Bản án 33/2026/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 05/11/2025, Hoàng Trọng H vào xã N chơi tình cờ gặp người bạn tên L1 (không rõ tên, tuổi, địa chỉ) ở gần cổng chào thành phố Đ (cũ), L1 cho H 30 viên ma túy hồng phiến, H đưa về nhà sử dụng hết 01 viên. Đến chiều ngày 07/11/2025, H lấy ra 07 viên ma túy gói vào một túi ni long trong suốt rồi đưa cho Hồ Thị Xuân C giúp để H sử dụng, X cầm gói ma túy cất vào túi quần bên phải đang mặc, đến khoảng 17 giờ 00 phút cùng ngày thì X và H bị Cơ quan công an phát hiện, bắt quả tang. Khi lập biên bản bắt quả tang, H tự nguyện khai báo đang cất 22 viên ma túy hồng phiến dưới nệm giường ngủ của mình để sử dụng.

Tại bản Kết luận giám định số 1624/KL-KTHS ngày13 tháng11 năm 2025 của Phòng K1 Công an tỉnh Q, kết luận: 22 viên nén hình tròn, màu hồng, trên một mặt mỗi viên có in chữ “WY”, tổng khối lượng 2,26g – Ký hiệu A1; 07 viên nén hình tròn, màu hồng trên một mặt mỗi viên có in chữ “WY”, tổng khối lượng 0,719g – ký hiệu A2. Như vậy, khối lượng ma túy mà Hoàng Trọng H tàng trữ là 2,979 gam, khối lượng ma túy mà Hồ Thị Xuân tàng T là 0,719gam.

Quá trình điều tra Hoàng Trọng H và Hồ Thị X đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội; X là người dân tộc thiểu số. Hoàng Trọng H có tiền án chưa được xóa án tích nên lần phạm tội này thuộc trường hợp tái phạm.

Vật chứng vụ án: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Q đã thu giữ của Hồ Thị X và Hoàng Trọng H 01 túi nilong trong suốt, bên trong chứa 07 viên nén hình tròn, màu hồng, trên một mặt có ký hiệu “WY”, trọng lượng 0,719 gam, sau giám định còn lại 0,494 gam. Thu giữ của Hoàng Trọng H 01 túi nilong trong suốt, bên trong chứa 22 viên nén hình tròn, trên một mặt có ký hiệu “WY”, trọng lượng 2,26gam, sau giám định còn lại 2,036gam. Sau giám định tất cả được niêm phong trong bì thư; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y19s, màu đen đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo, loại Y21, màu trắng đen đã qua sử dụng.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 47/2026/HS-ST ngày 18 tháng 3 năm 2026 của Tòa án nhân dân khu vực 1, tỉnh Quảng Trị đã quyết định:

Tuyên bố: Bị cáo Hồ Thị X phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy". Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38; Điều 17 BLHS năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2025). Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hồ Thị X 03 năm 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 07/11/2025.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên trách nhiệm hình sự đối với bị cáo Hoàng Trong H1 về xử lý vật chứng, án phí, quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 23/3/2026 bị cáo Hồ Thị X kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt với lý do: bị cáo là người dân tộc thiểu số, hoàn cảnh gia đình khó khăn, vợ chồng đã ly thân, 02 con nhỏ ở với bị cáo hiện đang giao lại cho bố bị cáo chăm sóc; bị cáo tham gia với vai trò đồng phạm giúp sức; có trình độ học vấn thấp nên thiếu hiểu biết pháp luật; áp dụng thêm tình tiết người phạm tội đang nuôi con nhỏ dưới 36 tháng tuổi; gia đình thuộc hộ nghèo nên xin mức hình phạt thấp nhất.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Trị đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm: Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 BLTTHS. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Hồ Thị X, giữ nguyên bản án sơ thẩm. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38; Điều 17 BLHS. Xử phạt bị cáo Hồ Thị X 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 08/11/2025. Bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

Người bào chữa cho bị cáo đề nghị HĐXX: xem xét các tình tiết giảm nhẹ, vài trò của bị cáo trong vụ án để giảm nhẹ mức hình phạt cho bị cáo để cho bị cáo sớm về với gia đình và xã hội để nuôi con còn nhỏ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ sơ vụ án, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Toà án cấp sơ thẩm đã áp dụng các tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo gồm: thành khẩn, ăn năn hối cải quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS; bị cáo X là người dân tộc thiểu số (dân tộc: Chứt) sinh sống thuộc địa bàn đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi, thôn đặc biệt khó khăn nên áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại khoản 2 Điều 51 BLHS.

HĐXX thấy rằng, những lý do kháng cáo mà bị cáo đưa ra đã được cấp sơ thẩm xem xét đầy đủ và toàn diện nên xử phạt bị cáo mức án thấp hơn bị cáo Hoàng Trọng H; bị cáo có 01 tiền sự về hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý, mức án 03 năm 06 tháng tù áp dụng đối với bị cáo chỉ mới trên mức khởi điểm của khung hình phạt và không cao. Bị cáo kháng cáo nhưng không có tình tiết mới để cấp phúc thẩm xem xét. HĐXX thấy rằng, cần chấp nhận quan điểm của đại diện VKS tại phiên toà không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 BLTTHS. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Hồ Thị X, giữ nguyên bản án sơ thẩm.

2. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38; Điều 17 BLHS.

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hồ Thị X phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hồ Thị X 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 08/11/2025.

3. Án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 23 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Hồ Thị X phải chịu 200.000đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.