Bản án 33/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Vào khoảng 10 giờ 00 ngày 07/3/2018, anh Nguyễn Hải H, sinh năm 1987, hộ khẩu thường trú: Tiểu khu B, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hòa Bình đi cùng anh M (em vợ anh H) và 2 người bạn của anh M (chỉ biết là người ở xã C, không biết tên, tuổi địa chỉ cụ thể) đến hát tại quán Karaoke 86 thuộc tiểu khu 14, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hòa Bình. Trong lúc hát anh H có sang phòng Ngô Bá K, sinh ngày 24 tháng 5 năm 1989, nơi cư trú: Thôn N, xã H, huyện L, tỉnh Hòa Bình để giao lưu và uống bia. Sau đó giữa anh H và K xảy ra mâu thuẫn cãi nhau, sau đó anh H bỏ về phòng hát của mình. K hát thêm được khoảng một lúc thì ra thanh toán tiền để về. Khi ra đến cửa quán thì gặp anh H, hai người to tiếng cãi nhau, K lao vào đấm H một cái nhưng không trúng. H bỏ chạy thì K đuổi theo được khoảng 30 mét thì đuổi kịp và dùng chân đạp vào người anh H làm anh H ngã xuống, K tiếp tục đạp vào người anh H. Anh H nhặt được một nửa viên gạch lát vỉa hè có hình thù không xác định ném về phía K nhưng không trúng. K nhặt lại đúng viên gạch đó ném trúng đầu anh H làm anh H ngã gục xuống đất. Lúc này có anh Bùi Trọng Q, sinh năm 1991, trú tại R, xã L, huyện L, Hòa Bình đến can ngăn thì K bỏ đi, còn anh H được anh Q và mọi người đưa đi bệnh viện cấp cứu.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 97/PY-GĐTT ngày 20/4/2018 của Trung tâm giám định pháp y tỉnh Hòa Bình kết luận: Anh Nguyễn Hải H chấn thương vùng đầu do vật tày tác động gây vỡ lún xương đỉnh trái, máu tụ ngoài màng cứng. Hiện tại sau phẫu thuật điều trị còn khuyết xương sọ vùng đỉnh trái và để lại các vết sẹo trên cơ thể. Tỷ lệ thương tích gây nên hiện tại là 30% (ba mươi phần trăm).

Ngày 09/5/2018 Ngô Bá K đã đến Công an huyện Lương Sơn đầu thú và khai nhận hành vi phạm tội.

Về vật chứng: Cơ quan điều tra đã thu giữ 01 nửa viên gạch lát vỉa hè, hình thù không xác định, một mặt có màu đỏ, kích thước 13 x 11 x 5cm, trọng lượng 1,6 kg

Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo và gia đình đã bồi thường cho bị hại 90.000.000đ, bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo và không có yêu cầu gì thêm.

Cáo trạng số 28/CT-VKSLS ngày 30/7/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn truy tố Ngô Bá K về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015, được sửa đổi bổ sung năm 2017 (Bộ luật hình sự).

Tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận tội như cáo trạng đã truy tố.

Bị hại có đơn xin xét xử vắng mặt và không yêu cầu bị cáo bồi thường thêm, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

Bà Hoàng Thị D là mẹ của bị cáo, là người đã trực tiếp giao số tiền 90.000.000đ cho gia đình bị hại. Bà D không yêu cầu bị cáo K phải hoàn trả bà số tiền này.

Bà Nguyễn Thị S mẹ của bị hại, là người trực tiếp nhận tiền từ gia đình bị cáo, anh H đã biết việc này, bà S không có ý kiến đề nghị gì.

Hội đồng xét xử công bố lời khai của người làm chứng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Ngô Bá K như trong nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; Điều 38; điểm b,s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106; Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 36/2016/NQ-UBTVQH của Quốc Hội

Xử phạt bị cáo Ngô Bá K từ 24 tháng đến 36 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Do bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét.

Về vật chứng: Tuyên tịch thu xuất hủy.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận và trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng,

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị hại Nguyễn Hải H, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Hoàng Thị D có đơn xin xét xử vắng mặt, không yêu cầu bị cáo phải bồi thường thêm, Hội đồng xét xử xét thấy sự vắng mặt của họ là có lý do chính đáng, không trở ngại cho việc xét xử nên căn cứ Điều 292 Bộ luật tố tụng hình sự xét xử vắng mặt họ.

Những người làm chứng đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt, Hội đồng xét xử xét thấy những người này đã có lời khai trong hồ sơ, sự vắng mặt của họ không trở ngại cho việc xét xử nên căn cứ Điều 293 Bộ luật tố tụng hình sự tiến hành xét xử vắng mặt họ.

Vào khoảng 10 giờ 00 ngày 07/3/2018, tại quán Karaoke 86 thuộc tiểu khu 14, thị trấn L, huyện L, tỉnh Hòa Bình, do mâu thuẫn cá nhân trong lúc hát karaoke, Ngô Bá K, sinh ngày 24/5/1989, trú tại thôn N, xã H, huyện L, Hòa Bình đã dùng tay, chân đấm, đá và dùng một nửa viên gạch lát vỉa hè (làm bằng xi măng, cát, sỏi) có hình thù không xác định, kích thước 13 x 11 x 5cm, trọng lượng 1,6 kilogam ném trúng vùng đầu gây thương tích cho anh Nguyễn Hải H, sinh năm 1987, trú tại Tiểu khu B, thị trấn L, L, Hòa Bình. Hậu quả anh Nguyễn Hải H bị tổn thương 30% (ba mươi phần trăm) sức khỏe.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, coi thường pháp luật, đã xâm phạm đến sức khỏe của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất an ninh trật tự và an toàn xã hội, hành vi đó đã cấu thành tội cố ý gây thương tích với tình tiết định khung tăng nặng dùng hung khí nguy hiểm theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự do đó bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự đối với hậu quả do hành vi của mình gây ra.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lương Sơn truy tố bị cáo về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Về nhân thân: Ngày 28/12/2012 bị Tòa án nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình xử phạt 04 tháng tù về tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”, đã chấp hành xong hình phạt tù. Các quyết định khác của bản án gồm trách nhiệm dân sự, án phí hình sự sơ thẩm qua xác minh thấy không có căn cứ cho rằng bị cáo chưa chấp hành xong, do đó được coi là không có án tích.

Bị cáo đã tự nguyện bồi thường, khắc phục hậu quả cho bị hại Nguyễn Hải H số tiền là 90.000.000đ (chín mươi triệu đồng), bị hại không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét.

Bà Hoàng Thị D không yêu cầu bị cáo có trách nhiệm hoàn trả số tiền đã bồi thường cho bị hại nên không xem xét.

Bà Nguyễn Thị S không có đề nghị gì nên không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Ngô Bá K phạm tội “ Cố ý gây thương tích”.

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; Điều 38; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 47 của Bộ luật hình sự; Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/NQ-HQ13 ngày 31/12/2016 của Quốc hội,

Xử phạt bị cáo Ngô Bá K 24 (hai mươi bốn) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bắt thi hành án.

Về vật chứng: Tuyên tịch thu xuất hủy 01 phần viên gạch, loại gạch lát vỉa hè, hình thù không xác định, một mặt có màu đỏ, kích thước 13 x 11 x 5cm, trọng lượng 1,6 kg, hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lương Sơn theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 06/8/2018.

Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Bị hại, Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai.