Bản án 32

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 20 giờ ngày 25/11/2017 Đỗ Ngọc Kh điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Honda Draem, màu nâu, biển kiểm soát số 29Y7 – 159... đi trên đường đê Hữu Hồng theo hướng từ xã Liên Hà đi xã Hồng Hà, khi đi đến địa phận thôn Hữu Cước, xã Liên Hồng, huyện Đan Phượng thì đâm vào bà Trịnh Thị Tuyết N đang đi bộ sang đường theo hướng từ bên trái sang bên phải theo chiều đi của Kh, làm bà N bị ngã xuống đường bị thương tích nặng được đưa đi bệnh viện Đa khoa huyện Đan Phượng cấp cứu nhưng đã tử vong ngày 26/11/2017.

Khám nghiệm hiện trường cho thấy: Đoạn đường xảy ra tai nạn là đường đê Hữu Hồng, mặt đường được trải nhựa, phẳng, thẳng có chiều rộng mặt đường là 05 m. Hai bên lề đường, mỗi bên rộng 70 cm, bên phải đường hướng Liên Hà đi Hồng Hà có lối xuống ngõ 310 đường Liên Hồng, có chiều rộng mặt đường giao cắt với đê Hữu Hồng là 3m40, bên trái đường là đường xuống trường trung học cơ sở Liên Hồng có chiều rộng mặt đường là 09 m. Điểm mốc được xác định là bia xây ghi chữ “Khu di tích lich sử văn hóa đình làng Hữu Cước, chùa Thiên Phúc” ở mái đê bên trái đường hướng Liên Hà đi Hồng Hà, mép đường chuẩn là mép đường bên phải hướng Liên Hà đi Hồng Hà. Tại hiện trường có vết máu trên mặt đường có diện 20 x 40 cm (vết 1), đo từ tâm vết này vào mép đường chuẩn là 2,42m, tâm vết cách điểm mốc 4,60 m (đo vuông góc). Cách tâm vết máu về hướng Hồng Hà là 1,75 m là đầu vết cà trượt mặt đường đứt quãng (vết 2) có chiều hướng Liên Hà đi Hồng Hà có diện 28 cm x 01 cm, đầu vết này cách mép đường chuẩn là 80 cm, cách góc đường bên trái ngõ 310 là 05 m. Cách cuối vết 2 về hướng Hồng Hà 70 cm là vết cà trượt mặt đường đứt quãng có chiều hướng từ Liên Hà đi Hồng Hà có diện 15,30 m x 01 cm (vết 3), đầu vết này cách mép đường chuẩn là 1,05 m , cuối vết này tiếp xúc giữa đầu ngoài bàn để chân trước xe mô tô với mặt đường. Cách đầu vết 3 về phía Hồng Hà 30 cm là đầu vết cà trượt mặt đường đứt quãng có diện 15 x 01 cm (vết 4) chiều hướng Liên Hà đi Hồng Hà, đầu vết cách mép đường chuẩn 1,10 m. Cách đầu vết 3 về hướng Hồng Hà 08 m là vết cà trượt mặt đường đứt quãng (vết 5) có diện 5,20 m x 0,5 cm chiều hướng Liên Hà đi Hồng Hà, đầu vết cách mép đường chuẩn là 08 cm. Xe mô tô biển kiểm soát 29 Y7 – 159... bị đổ về phía bên phải xe, đầu xe hướng Liên Hà và chếch sang mép đường bên phải hướng Liên Hà đi Hồng Hà, đuôi xe hướng Hồng Hà và chếch sang mép đường bên trái hướng trên. Đo từ đầu trục bánh trước bên trái vào mép đường chuẩn là 10cm, trục sau bên trái vào mép đường chuẩn là 1,10m.

Khám nghiệm xe xác định: Mặt ngoài phía trước bên phải đầu chắn bùn trước có vết trượt xước nhựa kích thước 06 cm x 04 cm, chiều hướng từ trước về sau, điểm thấp nhất cách đất 58 cm. Mặt ngoài bên phải giỏ đèo hàng phía trước bị cong bẹp, biến dạng kích thước 25 cm x16 cm, chiều hướng từ phải qua trái, điểm thấp nhất cách đất 70 cm. Mặt ngoài phía trước bên phải gương chiếu hậu bên phải có vết mài trượt nhựa kích thước 10 cm x 05 cm, chiều hướng từ trước về sau kính gương bị mất. Mặt ngoài phía trước tay phanh bên phải có vết mài trượt kim loại kích thước 2,5 cm x 0,5 cm, đầu ngoài tay bị cong theo chiều hướng từ trước về sau, từ phải sang trái. Đầu ngoài mặt trước tay ga có vết mài trượt cao su kích thước 2,5 cm x1,5 cm, chiều hướng từ trước về sau. Đầu ngoài mặt trước bàn để chân trước bên phải bị rách cao su hở lõi kim loại, kích thước 04 cm x 01 cm. Điểm thấp nhất cách đất 27 cm, bàn để chân cong từ trước về sau. Mặt ngoài bên phải đuôi ống xả có vết mài trượt kim loại kích thước 04 cm x 2,5 cm, điểm thấp nhất cách đất 24 cm. Cụm đèn xi nhan trước bên trái bị vỡ bung khỏi bị trí ban đầu.

- 2 -

Cơ quan điều tra tiến hành trưng cầu giám định nguyên nhân chết của bà N nhưng gia đình từ chối, Cơ quan pháp y đã tiến hành khám ngoài tử thi xác định: Vùng chẩm cách chân tóc gáy 06 cm bị sưng nề, kích thước 07 cm x 06 cm, trung tâm có vết rách da nham nhở kích thước 04cm x 1,5 cm, tạo hầm hướng lên trên sâu 3,5 cm. Mặt trước giữa cẳng chân trái có vết rách da nham nhở kích thước 4,5 cm x 1,5 cm.

Bản cáo trạng số 35/CT- VKS - ĐP ngày 09/5/2018 Viện kiểm sát nhân dân huyện Đan Phượng truy tố bị cáo Đỗ Ngọc Kh về tội “Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ” theo điểm a khoản 2 Điều 202 của Bộ luật hình sự năm 1999.

Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo Đỗ Ngọc Kh đủ yếu tố cấu thành tội phạm như bản cáo trạng đã nêu và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 202 Bộ luật hình sự năm 1999; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015. Xử phạt bị cáo Đỗ Ngọc Kh 03 năm tù, nhưng cho hưởng án treo, thử thách 05 năm kể từ ngày tuyên án .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- 3 -

Đan Phượng truy tố bị cáo theo tội danh và viện dẫn điều luật nêu trong cáo trạng là có căn cứ, đúng phát luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 202 của Bộ luật hình sự năm 1999; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 điều 51; Điều 65 của Bộ luật hình sự năm 2015;

Xử phạt bị cáo Đỗ Ngọc K 03 (ba) năm tù, nhưng cho hưởng án treo về tội Vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đượng bộ. Thời gian thử thách là 05 năm, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo Kh cho UBND xã Hồng Hà, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

- 4 -

Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 điều 69 của Luật thi hành án hình sự.

2. Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về mức thu án phí, lệ phí Tòa án: Bị cáo Đỗ Ngọc Kh phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3. Căn cứ Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Bị cáo Đỗ Ngọc Kh; người đại diện hợp pháp của người bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm./. N¬i nhËn: