụ án; hỏi cung bị can; xử lý vật chứng; giao nhận các văn bản tố tụng đúng thời hạn theo quy định của pháp luật.

- Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử: Viện kiểm sát, Kiểm sát viên đã thực hiện nghiêm túc hoạt động kiểm sát điều tra; giao nhận các văn bản tố tụng đúng thời hạn theo quy định của pháp luật; tham gia phiên tòa đúng thời gian, địa điểm; công bố bản cáo trạng; tham gia xét hỏi, luận tội, tranh luận và phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án đồng thời thực hiện việc kiểm sát việc tuân theo pháp luật của Tòa án cũng như người tham gia tố tụng trong giai đoạn xét xử.

- Các bị cáo, người bào chữa cho các bị cáo, người chứng kiến không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người có thẩm quyền tiến hành tố tụng.

Do các hành vi tố tụng và quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên và Viện kiểm sát, Kiểm sát viên đều tuân thủ quy định của Bộ luật tố tụng hình sự nên hợp pháp và được sử dụng làm chứng cứ để Hội đồng xét xử xem xét.

Về nhân thân: Bị cáo L không có nhân thân, bị cáo Th có nhân thân xấu, năm 2008 bị TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An xử phạt 30 tháng tụ về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, năm 2015 bị TAND huyện Kỳ Sơn xử phạt 04 tháng tù về tôi “Chế tạo trái phép vật liệu nổ”.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo L không có tình tiết tăng nặng, Bị cáo Th có một tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự là tái phạm theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 của bộ luật hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: các bị cáo có tình tiết giảm nhẹ là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo Th phạm tội là người đủ 70 tuổi trở lên, sau khi phạm tội đã ra đầu thú nên xét thấy cần giảm nhẹ một phần hình phạt cho các bị cáo để thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX, biển kiểm soát 37K1 – 098.00 của Lương Văn L, quá trình điều tra xác định đây là phương tiện của bị cáo sử dụng hàng ngày, không phải là phương tiện phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 305; Điều 38; điểm o, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 58 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố bị cáo Kha Văn Th phạm tội “Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ”.

Xử phạt bị cáo Kha Văn Th 01 (một) năm 02 (hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 06/12/2021 đến ngày 15/12/2021.

Căn cứ vào khoản 1 Điều 305; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố bị cáo Lương Văn L phạm tội “Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ”.

Xử phạt bị cáo Lương Văn L 01 (một) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án nhưng được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 06/12/2021 đến ngày 15/12/2021.

- Về vật chứng: Áp dụng khoản 2, khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 47 Bộ luật hình sự; Luật quản lý, sử dụng vũ khí vật liệu nổ công cụ hỗ trợ năm 2017;Nghị định 79/2018/NĐ-CP ngày 16/5/2018 của Chính phủ về việc "Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ:

- Tịch thu giao cho Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Nghệ An xử lý theo quy định của pháp luật: 3866 gam thuốc nổ đen thuộc nhóm vật liệu nổ, thường dùng để làm liều phóng cho các loại đạn tự chế.

Vật chứng này hiện đang được bảo quản tại kho kho K70 Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Nghệ An theo công văn số 327/CV-ANĐT (Đ2) ngày 22/4/2022 của Cơ quan an ninh điều tra Công An tỉnh Nghệ An.

Trả lại cho bị cáo Lương Văn L 01 chiếc xe xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave RSX, màu vàng – đen, biển kiểm soát 37K1 – 098.00, xe đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng theo biên bản giao nhận đồ vật, tài liệu, chứng cứ ngày 24/6/2022 giữa Cơ quan an ninh điều tra Công An tỉnh Nghệ An và chi cục thị hành án dân sự huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An.

- Về án phí: Áp dụng điểm đ khoản 1 Điều 12; Điều 14 của Nghị quyết 326/2016 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí,lệ phí Tòa án. Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho các bị cáo Kha Văn Th và Lương Văn L.

Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, các bị cáo có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Các Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà

Phan Hồng Lợi