Bản án 32/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lê Phước K đã tái phạm về tội trộm cắp tài sản, chưa được xóa án tích. Khoảng 00 giờ 30 phút ngày 01/10/2025, K đeo khẩu trang màu đen, điều khiển xe mô tô biển số 72H1 - 8491 mang theo 01 kìm cộng lực, 01 áo mưa đến phường B, tỉnh Gia Lai để trộm cắp tài sản. Khi đến tiệm điện thoại “Chí Cường” của anh Võ Chí C (sinh năm 2001, ở khu phố L, phường B, tỉnh Gia Lai), K thấy không có ai trông coi nên đẩy cửa vào sân, nhặt 01 chiếc áo rồi đi đến cửa sau của tiệm điện thoại. K mở chốt cửa đột nhập vào bên trong, dùng áo che camera, mở khóa lấy 05 điện thoại di động trong tủ trưng bày và 01 điện thoại, 01 máy tính bảng để trên bàn rồi tẩu thoát. Trên đường đi, K vứt bỏ 01 kìm cộng lực, 01 áo mưa và 01 khẩu trang. Đến khoảng 08 giờ ngày 01/10/2025, K cất giấu 01 điện thoại Samsung Galaxy A03 và 01 điện thoại Samsung Galaxy A32 ở nhà; đến tiệm điện thoại “Luân A” bán 01 máy tính bảng Ipad và 01 điện thoại Iphone 6 Plus cho ông Ngô Thành L (sinh năm 1988, ở khu phố T, xã H, tỉnh Gia Lai) được 100.000 đồng. Sau đó, K điều khiển xe mô tô biển số 72H1 - 8491 đến bãi đất trống cách tiệm điện thoại “Chí Cường” khoảng 800 mét cất giấu 01 điện thoại Oppo A5S và 01 điện thoại Oppo A31 rồi đem điện thoại Iphone 11 còn lại đến bán cho anh Võ Chí C thì bị anh C phát hiện, báo Công an phường B đến kiểm tra, bắt giữ.

Theo Kết luận định giá tài sản số 01/KL-HĐĐGTS ngày 07/10/2025 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự phường B, tỉnh Gia Lai: 06 điện thoại và 01 máy tính bảng có tổng giá trị là 10.300.000 đồng.

Về việc thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật và xử lý vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tạm giữ, sau đó trả lại 06 điện thoại, 01 máy tính bảng và 01 áo sơ mi cho các chủ sở hữu hợp pháp; hiện còn tạm giữ 01 xe mô tô biển số 72H1 - 8491 (đặc điểm như mô tả trong biên bản tạm giữ có tại hồ sơ vụ án). Riêng 01 kìm cộng lực, 01 áo mưa và 01 khẩu trang của Lê Phước K đã được Cơ quan Cảnh sát điều tra truy tìm nhưng không thu giữ được.

Về trách nhiệm dân sự: bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã nhận lại tài sản và không yêu bồi thường; ông Ngô Thành L đã nhận lại số tiền 100.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 34/CT-VKSKV6 ngày 26/01/2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 – Gia Lai truy tố bị cáo Lê Phước K về tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm g khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

- Tại phiên tòa, bị cáo Lê Phước K khai nhận: Khoảng 00 giờ 30 phút ngày 01/10/2025, tại tiệm điện thoại “Chí Cường” của anh Võ Chí C, thuộc khu L, phường B, tỉnh Gia Lai không ai trông coi. Bị cáo mở cửa lấy 06 điện thoại và 01 máy tính bảng trị giá 10.300.000 đồng. Bị cáo không tranh luận với đại diện Viên kiểm sát.

- Người bị hại trình bày: Các bị hại Võ Chí C, Lê Duy T, Trần Đình P đã nhận lại tài sản bị mất, không yêu cầu gì khác; về hình phạt đối với bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giải quyết theo quy định của pháp luật.

- Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa luận tội và tranh luận, giữ nguyên Cáo trạng đã truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Lê Phước K phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

+ Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 56 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Lê Phước K mức án từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù; tổng hợp hình phạt 09 (chín) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án hình sự sơ thẩm số 09/2025/HS-ST ngày 28/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 – Gia Lai. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai bản án từ 03 năm 03 tháng đến 03 năm 09 tháng.

+ Về bồi thường thiệt hại: Đã giải quyết xong.

+ Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật tố Tụng hình sự: Tịch thu tiêu huỷ một xe mô tô kiểu dáng Honda Dream, màu nâu, loại xe: Hai bánh từ 50 – 175cm3, nhãn hiệu HUANGHE, không rõ số khung, số máy, gắn biển số 72H1-8491 (không kiểm tra tình trạng sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong).

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 04 tháng 3 năm 2026, giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh G và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 – Gia Lai).

+ Bị cáo Lê Phước K phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo thừa nhận hành vi của bản thân đã sai, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về nhân thân: Bị cáo Lê Phước K có 02 tiền án và nhiều lần bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản” nên bị cáo có nhân thân xấu.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình đây là tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Theo kết luận giám định số 700/KL-KTHS, ngày 17/11/2025 của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh G, xe mô tô 72H1-8491, kiểu dáng: Honda Dream, màu sơn: Nâu, số khung nguyên thuỷ là: HH10001309374, số máy: 150FMG01309***, đã bị mài phá không phục hồi được, không xác định được số máy đầy đủ. Xe mô tô trên không hợp pháp, không đủ điều kiện lưu thông, đây là phương tiện bị cáo sử dụng vào việc phạm tội nên tịch thu tiêu huỷ.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 04 tháng 3 năm 2026, giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh G và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 – Gia Lai).

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm g khoản 2 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 56; Điều 47 của Bộ luật Hình sự;

Căn cứ vào các Điều 106; Điều 135; Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án;

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lê Phước K phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lê Phước K 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng về tội “Trộm cắp tài sản”; tổng hợp hình phạt 09 (chín) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án hình sự sơ thẩm số 09/2025/HS-ST ngày 28/8/2025 của Tòa án nhân dân khu vực 5 – Gia Lai; buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai bản án là 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam ngày 02/10/2025.

3. Về bồi thường thiệt hại: Các bị hại đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử miễn xét.

4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ một xe mô tô kiểu dáng Honda Dream, màu nâu, loại xe: Hai bánh từ 50 – 175cm3, nhãn hiệu HUANGHE, không rõ số khung, số máy, gắn biển số 72H1-8491 (không kiểm tra tình trạng sử dụng, không kiểm tra chất lượng bên trong).

(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 04 tháng 3 năm 2026, giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh G và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 – Gia Lai).

5. Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Lê Phước K phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng).

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết tại nơi cư trú.

7. Về quyền, nghĩa vụ thi hành án: Trường hợp bản án, quyết định được thi hành tại Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.