Bản án 34/2020/DS-ST — Dân sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn"khởi"kiện"ngày"09/8/2019"và"tại"bản"tự"khai"nguyên"đơn" ông"Trần"Ngọc"C"trình"bày:"

Vào!ngày!20/11/2017!ông!Vưu!Văn!C!đến!cửa!hàng!của!ông! mua! vật!tư!phục!vụ!cho!nông!nghiệp!gia!đình,!tính!đến!ngày!13/3/2018!ông!C! còn!nợ!ông!tổng!số!tiền!37.633.000!đồng,!ông!đã!nhiều!lần!tìm!gặp!yêu!cầu! ông!C!trả!nợ!nhưng!phía!bị!đơn!vẫn!không!thực!hiện.!Tại!buổi!hòa!giải!ở! nhà!thông!tin!khu!vực!Tràng!Thọ!1,!phường!Thốt!Nốt!ông!C!đồng!ý!trả!nợ! cho!ông!trong!vòng!hai!tháng,!kể!từ!ngày!06/6/2018!đến!ngày!06/8/2018!sẽ! trả!dứt!điểm!số!nợ!trên,!tuy!nhiên!tính!đến!nay!bị!đơn!chỉ!trả!được!cho!ông! 5.000.000!đồng,!hiện!nay!còn!nợ!lại!ông!số!tiền!32.633.000!đồng.!

Nay!yêu!cầu!Tòa!án!buộc!ông!C!phải!có!trách!nhiệm!thanh!toán!số! tiền!còn!nợ!từ!việc!mua!bán!vật!tư!nông!nghiệp!là!32.633.000!đồng,!không! yêu!cầu!tính!lãi!chậm!trả.!

Đối!với!bị!đơn!ông!Vưu!Văn!C,!Tòa!án!đã!triệu!tập,!niêm!yết!hợp!lệ! nhiều!lần!để!tham!gia!phiên!hòa!giải!nhưng!do!ông!C!không!đến!Tòa!để! giải!quyết!nên!vụ!án!được!đưa!ra!xét!xử!công!khai.!

Tại"phiên"tòa,!

Nguyên!đơn!ông!C!vẫn!giữ!nguyên!yêu!cầu!khởi!kiện.!Bị!đơn!ông!C! vắng!mặt!lần!thứ!hai,!không!có!lý!do.!

Đại"diện"Viện"kiểm"sát"phát"biểu"quan"điểm:"

Việc!tuân!theo!pháp!luật!tố!tụng!của!Thẩm!phán:!tuân!thủ!đúng!theo! quy!định!của!pháp!luật!tố!tụng;!đối!với!thư!ký!đã!thực!hiện!đúng!các!quy! định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!về!Hội!đồng!xét!xử!đã!chấp!hành!đúng! quy!định!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!nguyên!đơn!chấp!hành!tốt!theo!quy! định!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự,!có!mặt!theo!giấy!triệu!tập!của!Tòa!án,!riêng! bị!đơn!không!chấp!hành!theo!quy!định!pháp!luật!tố!tụng!dân!sự,!không!có! mặt!theo!giấy!triệu!tập!của!Tòa!án.!

Về!nội!dung!giải!quyết!vụ!án:!Việc!mua!bán!vật!tư!nông!nghiệp!giữa! hai!bên!là!có!thật,!số!tiền!bị!đơn!còn!nợ!đã!được!bị!đơn!thừa!nhận!tại!biên! bản!hòa!giải!cơ!sở.!Do!đó,!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!chấp!nhận!yêu!cầu!khởi! kiện!của!nguyên!đơn!buộc!ông!Vưu!Văn!C!phải!có!trách!nhiệm!thanh!toán! cho!ông!Trần!Ngọc!C!số!tiền!còn!nợ!là!32.633.000!đồng,!không!tính!lãi.!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!được!thẩm!tra! tại!phiên!tòa!và!căn!cứ!vào!kết!quả!tranh!luận!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét! xử!nhận!định:!

Căn!cứ!biên!bản!xác!minh!của!Tòa!án!lập!ngày!18/02/2020,!ông!C! vẫn!còn!đăng!ký!thường!trú!tại!địa!phương!thuộc!khu!vực!T,!phường!T;!

Căn!cứ!biên!bản!hòa!giải!ngày!06/6/2018!tại!nhà!thông!tin!khu!vực! T,! phường! T! do! nguyên! đơn! cung! cấp,! ông! C! đồng! ý! trả! số! tiền! nợ! 37.633.000!đồng,!thời!gian!là!đến!ngày!06/8/2018!sẽ!trả!dứt!điểm.!

Căn! cứ! biên! bản! xác! minh! do! Tòa! án! lập! ngày! 11/8/2020! ông! Nguyễn!Phước!H,!hiện!là!phó!trưởng!khu!vực!T,!phường!T!cũng!xác!nhận! rằng!vào!ngày!06/6/2018!ông!là!tổ!trưởng!tổ!hòa!giải!có!tiến!hành!hòa!giải! giữa!ông!Trần!Ngọc!C!và!ông!Vưu!Văn!C!về!việc!đòi!nợ!tiền!từ!việc!mua! bán!vật!tư!nông!nghiệp!giữa!các!bên.!Theo!đó,!tại!buổi!hòa!giải!ông!C!thừa! nhận!nợ!ông!Trần!Ngọc!C!số!tiền!từ!việc!mua!bán!vật!vật!tư!nông!nghiệp!là! 37.633.000!đồng!và!đồng!ý!đến!ngày!06/8/2018!sẽ!trả!dứt!điểm!số!nợ!trên,! chữ!ký!trong!biên!bản!hòa!giải!ngày!06/6/2018,!ông!Nguyễn!Phước!H!xác! nhận!đúng!là!chữ!ký!của!ông!C,!ông!C!có!ký!trước!mặt!ông!C!và!những! người!tiến!hành!hòa!giải!tại!Văn!phòng!khu!vực.!

Từ!những!căn!cứ!nêu!trên,!có!đủ!cơ!sở!để!chấp!nhận!yêu!cầu!khởi! kiện! của! nguyên! đơn! ông! Trần! Ngọc! C! cũng! như! đề! nghị! của! Đại! diện! Viện!kiểm!sát.!

Vì"các"lẽ"trên,""

QUYẾT ĐỊNH:

Căn!cứ!vào!các!điều!4,!điều!6,!điều!26,!điều!35,!điều!91,!điều!147,! điều!227,!điều!228,!điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự!2015;!điều!430,! điều!431,!điều!434!của!Bộ!luật!dân!sự!2015;

Nghị! quyết! 326/2016/UBTVQH14,! ngày! 30/12/2016! của! Ủy! ban! thường!vụ!Quốc!hội!quy!định!về!mức!thu,!miễn,!thu,!nộp,!quản!lý!và!sử! dụng!án!phí!và!lệ!phí!Tòa!án.!

Tuyên"xử:"

Chấp!nhận!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn."

1.! Buộc! ông! Vưu! Văn! C! phải! có! trách! nhiệm! thanh! toán! cho! ông! Trần!Ngọc!C!số!tiền!là!32.633.000!đồng!(Ba!mươi!hai!triệu,!sáu!trăm!ba! mươi!ba!ngàn!đồng).!

Kể!từ!ngày!có!đơn!yêu!cầu!thi!hành!án!của!người!được!thi!hành!án! cho!đến!khi!thi!hành!án!xong!các!khoản!tiền,!hàng!tháng!bên!phải!thi!hành! án!còn!phải!chịu!khoản!tiền!lãi!của!số!tiền!còn!phải!thi!hành!án!theo!mức! lãi!suất!quy!định!tại!khoản!2!điều!468!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015.!

2.!Về!án!phí!dân!sự!sơ!thẩm:!Ông!Vưu!Văn!C!phải!chịu!số!tiền!là! 1.631.700!đồng!(Một!triệu,!sáu!trăm!ba!mươi!mốt!ngàn,!bảy!trăm!đồng).!

Ông!Trần!Ngọc!C!được!nhận!lại!số!tiền!tạm!ứng!án!phí!là!815.500! đồng!(Tám!trăm!mười!lăm!ngàn,!năm!trăm!đồng)"đã!nộp!theo!biên!lai!thu! số!011978!ngày!13/02/2020!tại!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!T.!!

3.!Nguyên!đơn!có!mặt!được!quyền!kháng!cáo!trong!thời!hạn!15!ngày! kể!từ!ngày!tuyên!án.!Đối!với!bị!đơn!vắng!mặt!được!quyền!kháng!cáo!trong! hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!bản!án!hoặc!bản!án!được!niêm!yết!công! khai!tại!địa!phương.!

Trường!hợp!bản!án,!quyết!định!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!Điều! 2!Luật!thi!hành!án!dân!sự!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi! hành!án!dân!sự!có!quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành! án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại! các!Điều!6,7!và!9!Luật!thi!hành!án!dân!sự.!Thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực! hiện!theo!quy!định!tại!Điều!30!Luật!thi!hành!án!dân!sự.! Nơi"nhận:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND!TP.!Cần!Thơ;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -!VKSND!quận!Thốt!Nốt;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -!Chi!cục!THADS!quận!Thốt!Nốt;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(Đã!ký)! -!Đương!sư;! -!Lưu!hồ!sơ!vụ!án.

Diệp Hoàng Giang

!

!