Bản án 33/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Nguyễn Văn N không có việc làm ổn định, do muốn có tiền để chi tiêu cá nhân nên khoảng 19 giờ ngày 18/3/2023 Nhanh đi bộ từ nhà ra khu vực các ngõ ở thị trấn Tứ Kỳ xem có nhà dân nào sơ hở thì vào trộm cắp tài sản. Khi Nhanh đi đến gia đình anh Vũ Văn Khoa ở Khu An Nhân Đông, thị trấn Tứ Kỳ, huyện Tứ Kỳ, thấy cổng đóng cài then nhƣng không khóa nên Nhanh mở cổng đi vào sân, quan sát thấy không có ngƣời ở nhà, tại sân có dựng 01 xe máy Vision, màu trắng, cửa và hiên nhà có bật điện sáng, cửa chính của ngôi nhà cài then nhƣng không khóa. Thấy vậy, Nhanh mở cửa đi vào trong nhà. Do trong nhà không bật điện nên Nhanh đã dùng điện thoại của mình nhãn hiệu OPPO, màu hồng bật đèn màn hình điện thoại để tìm tài sản. Nhanh đi vào gian phòng ngủ của vợ chồng anh Khoa ở bên phải từ cửa chính đi vào, cửa phòng không đóng, thấy tủ quần áo ở khu vực sát tƣờng cuối gian phòng, không khóa, khép hờ. Nhanh mở cánh cửa tủ phía bên phải thấy phía trên khu vực treo quần áo là ngăn nhỏ có để quần áo đƣợc gấp và ở góc phía bên phải có 02 ví da, loại ví nam, một chiếc màu nâu dạng da cá sấu và một chiếc ví màu đen. Nhanh lấy hai chiếc ví cất vào túi quần bên phải đang mặc, rồi khép cửa tủ lại, đi về nhà mình. Nhanh đi cách nhà anh Khoa khoảng 200 mét thì lấy hai chiếc ví vừa trộm cắp đƣợc ra kiểm tra thấy: 01 ví giả da, màu đen bên trong có 01 thẻ ATM của ngân hàng BIDV và 01 thẻ ATM của ngân hàng Vietcombank đều mang tên Vũ Văn Khoa; 01 ví giả da, màu nâu, dạng da cá sấu bên trong có số tiền 4.400.000 đồng và 01 căn cƣớc công dân, 01 giấy phép lái xe hạng A1, 01 thẻ ATM của ngân hàng BIDV đều mang tên Vũ Văn Khoa và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô BKS 34B2-141.06 mang tên Vũ Tuấn Anh. Nhanh lấy hết số tiền trong ví đút vào túi quần, còn các giấy tờ trong ví Nhanh để nguyên rồi đút hai chiếc ví vào túi quần rồi đi về nhà. Số tiền 4.400.000 đồng trộm cắp của gia đình anh Khoa, Nhanh đã dùng chi tiêu cá nhân hết 1.100.000 đồng và mua một chiếc điện thoại nhãn hiệu IPhone X, màu trắng tại cửa hàng điện thoại "93 Mobile" của anh Vũ Duy K ở Khu An Nhân Tây, thị trấn Tứ Kỳ hết 3.300.000 đồng.

Tại Kết luận định giá tài sản số 07 ngày 01/4/2023 của Hội đồng định giá tài sản - UBND huyện Tứ Kỳ, kết luận: 01 ví giả da, dạng da cá sấu, màu nâu và 01 ví giả da, màu đen có tổng giá trị là 0 đồng. (bút lục số 26-27).

Tại bản cáo trạng số 40/CT-VKSTK, ngày 29/5/2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tứ Kỳ truy tố bị cáo Nguyễn Văn N về tội "Trộm cắp tài sản" theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa: Bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình công nhận quyết định truy tố của VKSND huyện Tứ Kỳ là đúng và đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

VKSND huyện Tứ Kỳ giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử (HĐXX ) tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn N phạm tội Trộm cắp tài sản; áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS đối với Nguyễn Văn N, xử phạt bị cáo Nhanh từ 9 đến 12 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 24/3/2023. Ngoài ra đại diện VKS còn đề nghị về hình phạt bổ sung, trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, án phí theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đƣợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định nhƣ sau:

Đối với 01 điện thoại IphoneX, màu trắng, không lắp sim bị cáo dùng số tiền trộm cắp đƣợc để mua, do buộc bị cáo phải bồi thƣờng số tiền mà bị cáo đã trộm cắp của vợ chồng anh Khoa nên trả lại cho bị cáo chiếc điện thoại này nhƣng đƣợc giữ lại để bảo đảm thi hành án dân sự đối với vợ chồng anh Khoa.

Đối với 01 điện thoại OPPO, màu hồng là công cụ dùng vào việc phạm tội nên tịch thu phát mại nộp ngân sách nhà nƣớc. Đối với sim số 0986965004 không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của BLHS;

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn N phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo Nhanh 08 (Tám) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 24/3/2023.

2. Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự; Các Điều 584, Điều 585, Điều 586, Điều 589, Điều 357, khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự;

Buộc bị cáo Nguyễn Văn N phải bồi thƣờng cho anh Vũ Văn K và chị Nguyễn Thị L số tiền 4.400.000đ (Bốn triệu bốn trăm nghìn đồng)

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn đề nghị thi hành án, người phải thi hành án không tự nguyện thi hành những khoản tiền trên thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả. Lãi suất phát sinh do chậm trả tiền được xác định theo quy định tại Điều 357, Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm a khoản 2 và điểm a khoản 3 Điều 106 BLTTHS: Trả lại bị cáo Nguyễn Văn N 01 điện thoại IphoneX, màu trắng, không lắp sim nhƣng đƣợc giữ lại để bảo đảm phần thi hành án dân sự đối với vợ chồng anh Vũ Văn K và chị Nguyễn Thị L.

Tịch thu phát mại nộp ngân sách nhà nƣớc 01 điện thoại OPPO, màu hồng. Tịch thu tiêu hủy 01 sim số 0986965004.

(Đặc điểm vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan CSĐT Công an huyện Tứ Kỳ và Chi cục thi hành án dân sự huyện Tứ Kỳ ngày 13/6/2023 ).

4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của BLTTHS; điểm a, c khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thƣờng vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí toà án. Bị cáo Nguyễn Văn N phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 300.000đ án phí dân sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (Mƣời lăm ngày), kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại anh Vũ Văn K và chị Nguyễn Thị L có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đƣợc bản án hoặc bản án đƣợc niêm yết hợp lệ.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.