Bản án 34/2019/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ ngày 22/3/2019, Nguyễn Mạnh C điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Exciter biển kiểm soát 35N1- 314… đi từ nhà ở thôn Đ, xã L, huyện N đến thị trấn Q, huyện N. Khi đi cách nhà khoảng 20 mét thì C gặp đám cưới nhà ông Quách Viết T2 ở cùng thôn đang tổ chức, do rạp đám cưới nhà ông Toản dựng chắn hết lối đi nên C điều khiển xe mô tô đi vào giữa rạp đám cưới thì thấy anh Lã Hồng T1 đang ngồi ở ghế tại cổng phụ rạp đám cưới của nhà ông T2 chắn lối không cho C đi qua và nói với C đi lối khác. Mặc dù C đã nói với anh T1 cho đi qua nhưng anh T1 không đồng ý nên C điều khiển xe mô tô xô vào chiếc ghế nhựa mà anh T1 đang ngồi làm anh T1 bị ngã xuống đất thì anh T1 đã dùng chân đạp đổ xe mô tô của C nên hai bên sử dụng chân tay đánh nhau. Lúc này có anh Nguyễn Thành M, sinh năm 1996; anh Phạm Bình D, sinh năm 1996; anh Hoàng Đình T3, sinh năm 1994 đều ở thôn A, xã V, huyện N (bạn của anh T1) và ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1966 (bố đẻ của C) ở thôn Đ, xã L, huyện N có mặt ở đám cưới đến can ngăn. Do hiểu nhầm những người trên xông đến đánh con mình nên ông Nguyễn Văn H đã dùng tay túm áo anh M và đấm 02 nhát trúng vào mắt bên trái của anh Nguyễn Thành M nên đã bị anh M cùng anh Hoàng Đình T3 sử dụng tay, chân đánh lại ông H. Anh Phạm Bình D sử dụng chiếc ca nhựa tại rạp đám cưới ném trúng vào đầu ông H làm ông H ngã ra rạp đám cưới bị thương nhẹ đã được mọi người can ngăn nên hai bên không xảy ra xô sát đánh nhau nữa. Anh Nguyễn Thành M bị thương nhẹ sưng nề ở mắt trái nên đi ra về trước còn ông H bị thương nhẹ ngồi tại rạp đám cưới được mọi người sơ cứu.

Khi thấy ông H là bố đẻ mình bị nhóm thanh niên bạn của T1 đánh ngã xuống rạp đám cưới thì Nguyễn Mạnh C bực tức chạy về bếp nhà mình lấy một đoạn kim loại một đầu có gắn lưỡi dao nhọn dài khoảng 70 cm quay lại rạp đám cưới nhà ông T2 tìm đánh anh T1. Thấy C cầm dao xông đến thì chị Nguyễn Thị T3 và một người nam giới (không biết tên, tuổi, địa chỉ) có mặt tại đây can ngăn giằng lấy được đoạn gậy kim loại của C nên Nguyễn Mạnh C lại tiếp tục quay về bếp của gia đình lấy 01 con dao bằng kim loại đã bị hoen rỉ (dài 35 cm, lưỡi dao dài 20,5 cm, bản rộng 6,5 cm, cán gỗ hình trụ dài 14,5 cm, phần cán dao lớn nhất 4,2 cm, phần cán dao nhỏ nhất 2 cm) quay lại rạp đám cưới nhà ông T2 để tìm đánh T1. Khi thấy anh T1 đang đứng cùng một vài người tại đường gần cổng chính của rạp đám cưới. Nguyễn Mạnh C đã chạy đến vị trí đối diện với anh T1, cách anh T1 khoảng gần 1 mét do sợ chém nhầm vào những người đang đứng gần anh T1 nên Nguyễn Mạnh C cầm dao ở tay phải giơ lên chém với 03 nhát theo chiều từ trên xuống dưới hướng về phía người anh Lã Hồng T1 làm lưỡi dao trúng 01 nhát vào giữa đỉnh đầu, 01 nhát trúng vào trán bên phải và 01 nhát trúng vào vai bên phải của anh Lã Hồng T1 làm anh T1 bị thương chảy máu đã được mọi người can ngăn nên Nguyễn Mạnh C dừng lại rồi cầm dao đi về nhà.

Sau khi bị Nguyễn Mạnh C chém anh T1 được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Ninh Bình từ ngày 22/3/2019 đến ngày 03/4/2019 được xuất viện về nhà.

Tại bản kết luận giám định số 030/2019 ngày 03/5/2019 của Trung tâm pháp y Sở Y tế tỉnh Ninh Bình kết luận:

“1. Dấu hiệu chính qua giám định: Sẹo vết thương trán - đỉnh phải, giữa đỉnh đầu, đỉnh vai phải; vỡ xương trán phải.

2. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 22% (hai mươi hai phần trăm).

3. Kết luận khác: Vết thương đốt 3 ngón V/ bàn tay phải không có trong bệnh án của Bệnh viện đa khoa tỉnh Ninh Bình. Không xác định “tỷ lệ tổn thương”.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 64/2019/HS-ST ngày 14 tháng 8 năm 2019 Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Ninh Bình đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Mạnh C phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh C 21 (Hai mươi mốt) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 09/5/2019.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về quyết định xử lý vật chứng, án phí và tuyên quyền kháng cáo đối với bị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án theo quy định của pháp luật.

Ngày 16/8/2019 bị hại anh Lã Hồng T1 kháng cáo đề nghị xét xử bị cáo đúng theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự, tăng hình phạt tù đối với bị cáo Nguyễn Mạnh C.

Tại phiên tòa bị hại anh Lã Hồng T1 vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo với lý do mức hình phạt Tòa án cấp sơ thẩm tuyên phạt bị cáo quá nhẹ.

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn Mạnh C thừa nhận do không làm chủ được hành vi của mình bị cáo đã sử dụng dao gây thương tích cho anh Lã Hồng T1. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giữ nguyên phạt như bản án sơ thẩm đã tuyên phạt bị cáo do đã thành khẩn khai báo, đã bồi thường toàn bộ thiệt hại cho bị hại với số tiền 30.000.000 đồng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Ninh Bình tại phiên tòa phúc thẩm sau khi phân tích đánh giá tính chất của vụ án, mức độ nguy hiểm cho xã hội do hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo đã đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự không chấp nhận kháng cáo của bị hại anh Lã Hồng T1 và giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 64/2019/HS-ST ngày 14 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Ninh Bình.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh C 21 (Hai mươi mốt) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 09/5/2019.

Bị cáo và bị hại không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

Lời nói sau cùng bị cáo Nguyễn Mạnh C đề nghị Hội đồng xét xử giữ nguyên mức hình phạt như bản án sơ thẩm để bị cáo yên tâm cải tạo, sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị hại anh Lã Hồng T1; giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số: 64/2019/HS-ST ngày 14/8/2019 của Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Ninh Bình về phần hình phạt tù đối với bị cáo Nguyễn Mạnh C.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134, các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh C 21 (Hai mươi mốt) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 09/5/2019.

2. Án phí hình sự phúc thẩm: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án bị hại anh Lã Hồng T1, bị cáo Nguyễn Mạnh C không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án 16/10/2019./.