Bản án 33/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 20 giờ 20 phút ngày 23/01/2020, tổ công tác của Công an xã Hồng Tiến, thị xã Phổ Yên làm nhiệm vụ tại khu vực gầm cầu vượt số 17, thuộc xóm Mãn Chiêm, xã Hồng Tiến, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên thì phát hiện bắt quả tang Nguyễn Mạnh Tđang đi bộ có biểu hiện nghi vấn, tàng trữ trái phép pháo nổ. Tổ công tác đã tiến hành kiểm tra thì Nguyễn Mạnh Ttự nguyện giao nộp một thùng catton mà T mang theo có 17 (mười bảy) túi nilon, bên trong các túi nilon có chứa tổng số 205 (hai trăm linh năm) vật dạng hình bóng đèn, mỗi vật dạng hình bóng đền đều có đặc điểm một đầu hình tròn, một đầu hình trụ, phía đầu hình trụ có gắn một sợi dây màu xanh. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, niêm phong vật chứng (niêm phong ký hiệu P), đồng thời đưa Nguyễn Mạnh Tvề Cơ quan Công an để làm việc.

Hồi 09 giờ 00 phút ngày 24/01/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Phổ Yên đã tiến hành mở niêm phong, cân trọng lượng vật chứng (nghi là pháo nổ) đã thu giữ của Nguyễn Mạnh T, kết quả: mở niêm phong vật chứng ký hiệu P bên trong có 17 (mười bảy) túi nilon, bên trong các túi nilon có chứa tổng 205 (hai trăm linh năm) vật dạng hình bóng tròn, một đầu hình trụ, phía đầu hình trụ có gắn một sợi dây màu xanh. Cân tổng khối lượng 205 (hai trăm linh năm) vật dạng hình bóng đèn nêu trên được 7,5 kg (bẩy phẩy năm kilogam). Lấy ngẫu nhiên 05 (năm) vật dạng hình bóng đèn trong 205 (hai trăm linh năm) vật dạng hình bóng đèn nêu trên có khối lượng 0,2 kg (không phẩy hai kilogam) vào trong một thùng catton niêm phong lại ký hiệu Y gửi giám định.

Tại bản Kết luận giám định số 260 ngày 31/01/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Thái Nguyên, kết luận: 05 (năm) vật dạng hình bóng đèn tròn, phần hình trụ dài 3cm, đường kính 2,7cm, bên ngoài bọc giấy màu vàng, có in chữ nước ngoài và gắn sợi dây màu xanh, phần hình cầu có đường kính 4,1cm, bên ngoài bọc giấy mầu nâu, được niêm phong theo quy định của pháp luật, ký hiệu Y là pháo có đầy đủ đặc tính của pháo nổ (có chứa thuốc pháo và khi bị kích thích hoặc đốt có gây tiếng nổ).

Quá trình điều tra, Nguyễn Mạnh Tkhai: trong quá trình chấp hành án tại trại giam Phú Sơn 4 thì T có quen với một người tên Tu nhà ở xã Quyết Thắng, thành phố Thái Nguyên (không rõ địa chỉ cụ thể). Sau khi chấp hành xong án phạt tù thì T có gặp lại Tu, sau đó Tu có xin số điện thoại của T. Đến khoảng đầu tháng 01/2020, Tu gọi điện thoại cho T nhờ T mua hộ 200 (hai trăm) quả pháo trứng (T không nhớ và cũng không lưu lại số điện thoại của Tu). T đồng ý mua hộ pháo cho Tu. Sau đó, Tu có chuyển qua xe khách cho T số tiền 5.000.000đ (năm triệu đồng) từ Thái Nguyên xuống thành phố Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh (nơi T đang làm việc). Đến tối ngày 22/01/2020, T đi xe khách từ thành phố Cẩm Phả đến thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh để mua pháo. Đến rạng sáng ngày 23/01/2020 T mua được 200 (hai trăm) quả pháo trứng của một người nam giới (không biết tên, tuổi, địa chỉ) tại thành phố Móng Cái với giá 4.000.000đồng (bốn triệu đồng). Do T mua với số lượng nhiều nên người nam giới đã đưa thêm cho T 05 (năm) quả pháo trứng. Sau khi mua được pháo, T mang đi cất tại một nhà nghỉ trên địa bàn thành phố Móng Cái và nghỉ ở tại đó. Đến khoảng 13 giờ ngày 23/01/2020, T mang số pháo mua được ra bắt xe khách về thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên để đưa pháo cho Tu. Khi đi đến khu vực gầm cầu vượt số 17, thuộc xóm Mãn Chiêm, xã Hồng Tiến, thị xã Phổ Yên thì bị lực lượng Công an kiểm tra, phát hiện, thu giữ toàn bộ số pháo nói trên.

Tại quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số 02/QĐ- VKSPY ngày 11/02/2020, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phổ Yên đã truy tố bị cáo Nguyễn Mạnh Tvề tội “Tàng trữ hàng cấm” theo điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật hình sự.

Trước Cơ quan điều tra và tại phiên toà hôm nay bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình.

Kết thúc phần thẩm vấn, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo Nguyễn Mạnh Tvà đề nghị Hội đồng xét xử:

* Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt Nguyễn Mạnh Ttừ 18-24 tháng tù

* Hình phạt bổ sung: Bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

* Vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 BLTTHS. Tịch thu tiêu hủy toàn bộ số pháo đã thu giữ còn lại sau giám định. Tịch thu sung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280 do xác định liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo.

Bị cáo phải chịu án phí và được quyền kháng cáo theo quy định.

Trong phần tranh luận bị cáo Nguyễn Mạnh Tthừa nhận việc truy tố và xét xử là không oan, đúng người, đúng tội. Lời nói sau cùng của bị cáo xin được hưởng mức án thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, được nhận định như sau:

Hành vi, ý thức của Nguyễn Mạnh Tđã đủ yếu tố cấu thành tội: Tàng trữ trái phép hàng cấm, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật hình sự năm 2015. Do đó quyết định truy số 02 /QĐ- VKSPY ngày 11/02/2020 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phổ Yên truy tố bị cáo về tội danh và điều khoản viện dẫn nêu trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

Nội dung điểm c khoản 1 Điều 191 Bộ luật hình sự quy định:

“1. Người nào tàng trữ, vận chuyển hàng cấm thuộc một trong các trường hợp sau đây, nếu không thuộc các trường hợp quy định tại các điều 232, 234.. của Bộ luật này, thì bị phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 300.000.000 đồng hoặc bị phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a)……….

c) Pháo nổ từ 06 kilôgam đến dưới 40 kilôgam;

……………………..

4.Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000đồng, cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định từ 01 năm đến 05 năm”.

Về nhân thân: Bị cáo được gia đình nuôi ăn học hết lớp 9/12, do không chịu rèn luyện, tu dưỡng bản thân. Năm 2007, T bị Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng xử phạt 12 năm tù về tội: Mua bán trái phép chất ma túy, đến ngày 03/03/2017 chấp hành xong hình phạt tù, chưa được xóa án tích, nay tiếp tục phạm tội, thể hiện ý thức chấp hành pháp luật kém của bị cáo.

Xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ thấy: Trong quá trình điều tra và tại phiên toà hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, nhận thức được lỗi lầm của mình đã gây ra nên cho bị cáo được hưởng 01 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo chưa được xóa án tích, lần phạm tội này thuộc trường hợp tái phạm nên bị cáo phải chịu 01 tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Mức án mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị tại phiên tòa xét thấy là phù hợp được chấp nhận.

Đối với chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Nokia 1280 tạm giữ của bị cáo khi bắt quả tang. Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo thừa nhận sử dụng để liên lạc với Tu là đối tượng nhờ T mua pháo hộ, xét thấy đây là công cụ, phương tiện liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên cần tịch thu sung công quỹ Nhà nước.

Trong vụ án này, theo T khai khai nguồn gốc toàn bộ số pháo nổ của T mua của một người nam giới ở thành phố Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh và đối tượng nhờ T mua pháo hộ T chỉ biết tên là Tu nhà ở xã Quyết Thắng, thành phố Thái Nguyên nhưng không biết cụ tên tuổi, địa chỉ người bán và người tên Tu ở đâu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục điều tra, làm rõ nếu có căn cứ xử lý sau.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Mạnh Tphạm tội: Tàng trữ hàng cấm.

1. Hình phạt chính: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 191; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh T 18 ( mười tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 23/01/2020.

Áp dụng Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự: Quyết định tạm giam bị cáo Nguyễn Mạnh T45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2. Hình phạt bổ sung: Bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nên miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo .

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

+ Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia mode 1280 màu đen và 01 sim Viettel được niêm phong trong bì niêm phong có dấu đỏ ký hiệu K.

+ Tịch thu tiêu huỷ 200 vật dạng hình bóng đèn có tổng khối lượng 7,3 kg còn lại sau giám định được niêm phong trong thùng catton ký hiệu Z hiện lưu giữ tại kho ban chỉ huy Quân sự thị xã Phổ Yên, Tỉnh Thái Nguyên.

Giao cho Công an thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên chuyển số pháo trên từ kho ban chỉ huy Quân sự thị xã Phổ Yên, Tỉnh Thái Nguyên về Chi cục Thi hành án Dân sự thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên phối hợp để tiêu hủy theo quy định.

4. Án phí: Căn cứ điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về việc miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí, tạm ứng lệ phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Mạnh Tphải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm nộp ngân sách nhà nước.

5. Quyền kháng cáo: Căn cứ vào Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.