Bản án 32/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu c trong hồ sơ vụ án v diễn biến tại phiên tòa, n i dung vụ án được t m tắt như sau:

Khoảng 18 gi 10 phút ng y 23/12/2022 t công tác Công an huyện Phú Lương phối hợp với Công an xã VT, tiến h nh tuần tra, ki m soát tại x m 1/5 xã VT, huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên phát hiện v thu gi của Lưu Thanh T 01 thùng cát tông bên trong đựng 04 vật hình khối đ c đi m giống nhau được gắn 36 ống trụ tròn ghép lại, bên ngo i được bọc lớp giấy nhiều m u sắc nghi l pháo hoa n ; 01 vật hình khối h p được gắn 35 ống trụ tròn ghép lại với nhau, bên ngo i được bọc lớp giấy nhiều m u sắc nghi l pháo hoa n ; 50 vật dạng b ng đèn đ c đi m giống nhau, bên ngo i bọc lớp giấy m u nâu gắn đoạn dây m u xanh nghi l pháo cù, niêm phong to n b ký hiệu A1. Ngo i ra, tạm gi 01 xe mô tô YAMAHA Exciter BKS 20H1 -327.51.

Tiến h nh khám xét tại ch nơi của Lưu Thanh T, không thu gi được t i sản, đồ vật gì liên quan đến pháo.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Phú Lương tiến h nh m niêm phong, cân xác định trọng lượng 04 vật hình khối c đ c đi m giống nhau được gắn 36 ống trụ tròn ghép lại, bên ngoài được bọc lớp giấy nhiều m u sắc và 01 vật hình khối được gắn 35 ống trụ tròn ghép lại với nhau, bên ngo i được bọc lớp giấy nhiều m u sắc (không bì) c trọng lượng 6,8 kg; 50 vật dạng b ng đèn đ c đi m giống nhau, bên ng i bọc lớp giấy m u nâu gắn đoạn dây màu xanh (không bì) c trọng lượng 1,4 kg. T ng trọng lượng l 8,2kg đều được niêm phong ký hiệu A1, lấy to n b m u gửi giám định.

Tại bản kết luận giám định số 106/KL-KTHS ng y 30/12/2022 của Phòng k thuật hình sự Công an tỉnh Thái nguyên kết luận: 04 vật hình khối h p, m i vật c k ch thước (14,5 x 14,5 x 14,8) cm, bên ngo i bọc giấy nhiều m u sắc, hoa văn v in ch nước ngo i, bên trong số 36 vật hình trụ c đư ng kính 2,4cm, chiều d i 14,8cm l pháo n (pháo hoa n ); 01 vật bên ngo i bọc giấy nhiều m u sắc, hoa văn v in ch nước ngo i, bên trong c 35 vật hình trụ c đư ng k nh 2,4cm, chiều d i 24,8cm l pháo n (pháo hoa n ); 50 vật dạng b ng đèn c đ c đi m tương đồng, phần hình trụ d i 2,4cm, đư ng k nh 2,3cm, bên ngo i bọc giấy m u v ng, c in ch nước ngo i v gắn m t sợi dây m u xanh, phần hình cầu c đư ng k nh 4,2cm, bên ngo i bọc giấy m u nâu l pháo n (pháo hoa n ). Số pháo thu gi của Tuyên gửi to n b đi giám định, đã giám định hết.

Quá trình điều tra v tại phiên tòa sơ thẩm T khai nhận: Do nhu cầu muốn mua pháo n về đốt trong dịp tết Nguyên đán. Ngày 23/12/2022, T sử dụng t i khoản “Thanh t” bằng ứng dụng Facebook trên điện thoại tìm thấy t i khoản “Pháo hoa tết” bán pháo nên đã nhắn tin, trao đ i đ mua pháo chơi tết. T đ t mua 5 gi n pháo hoa loại 36 quả v 50 quả pháo cù với giá 3.500.000 đồng, hẹn 18 gi cùng ng y tại khu vực cầu Giang Tiên thu c thị trấn Giang Tiên, huyện Phú Lương đ trao đ i mua bán pháo. hoảng 17 gi , Tuyên điều khi n xe mô tô BKS 20H1 – 327.51 xuống khu vực th nh phố Thái Nguyên bán điện thoại di đ ng đang sử dụng cho m t ngư i đ n ông không quen biết với giá 4.000.000 đồng rồi di chuy n đến địa đi m đã hẹn. Tại đây, Tuyên g p v đi theo 01 ngư i đ n ông khoảng 30 tu i điều khi n xe mô tô không rõ bi n ki m soát đến khu vực bãi đất trống thu c x m 1/5 xã VT. Tại đây, ngư i đ n ông (không rõ tên, tu i, địa chỉ) lấy v giao cho Tuyên 01 thùng cát tông bên trong c 4 gi n pháo còn nguyên vẹn 36 ống, 01 gi n pháo bị rách còn 35 ống, 50 quả pháo cù. Tuyên trả cho ngư i đ n ông trên số tiền 3.500.000đồng. Sau khi nhận được số pháo, Tuyên đ t thùng cát tông chứa to n b số pháo đã mua lên xe mô tô v điều khi n xe về nh . hi đi đến khu vực đư ng liên xã VT – thị trấn GT thì bị Công an phát hiện, bắt quả tang thu gi to n b vật chứng nêu trên.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 03/2023/HS-ST ngày 18/01/2023, Toà án nhân dân huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm, quyết định:

Tuyên bố bị cáo Lưu Thanh T phạm t i "Vận chuy n h ng cấm"

Áp dụng đi m c khoản 1 Điều 191; Đi m i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 B luật hình sự, xử phạt bị cáo Lưu Thanh T 09 (chín) tháng tù. Th i hạn tù t nh từ ngày bị cáo đi chấp h nh hình phạt, được trừ th i gian tạm gi , tạm giam từ ng y 23/12/2022 đến ng y 31/12/2022.

Ngo i ra bản án còn quyết định bu c bị cáo chịu án ph v thông báo quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 30/01/2023 bị cáo Lưu Thanh T kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo thay đ i n i dung kháng cáo, bị cáo xin được hư ng án treo v khai nhận to n b h nh vi phạm t i của mình.

Phần kết luận tại phiên to đại diện Viện ki m sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên t m tắt n i dung vụ án, phân t ch đánh giá t nh chất vụ án, h nh vi phạm t i, nhân thân của bị cáo v nhận định: Cấp sơ thẩm xét xử bị cáo phạm t i “Vận chuy n h ng cấm” l đúng ngư i, đúng t i. Bị cáo phạm t i lần đầu, thu c trư ng hợp t nghiêm trọng; quá trình điều tra v tại các phiên tòa th nh khẩn khai nhận ăn năn hối cải. Sau khi xét xử sơ thẩm thẩm bị cáo đã n p 200.000 đồng án ph tại Chi cục Thi h nh án huyện Phú Lương, điều đ th hiện việc chấp h nh pháp luật của bị cáo; bị cáo c đơn xin cải tạo tại địa phương được ch nh quyền địa phương xác nhận. Bị cáo được hư ng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại đi m i, s khoản 1 Điều 51 B luật hình sự. Căn cứ v o Nghị quyết số 01/2022/N -HĐTP ng y 15/4/2022 của H i đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao sửa đ i, b sung m t số điều của Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ng y 15 tháng 5 năm 2018 của H i đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng d n áp dụng Điều 65 của B luật hình sự thấy bị cáo c đủ điều kiện được hư ng án treo. Đại diện Viện ki m sát đề nghị áp dụng đi m b khoản 1 Điều 355, đi m e khoản 1 Điều 357 B luật tố tụng hình sự, chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lưu Thanh T, sửa bản án hình sự sơ thẩm của Toà án nhân dân huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên theo hướng gi nguyên mức hình phạt tù nhưng cho hư ng án treo.

Bị cáo không tranh luận gì.

L i n i sau cùng bị cáo nhận thấy h nh vi của mình l sai, đề nghị H i đồng xét xử cho bị cáo được hư ng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ s n i dung vụ án, căn cứ v o các t i liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. H i đồng xét xử nhận định như sau:

Với h nh vi nêu trên, bản án sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện Phú Lương đã xét xử bị cáo Lưu Thanh T về t i "Vận chuy n h ng cấm" theo đi m c khoản 1 Điều 191 B luật hình sự là c căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

Bị cáo c nhân thân tốt, không tiền án, tiền sự, phạm t i lần đầu thu c trư ng hợp t nghiêm trọng, quá trình điều tra c ng như tại phiên tòa sơ thẩm, phúc thẩm th nh khẩn khai báo, ăn năn hối cải về h nh vi phạm t i của mình. Sau khi xét xử sơ thẩm bị cáo đã xuất trình biên lai thi h nh xong khoản tiền án ph theo bản án sơ thẩm đã tuyên, điều đ th hiện ý thức chấp h nh pháp luật của bị cáo. Bị cáo được hư ng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại đi m i, s khoản 1 Điều 51 B luật hình sự, bị cáo không phải chịu tình tiết tăng n ng trách nhiệm hình sự n o. Bị cáo c nơi cư trú rõ r ng được ch nh quyền địa phương xác nhận, căn cứ v o Nghị quyết số 01/2022/N -HĐTP ng y 15/4/2022 của H i đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao sửa đ i, b sung m t số điều của Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ng y 15 tháng 5 năm 2018 của H i đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng d n áp dụng Điều 65 của B luật hình sự thấy bị cáo c đủ điều kiện được hư ng án treo nên có căn cứ chấp nhận kháng cáo của bị cáo, cho bị cáo được cải tạo dưới sự giám sát của ch nh quyền địa phương c ng đủ tác dụng răn đe, giáo dục đối với bị cáo v th hiện t nh khoan hồng trong pháp luật của Nh nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ đi m b khoản 1 Điều 355; đi m e khoản 1 Điều 357 B luật tố tụng hình sự. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lưu Thanh T, sửa bản án hình sự sơ thẩm số 03/2023/HSST ngày 18/01/2023 của Tòa án nhân dân huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên.

Tuyên bố: Bị cáo Lưu Thanh T phạm t i “Vận chuy n h ng cấm”;

1. Áp dụng đi m c khoản 1 Điều 191; đi m i, s khoản 1 Điều 51; Điều 65 của B luật hình sự, xử phạt: Bị cáo Lưu Thanh T 09 (chín) tháng tù cho hư ng án treo, th i gian thử thách 18 (mư i tám) tháng t nh từ ng y tuyên án phúc thẩm.

Giao bị cáo Lưu Thanh T cho y ban nhân dân xã CL, huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên giám sát, giáo dục trong th i gian thử thách. Gia đình bị cáo c trách nhiệm phối hợp với y ban nhân dân xã CL trong việc giám sát v giáo dục bị cáo. Nếu bị cáo thay đ i nơi cư trú thì thực hiện theo khoản 3 Điều 92 Luật thi h nh án hình sự.

Trong th i gian thử thách nếu ngư i được hư ng án treo cố ý vi phạm ngh a vụ theo quy định của Luật thi h nh án hình sự 02 lần tr lên thì Tòa án c th quyết định ngư i đ phải chấp h nh hình phạt tù của bản án đã cho hư ng án treo.

+ Ghi nhận ng y 30/01/2023 bị cáo Lưu Thanh T đã n p 200.000 đồng tiền án ph hình sự sơ thẩm tại Chi cục Thi h nh án dân sự huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên (biên lai thu số 0001496 ngày 30/01/2023)

2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo kháng nghị c hiệu lực pháp luật k từ ng y hết th i hạn kháng cáo kháng nghị.

3. Án ph : Áp dụng Điều 136 B luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTV H về án ph . Bị cáo không phải chịu án ph hình sự phúc thẩm.

Bản án phúc thẩm c hiệu lực pháp luật k từ ng y tuyên án./.