Bản án 32/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có tại hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Chiều ngày 20/11/2025, Tạ Thị T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 38KE-03... đi nhặt phế liệu tại khu vực nhà máy sản xuất ô tô điện VinFast thuộc phường Vũng A, tỉnh Hà Tĩnh. Khoảng 16 giờ 00 phút cùng ngày khi đến khu vực phía ngoài hàng rào đường phụ trợ test xe ô tô của nhà máy, Tạ Thị T phát hiện một số cuộn cáp điện lõi đồng của Công ty Cổ phần Phát triển và Đầu tư xây dựng V (trụ sở tại tầng 10, Tòa nhà TechnoPark T, khu đô thị Gia L, xã Gia L, thành phố Hà Nội) thi công hạng mục ống thông gió của nhà máy VinFast đang tập kết tại đây để chờ thanh lý không có người trông coi, nên nảy sinh ý định trộm cắp bán lấy tiền chi tiêu cá nhân. Tiếp đó, Tạ Thị T điều khiển xe mô tô đi về phòng thuê trọ ở tổ dân phố Nam P, phường Vũng A, tỉnh Hà Tĩnh lấy máy cắt cầm tay dùng bằng pin quay lại cắt hai đoạn dây cáp điện, mỗi đoạn dài khoảng 07m rồi kéo lên phía trước khoảng 100m dùng máy cắt cầm tay, cắt ngắn thành 21 đoạn, mỗi đoạn có chiều dài khoảng 70cm bỏ vào hai bao tải và vận chuyển bằng xe mô tô ra ngoài để tiêu thụ. Khi đi qua cổng nhà máy sản xuất ô tô điện VinFast thì bị lực lượng bảo vệ phát hiện và bàn giao cho Công an phường Vũng A, tỉnh Hà Tĩnh.

Theo kết luận định giá tài sản số 37/KL-HĐĐGTS ngày 13/12/2025 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự UBND phường Vũng A, tỉnh Hà Tĩnh xác định: Giá trị thiệt hại của 21 đoạn dây cáp điện vỏ được làm bằng nhựa màu đen, bên trong có bốn lõi đồng, có tổng chiều dài 15,18 mét, khối lượng nặng 46 kg, tình trạng: không còn giá trị sử dụng (phế liệu), tại thời điểm bị chiếm đoạt ngày 20/11/2025 trị giá 9.200.000 đồng.

Chiếc xe mô tô, nhãn hiệu Yamaha Sirius, màu nâu gắn biển kiểm soát 38KE-03... (Số máy đã bị đục lại) mà Tạ Thị T sử dụng làm phương tiện để thực hiện hành vi trộm cắp nói trên. Quá trình điều tra xác định trước đó anh Hoàng Văn H mua phế liệu của một người đàn ông không rõ họ tên địa chỉ, khi mua không có giấy tờ, sau đó bán phế liệu lại cho Tịnh rồi Tịnh đưa về sửa chữa làm phương tiện đi lại. Đối với chiếc biển số 38KE-03..., quá trình điều tra xác định được chủ sở hữu là anh Lê Văn H, trú tại tổ dân phố Trường S, phường Vũng A, tỉnh Hà Tĩnh, biển kiểm soát này được gắn trên chiếc xe mô tô nhãn hiệu FERROLI, số loại 50, màu xanh đen của anh Lê Văn H, chiếc xe này anh Hà đã bán vào năm 2018 cho một người thu mua phế liệu.

* Về vật chứng của vụ án: Trong quá trình điều tra, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh đã thu giữ, xử lý vật chứng gồm:

- Vật chứng thu giữ đã xử lý: 21 đoạn dây cáp điện lõi đồng có đường kính 03cm, có tổng chiều dài 15,18m, khối lượng nặng 46 kg. Đã trả lại cho chủ sở hữu là Công ty Cổ phần Phát triển và Đầu tư xây dựng V, do anh Trần Xuân Chung làm đại diện.

- Vật chứng thu giữ chưa xử lý:

+ 01 xe mô tô gắn biển kiểm soát 38KE-03..., nhãn hiệu Yamaha Sirius, số khung: RL8DCB5HYC10028..., số máy: VTT29YX1P39FMB033... (bị đục lại), đã qua sử dụng.

+ 01 máy cắt nhãn hiệu KUTAN cùng với 02 cục pin của máy cắt và 04 lưỡi cắt.

* Về trách nhiệm dân sự: Sau khi nhận lại tài sản bị mất trộm, Công ty Cổ phần Phát triển và Đầu tư xây dựng V không yêu cầu về bồi thường dân sự.

Với hành vi nêu trên, tại bản Cáo trạng số: 50/CT-VKS-KV2 ngày 18/3/2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Hà Tĩnh đã truy tố Tạ Thị T về tội "Trộm cắp tài sản", theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 và Điều 65 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Tạ Thị T mức án từ 08 đến 10 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo với thời gian thử thách từ 16 đến 20 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

- Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy biển kiểm soát 38KE-03...; Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 máy cắt nhãn hiệu KUTAN cùng với 02 cục pin của máy cắt và 04 lưỡi cắt; Giao Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh tiếp tục xác minh, truy tìm chủ sở hữu hợp pháp của chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, số khung: RL8DCB5HYC10028..., số máy: VTT29YX1P39FMB0337... (bị đục lại), đã qua sử dụng để xử lý theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến gì tranh luận với đại diện Viện kiểm sát; bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình và xin Hội đồng xét xử khoan hồng giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử thấy rằng:

Hành vi trên của Tạ Thị T đã cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Do đó, việc xét xử bị cáo về tội danh, điều luật như Cáo trạng đã truy tố là đúng người, đúng tội.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có nghề nghiệp, thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Đối với chiếc máy cắt nhãn hiệu KUTAN cùng với 02 cục pin của máy cắt và 04 lưỡi cắt là công cụ phương tiện bị cáo sử dụng vào việc phạm tội và còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu sung quỹ Nhà nước; Tịch thu tiêu hủy biển kiểm soát 38KE-03....

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, số khung: RL8DCB5HYC10028..., số máy: VTT29YX1P39FMB0337... (bị đục lại), đã qua sử dụng, là phương tiện bị cáo sử dụng vào việc phạm tội. Bị cáo khai nhận đây là phương tiện bị cáo mua về sử dụng, tuy nhiên không xuất trình được giấy mua bán, trong quá trình điều tra chưa xác định được chủ sở hữu hợp pháp. Vì vậy, cần giao Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh tiếp tục xác minh, truy tìm chủ sở hữu hợp pháp của chiếc xe để xử lý theo quy định của pháp luật như đề nghị của Viện kiểm sát.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 và Điều 65 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; khoản 1, điểm a, c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136, khoản 1, 4 Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điểm a Khoản 1 Điều 3, Khoản 1 Điều 21, Điểm a Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Tạ Thị T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Tạ Thị T 09 (Chín) tháng tù, nhưng cho hưởng án treo với thời gian thử thách 18 (Mười tám) tháng. Thời gian thử thách tính từ ngày tuyên án sơ thẩm (ngày 16/4/2026).

Giao bị cáo Tạ Thị T cho Công an tỉnh Hà Tĩnh; Công an phường Vũng A và Ủy ban nhân dân phường Vũng A, tỉnh Hà Tĩnh giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với Công an và chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo.

Trong trường hợp người phải thi hành án thay đổi hoặc vắng mặt tại nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 92 Luật thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Về xử lý vật chứng:

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 (Một) máy cắt nhãn hiệu KUTAN cùng với 02 cục pin của máy cắt và 04 lưỡi cắt;

- Tịch thu tiêu hủy biển kiểm soát 38KE-03...;

- Giao Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh tiếp tục xác minh, truy tìm chủ sở hữu hợp pháp của chiếc xe mô tô nhãn hiệu Yamaha Sirius, số khung: RL8DCB5HYC10028..., số máy: VTT29YX1P39FMB0337... (bị đục lại), đã qua sử dụng để xử lý theo quy định của pháp luật.

(Tình trạng, đặc điểm vật chứng được ghi trong biên bản giao nhận vật chứng ngày 19/3/2026 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Hà Tĩnh)

4. Về án phí: Buộc bị cáo Tạ Thị T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyền, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.