vanban.org

Bản án 329/2024/HS-PT — Hình sự

TAND cấp cao tại Đà Nẵng Tuyên án 29/07/2024 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 29/07/2024 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

C n cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và Điều 357 Bộ luật Tố t ng H nh sự.

Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Duy L và sửa Bản án h nh sự sơ thẩm. p d ng điểm b khoản 4 Điều 250; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Điều 38 Bộ luật H nh sự. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Duy L - phạm tội vận chuyển trái phép chất ma túy (điều 250 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? C n cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và Điều 357 Bộ luật Tố t ng H nh sự.
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 329/2024/HS-PT
Ngày: 29-7-2024

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:

Ông Lê Văn Thường.

Các Thẩm phán:

Ông Trư ng Minh Tu n

Bà Tr n Th im Liên

- Thư ký phiên tòa: Ông Tr n Xu n Lộc - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Lê Văn Th nh - Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 7 n m 2024 tại tr s Tòa án nhân dân t nh uảng B nh Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng m phiên tòa phúc thẩm xét xử trực tiếp công khai v án h nh sự th lý số 219/2024/TLPT-HS ngày 26 tháng 4 n m 2024 đối với bị cáo Nguyễn Duy L. Do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án h nh sự sơ thẩm số 14/2024/HS-ST ngày 23 tháng 3 n m 2024 của Tòa án nhân dân t nh uảng B nh.

* B cáo có kháng cáo:

Nguyễn Duy L; tên gọi khác: Không; sinh ngày 08 tháng 10 n m 1998 tại B t nh uảng B nh; nơi cư trú: thôn T xã H huyện B t nh uảng B nh; nghề nghiệp: Lao động tự do; tr nh độ v n hóa: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Duy P con bà Phan Thị H; chưa có vợ con; tiền án tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giữ tạm giam từ ngày 01/8/2023 đến nay tại Trại tạm giam Công an t nh ; có mặt.

- Người b o chữa cho b cáo:

Ông Lê uang H1 Luật sư Công ty L2 thuộc Đoàn Luật sư t nh ; có mặt.

Ông Lê Trung S Luật sư Công ty L3 niềm tin việt thuộc Đoàn Luật sư thành phố H; có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu có trong hồ s v diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 15 giờ 30 phút ngày 01/8/2023 tổ công tác của Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an t nh phát hiện Nguyễn Duy L đang cầm trên tay 01 (một) túi ni lon màu vàng đứng tại khu vực nhà xe cổng ph siêu thị C thuộc đường V tổ dân phố A phường Đ thành phố Đ t nh uảng B nh có biểu hiện nghi vấn. Tổ công tác chuẩn bị tiến hành kiểm tra th Nguyễn Duy L vứt túi nilon màu vàng đang cầm trên tay xuống đất tại vị trí đang đứng rồi bỏ chạy. Tổ công tác tiến hành truy đuổi bắt giữ L rồi đưa về lại vị trí vừa vứt túi nilon để kiểm tra; kết quả m kiểm tra bên trong túi nilon màu vàng có: các túi nilon hộp giấy lọ nhựa bên trong chứa tổng cộng 2.941 (hai ngh n chín tr m bốn mươi mốt) viên nén màu xám không rõ h nh dạng. Nguyễn Duy L khai nhận đang chờ để giao cho một người không quen biết th bị lực lượng Công an bắt giữ.

Về nguồn gốc số ma túy quá tr nh điều tra xác định: Ngày 31/7/2023 Nguyễn Duy L nhận được cuộc gọi của anh trai là Nguyễn Duy L1 từ nước ngoài về dặn L nhận một kiện hàng từ xe khách. Đến khoảng 20 giờ ngày 31/7/2023, L ra đường gần nhà đón xe khách (L không nhớ được tên biển kiểm soát của xe khách) và nhận 01 kiện hàng đựng trong thùng cát tông rồi L đưa đem ra bãi biển gần nhà tại thôn T xã H huyện B t nh uảng B nh cất giấu theo sự ch đạo của Nguyễn Duy L1 sau đó L về nhà ngủ. Đến 10 giờ 30 phút ngày 01/8/2023 L cầm theo 01 túi nilon màu vàng ra bãi biển lấy kiện hàng đã cất giấu từ trước m ra rồi lấy các gói bánh kẹo và hộp thực phẩm chức n ng bên bỏ vào túi nilon còn vỏ thùng cát tông vứt xuống biển tiếp đó L đi bộ ra đường đón xe buýt đi vào thành phố Đ để giao ma túy cho một người lạ. Vào đến thành phố Đ, L liên lạc đến số điện thoại 0889.912.626 để giao ma túy theo hướng dẫn của Nguyễn Duy L1. Lúc 15 giờ 30 phút ngày 01/8/2023 khi L đi đến đoạn đường gần siêu thị C để chuẩn bị giao ma túy th bị lực lượng Công an phát hiện bắt giữ và thu giữ tổng cộng 2.941.

Tại Bản kết luận giám định số 802/KL-KTHS ngày 04/8/2023 của Phòng K Công an t nh kết luận: 2.941 viên nén màu xám không rõ h nh dạng thu giữ trong quá tr nh bắt quả tang đối với Nguyễn Duy L là chất ma túy loại MDMA tổng khối lượng 1.331 08 gam.

B n án h nh sự s th m s

H - T ng

tháng năm của Tòa án nh n d n t nh Qu ng B nh đ qu ết đ nh:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Duy L đã phạm tội "Vận chuyển trái phép chất ma túy".

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Duy L tù Chung thân thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ tạm giam 01/8/2023.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về phần xử lý vật chứng án phí và quyền kháng cáo theo quy định pháp luật.

Ngày 29/3/2024 bị cáo L có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ h nh phạt.

Tại phiên tòa phúc th m:

Bị cáo giữ nguyên kháng cáo xin giảm nhẹ h nh phạt.

Các Luật sư bào chữa cho bị cáo đề nghị giảm nhẹ h nh phạt cho bị cáo L.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị: Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Duy L và giữ nguyên bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên c sở nội dung vụ án, căn cứ v o các t i liệu có trong hồ s vụ án v quá tr nh tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận đ nh như sau:

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo có trong hồ sơ v án và phù hợp với các chứng cứ khác nên có đủ cơ s xác định:

Ngày 31/7/2023 bị cáo L trực tiếp đi nhận 01 kiện hàng từ xe khách rồi đưa về cất giấu tại bãi biển gần nhà bị cáo thuộc thôn T xã H huyện B; đến ngày 01/8/2023 bị cáo L đi lấy kiện hàng đã cất giấu từ trước m ra rồi lấy các gói bánh kẹo và hộp thực phẩm chức n ng bỏ vào túi nilon và vận chuyển vào thành phố Đ để giao cho một người lạ mặt th bị lực lượng chức n ng phát hiện bắt giữ thu giữ 2.941 viên nén màu xám. Bản kết luận giám định số 802/KL-KTHS ngày 04/8/2024 của Phòng Kỷ thuật h nh sự Công an t nh kết luận: các gói bánh kẹo và hộp thực phẩm chức n ng bên trong có chứa ma túy là 2.941 viên nén màu xám không rõ h nh dạng thu giữ trong quá tr nh bắt quả tang đối với Nguyễn Duy L là chất ma túy loại MDMA tổng khối lượng 1.331 08 gam.

Do đó Bản án h nh sự sơ thẩm số 14/2024/HS-ST ngày 23 tháng 3 n m 2024 của Tòa án nhân dân t nh uảng B nh đã xét xử bị cáo L về tội Vận chuyển trái phép chất ma túy theo điểm b khoản 4 Điều 250 Bộ luật H nh sự là có c n cứ đúng người đúng tội và đúng pháp luật.

Xét kháng cáo xin giảm nhẹ h nh phạt của bị cáo Nguyễn Duy L; Hội đồng xét xử phúc thẩm thấy rằng:

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội không những xâm phạm về chế độ độc quyền quản lý chất ma túy của Nhà nước mà còn gây mất an ninh trật tự xã hội.

Bị cáo không có t nh tiết t ng nặng trách nhiệm h nh sự và có các t nh tiết giảm nhẹ đó là sau khi phạm tội và trong quá tr nh điều tra cũng như tại phiên tòa sơ thẩm bị cáo thành khẩn khai báo và thật sự n n n hối cải về hành vi phạm tội; ngoài ra gia đ nh bị cáo có người thân (ông bà nội ông bà ngoại) bố bị cáo tham gia cách mạng được Nhà nước tặng nhiều huân huy chương bằng khen không có khả n ng lao động còn mẹ không có việc làm bị cáo cũng tham gia nhiều hoạt động t nh nghĩa tại địa phương bị cáo cung cấp thông tin cho gia đ nh để gia đ nh tự nguyện giao nộp vật liệu nổ có xác nhận của Công an huyện B bị cáo cũng đã từng cứu giúp người bị nạn và đuối nước được gia đ nh người bị nạn và chính quyền địa phương xác nhận bản thân bị cáo là lao động chính nhân thân bị cáo tốt chưa có tiền án tiền sự nhất thời phạm tội; sau khi xét xử sơ thẩm có xác nhận chính quyền địa phương bị cáo đã từng tham gia công tác từ thiện địa phương đặt biệt có đơn thiết tha xin giảm nhẹ h nh phạt của mẹ Việt Nam anh hùng v bị cáo là cháu nuôi của mẹ Việt Nam anh hùng đây là những t nh tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật H nh sự.

Hơn nữa bị cáo thực hiện hành vi phạm tội là do anh ruột bị cáo tên là L1 Đ gọi điện về bảo bị cáo nhận kiện hàng không nói rõ là ma túy nên bị cáo tư ng đó là bánh kẹo thực phẩm chức n ng nên mới nhận; sau khi nhận xong về anh bị cáo bảo bị cáo cất k ngoài bờ biển th bị cáo nghi là thuốc lắc cỏ M cũng không biết đó là ma túy khi bị bắt bị cáo mới biết đó là ma túy.

Ngoài ra v án này Tòa án cấp sơ thẩm xét lưu động tại địa phương nơi bị cáo sinh sống nên cũng có phần nghiêm khắc.

Từ những phân tích trên c n cứ tính chất mức độ hành vi hậu quả các t nh tiết t ng nặng giảm nhẹ nhân thân ý thức phạm tội của bị cáo và chính sách của Nhà nước C1 đối với người có công cách mạng mẹ Việt Nam Anh hùng; Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Duy L xin giảm h nh phạt để bị cáo an tâm cải tạo mà tr thành người lương thiện có ích cho gia đ nh và xã hội; do đó sửa bản án sơ thẩm về phần h nh phạt.

Về án phí: C n cứ theo quy định tại điểm h khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTV H14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v uốc hội quy định về mức thu miễn giảm thu nộp quản lý và sử d ng án phí và lệ phí Tòa án th bị cáo L không phải chịu án phí h nh sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án h nh sự sơ thẩm không bị kháng cáo kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. C n cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và Điều 357 Bộ luật Tố t ng H nh sự.

Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Duy L và sửa Bản án h nh sự sơ thẩm.

2. p d ng điểm b khoản 4 Điều 250; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Điều 38 Bộ luật H nh sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Duy L: 20 (Hai mươi) n m tù về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”; thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ tạm giam 01/8/2023.

3. n phí h nh sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn Duy L không phải chịu.

4. Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không bị kháng cáo kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Cỡ chữ